Disclaimer: Naruto pertence à Masashi Kishimoto; Fangirling pertence à Laura-chan. Todos os direitos reservados.

Sinopse: Eu não vou paparicar Uchiha Sasuke, eu não vou, EU ABSOLUTAMENTE NÃO VOU SER FANGIRL de Uchiha Sasuke! Quem liga para aquele corpo lindo e olhos incríveis e cabelos sedosos e... Oh droga!

Autora: Laura-chan

Tradutoras: Ledger m., o.o' Khali Hime e J. Proudmoore

Classificação: T - Gênero: Romance/Humor - Casal: Sasuke/Sakura


Fangirling

Capítulo II

Traduzido por Ledger m

Betado por Bella


Depois da ficha ter caído, Sakura foi ao chão, sua boca aberta, incrédula. Ela sabia que de jeito nenhum iria se envergonhar e chegar ao nível de comportamento daquelas fangirls dele... mas de alguma forma, sabia que queria agir assim!

'Tudo bem, Sakura, acalme-se... ele odeia as fangirls dele, então se comportar como uma quando você mesma repreendeu-as na frente dele, é uma péssima, PÉSSIMA ideia. Tente ser você mesma!'

É, como se fosse fácil!

Ela se perguntou se havia um Kami lá em cima que a odiava quando Asuma-sensei, o professor de química, colocou Sasuke e Sakura em dupla para fazer um projeto em classe.

'Comporte-se normalmente, comporte-se normalmente...' Sakura tinha que repetir para si mesma constantemente, ignorando o olhar das fãs dele; era mais fácil se ela lembrasse a si mesma o idiota que ele fora no começo.

Sakura descobriu que ele, na verdade, era um parceiro perfeito: Sasuke era inteligente, atento ao que eles estavam fazendo e ouvia as instruções. Eles tinham terminado o projeto vinte minutos antes que todo mundo. Asuma-sensei os elogiou e disse que eles seriam parceiros pelo resto do ano, já que eles trabalharam tão bem juntos.

Sakura e as fangirls estavam prontas para matar o professor.

A próxima classe, a última do dia, era Taijutsu e Educação Física: Sakura descobriu que Naruto estava certo – Gai-sensei era louco. Ele a apresentou para sala dizendo: - 'Uma jovem garota se juntou a nossa jovem sala! Eu espero que você tenha o fogo da juventude!' - e então começou a sorrir para ela, na pose de nice guy.

A rosada resolveu se esconder atrás do Naruto antes que o assustador professor tivesse terminado de falar com ela.

Gai-sensei queria que eles mostrassem suas habilidades percorrendo um trajeto especial que ele tinha lhes preparado. Quando ele chamou 'Yamanaka Ino', Sakura arfou, finalmente recordando-se porque a garota lhe parecia familiar.

Assim que Ino terminara o trajeto, Sakura correu até ela.

- Ino-chan! – ela chamou. – Você se lembra de mim?

A loira a observou com o olhar vazio.

Sakura sorriu e continuou:

- Estudamos juntas na primeira série... Você me salvou daqueles valentões!

Ino arfou e seus olhos azuis se arregalaram.

- Sakura-chan! Não acredito que não te reconheci!

As duas garotas se abraçaram contentes.

- Tanto tempo se passou! Você tem que me contar tudo que aconteceu com você durante esses anos! – A loira exclamou.

Naruto inclinou sua cabeça e fitou as duas garotas.

- Vocês se conhecem?

Ino sorriu.

- Nós éramos amigas quando crianças... Você se lembra, heim, testuda?

- Claro que sim, Ino Porquinha! – Sakura disse, rolando os olhos. As duas então se olharam, como se trocassem algum tipo de segredo, antes de começarem a rir.

- Haruno! Mostre sua juventude realizando o percurso ao invés de ficar rindo de forma juvenil com a Yamanaka-san!

A garota de cabelos rosa olhou para Gai-sensei. Esse cara tá de brincadeira? Ela ponderou.

Depois de completar perfeitamente o trajeto, ela sentou-se perto de Ino, e as duas garotas começaram a conversar sobre suas vidas depois que se separaram.

- Eu tenho um namorado. – disse Ino, com um pequeno sorriso. – Ele é um preguiçoso, mas é também muito inteligente. – Ela apontou para o garoto que Naruto tinha apresentado à Sakura como sendo Shikamaru. – O nome dele é Nara Shikamaru e ele tem 200 pontos de Q.I.!

- 200!? – Sakura ofegou em surpresa; seu próprio Q.I. era de 130 e já considerado bastante alto.

