Disclaimer:
I do NOT own Tokyo Ghoul universe nor characters from Tokyo ghoul universe, all is Sui Ishida's property.
I do NOT plan to earn money by posting this fic.
Je ne possède ni l'univers de Tokyo Ghoul ni les personnages qui le composent, tout ceci est la propriété de l'auteur du manga, Sui Ishida.
Par ailleurs, je renonce à tirer quelconque bénéfice (financier) en postant cette fiction, c'est à but NON lucratif que je la poste, seulement pour en faire profiter les lecteurs.
To English readers:
Hi, well what could I begin with?
So, I decided to write a fanfic dealing with tokyo ghoul universe BUT I'm a French native and even if I can quite easily (and really enjoy) read English fan fictions, I'm not very good at writing in English.
That's why I chose to write all my story in French but the first chapter in English too hoping it'll be better than using google translation.
I highly advise the French version even if you aren't very good at French, I think you could try reading it in French and in English the part you can't understand because I'm afraid the English version not communicate all the emotions I want the reader to feel through.
Let's go ahead now this has been said: the romance will be between Eto Yoshimura and Ken Kaneki since what happened in Tokyo Ghoul: re really pissed me off (chapters 86 and 125), I just can't bear Toka's tsundere behaviour getting rewarded.
Well well I guess it's more than time to go on now: "1000, 993, …. 6" Time's up!
Pour les lecteurs français:
Bonjour, j'écris ma première fan fiction et probablement mon unique sur Tokyo Ghoul.
Le tournant qu'a pris le manga (notamment Tokyo Ghoul: RE) ne me plaît pas du tout au niveau des relations entre les personnages, et je serai jusqu'à jamais un fervent partisan du couple:
Kaneki X Eto
J'espère pouvoir écrire une histoire conséquente un minimum de 30 000 mots mais cela reste à voir car, il est fort possible que si l'histoire n'est pas lue, je finisse par me lasser ou que l'inspiration vienne à manquer, mais je tâcherais de faire de mon mieux !
Allez allez, il est temps de se lancer maintenant: "1000, 993, … 6" c'est parti!
Bien le bonjour! Ce bandeau est rajouté après publication du chapitre 33. Je me suis rendu compte que les genres "Romance" et "Adventure" ne convenaient pas trop! Alors j'ai remplacés ceux-ci par:
"Romance" et "Hurt/Comfort" mais je vais énumérer toutes les catégories dans lesquelles on aurait pu mettre l'histoire:
Romance, Hurt/Comfort, Adventure, Horror, Angst and Tragedy (et Family un petit peu mais vous verrez plus tard pourquoi si vous n'avez pas encore commencé la lecture! )
L'histoire débute un peu avant l'arc Kureo Mado/ Hinami Fueguchi.
Ken Kaneki s'ennuyait fermement à l'Antique, en effet, le patron, Monsieur Yoshimura, avait fermé le café aujourd'hui. Touka quant à elle était à l'université Kamii, elle avait un examen important en littérature classique et était partie dépitée ce matin sachant pertinemment que cela n'allait pas bien se dérouler. Ainsi, Kaneki était livré à lui-même, il avait passé la matinée à lire, à midi il avait pris une légère collation c'est à dire de simples carrés de sucre engorgés de sang. Toutefois, il ne se sentait pas de continuer à lire, quand bien même ce fut son activité préférée, son corps était endolori après plusieurs heures passées sur une chaise.
Soudain une idée lui remonta en tête, Sen Takatsuki était en ce moment même en train de tenir une séance de dédicace, suite à la parution de son ouvrage Le macguffin du pendu, dans le 20eme arrondissement. Il ne lui faudrait donc pas plus d'une vingtaine de minutes pour s'y rendre à pied .
