Rêves et Réalité
Série : Shaman King
Auteur : Mydaya
Couple : AnnaxYoh et y'a pas du tout d'ambiguïté
Chanson : « Dreams » de Gabrielle
Disclaimers : Je ne pense pas que l'auteur fera ça dans sa série donc il est clair qu'il ne me permettrait pas d'avoir ces persos... Même pas Hao qu'est pas dans cette songfic TT.TT Cette injustice... Quelques spoilers bien entendu. Je viens de relire et je me dis que c'est un peu OOC pour Anna... Bof, c'est pas grave ! ;)
Dreams can come true
Look at me baby I'm with you
You know you gotta have hope
You know you've got to be strong
Les rêves peuvent devenir vrais
Regarde-moi bébé je suis avec toi
Tu sais que tu as obtenu l'espoir
Tu sais que tu as tout pour être fort
J'ai encore du mal à croire la chance que j'ai. Tu es là, tout proche... si proche... Tu ne sais pas trop quoi faire. Regarde-moi, s'il te plaît... Avec une main douce je tourne doucement ton visage vers le mien et j'effleure tes lèvres des miennes. Je sais que tu as toujours espéré que l'on s'aime et qu'on aille à ce stade. Grâce à moi et à ton potentiel, tu deviendras le meilleur.
Dreams can come true
Look at me baby I'm with you
You know you gotta have hope
You know you gotta be strong
Les rêves peuvent devenir vrais
Regarde-moi bébé je suis avec toi
Tu sais que tu as obtenu l'espoir
Tu sais que tu seras fort
La tête me tourne dans que tu caresses ma joue pour être sûr que je suis là. Oui, je suis là... j'ai toujours été là. Ton espoir est devenu la réalité : je suis à toi. Je sais que tu deviendras le plus grand : tu deviendras Shaman King. Toi aussi, tu le ressens, n'est-ce pas ? Toi aussi, tu sais que tu deviendras Shaman King, non ?
Move a step closer
You know that I want you
I can tell by your eyes
That you want me too
Just a question of time
I knew we'd be together
And that you'd be mine
I want you here forever
Viens plus près
Tu sais que je te veux
Je peux dire par tes yeux
Que tu me veux aussi
Juste une question de temps
J'ai su que nous serions ensemble
Et que tu serais à moi
Je te veux ici pour toujours
A présent, nous sommes chez nous, dans notre auberge miteuse. J'ai envoyé tous les esprits aller se faire voir ailleurs si nous y sommes. Nous ne sommes que tous les deux. Et à présent que nous sommes si seuls, je te veux tellement... Toi aussi... Dans ton regard, j'ai senti la flamme du désir monter en toi. Je n'ai même pas besoin d'utiliser mes pouvoirs pour ça : tu es trop transparent et si naïf... Mais tu as peur... pas vraiment de moi, mais de ma réaction.
Moi aussi j'ai un peu peur, n'entends-tu pas mon cœur qui bat à 100 à l'heure ? Il bat tellement fort que je n'entends presque rien d'autre. Mais je suis si heureuse ! Après que tu es vaincu l'esprit qui rongeait mon âme, j'ai su que tu serais celui que j'aimerais toujours. Un jour ou l'autre, cela devait se finir ainsi... Moi aussi, je sens une flamme s'allumer en moi.
Do you hear what I'm saying
Gotta say how I feel
I can't believe you're here
But I know that you're real
I know what I want
And baby it's you
I can't deny my feelings
Because I know they are true
Entends-tu ce que je dis
De dire comment je me sens
Je ne peux pas croire que tu es ici
Mais je sais que tu es réel
Je sais ce que je veux
Et bébé c'est toi
Je ne peux pas nier mes sentiments
Parce que je sais qu'ils sont vrais
— Je t'aime tellement, Yoh, soufflé-je à ton oreille, tel le murmure du vent.
Je sens un frisson traverser ton corps. As-tu vraiment réalisé ce que je venais de dire ? Ou as-tu profité trop pleinement de ce frisson que tu n'aurais peut-être pas fait attention à ce que je disais ? Tu es trop poli pour me demander de répéter et même si tu le faisais, je n'aurais pas le courage de te le redire.
Et puis en ce moment... Je me moque tellement de tous ces petits détails ! Pour moi, que tu sois ici avec moi compte beaucoup plus que n'importe quoi ! Je me souviens qu'à chaque fois que les conversations avec les autres se penchaient sur notre... relation... je m'énervais rapidement et tout le monde changeait rapidement de sujet, ne voulant pas endurer mon courroux à présent légendaire.