Elas foram interrompidas por berros, gritos e assovios da população feminina quando Gai-sensei chamou 'Uchiha Sasuke'. O moreno olhou carrancudo para suas fangirls e continuou seu caminho para completar o trajeto, fazendo-o perfeitamente, assim como Sakura.

- Ele é muito bom. – A rosada disse, observando seu físico magro enquanto ele caminhava, sentindo um calor subir pelo seu estômago. Droga! Eu. NÃO. Devo. Paparicá-lo.

Ino apenas sorriu maliciosamente.

- Eu conheço esse olhar; você gosta do Sasuke.

Sua amiga a olhou como se tivesse sido ofendida.

- Eu NÃO gosto. Ele é um idiota, você devia ter visto como ele me tratou quando nos conhecemos! Eu estava sendo legal e me apresentei a ele, e ele apenas GRUNHIU para mim!

- Então porque está olhando para ele como se quisesse arrancar um pedaço? Eu o olhava assim também quando tinha uma queda por ele... – a loira suspirou. -... então eu finalmente abri meus olhos e vi meu Shikamaru.

- Você está se iludindo, Ino. Estou apenas admirando as habilidades dele. – Sakura gesticulou, tentando convencer sua recém-encontrada amiga.

A garota não pareceu convencida.

- Hmm... se você diz.

.

.

Eu sobrevivi ao primeiro dia... inacreditável, é apenas o primeiro dia e eu já tenho uma nova paixão, novos inimigos, novos amigos e eu vi a Ino-chan de novo!

- Oi, querida. – a mãe de Sakura sorriu assim que a filha entrou na cozinha. – Como foi a escola?

- Bem, eu acho. – Ela deu de ombros; sua mãe não precisava saber tudo que tinha acontecido. – Eu encontrei com a Ino-chan de novo... Você se lembra dela? Aquela amiga que eu tinha na primeira série?

- Ah, sim, aquela loira fofinha, certo?

- Sim, ela mesmo. Ah, meu professor de história, o Kakashi-sensei, conhece o Jiraiya-sama e sabe que eu sou aprendiz da Tsunade-shishou. Ele é jovem e bem legal. Meu professor de taijutsu, em vez disso, é ESTRANHO. Sério, mãe, ele está sempre falando sobre juventude, ele é assustador.

Sua mãe riu ao ouvir sobre Gai-sensei, Sakura então lhe contou sobre Naruto e o quão engraçado ele era; ela obviamente evitou falar sobre sua paixão pelo Uchiha, porque ela conhecia sua mãe, que começaria a bancar o cupido e a deixaria sem graça, coisa que Sakura não precisava.

Quando ela foi para cama, Sakura estava realmente exausta, mas ansiosa com o que o próximo dia traria.

.

.

Eu cheguei bem cedo, e poucas pessoas estavam na sala; nenhuma fã do Sasuke, para meu extremo deleite – eu esta começando a odiá-las, elas me davam nos nervos com seus gritos e tal. Eu posso até gostar de Uchiha Sasuke, mas eu nunca vou me rebaixar e me comportar como uma cadela no cio na frente dele.

Não, eu vou babar até secar apenas olhando-o, mas não vou berrar toda vez que vê-lo; isso seria ruim para minha imagem, e a Tsunade-shishou não ficaria feliz comigo.

Tsunade-shishou. Já fazia uma semana desde a última vez que ouvi sobre ela, eu espero que tudo esteja bem, a última coisa que soube era que Jiraiya-sama e Orochimaru-sama estavam tentando dormir com ela enquanto ela visitava a Vila da Chuva. Ela podia até ser cinquentona, mas parecia ter trinta graças a um tipo de justsu de idade que ela inventou – espero que ela me ensine o jutsu para quando eu for velha, eu possa parecer jovem. Eu sabia que o Jiraiya-sama tinha desejado-a por um muito tempo, mas fiquei chocada quando ela me contou que até mesmo Orochimaru-sama (quem eu sinceramente achava que era um pedófilo gay) tinha interesse nela, apesar dela ter sido sua ex-companheira de time.

Tsunade-shishou ficou incrivelmente satisfeita com a coisa toda, eu me pergunto por quê... Se eu tivesse Orochimaru-sama babando por mim, eu fugiria para bem, bem longe. O cara tem uma coisa com cobras... (estremece).

Eu senti algo se sentando à minha esquerda; é, lá estava ele, a maldição da minha existência – Uchiha Sasuke.

