À la fin...
Je ne sais pas...Je ne crois pas...Je ne peut pas...
Je suis allongé, exténué, à bout de souffle.
J'ai échoué.
J'aurais aimé vivre plus longtemps, dans ce monde dont on rêvait, un monde de paix.
Sokka...Toph...Zuko...je suis désolé.
Cela fait quelques mois, je sais, mais je n'arrive pas à tourner la page...
J'ai tout perdu.
Plus que de l'or, plus que ce monde, plus que ma propre vie.
Je vais la rejoindre, le monde se trouvera un nouvel Avatar.
Mes amis, merci de m'avoir suivi durant ces 3 ans.
Je vous fais mes adieux.
Je rejoins Katara après des nuits noires.
Au revoir, dans un autre monde.
Aang.