Kaneki, bien qu'assez amorphe la majeure partie du temps, et particulièrement peu enclin à prendre des décisions même dérisoires n'hésita cette fois-ci pas une seule seconde ; après tout, il n'avait rien à gagner en errant dans ce café désert mais surtout, Sen Takatsuki était son auteure préférée ; Kaneki dévorait les romans d'horreur qu'elle écrivait lui trouvant une sensibilité artistique très touchante. S'ajoutait à cela que les livres de cette auteure étaient peut-être les derniers fragments de sa vie passée, la lecture étant la seule activité qu'il soit parvenu à conserver.
Il s'empressa donc d'enfourner son propre exemplaire du MacGuffin dans un sac, enfila son cache-œil afin d'éviter toute mauvaise surprise et sans plus attendre, il sortit muni d'un parapluie car la pluie avait commencé à tomber sur Tokyo, recouvrant la ville d'un voile translucide à la fraîcheur désaltérante. Kaneki se dépêcha de se rendre au lieu-dit, une petite librairie à tout juste un quart d'heure de l'Antique, évidemment, il n'était pas en avance et beaucoup de monde se pressait déjà pour avoir l'occasion de rencontrer cette écrivaine dont la réputation n'était plus à faire. Toutefois, la queue semblait ne pas avancer, et Kaneki commençait à désespérer de ne pas pouvoir obtenir un entretien avec Takatsuki.
Il remarqua alors que les représentants de la maison éditoriale se faisaient des messes-basses et commençaient à s'irriter, que pouvait-il donc bien se passer ? Tout à coup, une personne de petite taille à la chevelure verte ébouriffée frôla Kaneki et se dirigea droit vers le bureau en déclarant : « Désolée, j'ai trop dormi ! » d'un air un peu penaud. Peu de temps après était annoncé au micro : « L'auteur Sen Takatsuki est arrivée, elle va maintenant procéder à la dédicace de vos livres, cependant, elle ne pourra pas vous accorder d'entretien trop long au vu du nombre que vous êtes. Merci de votre compréhension et tâchez d'être patients, nous allons de notre côte faire en sorte que tout le monde ait droit à un tête-à-tête. »
Peu importe, Kaneki avait tout son temps et il était bien décidé à attendre ; pendant ce temps, il continuait la lecture de son livre qu'il n'avait pas encore terminé. Seulement, Kaneki était arrivé parmi les derniers, et les quelques personnes derrière lui furent rapidement découragées après avoir vu la masse de personnes attroupée devant la librairie ; il se retrouva donc être bon dernier de la file. Après près de deux heures et demie d'attente dont plus d'une demi-heure sous la pluie, voilà qu'il ne restait que peu de personnes avant que cela ne soit son tour. D'où il était, il pouvait dorénavant la détailler physiquement et la première chose qui lui vint à l'esprit fut « Elle est jolie », genre de pensées auquel il n'avait jamais trop été coutumier. Sen Takatsuki était relativement petite et de constitution frêle, elle arborait une longue et soyeuse chevelure verte éparse qui lui descendait au niveau des reins, son visage était surmonté par une paire de lunettes rouges aux verres ronds qui encerclaient des yeux d'un vert émeraude. Enfin, Kaneki remarqua qu'elle portait des vêtements plutôt amples qui cachaient totalement ses formes si bien qu'il ne put se prononcer sur sa morphologie.
« Jeune homme » Cette voix douce le sortit de sa torpeur, et son visage s'empourpra violemment alors qu'il venait être pris en flagrant délit en train de fixer de manière béate l'auteure. Visiblement, la dernière personne avant lui était partie et c'était à son tour, il s'approcha donc du bureau gêné et, le regard rivé sur ses pieds, il bredouilla un succin : « Bonsoir Madame » à quoi s'opposa « Je parais donc si vieille que ça ? ». Instantanément, Kaneki releva la tête, voilà qu'il avait encore gaffé, il se précipita alors de se reprendre : « Non pas du tout, à vrai dire vous êtes même ravissan ... », c'est alors que son regard croisa celui de Sen Takatsuki, elle semblait manifestement amusée par sa maladresse, mais son visage n'affichait aucun réel signe de moquerie, plutôt de la bienveillance. « Oooh, voilà un bien beau compliment ! » lui déclara-t-elle tout en s'efforçant de masquer son trouble. Kaneki était confus et c'est donc l'écrivaine qui l'invita à s'asseoir en face de lui, ce qu'il fit sans plus tarder.
