Hai semua, berjumpa lagi dengan saya…^_^

Kali ini saya ingin mempublish 1st SongFic saya, maaf kalo ada banyak kesalahan. Dan saya berharap kalian berkenan untuk membaca dan meriviu fic gaje ini.

Oh ya saran saya, sambil baca fic ini, kalian bisa sambil mendengarkan lagu ini lho, pasti kalian bisa lebih merasakan -?- dalamnya kisah ini. Tapi kalo gak juga gak apa-apa.

Warning : don't like? Don't read and Flame…

Ok . happy reading~



Disclaimer : Masashi Kishimoto

Song tittle: gaseumi eotteoke dwaennabwa (Ost BBF)

Genre : Angst/Romance

February, 28th 2010.

Sakura's PoV



gajimallaedo meomchwoseoraedo
neoreul hyanghaeganeun nae mamingeol

meski aku tak ingin berlanjut

meski aku ingin menghentikannya

Haruno Sakura, itulah namaku. Seorang wanita yang tetap setia mencintai satu orang, satu orang yang tak pernah membalas cintaku.

darchido annni juljido annni
waeiri nae sarangeun

Hatiku tetap akan tertuju padamu

Tak akan berkurang Dan tak akan terhapus

Mengapa cintaku seperti ini?

Meski hanya perih yang kurasakan jika mengingatmu, meskipun hanya sakit yang kurasakan jika mengenangmu. Rasa cintaku tak akan berkurang dan tak akan pernah hilang dalam hatiku.

chueok hanahana sego tto seneura
mameun hansido swijilmotae

Satu persatu, ku hitung kenangan kita

Hatiku tak bisa berhenti, meskipun hanya sekejap

Selalu dan selalu, kuingat dirimu. Dirimu yang pernah ada disini. Meskipun hanya tinggal kenangan, semua itu terukir rapi dijiwaku. Meskipun mengenangmu begitu menyakitkan…. Tapi aku selalu melakukannya.

ganugido himdeun jimman doeltende
wae nan beorijido motaneunji

yang hanya akan menjadi beban

mengapa aku tak dapat membuangnya?

Aku tahu, semua itu tak berguna. Hanya menambah sakit dilukaku ini, tapi… kau harus tahu, hanya itu yang bisa kulakukan. Aku tak akan pernah bisa menghilangkan rasa cintaku itu.

jeongmal gaseumi eotteoke dwaennabwa
nunmeon sarange baboga dwaennabwa

Sesungguhnya, telah terjadi sesuatu pada hatiku

Bagaimanapun, aku menjadi bodoh dibutakan cinta ini

Aku tahu ini gila, ini suatu kebodohan. Cinta telah membutakan mataku, cinta telah menghilangkan akal sehatku.

ojik hangotman maeil hangotman
neoran seulpeun bicheul baraboda

Hanya Satu, selamanya hanya Satu

Melihat cahaya yang redup, yaitu dirimu

Tapi yang kumau Cuma satu. Yaitu dirimu. Hanya dirimu

nunmulsaemmajeodo gojangi nannabwa
jakku nunmuri meotjil anha

meskipun akan merusak mataku

air mata ini tak mau berhenti

Meski mataku telah lelah menangis, aku tak akan berhenti melakukannya. Aku tahu itu hal konyol, aku menyadarinya. Aku terlalu lemah untuk tidak menangis, kau tahu… aku lemah tanpamu….

geujeo hanmadiman saranghae hanmadiman
naege malhaejumyeon andoeni?

Aku mencintaimu, hanya dirimu

Tak bisakah kau mengatakannya padaku?

Aku mencintaimu, selamanya hanya dirimu. Tak akan terganti oleh siapapun.. dan ku berharap, kau juga mencintaiku.

soneul ppeodeobwado amuri bulleodo
neoneun naegeseo meolgiman hae

Meski kuulurkan tanganku, meski aku berteriak

Kau tetap selalu jauh dariku

Meskiku mencoba melupakannmu, tapi tetap tak bisa…

apeun sangcheoman doel sarangiltende
wae nan jiujido motaneunji

hanya akan menjadi cinta yang menyakitkan

mengapa aku tak bisa menghapusnya?

