Enquanto isso na sala...

Catherine está chateada, envergonhada – Eu não sei oque aconteceu com esse menino... não que eu esteja justificando a ação dele, mas Derek não tem sido ele mesmo esta ultima semana. Anda tão irritado... agressivo...

- É... isso tem mais a cara do mais velho. Derek nunca tinha me tratado mal.

Catherine resolve deixar para lá o comentário maldoso sobre Daniel, mantem o foco em Derek - E espero que nunca mais o faça! Quando o pai dele souber... (Fica uns segundos pensando que teria mesmo que contar para Steve, desta vez Derek tinha passado dos limites). Olha Mércia, eu também peço desculpas por você ter passado por isso aqui dentro da minha casa... eu gosto bastante do seu trabalho, mas vou entender se você não quiser mais trabalhar aqui...

- Eu gosto de trabalhar pra senhora, Dona Catherine... E ele pediu desculpas... acho que ele não faz mais não. Tadinho me apertou o coração de ver a carinha de medo que ele ficou quando a senhora falou que ele ia apanhar do Seu Steve.

- Pensasse antes não é? De que adianta ter medo e aprontar? Nem tenha dó, ele vai merecer a surra que vai levar.

- Ai Dona Catherine ... a senhora vai mesmo falar pro Seu Steve ?

- Falar oque? (Steve ouviu os gritos de Catherine, sabe que alguma coisa aconteceu)

Mércia arregala os olhos quando ouve a voz de Steve, parecia que ela que tinha feito coisa errada. Catherine sabe o impacto que Steve causa nas pessoas, nas empregadas principalmente. Olha para ela antes de responder para o marido – Se você quiser continuar a limpeza então Mércia... ou você prefere voltar outro dia?

- Não senhora, eu vou terminar hoje... licença (Dá uma ultima olhada para aquele monumento de homem antes de sair)

- Oque aconteceu? Porque está todo mundo me olhando como se eu fosse o bicho papão?

Catherine passa a mão nos cabelos, respira fundo – Seu filho resolveu mostrar toda falta de educação que ele tem de uma vez só! Mas eu vou te dizer, desta vez ele passou dos limites. Estou farta destas crises de rebeldia, farta! Quando não é um, é outro! Eu perdi o controle, fiz oque nunca pensei que faria com nenhum deles...

Steve franze a testa, nem precisa perguntar de quem ela falava, olha na direção das escadas, como se Derek estivesse ali.

Catherine sente o peso do acontecido, senta no braço do sofá, coloca as mãos no rosto. Steve agacha na frente dela, coloca a mão em seu rosto – Hey... me conta oque aconteceu. Ele foi mal educado com você na frente da moça, é isso?

Como ela não responde, Steve levanta e decidido a ir tirar satisfação com o filho. Catherine segura em sua blusa. – Steve, espere!

- Eu espero se você for me falar oque ele fez, caso contrário, vou tirar dele.

- Ah Steve... ele deve estar me odiando...eu fiquei tão brava... eu sei que não devia... mas... eu perdi o controle, bati nele na frente dela... (Catherine cobre o rosto novamente)

- Então foi algo muito sério. Você evita até olhar feio para eles na frente dos outros. Não se recrimine meu amor, tenho certeza que ele mereceu. E se ele ainda não se deu conta disso, logo dará, eu te garanto. Você não quer me contar oque ele fez?

- Oque ele não fez, você quer dizer. Ele simplesmente insultou a coitada da Mércia com vários palavrões e não contente, empurrou-a pra fora do quarto e jogou a vassoura nela... você tem noção da vergonha que eu passei?

- Espera. Ele fez oque? Eu ouvi direito? (Outra vez, Steve olha para as escadas)

- Ufffffffffff Talvez seja melhor passar ele num psicologo...

- Psicologo? Este aqui vai ser o terapeuta dele! (segura no cinto e vira para ir para o quarto do filho)

Vendo a reação do marido, Catherine fica preocupada, segura no braço dele – Antes de você subir... queria que você levasse em consideração que... ele pediu desculpas...

- Se desculpas valesse de alguma coisa eu não precisa prender marginal nenhum!

Catherine respira fundo, ela concordava que Derek estava merecendo uma surra, mas ouvir o marido o comparando com um marginal, aquilo era demais – Ele não é nenhum marginal, Steve! Está revoltado por estar de castigo. Não que isso justifique a atitude dele. Mas deve ser dificil pra ele ver os irmãos se divertindo e...

- Catherine... Eu também não gosto de ve-lo tristonho pelos cantos. Mas ele está de castigo por mérito próprio. Agora, fazer birra, malcriação, agredir os outros, com certeza não vai fazer com que eu o tire do castigo. Pelo contrário, isso faz com que eu pense que eu errei colocando-o apenas de castigo.

- É... de repente coloca-lo de castigo nem tenha sido uma boa idéia... não me olhe assim, eu sei que fui eu quem pediu para você fazer isso ao invés de bater nele. Mas, então... e se... talvez se fossemos um pouco mais maleáveis, se deixássemos ele...

- Deixássemos oque? Ele faz tudo errado e você quer premia-lo? Negativo! Com esta de hoje, além de uma boa surra, ele conseguiu mais uma semana de castigo.

- Ahn? Ah não Steve ... este castigo não está atingindo só a ele. Eu e Dominic pagamos o pato. Porque com Daniel ele não mexe, agora Dominic tadinho, quando vê o irmão fica tenso. E eu não suporto mais este menino hora emburrado, hora tristonho, hora agressivo...

