Disclaimer: The characters of Psycho-Pass belong to Production I.G. and Funimation.
Day One
Inspector Ginoza looks like he is about to explode. It's a wonder that the arteries in his brain have not erupt yet.
The rare sight of red-faced Ginoza might have made Akane laugh if his wrath isn't being directed at her.
"Explain yourself, Inspector Tsunemori."
Overwhelmed by shame, she wishes very much at the moment that the ground would somehow consume her and erase her existence from the face of the Earth. How could she have been so stupid?
"It was an accident, Ginoza-san. I have no excuses for my action."
If veins have popped out on his forehead, his long front hair hides them from her view. "You're saying that you accidentally shot an Enforcer during a field work?"
Eyes cast down in embarrassment, she replied, "I was just measuring his Crime Coefficient when something ran into my legs."
Masaoka kindly supplies the detail. "Don't be so harsh, Nobuchika. The mouse was very big."
Her face reddening to a dangerous shade of red, she could here Kagari's muffled giggles.
"For what purpose? Instead of concentrating on your duty, you were playing around with your Dominator?"
"I'm sorry, Ginoza-san. It was unforgivably unprofessional of me. It won't happen again."
"It had better not, or I'll have to consider suggesting your demotion to a janitor."
It takes a surprising amount of her willpower not to wilt visibly. "Yes, sir."
"Until Kougami fully recovers, you're out of field work, Inspector. Take time to contemplate your priority in this job."
She deflates. "…Yes, sir."