Episode 3 of Zootopia, The Virtual Season. You can find all the episodes in Zootopia Communities, where the season is listed under my name.

000000000000000000000000000000000000

Nick pushed open the door of the diner and took off his sunglasses, then smiled and headed for the corner booth. Judy was already there and he slid in opposite her and looked with interest at the blueberry pie she was finishing. A pert otter bustled up to the table. "What'll it be?"

"What do you think, Angie? Blueberry pie."

"Sorry, Nick." Angie pointed at Judy's plate. "That's the last piece."

The fox looked crestfallen and Judy giggled. "You should have gotten up when I knocked on your door."

"It's our day off," Nick grumbled. "It's not like we have to be anywhere."

"Only here if you want blueberry pie." Judy waved the last forkful at him and popped it in her mouth.

"We have apple pie," said Angie helpfully. "And pumpkin, and lemon meringue…"

The fox sighed. "Just bring me some toast and coffee."

Angie left to get his order and Judy asked, "So what are you up to today?"

"I haven't seen Finn for a while." Nick's coffee arrived and he took a sip. "What about you?"

"I think I'll just walk around the city, get to know it a little better."

The fox nodded. "Good idea."

The bunny's nose twitched. "Just what is that supposed to mean?"

Nick grinned. "Come on, Carrots, we both know you still have a lot to learn about the street."

"And we both know who was valedictorian of her class!" Judy huffed indignantly.

"There's a difference between being book smart and street smart." Nick held up a paw. "I'm not saying you're not a good cop. I'm just saying I'm better."

"Is that so?" Judy leaned forward.

"Am I a better cop?" The fox's eyes twinkled. "Yes. Yes, I am."

"Care to put your money where your mouth is?" asked Judy dangerously.

"What did you have in mind?"

"You give me a head start, Nick, and you won't find me for…" The bunny thought for a moment. "Twenty four hours."

"And when I do find you?"

"Loser buys breakfast for a week."

Nick's toast arrived and he picked up a piece and started munching. "You have a bet, Carrots." He stuck out a paw. "And just to show you what a good sport I am, I'll finish my breakfast and go see Finn before I pick you up."

"Fine!" Judy wrung Nick's paw and headed over to the counter to pay her check, calling back, "I'll see you here tomorrow morning. And I'm going to want a really big breakfast!"