Coucou !
Me revoilà avec une traduction d'une fic que j'ai bien aimé lire (et dont j'attendrais la suite) : Dear Fanfiction Writers de DarkHorseBlueSky. ^^ Je traduis (bien entendu) avec son autorisation.
Bref, j'espère que vous aimerez autant que moi lire les lettres de ces pauvres personnages désespérés par tout ce qu'on peut écrire à leur sujet. x)
Concernant le rythme de traduction, je ne promet rien parce que je sais que je ne tiendrais pas mes délais à cause du bac, des cours, des DM de philo, des révisions, des dossiers d'italien à préparer, l'orientation post bac, tout ça. Je pense que ceux qui sont en terminale ou qui l'ont été voient parfaitement de quoi je parle. Néanmoins, j'essaierais d'être rapide quand même.
Disclaimer : L'univers des Cinq Légendes appartient à Dreamworks et l'idée originale des lettres à DarkHorseBlueSky.
.
.
Chers Auteurs de Fanfiction,
Gardez vos Mary Sue loin de moi.
Sincèrement, Jack Frost.
