Saturday June 19, day 36

The Canadian police officer approaches a sleeping Gloria Allred. He cuts her legs loose, waking her.

The leader crawls away but is confronted by Lieutenant Gerard.

The criminals inside hear the noise and rush out. They shoot the leader so he can't detonate the bomb and surrender.

Adam and Santana study his genealogy on the internet. He says she's right about his relationship to the queen, but his branch of the family was disqualified early in the 1900s. They didn't mind because they were closer to the Russian Czars, but in 1917 that ended and they lost all possessions in Russia. They also have a route to the Spanish throne, but it goes back to the Lopez family in the 1700s. He shows her the man who now sits in the position his mother should occupy.

A servant brings Mrs. Rose breakfast in bed, but she has little appetite.

At synagogue the rabbi preaches of hope in darkest despair.

Puck talks to his cellmate about religion. They break into a mashup of a Hebrew chant and a country gospel song.

Dave Karofsky is told he'll be transferred to Guantanamo.

Jeremiah visits Mr. Karofsky, inquiring about Dave. Mr. Karofsky says he hasn't spoken to him for a year, but will try to find him.

Ryder, Jake and Joe visit Puck in prison. They tell him the news. Puck is horrified.

The hillbillies return to Roz with clothes and toiletries.

Figgins, reading his mail, comes across a letter from Kitty Dukakis. She's sorry about missing the concert two years ago, but will attend the July 4 event.

Will walks on crutches for the first time. He agrees to go to the asylum.

Rachel tries her routine. Kurt can't stand it and leaves.

The young hillbilly talks to Kitty. He says he'll rescue them tomorrow. He adds that he knew she was too nice to be a prostitute. He really likes her.

At a Canadian hospital, Lieutenant Gerard tells Gloria Allred they might drop all charges against her for full details of the surviving criminals' other crimes.

As the hillbillies leave, the young hillbilly asks Roz if he can make an extra visit tomorrow around noon with two other friends and maybe someone for her. She agrees.

Practicing alone, Rachel answers the door. It's Brody to help her with her routine. They sing and dance.

Naked and high, Adam and Santana stumble over each other to get to the door. Kurt comes in.

Roz tells the girls to prepare for two visits tomorrow and gives them a good meal. They console a badly bruised Sugar.