MUAJAJAJAJAAJAJ! Para aquellos que no creyeron que fuese capaz de escribir un elricest, para mis hermanas yaoistas . y para todo akel q se digne a leer esta cursileria XD
Kiss in the dark - Okui Masami
Anime:Hagane no renkinjinsushi
Ed's POV
PG 13
Era de noche, como siempre me habia colado en su habitación, simplemente a contemplarlo.
Lo amaba, lo adoraba, lo deseaba. Sin embargo, el habia sufrido mucho por mi culpa.
haruka tooku ni ukanderu daremo furerarenai tozasareta basho
yokubou no hate okashita tsumi wasurerarete mo...
(Flotando a la distancia está el lugar cerrado al cual nadie puede llegar
Aun si el pecado cometido al final del deseo fuera olvidado...)
¿tengo entoces, derecho ,siquiera, a tocarlo?¿ a amarlo? ¿ a desearlo con la pasion que desde hace tiempo he guardado?...y si…?...si al final de todo, lo mejor, fuese olvidar, seguir adelante, arriesgarse, como cada vez que puse mi vida en peligro solo por intentar corregir un estupido error? Me acerco simplemente para contemplarte…
La luz de la luna que pasa a traves de la ventana hace ver aun mas hermoso tu rostro, si eso es posible.
kanashii kodoku ni obieta
ikiba no nai tamashii no sakebi ga watashi o yonda
sono ashimoto o terashidasu tsuki no hikari mo ano taiyou mo
atokata mo naku kowashite mo ii? yasashiku kiss o shite
(Asustado por la triste soledad.
El grito de un alma que no tiene donde ir me llama
La luz de la Luna y el Sol que brilla en nuestros pasos...
¿Está bien si los destruyo sin dejar pista? Besame gentilmente)
mi deseo , esta noche –aun desconosco el motivo- es mas fuerte hoy que cualquier otra noche, no puedo evitar acercarme cada vez mas tu rostro, solo con las intenciones de contemplarlo.
Ya no importaba nada mas, lo habia dado todo lo que tenia por el. El era lo unico que quedaba, lo unico que existia y lo unico que me mantenía con vida.
-niisan- me llamas, te he despertado sin querer, mas ese sonrojo en tus mejillas me implora que no me valla.
-Aru…-acaricio tu cara suavemente, implorándote, la mirada que me diriges , es mas que una simple respuesta para mi.
nanika o te ni ireru tame ni mamoru tame ni
koko e michibikareru sorezore no deai no hate ni wa
(Para obtener algo y protegerlo
Al final de cada encuentro, fui guiado hasta aquí)
es la llave de la felicidad lo que me das justo ahora, el roce de tus labios con los mios, mientras tus manos recorren inocentemente mi cuerpo necesitado de tus caricias.
I wanna kiss in the dark tsuyoku hakanai
kuchibiru ni kokoro madowasarete mo
hikikaesu koto no dekinai REERU (1) wa mou
anata o kizutsukeru you ni
ashita (2) e hashiritsudzukeru
(Quiero un beso en la oscuridad, aun si
Mi corazón se estravia por tus besos momentaneos
Estos rieles que solo van hacia adelante, ya están corriendo hacia el mañana
Como si fuera a herirte)
esos labios llenos de lujuria, unos labios que desconocia, ahora me besan, como si fuese lo unico que importase. En un juego infrenable de lenguas…eres tan preciado para mi…
comienzo a besar suavemente tu cuello, como si la vida se me fuera en ello, y es que eso es precisamente lo que ocurre…
no quiero que me odies…ahora solo…simplemente…
dareka o nikumi tagai ni kizu o nameatta mama ikite goran
nani mo nozomazu toumei (3) na mono watashi o kurushimeru
(Trata de vivir con una relacion amor-odio
Estoy siendo atormentada por una figura que no desea nada)
ai shiteru….aru…
watashi mo aisehiteru niisan…
te beso ahora, con furia, con temor a lastimarte…perdona, pero ya no puedo detenerme.
fumikonda kono FIIRUDO(4) mamoru tame ni
watashi wa koko ni iru sono toki (5) o zutto matte ita
I wanna kiss in the dark moroku utsukushii
shisen ni hi o tsukeraresou ni natte mo
hikikaesu koto no dekinai REERU wa mou subete o kizutsukeru you ni
watashi e hashiritsudzukeru
(Siempre estuve esperando el momento cuando estuviera aquí
Para proteger este territorio al cual he llegado
Quiero un beso en la oscuridad, aun si
Tu fragil mirada pareciera que se encendiera en fuego
Estos rieles que solo van hacia adelante, ya están corriendo hacia mi
Como si fueran a herir todo)
te detienes de imprevisto, te miro... muestras temor, duda ¿esta acaso mal lo que hacemos?
¿esta mal que te ame con locura como siempre lo he hecho?
-sigue…-suspiras mientras que tus manos, suavemente empujan mi cabeza hasta tu abdomen. Tu expresión cambia inesperadamente.
En tu mirada brilla un fuego que nunca antes vi en ti, eso me atrae aun mas.
Si lo notas, ya no soy yo quien domina la situación.
Kiss in the dark
Never, you can go outside
kiss o shite ageru semete saigo ni
hikikaesu koto no dekinai REERU wa mou subete o kizutsukeru you ni
ashita e hashiritsudzukeru
(Beso en la oscuridad
Nunca, podras salir hacia afuera
Finalmente, al terminar, lo unico que puedo hacer es darte un beso
Estos rieles que solo van hacia adelante, ya están corriendo hacia el mañana
Como si fueran a herir todo)
envueltos ya en un frenético y delicioso forcejeo, cubiertos de sudor, suspiros y gritos.
Terminamos, sin decir palabra alguna. Aun siento tu respiración cansada y rápida sobre mi pecho.
Tu cara se voltea hacia a mi. Un beso.
Un beso en la oscuridad. Ese es el principio y el final de esta noche…¿no es así?
I wanna kiss in the dark kanawanai yume
REERU mo sou hontou wa kono te no naka e
subete ga hashiritsudzukeru
(Quiero un beso en la oscuridad - sueño sin cumplir
Aun mi destino, si, todo es
Verdaderamente corriendo hacia mis manos)
sin embargo…¿nada de esto fue real, no? Me despierto , una vez mas, agitado, soñando contigo… sin embargo te encuentras aun tan lejos…
me extiendo sobre mi cama solo para contemplar mis estudios y papeles, todo con un único objetivo verdadero….
Tu...
Creditos a mi hermana krola saizuki x pasarme la cancion XD y a mi tia liika tomoda x haberla traducido .
Nos leemos ;-)
Mistik Magik ©