Meski ku tahu, semua ini hanya akan membuatku lebih sakit. Tapi aku tak bisa melupakanmu. Tak bisa dan selamnya tak akan bisa

jeongmal gaseumi eotteoke dwaennabwa
nunmeon sarange baboga dwaennabwa

Sesungguhnya, telah terjadi sesuatu pada hatiku

Bagaimanapun, aku menjadi bodoh dibutakan cinta ini

Menangis, berharap dan berdo'a. kau akan datang. Berada dihadapanku. Mengatakan semuanya, mengatakan bahwa kau mencintaiku. Kau tahu, harapan itu mungkin akan membuatku gila. Tapi aku tetap tak bisa menghentikannya.

ojik hangotman maeil hangotman
neoran seulpeun bicheul baraboda

Hanya Satu, selamanya hanya Satu

Melihat cahaya yang redup, yaitu dirimu

Hanya dirimu. Dirimu dihatiku. Meski membuatku menderita. Tak akan berhenti mencintaimu.

nunmulsaemmajeodo gojangi nannabwa
jakku nunmuri meotjil anha

meskipun akan merusak mataku

air mata ini tak mau berhenti

Terus berharap dan berharap, semua akan terjadi. Aku percaya itu. Tapi bagaimana jika tidak? Semua orang pasti lelah jika harus menunggu selama ini...

geujeo hanmadiman saranghae hanmadiman
naege malhaejumyeon andoeni?

Hanya satu kata, bahwa kau mencintaiku

Tak bisakah kau mengatakannya padaku?

Tapi tidak dengan diriku. Aku akan bersabar. Meski sampai kumati.

niga useumyeon nado haengbokhadan
geojitmallo nal wirohae bojiman

mencoba menenangkan diri, dengan kebohongan

bahwa aku bahagia jika kau bahagia

berpura-pura tegar didepan semua orang. Berbohong bahwa aku telah melupakannmu. Menyembunyikan hatiku yang rapuh ini, dengan senyuman palsu yang menyakitkan. Sungguh menyakitkan.

niga hyanghaeseon got naega aniraseo
oeroun nunmuri heulleo

Karena kutahu, tujuanmu bukan diriku

Dan Air mataku, akan terus mengalir

Berharap semua orang tak tahu yang sebenarnya. Rasa sakit dan penderitaan yang kurasa. Kehampaan yang kurasa karena kepergianmu, biarlah kupendam sendiri.

jeongmal simjangi eotteoke dwaennabwa
himdeun sarange michyeobeoryeonnabwa

Sesungguhnya telah terjadi sesuatu pada diriku.

Bagaimanapun aku jadi gila karena cinta buta ini.

Selamanya dan selamanya, akan menunggumu. Meski tak mungkin…. Aku tetap akan menunggu. Karena ku yakin, kau juga mencintaiku, karena kuyakin kau juga menderita sama sepertiku.

gatjido motae itjido motae
neoreul haruharu gidarida

tak bisa memilikimu, tak bisa melupakannu

hanya menunggu hari demi hari

Karena hatiku tak bisa melupakanmu. Tak akan pernah bisa.

neomuna geuriwo tari nangeongeobwa
neoreul neomuna saranghaeseo

Meski hanya sakit yang kudapat

Karena terlalu mencintaimu

Meskipun menyakitkan… sekali lagi aku tak akan berhenti mencintaimu…

geujeo hangajiman ni maeum hangajiman
naege nanwojumyeon andoeni?

Hanya satu hal, yaitu hatimu

Tak bisakah kau membaginya untukku?

Hanya satu, yaitu hatimu. Tak bisakah kau membaginya untukku. Walau hanya sedikit… sedikit saja…

nareul saranghamyeon andoeni?

Tak bisakah kau mencintaiku?

Tak bisakah kau berusaha mencintaiku?

--------The End-------

Huaaahhh… gak tahu kenapa saya pengen buat song fic ini.

Tiba-tiba aja pas dengar lagu ini, saya jadi teringat Sakura….

Maap deh kalo jelek….

Soalnya ini 1st song fic saya. Oh ya, jujur tadi ada beberapa kata yang gag sesuai dengan arti, ya saya perbagus dikit laahh... hehehe

Oh ya, maap kalo disini kayaknya Sakura lemah banget, padahal kan sama sekali gak! Sakura itu kuat!

Ok, akhir kata terima kasih sudah membaca dan

Review Please…