CSI Las Vegas es una creación de Anthony Zuiker para la cadena televisiva estadounidense CBS. La serie y sus personajes reconocibles son propiedad de los respectivos portadores de los derechos de autor. Este fic es solo para propósitos de entretenimiento.

Nessus, Nevada, Estados Unidos

Mayo de 2011

Ray había llegado a la vieja casa de Nate Haskell. Después de encontrar al papá de Nate muerto, encontró a su ex esposa Gloria amarrada a la pared. Cuando intentaba consolar a Gloria, Nate lo confrontó apuntándole con una pistola.

Oh, me conoces tan bien, Ray – dijo Nate – Excepto que conmigo son muchos golpes, muchos papás. Muchos, muchos.

Ray se dispuso a golpear a Nate pero éste lo detuvo. Mientras esto ocurría, Nick llegaba sigilosamente a la habitación.

Cuidado, me he vuelto muy bueno con esto – dijo Nate, en referencia a su pistola.

Suelta el arma, Haskell – dijo Nick mientras apuntaba a Nate con su pistola.

Oh, rayos – dijo Nate – Cuando solo quería…

Nate no terminó de hablar, pues en ese momento Ray le dio un golpe en la cara, que lo derribó.

Gracias, Nick – dijo Ray.

De nada – dijo Nick mientras guardaba su pistola.

XXXXXXXX

Las Vegas, Nevada, Estados Unidos

Horas más tarde, Brass y Catherine intentaban interrogar a Nate, sin éxito.

Es un mundo cruel, ¿no es cierto? – dijo Nate.

Catherine salió de la sala de interrogatorios y encontró a Hodges del otro lado del cristal.

Si buscas a Ray, él fue a buscar algo en su oficina – dijo Hodges.

En ese instante Ray apareció.

¿Encontraste lo que buscabas? – preguntó Catherine.

Así es – dijo Ray mientras mostraba una cadena de oro con un medallón.

Hipnosis – aclaró Hodges.

Catherine quedó en shock.

XXXXXXXX

Ray entró a la sala de interrogatorios.

Ray, te estaba esperando – dijo Nate.

Qué bueno – dijo Ray – Quiero mostrarte algo.

¿Ves esto? – dijo Ray mientras mostraba la cadena.

Es muy bonito – dijo Nate.

Mira fijamente el medallón – dijo Ray mientras aplicaba a la cadena un movimiento de péndulo – Síguelo con la mirada.

Bonito – dijo Nate.

Sientes mucho sueño, te pesan los párpados – dijo Ray.

Cuando cuente tres, dormirás – añadió Ray – 1, 2, 3.

En ese momento, Nate quedó dormido.

Ingenioso – dijo Brass.

Gracias – dijo Ray.

Estás bajo mi poder, Nate – dijo Ray a Nate – El capitán Brass y yo te haremos unas preguntas y contestarás con la verdad.

Y Nate comenzó a responder a las preguntas de Brass y Ray, confesando detalles de sus crímenes.

XXXXXXXX

Mientras tanto, del otro lado del cristal…

¿De quién fue la idea? – preguntó Catherine.

Yo la sugerí – dijo Hodges – Pero no como algo serio.

Considerando que Haskell es evasivo, pensé que hipnotizarlo ahorraría molestias – dijo Hodges.

No será admisible en la corte, pero creo que nos llevará a más evidencia en su contra – dijo Catherine, en referencia a Nate – Gracias, Hodges.

XXXXXXXX

Después de varios minutos, Brass y Ray consideraron que Nate había dicho lo que necesitaban saber.

Despiértalo – dijo Brass a Ray, en voz baja.

De acuerdo, Nate, cuando cuente tres, despertarás – dijo Ray – 1, 2, 3.

En ese momento, Nate despertó.

¿Qué me pasó? – dijo Nate, algo aturdido.

Digamos que exorcizaste tus demonios – dijo Brass.

Me hiciste hablar, Ray – dijo Nate, un poco molesto – Y sin saber qué gano a cambio.

Velo de este modo, Nate – dijo Ray – Evitarás la pena de muerte.

¡MALDITO! – gritó Nate, enojado.

Nate intentó atacar a Ray, pero Brass lo impidió.

¡ERES UN MALDITO, RAY! ¡MALDITO ENTRE LOS MALDITOS! – gritó Nate mientras era sometido por Brass y un oficial.

XXXXXXXX

ESTO NO SE VA A QUEDAR ASÍ. ¡ME LAS PAGARÁN! ¡TODOS ME LAS PAGARÁN! – gritó Nate mientras los oficiales se lo llevaban.

Adiós, Nate – dijo Ray – Que te diviertas en prisión.

ME LAS VAS A PAGAR, RAY. TÚ Y TODOS LOS DE TU CLASE LO PAGARÁN CARO. – gritó Nate mientras los oficiales lo conducían afuera – ¿ESCUCHASTE, RAY? TODOS PAGARÁN.

Nick, Sara y Greg oyeron el alboroto y vieron que a Nate se lo llevaban los oficiales.

Ese tipo está loco – dijo Nick.

¿Creen que seguirá fastidiándonos? – preguntó Sara.

Esperemos que no – respondió Greg – Por el bien de todos. Especialmente por el bien de Ray.

XXXXXXXX

Unos minutos más tarde, en la oficina de Catherine…

¿Ya te sientes mejor, Ray? – preguntó Catherine.

Mucho mejor – dijo Ray – Este sujeto estaba interfiriendo con mi trabajo.

Me alegra saberlo – dijo Catherine – Ve a casa, Gloria te espera.

De acuerdo – dijo Ray mientras se iba – Buenas noches, Catherine.

Que descanses – dijo Catherine.

Y Catherine exhaló un suspiro de alivio.