На руках
Посвящается моей дорогой подруге Анюте)
Душа, с днем рождения!
Глава 1
Кейт припарковала машину, и они вместе с Каслом вышли. Райан и Эспозито оставили свою где-то за углом, но уже успели присоединиться к детективу и писателю.
- Вы обойдете с черного входа, - начала Бекетт, - а мы с Каслом войдем с парадного.
- Окей, - Кевин и Хавьер кивнули и направились в переулок.
Рик и Кейт стали приближаться к входной двери, как вдруг она резко распахнулась. Бекетт сразу же узнала парня, выскочившего на улицу, и моментально среагировала.
- Не двигаться! Полиция Нью-Йорка! – крикнула она, вытащив пистолет из кобуры. Но парень не хотел так просто сдаваться и, что было мочи, рванул через улицу.
- Черт! – выругалась Кейт. - Райан, Эспозито, сюда! – Бекетт погналась за подозреваемым. Она заметила, что Рик последовал за ней, ничуть не уступая в скорости.
«Его действительно, как собачку, нужно запирать в машине с припущенным стеклом, чтобы не задохнулся! Ну, я ему все выскажу, как только догоню вот этого засранца…» - подумала Бекетт, оказавшись на противоположной стороне улицы. «А милый бы из него песик получился…» - с улыбкой в мыслях добавила она. «Стоп! Милый? Серьезно? Я только что сама себе призналась, что Касл милый?». Ей вспомнился их разговор с агентом Шоу:
- Да у него память, как у кокер-спаниеля! – язвила Бекетт.
- И преданность тоже, - вполне серьезно ответила Шоу.
Бегун свернул за угол, что, наконец, заставило детектива сосредоточиться на своих прямых обязанностях. Она знала, что следом за ней, помимо Касла, бегут Кевин и Хави, а значит, волноваться о том, что Рик может пострадать, нет никаких оснований – он прикрыт с двух сторон.
Вдруг подозреваемый поменял направление – решил срезать через парк. Он неплохо перепрыгнул через метровый забор, что так же блестяще сделала и Бекетт, перенеся весь свой вес на одну руку. Ноги Кейт коснулись земли, и она с силой оттолкнулась, придав себе ускорения. В этот момент позади себя она услышала что-то вроде «Еху! Да я просто Джеки Чан! О, нет, Принц Персии!». Из этого Бекетт сделала вывод, что Рику также удалось перемахнуть через ограду.
Неожиданно преследуемый вновь изменил направление и побежал в сторону одного из выходов, как вдруг притормозил. Кейт была не важна причина снижения его скорости, она просто решила этим воспользоваться. Сделав последний рывок, она приблизилась к нему и только потом, достаточно разогнавшись, заметила… На выходе из парка рабочие ремонтировали дорогу, поэтому довольно обширный участок асфальта был перекопан. Кейт увидела, что парень попытался пробежать мимо выбоин, а Бекетт…хмм… В общем, даже если бы она захотела, она просто не успела затормозить.
«Спринтер» перепрыгнул небольшую яму, чего нельзя сказать о детективе. Пока она теряла равновесие, Бекетт уже представляла, как Касл будет подкалывать ее по этому поводу. Однако у нее было значительное утешение – детектив налетела прямо на этого «ловкача», который ещё секунду назад думал, что удача на его стороне…
Итак, Кейт с силой врезалась в свою жертву, и тот, конечно же, не смог удержаться на ногах. Бекетт впечатала его всем своим весом в асфальт. Они повалились на землю, и Кейт, быстро переместившись на коленях, оказалась сверху, взяв ситуацию под контроль.
- Джеймсон Уитли, - сказала она, пытаясь восстановить дыхание после бега, - вы арестованы за убийство Стивена Вэста, - Кейт резко завела его руки за спину и надела наручники. - Вы имеете право хранить молчание, - выдохнула она, - так что заткнитесь, пожалуйста.
Рядом с ней уже стояли два других детектива и писатель. Все трое, как и сама Кейт, все ещё пытались отдышаться после небольшой разминки.
- Это, - сказал Рик, сделав глубокий вдох, - убийство, побег, неудача… Теперь я знаю, как заставить тебя оказаться сверху. На мне… - он игриво улыбнулся. Кейт пыталась подавить свою улыбку, но, черт возьми, это же был Касл!