Kaneki sortit alors son ouvrage du sac, et le tendit à la jeune femme, leurs doigts se touchant l'espace d'un instant, il ne put s'empêcher d'éprouver un tendre frisson le long de son échine.
« Quel est votre nom ? » s'enquit l'auteure avec un sourire paisible ;
« Kaneki… Kaneki Ken » répondit-il, sa maladive timidité peu à peu s'effaçant en sa présence;
« Eh bien, quel est ton ouvrage préféré ? » demanda-t-elle ;
« A vrai dire, je les ai tous dévorés avec la même passion mais, étant donné que mon premier fut Mon cher Kafka, je dirais qu'il s'agit de celui-ci » voilà que Kaneki commençait à se détendre maintenant qu'il avait engagé la conversation.
C'est un simple « Humm… je vois » d'une écrivaine occupée à griffonner un message sur le livre qui suivit à cela ;
Kaneki osa alors poser une question à son tour : « Le gardien Kimio Oota de votre dernier roman… ne s'agirait-il pas de l'oncle de l'inspecteur Tanizaki dans la nouvelle Le sel et l'opium ? »
Takatsuki s'interrompit et leva alors la tête : « Ça alors ! Voilà un lecteur qui a le sens du détail, tu m'en vois honorée ! » répondit-elle en acquiesçant. « Tu sais, j'ai le mauvais défaut d'être curieuse, mais qu'as tu à l'œil ? Bien entendu si tu ne souhaites pas répondre, je le comprends parfaitement » ;
« Non, ne vous inquiétez pas, ce n'est pas grand-chose, il m'arrive seulement d'avoir des douleurs à l'œil gauche, le docteur m'a donc préconisé de porter un cache-œil pour limiter tout risque d'infection » mentit Kaneki.
L'éditeur de l'auteure intervint alors : « Mademoiselle, la libraire devrait déjà avoir fermé à cette heure-ci, je crains que vous ne puissiez faire durer l'entretien plus longtemps. »
« Bien bien… » grommela Takatsuki ce qui déclencha chez Kaneki un léger sourire, elle enchaîna alors : « Comme tu t'en es rendu compte, notre conversation touche à sa fin, je te poserais alors une dernière question : d'où te vient cette passion pour la lecture ? » ;
Le regard de Kaneki s'assombrit fugacement mais assez pour que l'auteure le remarque, après tout, cela lui rappelait des souvenirs de son enfance qu'il aurait parfois préféré oublier, mais il fournit tout de même une réponse sincère : « Lorsque mon père est décédé, j'étais encore jeune ; une fois plus âgé j'ai commencé à lire les livres qu'il stockait dans sa bibliothèque afin de pouvoir le cerner un petit mieux, et voilà que je devins tout aussi féru de littérature que lui. »
« Oh, cette question était peu être un peu trop maladroite, je suis désolée » s'excusa Takatsuki puis elle s'empressa de rajouter une note dans sa dédicace avant de tendre l'ouvrage à Kaneki qui le rangea.
« Merci pour l'entretien, ce fut un réel plaisir ! » déclara Kaneki ce à quoi la jeune femme répondit
« Partagé, jeune homme » en lui adressant un sourire chaleureux.
Kaneki sortit de la libraire après près de trois heures, accompagné jusqu'au bout par le regard mi-intrigué mi-chagriné de Takatsuki. Même si le temps d'attente avait été long, il était réellement heureux de cet entretien relativement long qu'il avait pu avoir avec l'écrivaine ; appréhendant au départ d'être déçu en la voyant, il n'en était rien, elle avait largement dépassé ses espérances. Mais voilà que la pluie se remettait à tomber de façon beaucoup plus drue cette fois-ci, tant pis il lirait ce qu'elle lui avait marqué une fois rentré. La nuit allait bientôt tomber et la morsure du froid se glissait au travers de ses vêtements, Kaneki hâta le pas pour retourner chez lui quand subitement une jeune fille lui rentra dedans et s'étala devant lui. Il s'empressa de la relever et alors il la reconnut : « Hinami » s'exclama-t-il. Néanmoins, il s'aperçut que quelque chose n'allait pas, elle était en larmes et visiblement totalement déboussolée, inquiet, il tenta de la rassurer et lui demanda : « Quel est le problème ?».
