Friday July 2, day 49
Santana and her friends visit the spot where Princess Grace died. Santana talks of her tragedies. The man sings That's Life.
Jake visits Kitty, announcing he has finished his assignment. For Sugar he sings The way that you love Me. For Marley he sings Ain't she Sweet. For kitty he sings You light up my Life. He wants her. She tells him she has to give Joe every chance. She sings Torn between two Lovers.
Holly talks to the therapist about releasing Will for the concert. She says she can if a nurse is with him. Holly goes in to see Will.
Quinn visits Kitty. She doesn't like Joe's new look. Kitty reminds her she has no claim on him. Quinn says she accepted him as he was, but Kitty is changing him. Joe comes in. Quinn sings I love you just the way you Are, kisses him and leaves.
Sugar calls Sam and asks him to be the third man on her trip. She'll pay him. He accepts.
Holly talks to Will about the concert and his need for a nurse. He tells her about the nurse at the hospital.
The intern takes Rachel to the pub. She sings Evergreen.
Holly finds the nurse. She tells her to wait in the cafeteria.
The pub owner requests a duet. They sing Mockingbird.
Artie and Britney decide to go back to Lima for the weekend.
The police chief is arrested by FBI agents.
Burt is with Mr. Motta when the phone rings announcing the arrest of the police chief. M. Motta says he is already making plans to shut down the illegal parts of his business. Burt asks for a list of suppliers.
The nurse says she's loved Will for years, since she met him while tending to the sick kids. She lost interest in sex after studying biology but still wants a good man. She sings Searchin' for a heart of Gold.
On the porch, Wade's mother gives Ryder the answers. She doesn't think he should attend the concert.
Mrs. Sylvester arouses Sue and they begin to sneak out of the bunker.