- Очень смешно, Касл, - ответила Бекетт, а затем обратилась к Райану и Эспозито. - Надо доставить его в участок, ребят, - парни кивнули и обошли задержанного.
Детектив, все так же будучи на коленях, освободила «бегуна» и позволила Хавьеру и Кевину поднять несчастного с земли. Сама же ещё раз перевела дух и уставилась на Касла, в прямом смысле слова протягивающего ей руку помощи.
- Спасибо, но я сама, - состроила рожицу Кейт и начала вставать. В этот момент она почувствовала боль в районе левой лодыжки и поняла, что не может на нее опереться. Из-за этого она немного отклонилась назад и вновь села на асфальт.
- Кейт, что с тобой? – Рик тут же напрягся и, сев рядом на корточки, аккуратно коснулся своей рукой ее спины. Бекетт увидела в его глазах столько нежности и заботы, что почти забыла про проблему с ногой и про то, что она сидит посреди улицы. Но голос Эспозито вернул ее к реальности.
- Йоу, Бекетт, ты в порядке? – искренне волнуясь, спросил он вслед за Каслом.
- Эм... не совсем, - детектив закатала штанину джинсов и осмотрела свою лодыжку. Видимых повреждений не было, а значит, что все не настолько ужасно.
- Похоже, я подвернула ногу… или растянула. Я не знаю, просто больно опираться.
- Видишь, придурок, что ты наделал! – злостно сказал Хавьер и толкнул Джейсона с такой силой, что, если бы Райан не держал его под руку с другой стороны, то Уитли вновь встретился с асфальтом.
- Эй! Я подам на вас в суд! – начал было возмущаться задержанный. - Вы не имеете права со мной так обращаться!
- Да ну? – ухмыльнулся Эспо, - здесь, кроме нас, ещё два детектива и гражданский, которые могут подтвердить, что ты сопротивлялся аресту и что мои действия были необходимы и правомерны… Я прав, Райан, - обратился Хавьер к напарнику после небольшой паузы.
- Абсолютно, детектив. Задержанный ведет себя крайне агрессивно, - после слов Райана Уитли не решился сказать что-либо ещё. Кевин и Хавьер посмотрели на Кейт и Рика, сидящих на земле.
Касл был абсолютно серьезен и смотрел на лодыжку Бекетт. Спустя мгновение он очень бережно провел ладонью по ее ноге. Его действительно волновала ее травма, а Кейт… Что ж, ее волновала только его рука, скользящая по ее коже.
- Нам нужно в больницу, - сказал Рик, подняв глаза на Кейт. Как бы она ни хотела отказаться, Бекетт все же понимала, что консультация врача необходима.
- Мда… Кажется, придется, - выдохнула она и посмотрела на Райана и Эспозито.
- Ладно, вы езжайте с этим в участок и объясните заодно всю ситуацию Гейтс.
- Конечно, - отозвались они.
- Касл, надо подогнать машину, - сказала Бекетт, - боюсь, что я до нее не дой…
Не успела она закончить фразу, как почувствовала, что одна рука Рика обвила ее талию, а вторая уже успела подхватить ее под колени. Ещё секунда – и вот уже она на руках у Касла. Она. Лучший детектив Нью-Йорка. На руках у писателя Ричарда Касла. Посреди улицы в центре города! А самое ужасное, что рядом были Хави и Кевин. Краем глаза она видела, как они пытались подавить улыбки. Bad poker face!
Ее же собственный взгляд был сосредоточен на Рике, как и его на ней. И лишь спустя, возможно, целую вечность, она поняла, что крепко держит его рукой за шею.
«Это было инстинктивно!», - оправдывала она себя. «Чтобы не упасть, я просто схватилась… Мне же нужно было за что-то схватиться!.. О, Боже, какие у него глаза… Отвернись, Кейт! Ох, а плечи... Заткнись, Кейт!». Детектив ещё бы долго ругалась сама с собой, утопая в его глаза, но голос Райана прервал ее размышления.
- Эм, ну, ладно, - сказал Кевин улыбаясь, - мы пошли.
