Bonjour bonjour !

Me revoilà pour une nouvelle Dramione !

Les personnages appartiennent à JKR et la chanson est Give Your Heart A Break de Demi Lovato...

N'hésitez pas à donner votre avis ! ça fait toujours plaisir !

Bonne lecture !


Draco,

Je ne pensais pas avoir à t'écrire un jour une telle lettre... Aux vues de nos relations pour le moins houleuses au début, c'était improbable.
Pourtant, aussi incroyable que cela puisse paraître les choses ont changé.
Après la guerre, nous avons tous essayé de nous reconstruire. Ayant été de notre côté, tu as été blanchi, et bien que certains aient eu du mal à l'accepter, tu as retrouvé ta place.

The day I first met you
You told me you'd never fall in love
But now that I get you
I know fear is what it really was

Mon histoire avec Ron n'a pas duré bien longtemps. Son égoïsme a usé ma patience et nos chemins se sont séparés.
Le destin est une chose bien étrange...
Nous nous sommes croisés par hasard, te souviens-tu ? Ce bar est devenu notre lieu de rendez-vous. Si au début nous nous y retrouvions une fois par semaine, nous avons fini par nous y retrouver tous les jours.

Now here we are, so close
Yet so far, haven't I passed the test?
When will you realize
Baby, I'm not like the rest

On s'est rapproché, bien plus que je ne l'aurais imaginé... Mes sentiments ont commencé à changer, et j'ai espéré si longtemps qu'il en serait de même pour toi... Mais aujourd'hui, je me rends compte que l'espoir, avec toi, est vain. Quand ouvriras-tu les yeux ? Quand comprendras-tu que je peux te donner ce que tu cherches ?

Don't wanna break your heart
I wanna give your heart a break
I know you're scared it's wrong
Like you might make a mistake
There's just one life to live
And there's no time to wait, to waste

Je ne voulais pas t'utiliser, comme toutes ses filles que tu as mises dans ton lit. Je ne voulais pas te blesser, comme elles l'ont fait. Ton coeur était en morceaux, détruit par ton passé... Je ne voulais que le soulager... Te montrer que la vie vaut la peine d'être vécue, qu'il existe un futur peu importe son passé...

So let me give your heart a break
Give your heart a break
Let me give your heart a break
Your heart a break.

Je t'ai supplié de me laisser accéder à ton coeur. Mais je n'ai eu droit qu'à des aperçus de ce que pourrait être le bonheur dans tes bras...

On Sunday, you went home alone
There were tears in your eyes
I called your cell phone, my love
But you did not reply

Dimanche, j'ai osé te demander où nous en étions tous les deux, parce que moi j'ai besoin de construire quelque chose de solide. Tu m'as regardé, avant de détourner tes yeux, pleins de larmes et de partir, sans te retourner...
J'ai essayé de t'appeler plusieurs fois, en vain...
J'ai séché mes larmes, simulé un sourire comme j'en avais pris l'habitude et n'ais rien dit...

The world is ours, if you want it
We can take it, if you just take my hand
There's no turning back now
Baby, try to understand

Depuis la fin de la guerre, le monde est à nous. Nous serons, c'est certain, à jamais marqué par ces événements, mais nous sommes libres. Libres de vivre comme bon nous semble, libres de rire et surtout libres d'aimer... Au fond, c'est surement ce mot et tout l'inconnu qu'il comporte pour toi qui doit te faire peur...

Don't wanna break your heart
I wanna give your heart a break
I know you're scared it's wrong
Like you might make a mistake
There's just one life to live
And there's no time to wait, to waste

Je t'ai tellement répété que jamais je ne te blesserais, que les mots ont fini par perdre leur sens. Ta peur, immense et incontrôlable, de l'amour et du bonheur est un obstacle infranchissable. Tu as dressé de telles barrières autour de ton cœur...
Je n'ai plus la force de me battre pour les faire tomber. J'ai envie de vivre, de m'amuser, de voyager, de connaître l'amour. Je n'ai plus envie de passer mon temps à réfléchir à tous mes actes, à réparer les cœurs blessés sans jamais m'occuper de moi...

So, let me give your heart a break
Give your heart a break
Let me give your heart a break
Your heart a break
There's just so much you can take
Give your heart a break
Let me give your heart a break
Your heart a break

Tu te souviens le jour où tu as accepté que nous allions faire du shopping tous les deux ? J'étais tellement heureuse. Je n'ai rien dit quand tu as choisi une ville assez éloignée de nos connaissances respectives.
Tu m'as servi l'excuse du "nous serons plus tranquilles ici" mais au fond j'ai compris que tu ne voulais pas être vu avec moi... Ce jour-là, j'ai voulu baisser les bras et continuer ma route sans toi... Mais j'avais tellement envie de te montrer ce que tu aurais à gagner en m'ouvrant ton coeur, qu'en stupide Gryffondor j'ai passé l'éponge sur cela aussi...

When your lips are on my lips
And our hearts beat as one
But you slip right out of my fingertips
Every time you run, whoa

Le soir où tu m'as embrassé, j'ai cru que j'avais enfin réussi. Quand tes lèvres si douces se sont posées sur les miennes, j'ai oublié mes craintes. Il pleuvait et évidemment nous n'avions pas de parapluie, mais j'étais au paradis.
Pourtant, tu t'es reculé, l'air effrayé, rompant le contact entre nos lèvres et tu as transplané sans me dire un mot.
Une fois de plus, tu m'avais glissé entre les doigts...

Don't wanna break your heart
I wanna give your heart a break
I know you're scared it's wrong
Like you might make a mistake
There's just one life to live
And there's no time to wait, to waste
Cuz you've been hurt before
I can see it in your eyes
You try to smile it away
Some things, you can't disguise
Don't wanna break your heart
Baby, I can ease the ache, the ache
So, let me give your heart a break
Give your heart a break
Let me give your heart a break
Your heart a break
There's just so much you can take
Give your heart a break
Let me give your heart a break
Your heart a break

Ce soir, je suis fatiguée... Les excuses que je te trouve ne suffisent plus...
Tu as souffert, c'est vrai, mais mon passé n'est pas rose. Moi aussi, je voudrais que l'on prenne du temps pour moi. Je voudrais me sentir exister dans les yeux de quelqu'un.
Je ne sais pas si tu en es capable, mes idées ne sont plus très nettes comme tu peux le voir... Mais je n'ai plus la force de t'attendre...

The day I first met you
You told me you'd never fall in love

La première fois que l'on s'est croisé dans ce bar, tu m'as dit, que tu ne tomberais plus amoureux... Au lieu de m'obstiner, j'aurais du t'écouter...

Mes sentiments pour toi étaient sincères...

Adieu.

Hermione.