A Friendship brought « With The Wind »
une fanfiction Twilight imaginée et humblement écrite par pingou
Note de l'auteure :Voici ma première fanfiction Twilight. J'ai enfin trouvé le courage de me lancer ! Hourrah ! J'espère que vous lirez ceci avec plaisir. S'il vous plaît, PRENEZ DEUX PETITES SECONDES POUR ME LAISSER UNE REVIEW !
Je suis fan des jumeaux Hale, et de Jasper en particulier. Je trouve que leurs personnalités torturées et complexes donnent de la valeur à cette saga ado, au départ. En regardant le film Autant en emporte le vent, je me suis demandée ce que Jasper penserait du roman, et y ai vu là un moyen de le rapprocher un peu de Bella, qui est connue pour aimer la littérature.
Le titre, A Friendship brought « With The Wind », autrement dit, Une amitié amenée par le vent, est un clin d'œil à l'œuvre de Mrs Mitchell. Comme la référence était plus forte avec le titre original et que Twilight se passe à Forks, USA, j'ai gardé le titre anglais. J'ai essayé d'adopter le point du vampire, en lui donnant des tournures et un vocabulaire d'un autre temps. A vous de vous laisser tenter...
Twilight appartient à Stephenie Meyer (ouin ! Veux Jasper moi !) et Autant en emporte le vent appartient à Margaret Mitchell et ses ayant droits (pas possible non plus d'avoir Rhett Butler... La vie est injuste.)
Jasper Hale soupira et reposa la biographie du Général Sherman qu'il venait d'acheter. Quel ramassis d'inepties ! Et dire que l'homme qui en était responsable était considéré comme l'un des plus grands spécialistes de cette période ! Quelle déchéance pour l'Histoire ! Pour les hommes vaillants qui sont morts en défendant leurs idéaux, croyant que leur sacrifice resterait à jamais dans les mémoires ! Lui-même, Jasper, était de ceux-là... Tout du moins, le Major Jasper Whitlock, en son temps, avait été de ceux-là...
Les yeux couleur miel de Jasper se posèrent malgré lui sur le vieux drapeau de l'Amérique confédérée à demi rongé aux mites, épinglé en face de lui. Il avait eu tant de mal à l'obtenir, et à le garder au cours de ses longues années d'errance... Il arrivait même parfois qu'il dusse encore le défendre contre les exigences esthétiques de sa petite tornade d'épouse... « Voyons, Jazz, je sais que ce bout de chiffon informe est très important pour toi, mais, mon amour... Il jure atrocement avec le reste de la pièce... Je sais que tu ne veux pas le jeter, mais ne pourrais-tu pas le garder avec ton uniforme, dans un coin de ta penderie ? » Qu'importe, c'est la seule chose au monde pour laquelle il ne lui cèderait jamais. Tant qu'il vivrait, ce drapeau continuerait d'orner fièrement les murs de sa pièce personnelle. En souvenir de lui, ou plutôt de ce qu'il fut, et des siens. Sa famille d'origine, et ses frères d'armes. Il avait juré de vouer sa vie à la défense et la sauvegarde de ce drapeau lorsqu'il s'était engagé, il a de cela fort longtemps. Et le vampire blond était toujours homme à tenir sa parole, quelles que soient les circonstances...
Étant exceptionnellement seul à la Villa Cullen, Jasper avait décidé de faire ce qui lui plaisait le mieux, en dehors d'être avec sa chère Alice : S'enfermer dans son bureau-bibliothèque pour tenter de se replonger dans sa jeunesse. La guerre de sécession. La Cause de la confédération. Son existence passionnée, libre, et humaine en tant que fils de la famille Whitlock.
Avant Maria. Avant l'entrainement des nouveau-nés. Avant d'être un monstre, que seules sa petite lutine et Rose - et bien-sûr Esmée - semblent être encore capables de comprendre et d'aimer de manière inconditionnelle. Avant...
Un nouveau soupir lui échappa. Cette fois-ci, pas de lassitude ou d'amertume. Juste de déception. Les autres Cullen lui avaient pourtant promis qu'il serait seul jusques tard dans la soirée, mais apparemment, il avait eu un changement de plan... Un sentiment diffus d'appréhension parvenait jusqu'à lui, se rapprochait.
De l'appréhension ? De qui cela pouvait-il provenir ? Jasper alla à la fenêtre à la vitesse vampirique, pour voir Bella hésiter sur le seuil de la villa. Maintenant qu'il y pensait, il pouvait entendre les battement un peu précipités de son cœur. Que faisait-elle là ? Elle devait probablement savoir qu'Edward et Alice étaient partis chasser...
« Jasper ? Est-ce que tu es là ? Je... »
Le jeune homme ne lui laissa pas le temps de continuer, puisqu'en un éclair, il ouvrit la porte et lui fit un sourire engageant.
_ Bonjour Bella. Que me vaut le plaisir de ta visite ?
_ Euh... Bonjour Jasper.
Le regard chocolat de l'adolescente était un peu vague et elle cligna plusieurs fois des yeux, tentant probablement de reprendre ses esprits. Il avait certainement été trop rapide pour ses yeux humains... Il n'avait pas encore l'habitude. Aussi attendit-il patiemment qu'elle réponde à sa question.
_ Voilà, je... j'étais seule chez moi... Et je m'ennuyais, donc j'ai décidé de lire pour passer le temps en attendant qu'Edward revienne...
Elle ne savait vraiment pas sur quel pied danser avec lui. Et en toute sincérité, il ne pouvait pas l'en blâmer, après les funestes évènements de son dix-huitième anniversaire - pour lesquels il s'en voudrait tout le reste de son existence - et ce qui s'était passé quelques jours auparavant avec l'armée de Victoria et les Volturi... Il comprenait parfaitement qu'elle soit encore mal-à-l'aise en sa présence.
