N/A:
Salut :]
Voici ma nouvelle histoire, appelé « storm » C'est un Anderberry !Sibling, badboy!Blaine, et une fanfiction de Klaine. Whoa ! C'est beaucoup ! Je sais. Haha. Mais ça devrait être bien. J'ai eu cette idée dans un rêve.
J'ai dit à mes lecteurs de « the twelve days of Klainemas » que ça allait être posté le Mardi, mais j'ai fini par passer mon Mardi après-midi à l'hôpital car je me suis évanouie et je me suis fait mal à la tête. Pas très fun, vraiment pas. J'y suis restée 4h30 min. Je déteste vraiment les hôpitaux ... Peu importe, en dehors du côté gauche de mon visage blessé, mes épaules et mon genou, je vais super bien, tout va bien. :]
J'espère que vous allez aimer cette fanfic :], elle va probablement être un peu lente au début puis devrait s'accélérer. Les mises à jour devraient être régulières mais j'ai des examens de mi-trimestre qui arrivent donc ça devrait être plus compliqué de mettre à jour régulièrement.
Je vais maintenant vous laisser ! :]
Disclaimer : Rien ne m'appartient
N/T : Bonjour, bonjour ! : p
C'est ma première traduction, donc soyez indulgent ! Je préviens d'avance pour les fautes d'orthographes, normalement vos yeux ne devraient pas trop saigner … N'hésitez pas à donner votre avis, sur la traduction et l'histoire, je transmettrai à l'auteure. Bonne lecture !
Storm : Chapitre 1
Jeffery et Nathan Berry voulaient un enfant depuis tellement longtemps. Ils ne voulaient pas d'une mère porteuse, pourquoi faire un enfant avec une femme que vous n'avez jamais rencontré et dont vous ne connaissez rien ? Surtout quand il y a des millions d'enfants aux Etats-Unis et dans le monde qui n'ont aucun parent. Mais le processus d'adoption est difficile, en particulier quand vous êtes un joyeux couple gay marié. Adopter un enfant est une grande décision dans la vie de quelqu'un, mais Jeffery et Nathan savaient dans quoi ils s'embarquaient. C'était dur, mais ils le savaient. D'abord ils devaient trouver une agence d'adoption qui aiderai un couple gay à adopter et c'était un obstacle.
Après avoir trouvé cette agence, ils devaient décider s'ils voulaient une fille ou un garçon et de quel groupe d'âge serait cet enfant. Jeffery et Nathan le savaient avant même d'être ensemble. Ils voulaient adopter un enfant qui aurait entre 4 et 7 ans car ils ne voulaient pas des couches ou ce genre d'affaires pour bébé. Ils voulaient une fille, une petite princesse qu'ils pourraient gâter. Ils voulaient une petite fille avec des cheveux bruns et des grands yeux marrons. C'était leur rêve d'aussi longtemps qu'ils puissent s'en souvenir.
Et maintenant ils y étaient : l'orphelinat de Cleveland, ils se dirigeaient vers le groupe d'âge d ans. Ils étaient effrayés et nerveux. Ils s'interrogèrent sur leur décision maintes et maintes fois. Etaient-ils prêt ? Pouvaient ils êtres les parents que leur enfant souhaiteraient ? Etaient ils même capable de le faire ?
Bien sûr qu'ils savaient qu'ils pouvaient le faire, et s' ils ne pouvaient pas et bien ils n'auraient pas eu le droit de le faire, non ? Les agences vérifient toujours qu'il y ait un environnement stable avant d'accepter que le couple adopte. Les Berry avaient passé ce test avec brio. Ils savaient qu'ils pouvaient le faire. Quand Mme Thompson ouvrit la porte, Jeffery et Nathan haletèrent.
Ils y avaient des enfants partout. Jouant et aillant l'air heureux autant qu'ils le pouvaient . Ils semblaient tous s'être tournés quand la porte s'était ouverte. Leurs sourires étaient radieux mais aucun d'entre eux ne pris la peine de parler aux adultes de la pièce.
« Nate » murmura Jeffery en saisissant sa manche. Nathan détourna son attention du bruit des enfants, pour consacrer son attention à son mari qui s'agrippait à la manche de sa veste.
