Auteur: kaneda26

Origine: YuYu Hakusho

Genre: Yaoi

Couple:Kurama et Hiei, qui d'autre?

Dislaimer: Sont pas à moi.

Note: Traduction du titre: Mésaventure. Traduction du titre du chapitre : Malentendu. Oui, je n'ai que la lettre M dans mon dico d'anglais...

-----

Misadventure

-----

-----

Misunderstanding Part II

-----

Hiei mordit dans une part de pizza. Il ne trouvait pas ça mauvais et avala le reste en une seule bouchée.

D'ailleurs, à part manger, il n'avait pas grand chose à faire ici.

Ah si, cramer au moins une ou deux fois Kuwabara, ça le calmerait.

Où était-il ce grand crétin de ningen? Près de la fenêtre en train de discuter avec Yusuke.

Et Hiei avait deux mots à dire au détective. Trois en fait.

Il s'approcha.

« Où est Kurama?

-Il est pas là, dit Kuwabara.

-Merci, j'ai des yeux, pauvre tâche. Il arrive quand? »

Là, il y eu un léger silence de la part de Yusuke.

« Alors? s'écria Hiei. »

Il n'avait pas pu quitter le makai pendant plusieurs mois et c'était la seule occasion où il pouvait voir le kitsuné. Et il avait envie de le voir. A part Yusuke, c'était le seul avec qui il s'entendait. Il n'avait aucune affinité avec Botan ou Keiko et encore moins avec Shizuru.

Et la présence de sa soeur le mettait mal à l'aise et il préférait l'éviter.

« Heu... J'lui ai pas dit qu'on faisait une fête...

-Quoi? Mais pourquoi? »

Hiei sentit que quelque chose se tramait et ça le dérangea légèrement.

« Parce que... Parce que..., commença Yusuke. Ben...

-Mais craches bordel!

-Le nain n'est pas au courant, dit Kuwabara.

-Au courant de quoi? »

Kuwabara et Yusuke échangèrent un regard qui ne rassura pas Hiei.

Est-ce que Kurama avait des problèmes? Est-ce que c'était grave?

Et pourquoi personne ne lui avait rien dit?

« Vous parlez ou je vous fais parler! Pourquoi il est pas là?

-Il me l'a dit y'a deux semaines et ça m'a scié, dit Yusuke.

-Tu m'étonnes! Comment tu veux réagir à ça?

-Ouais. Et tu sais le pire, c'est qu'il a dit ça comme ça, comme si c'était le truc le plus naturel du monde.

-Mais quoi? cria Hiei.

-Qu'il était gay. Ca me fait froid dans le dos maintenant, dit Yusuke.

-Pareil. J'trouve ça dégueulasse qu'il nous ait menti pendant tout ce temps. »

Hiei les regardait sans comprendre.

Kurama avait menti. Menti sur quoi? Et c'était quoi, être gay?

« Moi, j'veux bien être tolérant et tout, dit Yusuke.

-Moi aussi. Mais pas là, ça craint.

-Hum. En plus, j'me dis que pendant tout ce temps, il était peut-être en train de nous regarder bizarrement et... Ca me fout les boules rien que d'y penser!

-C'est clair qu'il aurait du être honnête dès le début, on aurait su à quoi s'en tenir. Ca me rend malade de me rappeler toutes les fois où il a posé la main sur mon épaule et... »

Hiei était partagé entre l'incompréhension et la colère. Non, il ne comprenait pas ce qui se passait.

Mais oui, entendre parler ainsi de Kurama le mettait en rogne.

Bien sûr, souvent, le petit démon insultait copieusement Kurama quand ce dernier devenait trop ennuyeux ou moralisateur, des fois aussi, il le menaçait. Sauf que ce n'était jamais sérieux et que Kurama ne s'en offusquait pas.

Mais ce n'était pas du tout la même chose que d'entendre Yusuke et Kuwabara le débiner ainsi.

« Putain! Arrêtez de dire du mal de lui! s'écria-t-il.

-Tu le défends? demanda Yusuke. Pourquoi? Ca t'écoeure pas, toi?

