Gente, mais uma vez estou postando essa fic (terceira vez já). Eu sei, eu devo ter deixado um monte de gente não mto feliz já que eu escrevi dois capítulos em inglês mas não continuei. Gente, eu tentei tentei por meses, mas parece que a minha criatividade pra escrever em inglês meio que fugiu de mim.

Mas enfim, estou postando agora em português. Se tiver alguém que leu os dois capítulos que eu postei em inglês vai perceber que o primeiro é uma tradução fiel do inglês e o segundo está bem diferente (eu estava com preguiça de traduzir e acho que eu consigo me expressar melhor em português, então me dei a liberdade de escrever o capítulo de novo.)

A linha da história que eu ia seguir se mantém, eu apenas vou acrescentar mais coisas que talvez eu não teria acrescentado se tivesse continuado em inglês.

Então é isso, qualquer comentário é bem vindo. Fiquem a vontade pra criticar e me apedrejar (e elogiar tb ;)). Eu vou tentar escrever sempre que possível, mas esse ano eu faço vestibular, então provavelmente não vou conseguir escrever com muita frequencia (isso vai depender se eu tiver gente lendo também).

Mas ta, vou deixar vocês lerem minha história agora.

PS: Alguém realmente lê essas notas do autor? Pq tipo, eu não...

"Bom dia moça! Quer ver um truque?"

Lin olhou para baixo e viu uma garotinha. Ela tinha olhos azuis e cabelo castanho. Seu rosto era angelical e seu sorriso era simples e contagiante, mas não para Lin, não num dia como aquele. Ela estava muito ocupada com alguns problemas no quartel general ena cidade. Na cidade, um novo ataque de gangues pedia sua total atenção e no quartel general, um oficial estava começando a abusar do poder.

Então, em resumo, ela não tinha tempo pra ver truques.

"Desculpe garota, eu não tenho tempo pra isso."

Lin então continuou comendo seu almoço, tentando ignorar a menina.

Mas isso não funcionou.

"Por favor, vai ser bem rápido! Eu só preciso de uma moeda! POr favor!" - Implorou a menina fazendo beicinho.

Pra se ver livre da garota, Lin concordou em ver o tal truque.

"OK, aqui está a moeda. Me mostre o seu truque e eu apreciaria se você fizesse isso rápido."

"Claro, moça, vai ser bem..."

A garota parou de falar e abriu um grande sorriso.

"Você!" -Ela apontou pra Lin. -"Você é a chefe Beifong!"

Ela estava muito animada e Lin não entendia o porque. Ele olhou novamente para a garota, dessa vez com mais atenção. Ela não tinha mais do que seis anos e suas roupas eram velhas e sujas. uma criança de rua, muito provavelmente.

"Sim, sou eu." - Lin disse com um pequeno sorriso. - "Agora me mostre o seu truque que eu tenho que voltar para o trabalho.

"Ok, eu vou mostrar."

Ela franziu as sobrancelhas, olhando para a moeda com atenção, e de repente, a moeda se transformou numa pequena flor de metal, para o espanto de Lin.

"Ela... Acabou de dobrar metal? Eu mesma só consegui aprender a dobrar metal com doze anos e ela deve ter só seis ou sete... Eu posso sentir que ela não está mentindo, ela realmente fez isso!" -Lin pensou enquanto observava a pequena menina de rua transformar a flor em uma moeda novamente.

"Qual seu nome?" - Lin perguntou.

"Hana."

"E onde você aprendeu isso?"

"Isso o que?"

"Dobra de metal."

"O que é 'dobra de metal'?"

Lin suspirou. Como ela não sabia o que era uma dobra de metal? Ela tinha acabado de fazer!

"Foi o que você acabou de fazer, com a moeda."

"Oh... Eu não sei, eu sempre fiz isso." - Hana deu outro sorriso.

"Entendo... Onde você mora?"

"Eu não tenho casa."

"Ela não tem uma casa... Um talento assim não pode ser desperdiçado, mas o que eu posso fazer? Ela é muito nova para entrar na academia de dobra de metal, mas viver nas ruas é perigoso e ela pode não estar mais viva amanhã... Mas e se... Eu a levasse pra minha casa e depois achasse um lar permanente? Talvez Tenzin e Pema possam ficar com ela..."

"OK, você vem comigo." - Disse Lin se levantando da cadeira onde ela estava.

"Pra onde estamos indo?" - Hana perguntou assim que as duas começaram a andar.

"Pra minha casa. Você vai ficar lá até eu arranjar um lugar melhor pra você ficar."

"Hmmm... Mas porque?"

"Porque o que?"

"Porque você está me levando pra sua casa? Porque você se importa? Você não disse que tinha que ir trabalhar?"

Lin ficou em silêncio por alguns segundos, e então respondeu.

"Porque se eu te deixar na rua, poderia ser perigoso pra você, porque você é uma boa dobradora de metal, e sim, eu tenho que voltar para o trabalho, mas minha casa é perto daqui.

Depois disso, as duas continuaram caminhando em silêncio, até que chegaram na casa de Lin. Esta abriu a porta e Hana entrou na casa.

"Isso é enorme!" - A garota disse maravilhada. - "Quem mora aqui?"

"Só... eu."

"Só você? Porque você precisa de uma casa tão grande? Isso parece um palácio! Se eu morasse numa casa assim, eu me sentiria uma princesa!"

"Você fala bastante, sabia?"

"Ela me lembra a Ikki..." -Lin pensou.

"Eu falo? Desculpe, eu faço isso as vezes. Onde é o meu quarto?" - Ela disse fazendo beicinho outra vez.

"Seu quarto?" - Lin estava pensando em falar com Tenzin naquele mesmo dia sobre deixar Lin ficar lá, ela não precisaria de um quarto - "Eu acho que você não vai precisar de um quarto, voc~e não via ficar aqui por muito tempo.

"Pra onde eu vou?" - Hana disse com uma carinha triste. Ela tinha gostado de Lin...

"Bom, eu tenho um amigo que pode ficar com você. Ele tem um filho da sua idade, você vai gostar de lá."

"Hmmm" - Foi a única resposta que Hana deu. Lin podia ver o desapontamento em seus olhos, mas fingiu que não viu nada..

"Eu tenho que voltar para o tranbalho." - Lin pegou um pedaço de papel e escreveu um número. - "Esse é o número do lugar onde eu trabalho. Se você precisar de alguma coisa, pode me ligar."

"Okay... Mas o que eu vou fazer aqui até você voltar?"

"Hmmm... Você vai achar algo pra fazer, só não quebre nada."

"Ta bom."

E com isso, Lin voltou para o trabalho.