La seule réponse qu'il obtint fut un gémissement dans lequel il entendit le mot « Ma... man…. »…
The story begins just before Mado Kureo/ Hinami Fueguchi's timeline
Kaneki was really bored in the Anteiku, indeed, the boss, Mister Yoshimura had given him his day off since he had closed the coffee shop today. Touka, meanwhile, was at the Kamii university, she went for an important classic literary exam but she seemed pretty overwhelmed this morning, perfectly knowing she would fail. Thus, Kaneki was handed over to himself, he had spent his morning reading, by noon he had taken a light meal, that is to say plain sugar cubes dipped in blood. However, he wasn't in the mood for keep reading, although it was his favourite hobby, he was aching all over owing to the several hours spent on a chair.
All of a sudden, an idea came him to mind, Sen Takatsuki was right now signing her books following the release of her new work The Hanged Man's MacGuffin, in the 20th borough. So, he wouldn't need more than around twenty minutes walk to go there.
Kaneki, though pretty passive on most time, and particularly reluctant to take decision even insignificant ones didn't hesitate for only one second; after all, he had nothing to gain wandering in this desert coffee shop but above all, Sen Takatsuki was his favourite author; Kaneki avidly read all the horrors novels she was publishing finding in her pen a very touching artistic sensibility. Besides, this author's books were maybe the last fragments of Kaneki's past life, reading being the only one leisure he managed to keep.
He then hastened to put his own model of the MacGuffin in a bag, slipped his eye patch on in order to avoid any issue and without waiting any more, he left equipped with an umbrella because it has been raining, covering Tokyo with a translucent veil to the thirst-quenching freshness. Kaneki hurried up to get there, a small bookshop only at a quarter of an hour to the Anteiku, obviously, he was late and a big crowd was already rushing to seize the opportunity to meet the the writer with a well-established reputation. Nevertheless, the queue wasn't seeming to move forward, and Kaneki was about to get to give up hope of not being able to obtain an interview with Takatsuki.
He noticed the sales representatives from the publishing house were whispering and seemed quite tensed, what was wrong? Suddenly, a small person with dishevelled green hair brushed against him and made her way right to the desk claiming: "Sorry, I overslept" lightly sheepishly. Shortly later was announced at the microphone: "The author Sen Takatsuki arrived, she will now proceed to the signing of your books but she won't be able to grant you that much time looking at how many you are today. Thanks to be patient, we'll take our responsibilities to ensure everyone here can have his own private talk, but this might take some time."
It didn't matter for Kaneki, he had plenty of time and he was resolute to wait; meanwhile, he went on to his read, he hadn't yet finished his book. Only, Kaneki had arrived among the last ones, and the few people behind him were promptly got disheartened after they had seen the drove of people flocking just in front of the bookshop; he found himself last. Two hours and half were already spent of which thirty minutes under the rain and only a few people were henceforth staying before it was his turn. Where he was from, he managed to examine her and first thing which came him to mind was: "She's pretty", kind of thoughts he usually didn't have. Sen Takatsuki was rather small and from frail constitution, she had a long, silky, green, sparse hair that came down to her waist, her face was surmounted by a pair of red glasses with round lenses which surrounded emerald green's eyes. Finally, Kaneki notice she was wearing fairly loose clothes the ones totally hiding her shapes so that he couldn't pronounce on her morphology.