Ele parecia calmo como sempre, seus olhos ilegíveis, mas o que me surpreendeu foi que ele estava olhando para mim, me olhando mesmo. Eu pisquei, perplexa.

- Er... posso te ajudar?

Ele sorriu de lado – 'Droga!' -, mas nada disse e virou o rosto. Eu sabia que estava boquiaberta na frente dele, mas ele era tão estranho! Eu não o entendia.

No almoço, Naruto me introduziu para o resto da turma; conheci Shino, Kiba e Chouji – que eram legais o suficiente quando não estavam obcecados por insetos, cachorros e comida, respectivamente – e Neji, Tenten e Rock Lee. Eu me dei bem com a Tenten, e descobri que o Neji era o primo da Hianata, e de fato eles se pareciam com seus olhos brancos e longos cabelos pretos. Rock Lee era um Gai-sensei em miniatura: mesmo corte de cabelo estilo tigelinha, mesma sobrancelhas bizarras, mesma pose de 'nice guy', mesmo sorriso assustador. Ele era, na verdade, muito legal, mas me assustou quando ficou olhando para mim depois do Naruto ter nos apresentado. Eu pisquei, contendo a vontade de correr para bem, bem longe, e perguntei se ele precisava de alguma coisa.

Ele sorriu largamente (assustador...) e segurou minhas mãos com as suas enquanto o fitava amedrontada.

- Você é realmente adorável, Sakura-san! A garota mais linda que já vi! É um prazer conhecer tal flor como você, e será meu dever protegê-la com minha vida! – Ele começou a se aproximar de mim, fechando os olhos, e eu podia apenas olhá-lo, chocada e em silêncio. – Irei selar minha promessa com um beijo...

Eu tinha certeza que tinha uma careta parecida com a do cartaz do filme A Bruxa de Blair na cara, observando impotente seus lábios se aproximarem dos meus.

De repente, uma bandeja ficou entre nossas faces, para meu enorme alívio. Lee, diferentemente, gaguejou raivosamente e olhar para o Sasuke, que segurava a bandeja com uma expressão entediada.

- Não percebeu que ela está assustada, sobrancelhudo? - Meu príncipe (ninja?) encantado disse. Lancei um olhar agradecido a ele, que me respondeu com um sorriso de lado. Um sorriso que me deixou sem ar.

Sério, Sakura, controle-se... Não. Vou. Ser. Uma. Fangirl. De. Uciha. Sasuke!

O almoço continuou sem grandes eventos e, felizmente para mim, depois de Lee pedir desculpas insistentemente ("Me desculpe, minha cerejeira, não tive a intenção de assustá-la! Eu vou ganhar esse beijo protegendo-a!"), ele tinha conversado comigo de forma animada e não tinha tentando mais nada.

Depois de o almoço terminar, voltamos para a sala. Eu alcancei o Sasuke, agarrando seu punho. Ele olhou para mim de forma interrogativa e eu murmurei:

- Ah, bem... Obrigada por antes. Com o Lee.

- Você poderia ter pedido para ele parar. Você fez isso com minhas fãs.

Eu ri.

- É, você tá certo, mas eu estava em estado de choque... ele realmente me surpreendeu. E afinal, o Lee-san é bem diferente das fangirls, não acha? – Eu disse quase inocentemente.

Sasuke apenas me encarou com uma expressão indecifrável, então se virou e sorriu presunçosamente.

- É, talvez você esteja certa.

.

.

Ebisu-sensei, nosso professor de Literatura Japonesa, era rigoroso, mas legal, mesmo quando Naruto o chamava de "Ero-sensei", o que lhe rendeu mais lição de casa. Hinata, rapidamente, voluntariou-se para ajudá-lo com a lição; apenas julgando pela vermelhidão em suas bochechas toda vez que ela olhava para Naruto, eu sabia que ela era apaixonada por ele.

Sorri: eles ficavam fofos juntos.

Virei-me para o Sasuke e sussurrei:

- Naruto sabe que a Hinata gosta dele?

Ele pareceu divertido e bufou.

- O dobe mal sabe que ele existe... Ele não é muito observador.

Eu assenti distraidamente, olhando para o que deveria ser um casal ao meu lado, pensando que eu deveria bancar "a cupido", porque a Hinata era muito tímida para tomar a iniciativa e o Naruto muito inocente para perceber os sentimentos dela. Mas não pude evitar sentir o calor preencher minhas bochechas ao sentir o olhar do Sasuke na minha nuca.

