Third person - Spare room, Azari is trawling the history books with the help of Pym. James is riffling through boxes of old stuff and Francis is being Francis (lying on his back in the window still

'James, how can I get Torunn to go out with me?' asks Hawkeye, 'Oh, wait. You wouldn't know, you never have the guts to ask the girl. I mean you can barely speak around her were as I…' James interrupts, 'laze on your ass and get a boner every time you talk with or see her.'

'That's most flattering but shut up, the pair of you.' Groans Torunn in the most inconsiderate way possible. Pym is giggling in the corner and Azari is trying to steady him. 'Um, Torunn. Hi, just checking. How long have been standing there?' James nervously questions. 'Oh, um. Since Franc asked you for advice on how to get me to go out with him,' replies Torunn. Hawkeye just holds his head in his hands as his body responds to the hot goddess in front of him while muttering many swear words. The rest of the gang just smile before returning to looking for clues of Wild Wolf. 'Hey, Azari. Shall I sing, I'm not sure with lover boy over there getting what he does with me just being in the same room. Yes Hawk, I do notice. What do you think we gossip about? Dur!' Torunn says in a sing-song voice. Hawkeye just raises his eyebrows as Azari answers, 'Sing, it'll be fun to see what lover boy does? Oh, James. Shut the door' James shuts the door and Hawkeye just looks miffed. Torunn starts to sing Wonderland at the bridge.

'I don't believe in fairy tales..
I don't believe in fairy tales..
I don't believe in fairy tales,
but I believe in you and me!
Take me to wonderland!
take me to take me to
take me to wonderland!
take me to take me to
take me to wonderland!
take me to take me to
take me to wonderland!
Wonderland!,' she sings perfectly before she squeals from in the box she was search, 'Azari, I found something really good. A recording of your dad's voice. I knew it was here.' The rest of the group at her quizzically but she covers up her mistake quickly by adding, 'I was in here last week looking for stuff to give to charity when I came across it. He had an amazing voice. Here, I'll show you.' She pulls out a CD player and places the disk, in her hand, gently in the gadget. 'It took me hours yesterday but I figured it out, with the help of Tony. It's called a CD player, from the Avengers' time.' The music starts playing and Torunn smiles, 'It's called 'On Top of the World' by Imagine Dragons. Apparently, Wild Wolf, Azari's mum recorded it. I asked Tony because Wild Wolf wouldn't tell me.' Hawkeye decided to speak up because his body wouldn't defeat his objective, 'You know Azari's mum. Wouldn't she be on the portrait of the Avengers, they were all there on the day the picture was taken.' Torunn tensed up but not noticeably, her mind racing and her breathing quickened. Pym looked at his older sister, who looked like she was about to pass out. Torunn got up like a robot and ran out. James sarcastically congratulates him, 'Well done, Francis. Smooth. You really are a great team mate.' Torunn cried out in the corridor and transported with a crack, like a whip.