« Regarde c'est elle. »
Nathan regarda là ou lui montrait Jeffery et là était assise leur parfait petit ange. Elle avait des cheveux marrons et semblaient avoir les plus grands yeux marrons qu'ils n'avaient jamais vus. Elle était assise à une table à côté d'un petit garçon avec des cheveux bouclés. Elle tenait une poupée Barbie dans ses mains et le garçon à côté d'elle peignait les cheveux de la poupée.
Le garçon aux cheveux bouclés lui dit quelque chose et la petite fille lui répondit avec un rire et une petite tape sur l'épaule. Elle était parfaite. Elle correspondait parfaitement à ce qu'ils avaient rêvé.
« Vous trouvez quelqu'un qui vous plait ? » demanda Mme Thompson curieuse de savoir ce qu'ils fixaient. Jeffery acquiesça et montra la petite fille qui leur semblé absolument parfaite.
« Cette fille là-bas. Celle à côté du garçon aux cheveux bouclé » répondit Nathan. Ils n'avaient pas besoin de se parler pour savoir que cette petite fille était celle qu'ils allaient ramené chez eux, aimer et prendre soin jusqu'à la fin de leur vie. Nathan leva les yeux vers Mme Thompson. Elle arborait une expression qu'il n'arrivait pas à déchiffrer.
« Rachel », cria Mme Thompson. La petite fille, Rachel, et le jeune garçon assis à côté levèrent les yeux.
« Peux-tu venir ici un moment Rachel ? » Rachel acquiesça et ensuite regarda le jeune garçon. Il semblait brisé et blessé. Rachel attrapa sa main et lui parla. Le garçon regarda le visage de Rachel et acquiesça, serrant sa main. Elle se leva, poussa sa chaise et marcha vers là où les adultes étaient. Quand elle se trouva devant eux, elle jeta un regard, derrière elle, au garçon. Jeffery, Nathan, et Mme Thompson suivirent son regard. Le garçon baissa les yeux sur la poupée qu'il tenait dans ses mains crispées.
Rachel regarda les adultes. Jeffery se baissa pour atteindre sa taille.
« Salut Rachel. Je suis Jeffery et voici mon mari Nathan ». Jeffery fit un geste à l'autre homme. Rachel leur fit une révérence.
« Bonjour » dit-elle avec sa petite voix. « J'ai rien fait de mal. Je jouais juste avec ma poupée ». Jeffery leva les yeux vers Nathan et lui fit un léger signe de tête.
« Quel âge as-tu Rachel ?" demanda Jeffery. Rachel compta sur ses doigts.
« Cinq » dit-elle levant la main pour leur montrer tous ses doigts levés. Jeffery laissa échapper un petit rire.
« Rachel, aimerais-tu vivre avec nous ? » demanda Nathan avec un sourire. Rachel réfléchit à la question.
« J'adorerais ! » commença t elle à dire, le sourire de Jeffery s'élargit. « Mais et pour Blaine ? » demanda t-elle. Le sourire de Jeffery se transforma en confusion.
« Qui est Blaine ma chérie ? » demanda Nathan. Rachel regarda derrière elle le garçon assit à la table.
« C'est mon frère ! » Rachel le fixa. Jeffery leva les yeux vers Nathan qui avait un sourcil levé. Mme Thompson se racla la gorge.
« Rachel, pourquoi ne retournes-tu pas jouer avec Blaine et moi je vais parler à Jeffery et Nathan dans mon bureau, okay ? » lui dit Mme Thompson. Rachel acquiesça et retourna vers Blaine en sautillant et lui fit une étreinte.
« Mon bureau ? » dit Mme Thompson, puis elle se tourna et sortit de la salle des enfants d ans.
Jeffery et Nathan s'assirent devant le bureau, en face de Mme Thompson. Elle se racla la gorge et commença à parler.
« C'est marrant, vous savez. Comment vous avez choisi Rachel des autres enfants de la pièce.» Elle fit une pause, puis continua « Rachel est le premier choix de tout le monde. Ils la voit et automatiquement ils la veulent. Comme vous l'avez remarqué Rachel a un frère à l'orphelinat. Rachel est aimée par tous et est demandée par beaucoup de gens, mais elle ne veut pas partir si Blaine n'est pas adopté aussi. Même quand ils étaient plus petits, ils pleuraient lorsqu'ils n'étaient pas l'un à côté de l'autre.
