Face au courage, la dignité, la solidarité et l'humanisme des Japonais dans cette épreuve, les mots sont faibles. J'ai tenté quand même d'écrire un poème pour eux... En réalité, c'est plutôt une chanson...

Je n'entends plus chanter les oiseaux

Hier encore ici, il y avait ma maison

Il y avait ma rue, des fleurs aux balcons

En partant au travail, je saluais ma voisine

Je passais sous les cerisiers, ici, sur la colline

Hier encore ici, il y avait un banc

Ici, une école, avec des rires d'enfants

Et puis d'ici on voyait au loin…

… Passer les bateaux…

Et puis la terre a tremblé

Et puis l'océan a tout balayé

Ici tout a disparu

Ici je n'entends plus

Chanter les oiseaux

Et moi qu'est-ce que je peux faire ?

Je ne pourrais jamais revenir en arrière.

Ici on lutte, on reste solidaire

Mais j'ai des cauchemars en poussière nucléaire.

Ici je n'entends plus

Chanter les oiseaux

Hier encore ici, le soleil brillait

Maintenant il neige des larmes et la peur

Envahit nos cœurs

Hier encore ici tout était vérité

Maintenant même les mots de l'Empereur

Ne peuvent plus nous rassurer…

Car ici la terre a tremblé

Car ici l'océan a tout balayé

Ici tout a disparu

Ici je n'entends plus

Chanter les oiseaux

Et moi qu'est-ce que je peux faire ?

Je ne pourrais jamais revenir en arrière.

Ici on lutte, on reste solidaire

Mais j'ai des cauchemars en poussière nucléaire.

Ici je n'entends plus

Chanter les oiseaux

Je ne sais pas de quoi sera fait demain

Je ne sais pas quand tout finira en mal ou en bien

Les routes brisées, les voitures renversées

Chacun fuit comme il peut vers sa destinée

Je n'emporte avec moi qu'un peu d'espoir

Les prières que je récite pour un jour te revoir

Toi mon pays meurtrit

Ma nation blessée

Japon où la terre a tremblé

Japon où l'océan a tout balayé

Ici tout a disparu

Ici je n'entends plus

Chanter les oiseaux

Et moi qu'est-ce que je peux faire ?

Je ne pourrais jamais revenir en arrière.

Ici on lutte, on reste solidaire

Mais j'ai des cauchemars en poussière nucléaire.

Ici je n'entends plus

Chanter les oiseaux

17/03/2011 11:36:57