"Young man" This sweet voice roused him from his torpor, and his cheeks turned to bright crimson while he just had been caught daydreaming about Takatsuki. Plainly, the last person was gone and it was now up to him, he came close from the desk perceptibly embarrassed and his gaze fixing the ground he mumbles a tiny: "Good afternoon Madam" which was objected "Do I really look that old?". Right away, Kaneki lifted up his head, here he had again dropped a clanger, he urged to correct himself: "No really not, in fact you're even lovel...", this is at that time his gaze met her, she seemed pretty entertained by his shyness, but her face wasn't showing any real jeering sign, rather kindliness. "Ooow what a nice compliment!" she told him, trying to mask this quite unusual feeling. Kaneki was confused so that the writer called upon him to have a seat right in front of her, what he did in no delay.
Kaneki got the book out of his bag, and handed it to the young woman, their fingers briefly touching, he couldn't hold back the tender thrill which run all along his spine.
"What's your name?" inquired the author with a peaceful smile;
"Kaneki" he answered his painful shyness gradually fading;
"Fine, what's your favourite book?" she asked;
"In actual fact, I devoured all of them with the same passion but, considering that my first one was My Dead Kafka, I would say it's the one I do prefer!" now Kaneki was progressively getting more relaxed since he had started up the conversation.
It's a mere nod from a writer busy scribbling a message on the book which followed this;
Then, Kaneki dared ask a question in turn: "The jailer Kimio Oota from your last novel… wouldn't it be inspector Tanizaki's uncle in the novel Salt and opium?"
Takatsuki broke off and lifted her head: "Gosh! Here is a meticulous reader, I'm so glad you noticed it!" she answered approving. "Well, I have the fault being too curious, but what happened you to the left eye? Of course, if you do not wish to answer, it's perfectly understandable."
"No, don't worry, it's not a big issue, sometimes I feel some pain in the left eye, that's why the doctor recommended me to wear an eye patch for preventing infections." lied Kaneki.
The, the author's editor stepped in the discussion: "Miss, the bookshop should already be closed at this time, I am afraid you will not be able to make interview last any longer. "
"Okay..." Takatsuki grumbled, triggering Kaneki's slight smile, and she went on: "As you realized, our conversation is ending, so I'll ask you one last question: Where does your passion for reading come from? ";
Kaneki's gaze darkened fleetingly enough for the author to notice, after all, it reminded him memories of his childhood that he would have perhaps forgotten, but he still provides a sincere answer: "When my father died, I was still young, once older I began to read the books he stored in his library so I could make him out, and now I became just as keen on literature as he was. "
"Oh, this question was a little too clumsy, I'm sorry," Takatsuki apologized and then hurriedly added a note in her dedication before handing it over to Kaneki who put it away.
"Thanks for the interview, it was a real pleasure!" Kaneki said to which the young woman replied
"Shared, young man" with a warm smile.
Kaneki left the library after nearly three hours, accompanied to the end by Takatsuki's half-intrigued, half-pained gaze. Even though the waiting time had been long, he was really happy about this relatively long interview he had had with the writer. At first, he was apprehensive to be disappointed when he saw her, but she was far from his expectations. But now it was beginning to to pour with rain, therefore he would read what she had marked once back. Night was about to fall and the cold bites crept through his clothes, Kaneki hastened to return when suddenly a girl came in and lay down in front of him. He hurried to stand up her and then he recognized her: "Hinami" he exclaimed. Nevertheless, he noticed that something was wrong, she was in tears and visibly totally overwhelmed, worried, he tried to reassure her and asked, "What's going on?"
The only answer he got was a groan in which he heard the word "Mu… Mummy"…
Pour les lecteurs français : Écrire ce premier chapitre de l'histoire entre Kaneki et Eto fut pour moi très agréable, j'espère qu'il vous aura plus, n'hésitez pas à commenter, à me dire ce qui vous a plu, si le style n'est pas trop farfelu, etc.
To English readers : I really enjoyed writing this first chapter of the story, wishing you'll spend a pleasant time too. Hope you won't tear off your eyes at the sight of my English! Please review !
PS: For the time being, I do not plan to translate the others chapters in English.