Thursday June 17, day 34
Lieutenant Gerard studies the careers of the criminals. He then refers to a map and projects their likely route.
Alternating scenes show Sue and Dave Karofsky being waterboarded. They both agree to talk.
In the park, Sam and Mercedes practice a comedy routine based on his impressions.
At the asylum, Wade doesn't recognize Ryder.
Roz makes a business deal with three hillbillies. She'll let them rape the girls in exchange for food and a rifle.
Will's sister meets with Holly, Beiste, April and Shelby and grills them on their feelings. Only Beiste really wants him. She tells them to put it in writing.
The criminals take over a house, tying up the owners.
Dave Karofsky completes his report on Sue.
Ken Tanaka comes to Beiste to apologize. She shows him her report on Will.
Artie meets Mrs. Abrams at the airport. She's concerned about the pregnancy and curious why Mr. Motta is calling.
Sam and Mercedes sing Nothing's gonna stop us Now.
Blaine tries to console Tina about the girls. She feels guilty she wasn't taken. He sings Put on a happy Face.
Roz, with a bushel of food and a rifle, tells the hillbillies to come back daily.
Kitty consoles Marley and Sugar. They sing The Sun will come out Tomorrow.
Outside, Roz puts cotton in her ears.
The criminals tie Gloria Allred outside the house, with a chemical bomb attached to her chest.
Artie and Mrs. Abrams call Emma's cousin and arrange a meeting for tomorrow.
At Joe's church, Jake, Ryder and Joe participate in a prayer vigil.