Mais à présent, je ne veux plus me cacher de toi... Je n'aurais jamais pensé ressentir ça... et c'est parce que c'est toi... et parce que c'est moi... que je sais que ces sentiments sont réels.
I've seen you sometimes
On your own and in crowds
I knew I had to have you
My hopes didn't let me down
Now you're by my side
And I feel so good
I've nothing to hide
Don't feel that I ever could
Je t'ai vu parfois
Si tu veux et dans la foule
J'ai su que je devais t'avoir
Mes espoirs ne m'ont pas laissée tombé
Maintenant tu es à mon côté
Et je me sens si bien
Je n'ai rien à cacher
Ne ressens pas ce que je ne pourrais jamais
Je ne sais pas pourquoi, mais... dans un moment comme celui-là où tu m'embrasses et où je me colles à toi, je repense à notre première rencontre. J'avais tout de suite su que c'était toi. Au fond de mon cœur je le savais, pas seulement grâce à mes pouvoirs. Et puis lorsque je suis devenue « normale », tu as toujours été là et j'ai toujours secrètement espéré en arriver là...
Tiens, je n'avais même pas remarqué que nous étions dans une chambre. A qui appartient-elle ? A toi, bien sûr... Jamais tu oserais entrer dans ma chambre. Nous nous baissons pour s'asseoir sur ton lit. Il est fait... il ne le sera bientôt plus... Tu me prends dans tes bras. Ce doit être parce que je tremble légèrement... Je me sens si bien ici.
Des larmes sillonent mes joues. Tu es étonné, c'est normal : je n'ai jamais pleuré de bonheur devant toi. Mais là... je n'ai vraiment plus rien à te cacher, regarde donc mon âme.
Do you hear what I'm saying
Gotta say how I feel
I can't believe you're here
But I know that you're real
I know what I want
And baby it's you
Can't deny my feelings
Because they are true
Entends-tu ce que je dis
De dire comment je me sens
Je ne peux pas croire que tu es ici
Mais je sais que tu es réel
Je sais ce que je veux
Et bébé c'est toi
Je ne peux pas nier mes sentiments
Parce que je sais qu'ils sont vrais
Je veux te dire encore une fois que je t'aime, mais mes larmes m'en empêchent. Je voudrais tellement te faire ressentir ce que je sens en ce moment. Que tu puisses contempler tout le bonheur que tu m'inspires. Yoh... Je suis tellement heureuse que tu sois là avec moi !
A présent je n'ai plus peur. Je te veux... Je me blottis contre toi et tu en profites pour sécher mes larmes grâce à de tendres baisers sur mes joues. J'aime quand tu es près de moi.
I'm not making plans for tomorrow
Let's live for tonight
I know I want you baby
So hold me so tight
Put your arms around me
You make me feel so safe
Then you whisper in my ear
That you're here to stay
Je ne fais pas des plans pour demain
Vivons pour ce soir
Je sais que je te veux bébé
Donc juge-moi si serrée
Mets tes bras autour de moi
Tu me fais me sentir si sécurisée
Alors tu chuchotes à mon oreille
Que tu es ici pour rester
Je ne sais pas de quoi sera fait le lendemain. Peut-être trouveras-tu quelqu'un de meilleur que moi. Bien entendu, je détruirais cette garce qui t'aura éloigné de moi. Mais alors que ma robe tombe au sol, je ne veux pas penser à ce que je lui ferais subir. Je ne veux penser qu'à toi, je ne veux vivre que pour toi. Je me serre contre ton torse... Tu es tout chaud et ton cœur bat délicieusement à mes oreilles ; j'aime ces sensations.
Tu hésites. Non, s'il te plaît, ne regrette rien, je te veux, Yoh. Je prends tes bras et je les passe autour de ma taille. Tu me serres tendrement et m'embrasses le cou tout aussi affectueusement. Avec toi, je me sens bien et je sais que dans tes bras, il ne m'arrivera jamais rien. Tu seras toujours là pour me protéger.
Caressant ma joue, tu descends ensuite sur mon cou, puis... tu t'approches et tu murmures à mon oreille :
— Moi aussi, je t'aime, Anna. Je resterais toujours pour toi...
Mydaya : Ca y est, je suis tombée sous mon propre charme T.T Je chiale de mignontitude... Rha j'aimeuh ma songfic !!! Bon c'est ma première et j'espère qu'elle vous a plue !! Je pense en faire d'autre, je suis partie sur ma lancée là !!! XP Donc reviews please !!