Sisi Forsa yang Pengacau-Balau
Oleh Tsu Doh Nimh
Diterjemahkan oleh Virodeil
Prolog
Sejumlah cuplikan dari karya pokok yang tersohor, tulisan Master Alberto Literator, dengan judul Manipulasi Magis secara Manual yang Mengagumkan dan Menakjubkan.
Dari Ringkasan:
…Ritual sihir adalah manipulasi kekuatan sihir yang bersifat manual dan langsung, yang pada dasarnya berbahaya dan tidak stabil. Keampuhan mantra dan reramuan dibatasi oleh keterampilan perapal atau pembuatnya; akan tetapi, suatu ritual sihir yang diterapkan dengan semestinya, dengan materi, desain dan pewaktuan yang benar, secara teoritis dapat mewujudkan hamper segalanya…
Dari Bab 3 – Sudut pandang sejarah tentang perkembangan bidang ritual sihir:
…Contoh ritual yang sepenuhnya terdokumentasi langka adanya di ranah publik, dan hamper semuanya ramah sekaligus berasal dari penelitian yang dibiayai masyarakat umum. Para individu yang menginvestasikan sumber daya yang dibutuhkan (yang memang biasanya berjumlah sangat banyak) untuk penelitian dan pengembangan ritual-ritual baru tentu saja enggan memperbolehkan siapapun yang lain mendapatkan keuntungan dari usaha mereka. Mengingat akan hal ini, seluruh metode, materi, proses dan mantra yang sudah dipreskripsikan untuk suatu ritual umumnya dipandang sebagai rahasia keluarga (atau, yang tak begitu sering dijumpai, rahasia dagang). Mengumbar informasi yang salah 'dengan tidak sengaja' bukanlah hal yang jarang adanya bagi para pembuat ritual yang berpengalaman, terkait dengan kreasi mereka; jika tidak waspada, seseorang bisa luka berat atau tewas karenanya…
Dari Bab 7 – Aspek-aspek umum dalam semua ritual sihir:
…Saratan kekuatan sihir yang terkandung dalam sebuah ritual saja seringkali jauh melebihi pengeluaran energy sihir per tahun dari suatu komunitas sihir pada umumnya…
Dari Bab 12 – Keselamatan (tidak diikutsertakan dalam versi yang diterbitkan):
…Pada umumnya, ritual sihir sebaiknya tidak disela.
Kalau seseorang ingin tetap hidup, tentu saja…