Depois de Literatura, tivemos aula de Genjutsu, então esperamos pela Kurenai-sensei aparecer: eu estava muito curiosa para vê-la por causa dos rumores que circulavam sobre um triângulo amoroso entre ela, Kakashi-sensei e Asuma-sensei. Na verdade, Kurenai-sensei era uma bela mulher, com longos cabelos negros e olhos vermelhos, o que pessoalmente achei meio arrepiante; ela era meiga e legal, e eu podia ver porque ambos, Kakashi-sensei e Asuma-sensei, estavam interessados nela.

Eu sempre tive pouca dificuldade com genjutsu, eu tinha um talento natural para isso: eu não era somente boa em reconhecer genjutsu e desativá-lo, mas eu também tinha inventado alguns bons jutsus, graças ao meu perfeito controle de chackra. Tsunade-shishou ficou muito orgulhosa de mim e disse que eu tinha potencial de tornar-me mais poderosa que ela, afinal, eu tinha sua força sobre-humana e habilidades médicas, mas ela não era tão habilidosa em genjutsu quanto eu.

Obviamente, eu ainda a via como minha professora e mentora, ela tinha muito mais experiência que eu, e eu ainda tinha muito que aprender.

Eu fiquei muito agradecida por ela ter decidido me escolher como aprendiz, já que eu não tenho nenhum kekkei-genkai, dependia apenas da minha inteligência e controle de chackra, e Tsunade-sensei ajudou-me a aperfeiçoar minhas habilidades.

- Esse mês vamos começar a falar sobre kekkei genkai. – Kurenai-sensei anunciou, e eu pude ouvir a classes inteira começar a sussurrar animada. Eu estava interessada em kekkei genkai também, eu sabia apenas o básico; senti o Sasuke contorcer-se em sua cadeira antes de sentar-se um pouco mais ereto.

- Como muitos de vocês sabem, kekkei genkai, também chamado de 'Linhagem Sanguínea Avançada', é uma propriedade passada geneticamente dentro de um clã, que não pode ser imitado ou duplicado por métodos normais, embora seja possível copiá-los usando manipulação genética ou através de transplante. Kekkei Genkais são benéficos, ajudam um ninja durante as suas batalhas.

Kurenai-sensei sorriu, satisfeita por ter a atenção completa da sala.

- Agora, somos muito sortudos por ter duas pessoas de clãs estimados com poderosos kekkei genkais. Hinata-san poderia, por favor, vir até aqui?

Hinata levantou-se timidamente e caminhou para frente da sala. Eu estava, na verdade, curiosa sobre o kekkei genkai dela e me inclinei para frente em minha carteira.

- Por favor, Hinata-san – disse Kurenai-sensei.

Hinata juntou suas mãos num selo e ao redor de seus habituais olhos brancos aparecerem veias. A classe, eu incluída, prendeu a respiração.

- Esse é o Byakugan, – Kurenai-sensei explicou. – um Dojutsu especial (uma 'técnica ocular') que naturalmente ocorre nos membros do Clã Hyuuga, como a Hinata-san, e, portanto, apenas pessoas do Clã Hyuuga o possuem. Os usuários do Byakugan são caracterizados por olhos perolados e sem pupila. Quando o Byakugan é ativado, as pupilas de alguma forma aparecem e as veias perto de sua testa saltam. Tudo bem, você pode parar e sentar-se, Hinata-san.

Correndo, Hinata apressou-se para voltar ao seu lugar. Naruto deu tapinhas em suas costas como forma de encorajamento; eu notei um pequeno sorriso em seu rosto.

- Uma pessoa com Byakugan tem uma visão de 360 graus (360º), exceto por um ponto cego atrás da nuca, sobre a primeira (1ª) vértebra, que é a única fraqueza conhecida. Usuários de Byakugan podem detectar qualquer elemento ao redor deles em uma distância de 50 metros (50m), fazendo deles combatentes experientes em luta de longo e curto alcance. O Byakugan também possibilita ao usuário a habilidade de enxergar através de elementos sólidos, não importando a distância. Nota-se, ainda, a presença de uma visão telescópica, um usuário do Byakugan pode focar em um só objeto e ampliar este ponto. O grau do foco parece depender da capacidade do usuário. A capacidade de percepção do Byakugan faz com que seja útil em buscas, rastreamentos e identificação de alvos.

Eu tomei nota de tudo que Kurenai disse, achando tudo muito interessante. Ela continuou a falar sobre o Byakugan ser a chave para usar o estilo de luta 'Punho gentil' e sua capacidade de ver pontos de chackra.

- Pensa-se que a partir do Byakugan teve origem outro importante kekkei genkai. Refiro-me ao Sharingan.