-Et vous, pourquoi vous l'attaquez comme ça? Ca veut dire quoi « gay »?

-Tu sais pas?

-Si je le savais, je demanderais pas, idiot. »

Yusuke le regarda.

« Ca veut dire qu'il aime les hommes. »

Hiei haussa les épaules.

« Et alors? On le sait depuis longtemps, non? Il est à moitié ningen et il s'est battu pour les ningens.

-Non, il aime... heu... avoir des relations sexuelles avec les hommes.

-Nani?

-Par pitié, Hiei. Tu sais au moins ce que c'est que le sexe?

-Ca va, j'suis pas débile non plus! Et?

-Et quoi?

-Et qu'est-ce que ça fait? »

Yusuke et Kuwabara le regardèrent avec surprise.

« Ben... C'est pas normal, merde! »

Maintenant que sa lacune en matière de mots était comblée, la colère gagna Hiei progressivement.

« Juste à cause de ça, c'est plus votre ami? maugréa-t-il.

-On n'a pas dit que c'était plus notre ami, fit Yusuke.

-On n'a pas dit le contraire non plus, remarqua Kuwabara.

-C'est vrai. Mais moi, je suis super mal à l'aise à l'idée de le voir.

-C'est clair, faut qu'on se fasse à l'idée, c'est tout. On verra après. »

Hiei s'énerva. Il enflamma la tignasse de Kuwabara et le pantalon de Yusuke.

« En quoi ça change quelque chose? cria-t-il. Kurama est toujours le même! »

Et laissant les deux garçons se débattre à la recherche d'eau pour éteindre les incendies, il ouvrit la fenêtre et sauta directement dans l'arbre le plus proche.

-----

Si seulement il s'était tu. S'il n'avait pas laissé échapper que ce n'était pas une fille qu'il aimait.

Avec ces si, il aurait gardé son monde tel qu'il était. Sans que rien ne change, sans que rien ne bouge.

Et ce n'était plus une simple mélancolie qui hantait son coeur, c'était du désespoir.

Comment en était-il arrivé là? Comment avait-il pu perdre tout ce qui était important à ses yeux?

Le coup de grâce vint quand il pensa encore à Hiei, à sa présence à cette fête.

A ce que les autres pourraient lui dire.

Hiei... Pas Hiei.

Il ne fallait pas qu'il sache. Yusuke, Kuwabara, ça faisait mal. Mais que Hiei le rejette, c'était bien au-delà de la douleur.

Il avait froid. Il ne savait même pas qu'il avait de la fièvre.

Il ne s'était même pas rendu compte qu'il n'avait pas mangé depuis deux jours maintenant, qu'il n'avait pas plus dormi et que le temps passé depuis le matin sur ce carrelage glacé avait empiré son état.

Il n'était pas très loin de l'inconscience.

Et il crut l'avoir atteint quand il vit deux pieds chaussés de bottes noires se matérialiser devant ses yeux.

La voix était reconnaissable entre mille.

« Stupide kitsuné! Qu'est-ce que tu fous? »

Il se mit à sourire légèrement en entendant la nuance de reproche dans la voix.

Même dans ses fantasmes, le ton de Hiei était toujours aussi brusque.

Il ne sentit pas qu'on le soulevait du sol.

Il sentit juste que le froid s'estompait et se pressa contre la source de chaleur, provoquant un grognement qu'il n'entendit pas.

-----

Kurama ouvrit les yeux lentement.

Il s'étira et ressentit un peu de douleur dans ses muscles endoloris.

Et puis il sentit la mélancolie revenir comme un brouillard qui descend sur la ville.

Ce n'était même plus le fait que ses sentiments ne lui seraient jamais rendus, le pire, c'était l'idée que même Hiei se mette à le juger maintenant. Comme l'avait fait Yusuke et Kuwabara.

« Pas toi Hiei..., murmura-t-il.

-Pas moi quoi? »

Kurama se releva en position assise tellement vite que sa tête lui tourna. Et il mit de longues secondes à repérer le jaganshi, installé sur le sol.

