Esta historia es de donquichotte, los personajes son de mi amada Joanne Rowling, pero la traducción es completamente mia. Disfruta :)


Juro solemnemente que mis intenciones no son buenas. *Lumus*


31 de octubre RIP James y Lily Potter. El último enemigo a vencer es la muerte.


James.

1.- Los padres de James siempre le dijeron a su hijo que no dejara el amor pasar.

Lo que pasó fue que James casi hace que el amor huyera en la dirección opuesta; porque tiene once (doce, trece, catorce, quince, dieciséis años) y absolutamente necesita la atención de Lily y no sabe mucho sobre chicas.

2.- James tiene una vida sumamente normal, es, de hecho, un adolecente muy bien adaptado. Pero es demasiado observador para su propio bien.

Él ve la forma en que Sirius se estremecerse ante los errores, como si esperara que algo cayera sobre su cabeza; la manera en la que su mejor amigo viene a casa (su verdadera casa) en septiembre: pálido y tan delgado como un esqueleto; la forma en la que necesita elogios y atención.

Se da cuenta de cómo Remus siempre se queda despierto hasta ver salir la luna. Como la luna palidecía como la cera al frágil chico y se refugiaba en un silencio inquietante, como nunca se quita la camiseta si alguien estaba viendo. Más que nada, él recuerda el horror de la resignada expresión en el rostro de Lunático cuando le dijeron su descubrimiento; no hubo lágrimas, nada, solo una aceptación tan dolorosa que James lamenta haber experimentado.

Él trata de ignorar la forma en la que los padres de Peter no reconocen a su hijo. Trata de ignorar que, en King Cross, los Pettigrews parecen más interesados en los logros de James que en los de Peter; sobre todo, trata de no notar que Peter lo nota.

A veces James se odia a si mismo por quejarse de algo que, visto desde fuera, es nada. Era un idiota enfermo de amor, que se ganó un par de castigos y que sus compañeros lo querían y que insistía porque esto lo hacía sentir como si encajara por ser un problemático inadaptado.

3.- Él nunca hizo las pruebas para buscador porque, durante siete años, él y Sirius trataron de convencer a Remus de que lo intentara en esa posición. El hombre lobo siempre se negó, y no fue hasta que una vez después de la graduación, que James comprendió que su amigo le tenía miedo a volar de cualquier manera. Atónito, James lo contempló por un largo tiempo porque no podía imaginarse estar incomodo en el aire; ahí era en donde él siempre se sentía invencible.

4.- Él recibió exactamente las mismas lecciones que Sirius. La única diferencia es que mientras su amigo tenia caros, crueles e indiferentes tutores, James aprendía de sus padres y amigos, por medio de risas y amor. En consecuencia, Sirius en un intento de sacar toda la opresión durante su niñez, trata de borrar su habitual buena postura y las instruidas buenas maneras que James considera que marcan a un caballero.

5.- James nunca entendió porque era el no-oficial líder de los merodeadores. Sirius es puras luces brillantes, y el brillo y veme-ahora-mismo. Remus es brillante, a pesar de que es un genio tranquilo, sutil y astuto que nadie puede predecir. Incluso Peter es carismático en un sentido que James nunca ha comprendido. Pero todos lo miran a él, y siguen su liderazgo; y él nunca sospechó de su instinto conocedor de que él es el único que comprende el amor.

6.- El nombre de Harry fue elección de Lily (James, para el horror de Remus, quería nombrar a su hijo como su amigo hombre lobo) y James admito secretamente que nunca había pensado mucho en eso. Estaba tan enamorado de Lily para contradecirla en ese punto, estuvo de acuerdo y no fue hasta que sostuvo al bebe recién nacido en sus brazos y miró a su hijo a los ojos, que pensó: si, este es Harry. Incluso después, él defendería el nombre con su vida.

7.- Con la excepción del Gran Comedor, realmente Hogwarts no lo impresionó a James mucho la primera vez. Él es, después de todo, el retoño de una de las familias mágicas más ricas del mundo mágico, y como siempre tenía lo mejor de todo. Y realmente, la mayor parte de Hogwarts le daba la impresión de ser la casa de campo impresionante y acogedora, pero destartalada que nadie tenía el corazón de vender. Sirius era el único que entendía; Remus y Peter, chicos de campo, probablemente nunca habían visto un edificio tan grande. Cuando comenzaron a explorar las complejidades del funcionamiento interno de Hogwarts, aprendió a apreciar el sutil e ingenioso funcionamiento detrás de las escaleras móviles y tortuosos pasadizos secretos.

8.- Sabia que sus padres desaprobaban a Lily secretamente. Aun con todos sus pensamientos liberales, sus padres venían de generaciones prejuiciosas de sangre limpia; estaban bien con que hijos nacidos de muggles fueran a Hogwarts y disfrutaran de un estatus igual, pero ¿para que se casara con su hijo? Cuando, sonriendo, le dieron la bienvenida a Lily a la familia y dejaron a un lado todo para hacerla sentir en casa, se sintió como si nunca los hubiera amado más. Por el resto de sus vidas, como tratando de probar su aceptación, los viejos Potter trataron a su nuera como un tesoro.

9.- Casi deseo no haber estado tan obsesionado con Lily, porque cuando (finalmente) se convirtieron en pareja, era terriblemente inexperto y estaba muy asustado. Remus, con una sonrisa de lado, le dijo que las chicas pensaban que esas coas eran románticas, pero James aun deseaba no estropearlo y perder a la única chica que alguna vez le importo (que siempre le importaría).

10.- La única vez que se ha enojado verdaderamente con Sirius fue después de "La gran cagada de Sirius". Indignado por la enfermedad de Remus, y el asqueroso desprecio por parte de Sirius por la vida de Snape (no, ni siquiera Sanpe se merecía eso), le grito las únicas palabras que podrían herir realmente a su (¿antiguo?) mejor amigo.

—¡Eres igual que tu jodida familia!

Después de eso, fueron meses de tensión; Sirius evitaba desesperadamente a Remus. James y Sirius se miraban ferozmente el uno al otro, Peter, más nervioso y asustadizo que nunca, casi se volvió mudo, y Remus volvió a ser el pequeño niño atormentado con ojos de anciano. Las lunas llenas, eran horribles noches de miseria y enojo. Mirando hacia atrás, James se dio cuenta de que si Remus no hubiera rogado —Por favor, por favor, por favor, vuelvan a hablarse otra vez— podría haber pedido a su mejor amigo para siempre. Sin embargo, un año pasó antes de que las palabras dejaran de ser distantes entre ellos.

Travesura realizada. *Nox*


Un trubuto a mi merodeador favorito, porque hoy es aniversario de su muerte )':

Espero les guste y comenten.

-Carolina.