Кейт и Рик посмотрели друг на друга, а затем на детективов, отчаянно старающихся не засмеяться в голос.
- Позаботься о ней, - добавил Эспо.
- Хави! – одернула его Бекетт, но они с Райаном уже шли к машине.
Эспозито всю дорогу «случайно» толкал задержанного. Ну, а когда он так же, «абсолютно ненарочно», впечатал его в дверцу машины, Кейт и Рик не смогли не улыбнуться. Бекетт, конечно, не была фанаткой насилия, но ей очень льстило, что Эспозито пытался отплатить ее обидчику.
- Ну-с, - прервал, наконец, тишину Касл, - идем?
Он посмотрел на нее и улыбнулся. Кейт поняла, что ее рука по-прежнему обвита вокруг его шеи. Это как бы не правильно… Да же? Но, черт возьми, когда у нее ещё будет возможность побыть у Ричарда Касла на руках? Тем более есть объективные причины и никаких обязательств.
- Касл, я все же думаю, - начала она, - что тебе лучше подогнать машину сюда. Я тебя здесь подожду. И будь уверен, - улыбнулась она, - никуда не убегу.
- А вдруг, - ухмыльнулся Рик, - я не могу так рисковать.
Немного поудобнее взяв Бекетт, Касл направился к тротуару.
Он шел спокойным шагом. Его лицо не выражало абсолютно никаких эмоций по поводу его «ноши». Прохожие на них косились, кто-то улыбался, а детектив все больше заливалась краской.
- Касл, на нас все пялятся, - сказала Кейт.
- И пусть, - улыбнулся Рик.
- Что они о нас подумают? – все больше смущалась она.
- А какая разница, что о НАС подумают незнакомцы на улице? – спросил он, на секунду поймав ее взгляд.
- Ну, ты довольно известная личность в Нью-Йорке, - тихо ответила она. – Я не хочу, чтобы завтра во всех газетах мы были на первой полосе.
- Моей репутации уже не навредить.
- Причем тут ты? – Бекетт закатила глаза. – МОЯ репутация, Касл. МО-Я!
Кейт скрестила руки на груди и уставилась на Рика. Он лишь улыбнулся и свернул за угол. Машина Бекетт была дальше на противоположной стороне. Сделав ещё несколько шагов с рассерженной Кейт на руках, Касл собрался переходить дорогу, как вдруг они услышали:
- А это идея!
Касл и Бекетт повернулись и увидели молодого парня с девушкой. Он, поддавшись порыву, подхватил свою спутницу на руки и стал кружить. В это же мгновение звонкий смех девушки разнесся по улице, и писатель с детективом не могли не улыбнуться.
Через минуту парень, наконец, поставил девушку на землю и обратился к Рику.
- Спасибо за вдохновение, - улыбнулся он, прижимая девушку к себе, - вы отличная пара!
- Мы не… - начала, как обычно, Кейт.
- Благодарю, вы тоже, - перебил ее Касл.
Молодой человек поцеловал свою девушку и, крепко обняв за талию, потянул дальше по улице. Кейт, которая хотела возмутиться по поводу встревания Рика, улыбнулась этой счастливой парочке и совершенно забыла про свое негодование. Она и не заметила, как вновь одной рукой обвила Рика за шею. Нет, она определенно не умеет себя контролировать рядом с ним.
Когда они, наконец, оказались возле машины, Кейт уловила, что он за ней наблюдает. Тогда она поняла, что по-прежнему улыбается, как идиотка, и совершенно не может согнать эту улыбку.
- Заткись, Касл, - сказала она, все ещё улыбаясь.
- Я вообще ничего не говорил, - усмехнулся он.
Открыв дверцу машину, Рик посадил Кейт на пассажирское сиденье. Затем, обойдя машину, устроился на водительском.
- Ключи, пожалуйста, - обратился он к ней. – Сегодня я поведу.
- У тебя слишком самодовольное выражение лица, - ответила она. – Я почти готова вызвать такси, чтобы стереть эту ухмылочку, - подколола Кейт. Рик надул губы и сделал вид, что обиделся.
- Ладно, ладно, держи свои ключи, - ответила Бекетт. Нельзя было устоять перед этими его рожицами. Лицо Рика озарила улыбка, и он завел двигатель.