Il le fixa longuement.

« Pas moi quoi, abruti de yohko? s'énerva le petit démon. »

Hiei était venu exprès pour le voir. Et il s'était vu forcé de soulever le kitsuné dans ses bras et de le mettre au lit. Et ça l'avait énervé.

« Rien, je rêvais encore, répondit Kurama.

-Hn. »

Hiei ne se préoccupa pas davantage de Kurama.

« Qu'est-ce que tu fais là? demanda le yohko.

-Putain, t'es gonflé, toi! s'écria Hiei. Si j'avais pas été là, tu serais toujours par terre en train de délirer!

-Quoi? Je... Je ne me rappelle plus trop.

-Rappelles-toi juste que t'as agi comme un demeuré. Si j'étais pas venu, tu serais mort!

-Mais tu es venu. Merci, Hiei. »

Kurama sourit et le jaganshi arrêta là les reproches. D'une part parce que Kurama était blanc comme un linge, et d'autre part parce que ça ne servait à rien de s'énerver contre Kurama, il paraît toujours l'attaque avec ces fichus sourires. Même si celui-ci n'y ressemblait que de loin.

« Tu ne m'as pas vraiment répondu, Hiei. Tu étais chez Yusuke, c'est ça?

-Hn. Mais t'y étais pas. »

Est-ce que Kurama devait-il en conclure que Hiei avait recherché sa compagnie? Qu'il s'était inquiété? Il en doutait fortement.

Les mots n'avaient aucun sens caché pour Hiei. Son ton ne contenait pas la moindre nuance d'intérêt hormis une colère latente. Et le yohko se laissa aller à considérer cette colère comme de l'inquiétude même s'il savait qu'il se trompait.

Kurama ne bougea pas de son lit. Et regarda Hiei du coin de l'oeil.

Après plus de deux mois, il savait que la présence de Hiei serait un réel bonheur. Mais il n'imaginait pas à quel point. Il ne pouvait s'empêcher de le dévorer des yeux.

Ce qui finit par agacer le jaganshi.

« Qu'est-ce t'as à me mater?

-Rien, ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu.

-Pff, j'ai pas changé pour autant!

-Je ne sais pas, tu n'aurais pas un peu grandi par hasard?

-La prochaine fois, j'te laisse crever, marmonna Hiei. »

Kurama sourit. Il aimait ces menaces, il aimait les colères du petit démon. Il aimait quand Hiei ne montrait pas seulement de l'indifférence.

Hiei regarda lui aussi le kitsuné. Et oui, il était toujours le même. Seulement plus pale et beaucoup plus mince aussi, paraissant presque fragile.

Hiei fit la moue. Il avait toujours respecté Kurama pour sa puissance. Et ça l'énervait de voir que le yohko s'était affaibli. Et pourquoi avait-il l'air si malheureux? L'ambiance était tellement pesante dans cette chambre. Alors que d'habitude, l'endroit était plutôt relaxant.

N'ayant pas de temps à perdre avec un minimum de tact, il demanda:

« C'est parce que tu es gay que Yusuke et l'autre débile, ils ne veulent plus te voir? »

Le yohko prit un air affolé et peiné.

« C'est ce qu'ils ont dit?

-Plus ou moins.

-Je vois. »

Kurama baissa les yeux et demanda d'une voix lasse.

« Tu sais ce que ce mot veut dire?

-Hn. Je sais. »

Le kistuné repoussa la couette et se leva lentement. Il était encore tout habillé, manquait seulement ses chaussures que Hiei lui avait ôté.

Il s'approcha du jaganshi qui le regardait avec de grands yeux interrogateurs et s'agenouilla devant lui.

« Hiei, j'aimerais t'expliquer quelque chose. Je veux que tu comprennes que ça ne change rien pour toi. D'accord?

-Je ne vois pas en quoi ça me concernerait, répliqua Hiei. »

Puis il sembla réfléchir quelques instants.

« Alors pourquoi ça change quoi que ce soit pour Yusuke et l'autre débile? Et ils ont dit que c'était pas normal. C'est vrai?

