Автор: BananaBabe903
Переводчик: Furimmer ( /authors/Furimmer)
Оригинальный текст: s/8819518/1/Selfish
Фэндом: Naruto
Персонажи: Хьюга Хината|Хьюга Неджи.
Рейтинг: G
Жанры: Ангст, Hurt/comfort
Предупреждения: Смерть персонажа
Размер: Драббл, 1 страница
Кол-во частей: 1
Статус: закончен
Описание:
Она всегда была эгоисткой.
Посвящение:
Памяти Хьюга Неджи.
Публикация на других ресурсах:
Разрешение на перевод и публикацию получено.
Она была эгоисткой. Она всегда была эгоисткой. Но что она могла сделать, если была так воспитанна? С самого рождения всё, что ей было нужно подносили к её ногам на серебряном блюде. Но только сейчас она поняла насколько была эгоистичной. И как опасен её эгоизм.
Её эгоизм убил Неджи-нии-сана.
Он закрыл её собой, потому что она была эгоисткой — она думала, что будет самоотверженной, если спасет её ох-как дорого Наруто. Как мысль, что Неджи закроет её своим телом не пришла ей в голову? Конечно, он спас бы её. Где-то в глубине своего сознания она думала об этом. Потому что он всегда спасал её. Люди всегда спасают её.
И она хотела хотя бы раз спасти кого-нибудь. Это была эгоистичная мысль. Она хотела быть героем, даже если это означало смерть. И её эгоистичная мысль убила Неджи-нии-сана.
— Мне жаль, — шептала она, слезы катились по её щекам и падали на холодное тело Неджи. — Мне жаль, Нии-сан. Мне жаль...
Она поклялась, что больше никогда не будет эгоисткой.