Rachel et Blaine Anderson sont jumeaux. Leur père était un toxicomane, il tua leur mère puis se suicida à cause de sa culpabilité. La mère n'avait pas d'autre famille et la famille du père ne voulait pas des enfants donc ils ont été apporté ici, i ans et demi.
« Ce que j'essaie de vous dire c'est que si vous voulez adopter Rachel, vous devez adopter Blaine sinon Rachel refusera d'être adoptée et de venir avec vous. » dit Mme Thompson, puis soupira en voyant que Nathan et Jeffery ne parlaient pas. Jeffery regarda Nathan pour être rassuré, mais il était trop occupé à fixer Mme Thompson depuis qu'elle avait terminé de raconter l'histoire. En vérité, il était en train de traiter tous ce que Mme Thompson avait dit.
« Voulez-vous retourner dans la salle, pour voir d'autres enfants ? » dit Mme Thompson après un long moment de silence.
« Non » dit sévèrement Jeffery. Nathan se tourna vers Jeffery et haussa un sourcil. « On ne va pas regarder d'autres enfants aujourd'hui, car Rachel et Blaine vont à la maison avec nous, ce soir. »
« Rachel, pourquoi ne retournerais-tu pas jouer avec Blaine, et moi je vais parler à Jeffery et Nathan .» lui dit Mme Thompson. Rachel retourna à la table où était assis Blaine, et l'entoura de ses petit bras.
« C'est bon Blaine » chuchota Rachel à Blaine, qui lui rendit son étreinte. « Il ne vont pas m'envoyer loin de toi. Je te le promet. Je ne les laisserai pas faire. »
« Il te préfère toujours Rachel » dit Blaine avec un froncement de sourcil. « Peut être que tu devrais partir avec une famille et me laisser ici jusqu'à qu'une autre famille me prenne. Blaine était un garçon intelligent et il savait que Rachel était la favorite à l'orphelinat. Elle était l'enfant parfait. Tout le monde voulait l'adopter mais personne ne voulait adopter Blaine.
« Non » dit sévèrement Rachel. « Nous sommes une famille et personne ne va nous séparer, Blaine. Je ne te laisserai jamais de côté. »
« D'ailleurs, ils ne voudront plus de moi. Mme Thompson est en train de leur parler et tu sais ce qui se passe quand elle parle aux adultes. Ils reviennent dans la salle, sans même nous regarder et il trouve un autre enfant et le ramène chez eux. On est en sécurité et ensemble Blaine, rien ne va changer ça. Tu es mon frère et je t'aime. » lui dit Rachel en serrant fermement sa main.
« Je t'aime aussi, Rach » lui dit Blaine avec un petit sourire, serrant sa main.
« Allez Blainey, on continue de jouer avec Roxy » Dit Rachel en tenant sa poupée Barbie.
Le sourire de Blaine s'élargit. Blaine aimait jouer avec la poupée de Rachel. En faite, il aimait jouer avec toutes les poupées. Blaine n'avait pas d'amis il y avait seulement deux filles qui de temps en temps lui parlait, mais le reste des filles et des garçons refusaient de lui parler. Bien que Blaine faisait aussi du sport, les garçons refusaient de jouer avec lui. Il ne voulaient pas attraper les poux que Blaine avait à force de jouer avec des poupées. Ils pensaient que les garçons ne devaient pas jouer avec des poupées. Ça faisait de Blaine quelqu'un de différent.
Mais Blaine s'en fichait de ce que les autres pensaient de lui. Ou du moins c'est ce qu'il montrait.
Ils jouaient depuis un moment quand ils entendirent la porte se rouvrir. Rachel et Blaine ne prirent pas la peine de lever les yeux, ils savaient qu'ils avaient été oublié par le couple qui revenait. Ils avaient entendu l'histoire de Blaine et de Rachel et maintenant ils cherchaient un autre enfant à ramener chez eux. Mais ce qu'il allait se passer était quelque chose à quoi il n'aurait jamais penser.