-Non, pas exactement. Mais c'est vraiment compliqué, Hiei.

-Pff, tu dis toujours ça quand tu veux pas m'expliquer. »

Kurama regarda Hiei. C'était normalement un de ses moments préférés, quand Hiei attendait une explication de sa part, ses grands yeux remplis de curiosité. Il avait un air d'écolier attentif et était absolument et totalement mignon. Et Kurama s'était toujours fait un plaisir de répondre aux questions du petit démon.

Tout devait-il être gâché? Même des moments comme ça?

« Alors? pressa Hiei. »

Kurama ne put pas parler. Il était désormais gêné par le regard interrogateur.

« Yusuke a dit que tu aimais les hommes, dit Hiei. Mais je vois pas pourquoi ce n'est pas normal.

-Parce que c'est différent. Parce que je suis différent d'eux, répondit Kurama avec tristesse. Du moins, c'est ce qu'ils pensent. »

Les yeux de Hiei se fermèrent à demi et il lâcha soudainement:

« Y sont trop cons. »

Kurama eut un petit rire las.

« Est-ce que ça change quelque chose pour toi, Hiei? Est-ce que je suis différent maintenant? »

Hiei regarda le yohko et secoua la tête.

« Dans ce cas, tout va bien, conclut Kurama. »

Mais ces paroles de convainquirent pas entièrement Hiei.

Tout n'allait pas bien. Si c'était le cas, Kurama ne resterait pas sur le sol sans bouger, il ne serait pas blanc comme la mort, ses yeux ne seraient pas fiévreux.

Hiei se leva.

« Je rentre, dit-il.

-Attends! Tu ne veux pas rester un peu plus longtemps? Je peux préparer à manger ou...

-Je dois rentrer. Je suis déjà en retard par ta faute. Mukuro doit m'attendre.

-Ah oui, Mukuro. »

Kurama l'avait oublié. Et il aurait préféré ne pas entendre parler d'elle à nouveau.

Il avait bien essayé de savoir la relation entre elle et Hiei mais étant donné la capacité de dialogue du petit démon, il n'avait aucun indice probant.

Si ce n'était qu'ils s'entendaient plutôt bien même s'ils se combattaient de temps en temps, ce qui pouvait tout à fait être considéré comme une marque d'intérêt dans le makai.

Hiei récupéra son épée posée contre le mur et ouvrit la fenêtre.

« Hiei! Attends s'il te plaît!

-Pas le temps! »

Kurama bougea assez vite pour réussir à attraper le jaganshi par le poignet.

« Reviens me voir, Hiei. Reviens. Tu... Tu dois revenir. »

Légèrement décontenance par l'attitude du yohko, Hiei se dégagea d'une torsion du poignet et s'éclipsa.

Kurama regarda la silhouette noire bondir sur les immeubles et disparaître.

Il n'était pas vraiment sûr que Hiei ait réellement compris.

Et puis, il ne voulait pas que Hiei comprenne. Le voir de temps en temps lui suffisait. Oui, ça lui suffisait. Il secoua la tête, referma la fenêtre et se laissa tomber sur le sol.

Combien de temps encore allait-il se mentir?

-----

A suivre...

Merci pour vos reviews sur le chapitre précédent. Bon sang, je m'en veux de ne pouvoir répondre qu'un merci rapide en passant et de ne pas prendre le temps de répondre à chacun de vous... Mais j'ai encore du boulot pour demain et je n'ai pas commencé. Donc, merci encore et dès que j'aurais trouvé mon rythme de croisière avec mon nouveau job, j'espère avoir le temps de papoter un peu plus avec vous.

A bientôt et si vous n'êtes pas trop démotivés par mon manque de réponse, laissez des reviews!

P.S: Juste un mot pour dire que quand j'ai posté le premier chapitre de Misadventure, ça faisait exactement UN AN que j'avais commencé à écrire et à poster des fanfictions! Dingue, non? Haha, j'espère que je continuerais pendant encore longtemps! A plus.