Goodbye (adiós)- Miley Cyrus.
Los rayos de luz chocan contra sus ojos, se revuelca sobre su cama viéndose sola en su habitación, ya no había nada que hacer… el se había ido y tal vez para siempre. Un día como ese era para cualquier persona un buen día para ir a la playa o para dar un paseo por el parque, pero, para ella era solo un día mas de soledad. Ginny Weasley se consideraba una persona fuerte pero últimamente entre más lejos estaba de el más vulnerable se sentía.
Desde que se despertó pensó en el, comió… pensando en el, se baño pensando en el… todo lo hacía por el… ya no había marcha atrás… estaba enamorada y tenía el corazón roto.
I can honestly say
You've been on my mind
Since I woke up today, up today
(Puedo decir honestamente
que estuviste en mi mente
desde que hoy me desperté)
Hay fotografías de el en todas partes… es una tortura, tiene ganas de llorar pero nadie puede saber el estado en que se encuentra, son tiempos difíciles… y es una estupidez preocuparse por las penas amorosas de una quinceañera.
Mientras organiza la cocina ve un periódico… y otra foto de el con un inútil titular de una noticia que seguramente no dice nada más que mentiras, vuelve a mirar la foto… se pierde en sus ojos y los recuerdos vienen a su mente.
I look at your photograph all the time
These memories come back to life
And I don't mind
(miro tu fotografía
todo el tiempo
esos recuerdos vuelven a vivir
y no me importa.)
Flash-Back:
Se acaba el partido, ganaron… no puede creerlo… ganaron. No puede esperar a contárselo a Harry, el confio en ella, y ella lo logro… a gente la felicita y van celebrando a la sala común de Gryffindor. Los minutos se hacen largos, parecen horas esta feliz pero muere de ganas por darle un abrazo. En eso, se abre el retrato de la dama gorda y entra un muchacho, cabello negro, gafas grandes, no tan alto, ojos verdes… ¡es el! Y corre hacia el y le da un abrazo y cuando ella menos se lo espera… le da un beso… el beso que ella tanto soñó.
I remember when we kissed
I still feel it on my lips
The time that you danced with me
With no music playing
I remember those simple things
I remember 'till I cry
But the one thing I wish I'd forget
The memory I wanna forget
is goodbye
(Recuerdo cuando nos besamos
lo sigo sintiendo en mis labios
el tiempo que bailaste conmigo
cuando no sonaba la música
recuerdo las simples cosas
las recuerdo y todavía lloro
pero la unica cosa que deseo olvidar
la unica cosa que quiero olvidar
es el adios.)
-Gin… Gin… ¡Ginny!- Grita Fred. Haciendo que ella salga de uno de sus mas hermoso y preciados recuerdos.
-¿Estas bien pecas?- Añade George.
-Si… estoy bien, solo recordaba… solo recordaba unas… un articulo sobre una actriz que me gusta mucho y su nueva película- Dice tratando de sonar relajada.
-Bueno… parece que ese articulo como que te traumo- Dice George.
-Por que lo dices?- Reclama ella.
-Por tu cara- responde Fred en un tono serio, el más serio que Ginny le ha escuchado- de repente sonreíste y después, no se, su cara se puso triste y tus ojos se empaparon de lagrimas… ¿segura que estas bien?
- Sabes que puedes contar con nosotros…- Dice George.
-Si… chicos, estoy bien, hey… no se preocupen por mi, yo solo… solo a ire a mi cuarto, a dormir un poco mas, me desperté muy temprano hoy- dice Ginny mientras sale corriendo a su cuarto.
Cuando llego a su habitación se tira sobre su cama y pone un poco de música… justo… su canción, la canción de ellos, la canción de los dos… las lagrimas recoren sus rosadas mejillas. Toma la decisión de escribirle una carta… algo que diga : "Querido Harry te cuento que…" No, eso no suena bien, mejor algo como: "Hola Harry, ¿Cómo estas?..." No… eso tampoco, si tan solo hubiera alguna manera de decirle lo que siente… algo del corazón, algo como: " Te extraño y te amo"… si, eso, eso mismo… pero no… rechaza la idea de enviarle una carta y vuelve a la cama.
I woke up this morning
And played our song
And through my tears I sang along
I picked up the phone and then
Put it down
Cause I know I'm wasting my time
And I don't mind
(me desperté esta mañana y puse tu canción
y a través de mis lagrimas cantaba
recogí el teléfono y lo colgué
porque sé que estoy perdiendo mi tiempo
y no me importa)
Mientras suena la canción los recuerdos vuelven a su mente.
Flash-back:
-¿Qué haces?- dice Ginny riendo
- Algo que vi en una película muggle…me gusto la idea- dice Harry Guiándole en camino
- Que original!- exclama Ginny
-Gracias… ven- dice sonriéndole
- ¿Qué?
-Que vengas…
-¿Por qué?, estas en la mitad del pasillo
- Vamos a bailar
-¿bailar?
