Sunday June 20, day 37

Kurt has a funny reaction to the drugs. Santana and Adam put him in bed.

Rachel and Brody finish the routine after dawn. As he leaves she tries to kiss him, but he assures her that was not the purpose of his visit.

Mr. Motta talks to Mrs. Rose about his ex-wife, business and economics.

At Joe's church, the sermon concerns faith and hope. Jake and Ryder join the choir for He Brought me out of the miry Clay.

The young hillbilly arrives with three new men, including a large black man with a jug of wine for Roz.

Mercedes' choir sings Hallelujah Anyhow.

The young hillbilly approaches Sugar, pulls two guns and apologizes. He sits beside her and tells her to wait quietly for a few hours.

Ryder, Jake and Joe talk about the girls after church. Joe talks about his growing affection for Kitty. They sing a mashup of songs about strong women.

Back on the computer, Santana and Adam discover they have a common Spanish ancestor around 1800. They hear a noise and find Kurt sick.

Waking up alone, Rachel sings What do I do Now?

Drunk and dizzy, Roz doses off and the black man handcuffs her. He calls the others and all emerge.

Waiting in the emergency room, Santana calls Burt and tells him Kurt is sick.

At the police station, the girls are directed to separate rooms for consultation. The young hillbilly leaves with several officers to find his accomplices.

Adam joins Kurt in the treatment room and helps him describe the substances involved. The doctor sends Adam home to bring a sample.

Burt calls Blaine-with Tina-to stay with Carol as he flies to New York. Blaine wants to go with him.

A nurse tells Santana Kurt will be kept overnight for observation.

The police return with the two accomplices, then arrest the young hillbilly too.

Adam talks to the doctor about the drugs. The doctor reminds him he has to file a report and notify the police. Adam agrees and looks for Santana.

Santana arrives at the loft and tells Rachel about Kurt.

Sugar calls her father to announce she's safe.

Mr. Motta and Mrs. Rose sing Happy days are here Again.

Marley calls Jake on his cell phone.

Jake, Ryder and Joe celebrate with Freedom.

At JFK Airport Adam passes Burt and Blaine. They notice each other, but aren't sure.

Will has his leg cast removed.

Burt finds Kurt conscious but groggy.

They all sing a mashup of Promise of a new Day, Daybreak and There's a new day Dawning.