En la voyant jouer nerveusement avec sa bague de fiançailles, il se rendit soudain compte qu'il manquait à tous ses devoirs de gentleman - et de beau-frère en devenir. Heureusement, depuis les derniers mots de son interlocutrice, il ne s'était pas écoulé plus de quelques secondes, lui épargnant ainsi une situation plus inconfortable qu'elle ne l'était déjà. Emmett avait raison, être un vampire ultra-rapide avait parfois du bon...
Il se racla la gorge, et l'invita à entrer. Elle lui fit un petit sourire reconnaissant et s'installa sur le sofa en face de lui. Jasper se décida donc à la relancer :
_ Alors ? Tu t'ennuyais ?
_ Oui. Enfin, tu sais, avant quand Edward allait chasser, je passais à la Push... Mais depuis que Jacob...
Une profonde vague de tristesse et de regrets s'abattit sur lui. Oui. Depuis que Jacob Black avait eu vent du prochain mariage de Bella avec son frère, le loup-garou éconduit s'était enfui sans donner signe de vie... Tous les Cullen le savaient. Ne sachant pas si mettre sa main sur l'épaule de sa future belle-sœur en signe de réconfort était encore un geste trop cavalier, Jasper opta pour la solution de facilité en lui envoyant des ondes de sérénité. Elle le remercia d'un signe de tête, et continua son récit, pour le plus grand plaisir de l'empathe, qui se demandait bien pourquoi la jeune fille était venue le voir lui. Certes, leurs rapports s'étaient réchauffés, mais tout de même...
_ Donc, ne pouvant plus aller là-bas, je voulais lire... Et, c'est ce qui m'amène ici devant toi. Je... J'ai des questions à te poser, ajouta Bella en rougissant, voyant que Jasper n'avait pas l'air de comprendre.
_ Oh... Eh bien Bella, ça me touche que tu aies pensé à moi plus qu'à... quelqu'un d'autre, et je serai honoré de répondre à tes questions dans la mesure du possible, mais je ne vois pas le rapport avec ton envie de lire...
_ En fait, répondit-elle en baissant les yeux alors que la rougeur de ses joues s'accentuait de façon remarquable, je... Je lisais le roman de Margaret Mitchell...
Là encore, Jasper ne lui laissa guère le temps de finir sa phrase, puisqu'il partit d'un grand éclat de rire qui fit sursauter la jeune fille et augmenta encore un peu son malaise. C'était donc ça ! Autant en emporte le vent... Le roman le plus lu dans le monde après la Bible... Un des plus grands romans d'amour jamais produits, faisant rêver des générations entières de jeunes filles en mal de romantisme et de passion... Ayant pour cadre l'atmosphère surannée de l'Amérique sudiste de sa vie passée... La situation était pour le moins cocasse, quand on savait que c'était justement ce que cherchait le vampire dans la solitude de son sanctuaire, à l'étage...
_ Pardon Bella. Je ne voulais pas me moquer de toi, je t'assure. C'est juste que justement, avant que tu ne te présentes, j'étais moi-aussi plongé dans l'Amérique de Scarlett O'Hara et de Rhett Butler, si tant est que je m'intéressais davantage aux faits réels...
_ Oh, fit-elle en souriant plus franchement cette fois, soulagée. Le hasard fait bien les choses... J'avais peur que tu trouves ma démarche idiote.
_ C'est loin d'être le cas, lui sourit-il. Au contraire, je pense, sans vantardise, que je suis certainement le mieux placé pour te répondre...
_ Oui, acquiesça la jeune fille en se détendant tout à fait. C'est ce que je pensais aussi. Après tout, tu as vécu à cette époque et...
_ Et pour te dire la vérité, c'est également mon livre favori. Je serais capable de te le réciter de mémoire. Les descriptions de Margaret Mitchell sont d'une exactitude fabuleuse. Je retrouve le Sud de mon humanité.
_ C'est vrai ? s'enthousiasma Bella avec curiosité et compassion. C'est ce que je voulais savoir. Je... connais la vie passée, humaine, de quasiment tout le monde, mais pas vraiment la tienne... Je voulais faire plus ample connaissance avec l'homme que tu es vraiment. Pas le Jasper Hale marié à Alice. Et je ne voulais pas qu'Edward émette des réserves inutiles... Je serai curieuse de savoir ce dont tu te rappelles de ta vie humaine, et si c'est vraiment fidèle à l'atmosphère du livre... Mais, si ça te gêne... J'attendrai d'être transformée et de gagner ta confiance. Rien ne presse, nous aurons l'éternité pour apprendre à nous connaitre...
Jasper fut touché par la démarche et la délicatesse de sa future « sœur ». Ainsi, comme il l'avait imaginé au départ, elle n'était pas venue le voir par hasard, ou même pour parler littérature... Elle voulait apprendre à le connaitre directement, sans passer par Edward ou son Alice, qui était pourtant sa meilleure amie. Non. Elle voulait se faire sa propre idée de lui, sans pour cela le brusquer. Il ne s'entendait pas à ce qu'on lui témoigne une telle considération...
En cet instant, Jasper comprit enfin pourquoi Bella avait acquis un si grand empire sur le cœur d'Edward comme sur le reste de sa famille. Même Rose, qui pourtant lui était la plus hostile, avait appris à ouvrir son cœur à cette âme pure et sincère...
...Et il était temps pour Jasper Hale de suivre l'exemple de sa sœur.