Confundida

Bollixed por Janembajuice

Traduccion por Linkinm1a1

—Entonces, ¿por qué no has avanzado más tu relación con Jellal...? — Preguntó Lucy— Quiero decir, con él perdonado y todo, suponía que irías corriendo a sus brazos.

Con un leve sonrojo ante el pensamiento, Erza negó con la cabeza. —No lo sé para ser honesta... He tratado de hablarlo con él, pero él siempre parece ser despectivo al respecto, al final dice que cierta persona es responsable.

Lucy levantó una ceja, con curiosidad. —Eh? ¿Y quién podría ser?

—Natsu. Aparentemente.

—Eh? ¿Natsu? —Preguntó la rubia, sorprendida. Erza asintió— ¿Qué tiene él que ver con tu relación con Jellal?

—Tenía los mismos pensamientos cuestionadores en ese momento... Pero algo se me ocurrió —miró hacia la distancia— Si tuviéramos que mostrar nuestro amor abiertamente, y por extensión, frente a Natsu. Algo me dice que él no lo tomaría tan a la ligera.

Los ojos de Lucy se ensancharon un poco. —¿Entonces estás diciendo que Natsu todavía esa resentido contra él?

—Hm. —Confirmó Erza— Pero supongo que por eso Jellal quería evitar una relación.

—Esto es peculiar... Todo el mundo excepto Natsu parece haberlo perdonado ... Quiero decir, incluso él sabe que todo fue cuestión de manipulación por parte de Ultear. ¿Qué hizo exactamente Jellal en la torre que era tan imperdonable?.

—No estoy segura... Pero si tuviera que adivinar, probablemente fue por el hecho de que Jellal me había hecho llorar... —la expresión de Erza se suavizó en la memoria, a pesar del dolor con el que estaba asociada.

—¿Hacerte... llorar...? —Lucy parecía incrédula.

—Cuando luchó contra Jellal, gritó que nunca lo perdonaría por hacerme llorar... ese Natsu, Honestamente... —ella dejó escapar una suave risa. Lucy miró a su amiga un poco, que estaba sonrojándose y sonriendo con los ojos cerrados. —¿Y entonces…?

Erza la miro inquisitivamente. —¿y entonces …?

—¿Eso no te molesta? ¿Solo porque Natsu está un poco molesto por lo que sucedió, te está prohibiendo continuar con tu amor por Jellal? ¿No te molesta en absoluto?

—Esa es una buena pregunta... Pero para mi sorpresa, no me molesta tanto como pensé. Realmente no puedo culparlo por ser tan protector...

—Sheesh... Me suena que parece algo celoso... —comentó Lucy.

—¿Celoso? ¿De mí y de Jellal?

—¿Qué otra cosa podría ser? Si no lo supiera mejor, creo que Natsu puede tener sentimientos por ti y él solo está celoso de la atención que le prestas a Jellal.

Erza reflexionó ante el pensamiento. La posibilidad de que Natsu estuviera enamorado de ella parecía algo improbable, pero con la evidencia y los últimos eventos, comenzó a ser factible. —¿De verdad crees... Natsu me ama...?

—No lo creo. Entiendo que protege a sus amigos, y que eres uno de sus más cercanos, pero no puedes tener "romance" y "Natsu" en la misma oración. —Explicó Lucy.

Esto reforzó la duda de Erza sobre los posibles sentimientos de Natsu, pero de alguna manera se sintió desanimado por ello. —Ya veo…

—¿Por qué te importa tanto cómo Natsu piensa sobre ti? No es como si él te gustara o algo.

—…Quizás lo hago…

Lucy ensancho un poco los ojos. —no puede ser. No me digas...

—No estoy muy segura. Pero no sé si sería completamente honesta conmigo misma si dijera que no...

Lucy estaba ahora incrédula. —¿Qué? ¿Qué hay de Jellal?

—Jellal, él mismo lo dijo. Nunca funcionaría. Es mejor para los dos si dejamos el pasado atrás

—Por qué el repentino cambio de corazón?

—Ha habido alguien más en mi mente —dijo Erza, su expresión se suavizó.

—Entonces quieres decir…

—Sin embargo, tienes razón sobre él... Él es tan denso cuando se trata de mujeres, pero si por casualidad me invitara a salir en una cita o algo así, no puedo imaginarme diciendo No...