Préface
Disclamer : La série Harry Potter incluant les personnages, l'histoire, l'univers magique et toutes les bases sur lesquelles j'ai basé mon histoire ne m'appartiennent pas. Ceci est une fanfiction je m'inspire donc d'un univers déjà crée et appartenant à J.K. Rowling pour conter une histoire que j'ai imaginé, par but uniquement divertissant.
Disclamer (TOUT AUSSI IMPORTANT :P) : j'ai emprunté avec son accord, des morceaux de l'histoire « Comment Rendre Cinglé Snivellus » d'Elehyn. (L'histoire est dans mes favoris allez donc y faire un tour ! ça vaut totalement le déplacement : p) Donc, pour les tout premiers chapitres, il y aura comme une impression de déjà-vu (bon, plus que du déjà-vu pour le prologue mais enfin) l'histoire s'éloigne complètement de celle d'Elehyn par la suite, ni le même couple ni la même époque, que dalle alors voilà… c'est plus un clin d'œil à une histoire que j'adore…
Au Sujet des traductions : Je suis une puriste ! On abandonne pas la musicalité des noms propres dans les bouquins et je ne fais ça ni pour suivre une mode ni rien, c'est juste que la musicalité pour une atmosphère à la Rowling me tient à coeur ! Alors les noms de la plupart des personnages sont en version originale.
Pour les Reviewers : Si vous êtes anonymes n'hésitez pas à me laisser vos coordonnées, je réponds à tout le monde !