-Bailar!- dice Harry riendo
- Pensé que no te gustaba
- Por ti… me gustaría hasta Snape
- No hay musica para bailar- dice Ginny riendo mientras le toma la mano
-Nosotros aremos la música- dice Harry mientras le toma la cintura
Harry comienza a cantar la canción Yesterday de The Beatles.
-No cantas muy bien, cierto- dice Ginny sonriendo
- ¿Pero que dices? Yo canto mejor de Pavarotti…- dice Harry en tono de broma
- Pavarotti… muy bien!- exclama Ginny divertida- Pero… me encanta esa canción
- Esa es nuestra canción- dice Harry suavemente
Ginny sonríe y sigen bailando al ritmo de la "música".
I remember when we kissed
I still feel it on my lips
The time that you danced with me
With no music playing
I remember those simple things
I remember 'till I cry
But the one thing I wish I'd forget
The memory I wanna forget
(Recuerdo cuando nos besamos
lo sigo sintiendo en mis labios
el tiempo que bailaste conmigo
cuando no sonaba la música
recuerdo las simples cosas
las recuerdo y todavía lloro
pero la unica cosa que deseo olvidar
la unica cosa que quiero olvidar
es el adios.)
En eso entra una lechuza dejando una carta. Ginny se levanta y toma el papel solo dice: Hoy, 9:00 en el teléfono muggle de a dos cuadras. Reconoce la letra… Harry, no puede ser otro.
Llegan las 9:00 y ella esta allí, parada frente a ese artefacto muggle... uno bastante extraño, 9:15… no ha pasado nada, tal vez se equivoco, o talvez, el se arrepintio. Se prepara para irse cuando del "teléfono" sale una interesante musiquita Ginny lo toma y se lo pone en la oreja, como lo ha dicho su padre que se hace.
-Hola- suena una voz desde el teléfono
-Ho… Hola- dice Ginny sin entender mucho lo que esta pasando
- ¿Ginny?
-¿Harry?
-Si!... asi que… ¿recibiste la carta?
-Si…
- No pude enviar a Hedwing… seria demasiado peligroso
-Lo se, me lo imagine
- Bueno pues… yo quería saber, como estas
-Yo estoy bien, ¿y tu?
- Bien también, pero… te… te extraño… mucho
-Yo también te extraño, siempre te recuerdo…
- Yo también… me gustaría estar allá, contigo…
- Esto, pronto acabara.. estoy segura, y…
-Y volveremos a estar juntos… ¿cierto?
Suddenly my cell phone's blowing up
With your ring tone
I hesitate but answer it anyway
You sound so alone
And I'm surprised to hear you say
(de repente mi teléfono suena
con tu tono
yo dudo pero atiendo de todas maneras
tu suenas tan solo
y me sorprendo al oírte decir)
-Si… mientras tanto, mientras tanto los Beatles nos acompañaran… - Rie Ginny
- Los Beatles siempre nos acompañaran- rie con ella- Y también en esmalte de uñas
- ¿Te acuerdas de eso?- dice quebrando su voz
- Siempre…
Flash-back
-Es muy sencillo, solo tomas el esmalte lo abres y la parte de arriba tiene un pincel, con ese pintas la uña.- dice Ginny
- Ok, lo intentare- dice Harry dudoso
- Si no quieres yo lo hago…
- No, yo lo hare… soy tu novio y te quiero pintar la uñar… por muy tonto que suene
- Muy bien… intentalo- dice Ginny dándole su mano
- Facil.. yo puedo… ya veras- empieza a pintarle la uña, al principio muy bien pero después la cosa se complica un poco para Harry- Mmm… no puedo con esto..
- Te lo dije- dice Ginny riendo
- ¿De que te ries? ¿de mi fracaso como novio?
- No- responde ella- tienes esmalte en la cara
Harry abre los ojos mientras trata de limpiarse la cara, Ginny lo toma por la cara y le da un beso, haciendo que los dos caigan sobre el pasto.
You remember when we kissed
you still feel it on your lips
The time that you danced with me
With no music playing
You remember those simple things
(tu recuerdas cuando nos besamos
tu lo sigues sintiendo en tus labios
el tiempo en el que bailaste conmigo
cuando no sonaba la música
tu recuerdas las simples cosas)
-¿Estas llorando?- dice Ginny
- Puede ser…
- Eso esta bien… yo también estoy llorando- admite ella
- Te amo…- dice Harry temeroso
- Yo también te amo… desde siempre- responde Ginny sonriendo
- Recuerdo todo lo que pasamos feliz… son mis mejores recuerdos- dice Harry
- Los mios también, pero hay uno que quisiera olvidar..
- ¿Cuál?- dice Harry preocupado
- El adiós.
We talked 'till we cried
You said that your biggest regret
The one thing you wish I'd forget
Saying goodbye
Saying goodbye
Oh, Goodbye.
(hablamos y lloramos
dices que ese es tu mayor arrepentimiento
la unica cosa que deseas olvidar
es decir adiós
decir adiós
adiós.)
