"How do you say 'Captain' in Vulcan," Jim asked.

"Khart-lan, why?" Ta'kel responded.

"Oh, so that's what Spock has been calling me!" Jim exclaimed.

"What did you think he was saying?" Bones asked.

"Something along the lines of 'idiot' or 'illogical'."

"Illogical is riolozhikaik," Ta'kel informed him. His expression became a little deflated.

"Well, he's used that one in the same sentence as 'Captain' before."