Eu vi Naruto e Sasuke ficarem tensos ao meu lado. Kurenai-sensei sorriu e fez um gesto de 'vem cá' com o dedo; Sasuke levantou-se com um suspiro, caminho para frente de sala. As fangirls dele desmaiaram.

- O Sharingan é um Doujutsu especial que naturalmente ocorre nos membros do Clã Uchiha, apesar de nem todos eles terem a habilidade para usá-lo. Sasuke-kun, por favor...

Agora eu estava curiosa: o Sasuke tinha um kekkei genkai? Ele era de fato em garoto maravilhoso e, para meu espanto, encontrei-me pendurando em cada palavra da Kurenai-sensei. Sasuke rolou os olhos, mas então os fechou, quando os abriu novamente, estavam vermelhos. Enquanto as fangirls começaram e rir e guinchar, eu comecei a observar os olhos dele o mais perto que podia do meu lugar. Sim, seus olhos ônix transformaram-se em vermelhos, mas aquela não era a única diferença, eles também tinham três vírgulas em cada olho.

Kurenai-sensei limpou a garganta e começou a explicar novamente.

- A primeira e mais conhecida técnica do Sharingan é habilidade de memorizar qualquer técnica que presencia. Pode memorizas ninjutsu, genjutsu e taijutsu com perfeita precisão, permitindo o usuário usar a técnica copiada. Para reproduzir a técnica copiada, entretanto, é preciso ter habilidade ou capacidade para executá-las. O Sharingan não permite o usuário reproduzir outros kekkei genkais, já que o usuário do Sharingan não copia o traço genético. O Sharingan também possibilita o usuário ter incrível claridade de percepção, permitindo-o rastrear objetos que encontram-se em alta velocidade com facilidade e até prever os próximos movimentos do objeto. A habilidade de rastrear e prever movimentos é largamente baseada nas capacidades individuais, assim, usuários poucos habilidosos tem muito mais dificuldades em rastrear objetos em alta velocidade.

Kurenai-sensei continuou a falar e eu fervorosamente escrevi páginas e páginas de anotações, fazendo uma nota mental para perguntar ao Sasuke qualquer dúvida que eu tivesse.

Assim que Kurenai-sensei terminou de falar sobre o Sharingan, o sinal tocou. Sendo esta a nossa última classe do dia, todos começaram a sair apressados e eu vi que o Sasuke, rapidamente, já estava fora de vista, provavelmente para evitar suas fãs.

Pegando meus livros, corri atrás dele.

- Sasuke, Sasuke, espera, por favor.

Ele parecia assustado por eu ter de fato a parado.

- O que? – Perguntou, porém não rispidamente.

- Desculpa, não quero te perturbar, mas... – Eu notei quão tenso ele estava; ele estava pensando que eu iria chamá-lo para sair como aquelas fãs sem cérebros? -... você poderia me contar mais sobre o Sharingan?

Eu tive o prazer de ver Uchiha Sasuke com o queixo caído.

- Você é a primeira garota, na verdade a primeira pessoa, que pergunta algo como isso.

- Há sempre uma primeira vez. – Eu disse teimosamente.

- Porque você quer saber?

- É que eu estou interessada... em kekkei genkai, especialmente Doujutsu – eu estava pensando em fazer meu mestrado sobre isso.

Ele pareceu surpreso.

- Você já esta pensando em mestrado?

- É melhor estar preparada.

Ele me fitou por um longo tempo, então fechou os olhos e assentiu.

- O que você deseja saber?

.

continua...

.


n/t: Hey, hey! (: Mais um capítulo novo!

A Sakura-chan encontrou a Ino e teve um dia bem movimentado! Em ação em si, não tivemos muita, né? As explicações sobre os kekkei foram grandes e... KKKK okay, eu tenho que dedurar. As explicações foram tiradas pela autora da Wikipédia na maior cara de pau XDD Eu estava lendo elas lá para ver os termos, e percebi que era igual! Mas não a culpo, sério, a Wikipédia serve pra isso mesmo Q

Sasukinho no final percebendo que a Sakura-chan é bem diferente das garotas que ele conhece!

Por isso, não deixem de acompanhar os próximos capítulos para verem o desenrolar dessa história :)

Claro, reviews são sempre bem-vindas, heim. A opinião de vocês nos estimula muito, é gratificante, por isso não custa nada escrever alguma coisa!

Oh, mais uma coisa, pessoal, não se esqueçam de visitar as outras fanfics do perfil!

Xoxo

Ledger