Name: SouRin Drabble - Human!Sousuke x Sharkmerman!Rin AU
Author: rinisabottom
Translator: Anna Potter
Pairing: SouRin (Yamazaki Sousuke x Matsuoka Rin) – Free! Iwatobi Swimming Club
Rating: K+
Language: Vietnamese
Summary: Sousuke bắt gặp một sinh vật kì lạ dưới biển sâu. Hường, hường và hườnggggggggggggg~
Permission: Đã có permission từ tác giả.
Original link: rinisabottom . tumblr . c-o-m-/ post/95821821515/sourin-drabble-request-sousuke-meets-sharkmerman-rin
T/N: Chết trong hường đi :yaoming:
Sousuke không rõ là ai trong bọn họ cảm thấy sốc hơn khi thấy người kia. Anh - một con người đang dần cạn ô-xy, hay con cá mập- không, người cá- không, cậu nhóc- cái người đang tròn mắt nhìn anh.
Họ sững người hồi lâu, cả hai chỉ cách nhau có vài thước và Sousuke khá chắc rằng chưa có trường hợp nào như thế này từng xảy ra trên Discovery Channel. Thứ sinh vật trước mặt anh bán người; nửa trên cậu ta là một cậu nhóc gần hai mươi cuốn hút và rắn rỏi... và nửa dưới là một cái đuôi cá mập xám dài.
Anh nhìn cậu chằm chằm cho đến khi phổi muốn nổ tung và anh phải vội bơi lên lấy chút không khí.
Thất vọng tràn trề lan khắp Sousuke khi anh thò đầu xuống mặt nước và nhận ra cậu người cá đã không còn ở đó nữa. Nhưng khi anh ngóc lên lại, Sousuke suýt đứng tim vì đôi mắt đỏ đầy tò mò đó chỉ còn cách anh có vài phân.
"Xin chào?"
Cậu tóc đỏ chớp mắt trước tiếng động, mở miệng định hít vào nhưng lập tức ho sặc sụa và thở khò khè không ra hơi. Vậy nên cậu thụp đầu lại xuống biển và ngước nhìn Sousuke từ dưới làn nước xanh.
Anh hít một hơi sâu rồi lặn xuống với cậu. Cậu người cá ở quá gần anh và Sousuke còn không nhận ra mình đang từ từ đưa tay chạm vào ngực cậu ta cho đến khi cậu nhóc đỏ mặt cắn cắn môi dưới.
Sousuke lướt tay anh xuống dưới, qua cả chỗ phần da người trắng mềm chuyển sang màu xám gồ ghề. Cậu người cá để cho anh chạm vào mình một lúc, đôi khi di chuyển để Sousuke có thể chậm rãi men những đầu ngón tay theo cái vây cá rồi trở lên lại. Cậu ta trông hơi xấu hổ khi Sousuke lướt qua phần ngực mình và giật mình lùi lại khi anh ôm lấy khuôn mặt cậu bằng cả hai tay.
Sousuke thả tay xuống, không chắc nên làm gì tiếp theo. Nhưng ngay khi đó anh cảm thấy một bàn tay túm lấy mắt cá chân mình, và anh nhìn xuống.
Cậu tóc đỏ đang ngang tầm mắt với đôi chân anh và đăm đăm nhìn chúng với vẻ thích thú tột độ. Vậy nên Sousuke để cho cậu ta chọc chọc xoa xoa da chân anh; cậu chăm chú quan sát mấy sợi lông chân trôi nổi trong làn nước và dường như thấy mấy ngón chân Sousuke thiệt là buồn cười.
Bỗng Sousuke cảm thấy bàn tay cậu ta giật lấy cái quần bơi của mình; anh kịp thời cầm tay giữ cậu lại trước khi quá muộn. Anh nhận được một cái nhìn bối rối từ cậu tóc đỏ và thốt nhiên, Sousuke chơt để ý rằng cậu ta trông thật dễ thương.
Sousuke cảm thấy mặt mình nóng ran khi anh suy nghĩ một hồi rồi quyết định cởi quần bơi ra.
Bây giờ thì đôi mắt của cậu người cá như suýt lồi ra khỏi mặt cậu ta vậy. Và Sousuke không chắc là cái nhìn đăm chiêu của tóc đỏ đang nhắm vào phần dưới của anh, hay là cái quần bơi anh đang cầm trong tay.
Hy vọng là cái quần bơi.
Cậu người cá mỉm cười rồi đỏ mặt.
Ok, vậy là không phải cái quần bơi rồi.
END PART 1