Un minuscule Os pour rester en actualitée XD

J'ai un jour confondu Dana et Marcia et je me suis dit et si Susan avait tiré sur Bree et non sur Katherine. Et vu que c'est dans la saison 6 un petit Brarl s'impose ^^

J'avais la flème de traduire désolée xocupakexo ^^'

Disclaimer : Les perso de Dh ne m'appartiennent pas, sinon Sam Allen n'existerai pas :)

Bam !

Karl : Susan !

Susan ouvrit la porte d'entrée de sa belle maison de banlieue pour y trouver Karl, son ex-mari l'air renforgné.

Susan : Karl. Salut. Que viens tu faire là?

Karl : Pourquoi diable as-tu tiré sur cette pauvre Bree ?

Susan : Comment tu sais ça toi ?

Karl : Par Julie evidement ! Et je suis allée la voir à l'hopital ! Elle est vraiment dans un mauvaise état ! Bravo Susan !

Susan : Eh calme toi ! Pourquoi tu t'enerves comme ça ? Pourquoi tu t'interesse tant à Bree ?

Karl : Ce n'est pas la question ! Pourquoi as-tu tirée sur elle ?

Susan : J'ai cru que c'était Katherine qui voulait nous attaquer !

Karl : Katherine ! N'importe quoi !

Susan : Tu n'étais pas là ! Katherine était bien présente à nous espionner et Bree a voulu l'arrêter mais j'ai tiré sur la mauvaise personne…. C'est très bizarre que tu te soucie tant de Bree quand même….

Karl : Est pourquoi as-tu tirée en plein ventre ?

Susan : Je visais pourtant l'épaule…

Karl : Et enfin, pourquoi es tu allée pavaner dans la rue en criant au feu au lieu d'appeler une ambulance ?

Susan : Les gens viennent plus vite quand on crie au feu…..C'est fou que tu te soucie d'elle au point de venir me voir…attend…..

Susan resta environ une bonne trentaine de secondes silencieuse avant de s'écrier :

Susan : Tu couches avec Bree ?

Karl : Comment tu sais ça ?

Susan : Et tu ne nie pas ?

Karl : Euh…non.

Susan : Es tu au courant que Bree est mariée ?

Karl : Oh. Sans rire ! Je sais Susan, son idiot de mari est d'ailleur en train de camper dans sa chambre d'hopital. Il m'a empeché d'ailleur d'y entrer. Et toi aussi par la même occasion.

Susan : Pourquoi ?

Karl : Parce que tu es je cite « L'espece de petite idote qua tirée sur ma pauvre Bree ! »

Susan : Et Katherine ?

Karl : Etant entrée de force et après avoir cassé un bras à l'autre nul, on peut dire que oui.

Susan : Eh ben ! Viens Karl on va forcer la porte !

Karl : C'est également ce que j'attendais de toi !

Et Karl sortit accompagné de Susan pour aller forcer la porte de la chambre de Bree et qui sait casser un ou deux bras.