« Blaine, Rachel » la voix de Mme Thompson résonna dans la salle depuis peu silencieuse. Blaine et Rachel levèrent les yeux, se demandant pourquoi elle les avait appelés. Mme Thompson ne bougea pas avec Jeffery et Nathan souriant derrière elle. « Ranger vos affaires, nous allons à la maison ».
Rachel et Blaine se regardèrent, leurs sourires s'élargissant. Rachel se leva pris sa poupée d'une main puis de l'autre chercha celle de Blaine. Blaine attrapa sa main et ils sortirent de la salle.
Blaine regardait les autres enfants de la salle. Ils fixaient Blaine et Rachel. Blaine avait tellement envie de leur tirer la langue et de se vanter que lui et Rachel avaient enfin étaient adoptés. Les autres enfants n'arrivaient pas à croire que quelqu'un avait enfin choisi d'adopter Rachel et Blaine. Marchant vers, bientôt, l'ancienne chambre qu'ils avaient partagé, ils commencèrent à ranger leurs affaires.
Jeffery et Nathan restèrent à la porte les regardant attentivement. Ils regardaient comment il agissaient entre eux. Blaine était timide tandis que Rachel était bruyante et bavarde. Elle parlait à Blaine pendant qu'ils rangeaient mais Blaine ne lui répondait qu'avec des hochement de tête ou en un seul mot.
En les regardant, Nathan réalisa pourquoi Jeffery les voulaient tous les deux. Blaine et Rachel rappelait tellement à Nathan, lui et Jeffery. Blaine était comme Nathan, timide et pas très bavard tandis que Rachel ressemblait sans aucun doute à Jeffery. Sans avoir besoin de le dire, Nathan savait qu'ils seraient une famille parfaite et il était tellement excité de les ramenaient chez eux, à Lima.
Quand Blaine et Rachel finissèrent de ranger leurs affaires, Jeffery et Nathan prirent leurs sacs pour les mettre dans la voiture. La main de Rachel trouva celle de Blaine et la serra fermement, Blaine répondit par un sourire. Ils s'arrêtèrent à l'entrée de leur ancienne chambre, en la fixant et se rappelant le temps qu'ils avaient passés ici, ensemble.
« Rachel, Blaine » Ils levèrent les yeux vers Mme Thompson qui se tenait devant eux. « Jeffery et Nathan vous attendent pour aller dans votre nouvelle maison » Rachel rencontra les yeux de Blaine.
« Allons y Blainey, allons à la maison » dit Rachel. Le cœur de Blaine se remplit de joie et d'enthousiasme quand Rachel avait dit le mot maison.
Quand ils furent à l'extérieur de l'orphelinat, devant la voiture de Jeffery et Nathan, ils montèrent sur la banquette arrière avec leurs mains toujours entrelacées. Nathan leur demanda s'ils étaient prêt à partir et Rachel répondit à sa question par un petit 'Oui' et serra plus fort la main de Blaine. Nathan démarra et commença à partir.
Blaine regardait l'orphelinat devenir de plus en plus petit au fur et à mesure qu'ils avançaient. Il espérait de tout son cœur qu'il ne reverrait plus jamais cet horrible endroit. Blaine souhaita ne plus jamais se sentir seul avec sa nouvelle famille. Blaine sentait Rachel serrait plus fort sa main. Il se tourna et la regarda.
« Tout va bien se passer, Blainey. Nous avons une famille maintenant » lui dit Rachel. Tous ce que Blaine put lui faire était un sourire et espéra que tout ce qu'elle avait dit serait vrai. Regardant dehors à travers la fenêtre, il admirait les étoiles dans le ciel qui apparaissaient au fur et à mesure que le ciel s'assombrissait il fit quelques vœux remplit de ses rêves et de ses désirs.
Note de fin de l'auteure :
Donc c'est un retour en arrière de l'histoire, le prochain chapitre sera au présent. Je le fais le plu rapidement possible.
Review, commentaires, suggestions, questions, alertes, favorite ?
N/T : Que rajouter ? Je traduis le prochain chapitre le plus rapidement possible. Vu que c'est la fin des vacances :[ ça devrait prendre un peu plus de temps que celui-là.