- Esta vendo? Ele faz tudo isso e você não me conta. Ele abusa da sua bondade,meu amor...OK, eu sei que você o castiga, mas...você mesma já admitiu que não causa grande impacto com suas chineladas e que morre de dó e pára nas primeiras lágrimas que ele derrama.

- É... eu não aguento quando eles pedem, choram... é duro demais, não sei como você consegue.

Steve sorri, abraça a esposa carinhosamente - Eu já estive do outro lado. Fazia as mesmas coisas com minha mãe, meu amor. Vcs se derretem quando veem seus filhotes chorando. Agora me pergunta se a mesma tática funcionava com meu pai?

- Não né... eu sei...

- Eu também tenho dó quando eles choram... mas diferencio manha e manipulação do choro de verdade.

Catherine franze a testa, claro que ela também diferenciava, pensa indignada.

Steve cruza os braços – Você acha que posso deixar oque ele fez a pobre moça passar?

Só dele tocar no assunto, Catherine já sente o sangue subir, nega com a cabeça – Não. Eu não quero que você deixe passar. Eu disse a ele que contaria para você e ele iria apanhar.

Steve não esperava por esta resposta, perde a fala por alguns segundos – Sério? Assim...

sem pedidos de clemência?

Catherine baixa a cabeça, nega. – Eu não quero que nosso filho seja como esses adolescentes sem freio que agridem os outros e saem sorrindo para as câmeras.

Steve franze a testa, fica preocupado – Ele machucou a menina? Se ele...

- Não! Ela está bem, sem nenhum arranhão... mas... quem empurra... eu não quero correr o risco. Ele tem que aprender que não deve nunca levantar a mão para uma mulher.

Steve concorda com a cabeça – E ele vai, meu amor. Agora, porque você não vai se distrair um pouco no jardim...?

Catherine sorri sem muito entusiasmo e começa caminhar para fora.

Steve espera ela sair pela porta antes de ir na direção da escada.

Derek ouve tudo escondido na ponta do corredor, corre pro quarto e fecha a porta.

Steve ouve os passos e também a porta fechando, fica mais puto ainda, sobe as escadas de dois em dois degraus, abre a porta do quarto de uma vez, Derek vai pra trás, o coração vem a boca. Steve caminha na direção dele, Derek começa pedir – Foi sem querer, eu não faço de novo, não me bate pai... por favor paAaaaAAiii

Steve pega ele pela orelha – Não faz mais oque? Não banca o covarde ou não fica na espreita ouvindo oque os outros conversam? Hein?!

- Ahn? Eu... eu só fui no banheiro...

Steve manda uma palmada forte na bunda dele – Primeiro que a quantidade de passos que você deu, daria para ir 2x do seu quarto ao banheiro e segundo o banheiro é pro lado contrário de onde eu ouvi seus passos! (Steve fala dando uma palmada a cada palavra, enfatiza as ultimas empregando força suficiente pra fazer Derek ir com o corpo pra frente) - Quer tentar de novo?

Derek sente a bunda queimar, a orelha parece que vai destacar do corpo, porra como ele era azarado, porque o pai tinha que saber tudo isso?!

- Se eu falar o senhor não me bate mais? ... AAAiii! pára pai! minha orelha ai ai ai, pára de bater, pára;; Eu falo, eu falo! eu... eu só... Aaai AAiii (Derek pega folego pra falar tudo de uma vez e evitar mais tapas) euqueriasaberselaiacontarprosenhor

Steve solta a orelha dele, manda mais uma palmada das fortes – VOCÊ QUERIA!? VOCÊ ESTÁ DE CASTIGO POR QUE MESMO DEREK?! PORQUE VOCÊ SÓ FAZ OQUE QUER! Steve está a milímetros de Derek, que se encolhe a cada palavra. Steve respira fundo se afasta um pouco dele, precisa recuperar pelo menos um pouco de calma, antes que machuque o filho. Dá alguns passos pelo quarto, aponta para cama – Senta aí!

Derek já está chorando, aquelas poucas palmadas já haviam surtido efeito, sua bunda estava pegando fogo, mesmo assim obedece.

Steve puxa a cadeira do computador, vira-a e senta apoiando os braços no encosto dela – Olhe para mim! Quero que você preste muita atenção, porque eu não vou explicar de novo.

Derek levanta a camiseta passa no rosto, olha para o pai. Steve continua.

- Eu não sei oque deu em você hoje... mas eu não vejo nada que possa te inocentar neste caso. Sua mãe acha que você esta chateado por causa do castigo. (Derek baixa a cabeça, Steve pega em seu queixo e levanta seu rosto) – Eu ligo "isso" aqui para sua queixa, entendeu? Se você não gosta de ficar de castigo, se comporta, faz oque você é mandado, pára de aprontar e aí quem sabe um dia eu pense em suspender! Agora eu vou te dizer, eu não vejo isso num futuro próximo... ... Oque você fez hoje com aquela coitada... Ah Derek... se eu acordasse naquele momento... eu ia te bater tanto que... eu dou até graças a Deus por isso não ter acontecido. Homem que agride mulher...

- Eu não agredi nin...

- Xingar, empurrar e jogar coisas, como você descreve isso? Carinho?!

- Eu não quis... eu... não premeditei... aconteceu...foi sem querer...

- Não existe isso de sem querer! Você não é mais criança, Derek! Eu não vou tolerar este tipo de comportamento! Filho meu não xinga e muito menos agride mulher alguma!

Steve levanta, coloca a cadeira de lado - Agora você sabe exatamente porque vai apanhar. Levanta e apoia na escrivaninha!

Derek assiste apavorado o pai tirar o cinto, balança a cabeça que não, passa para o outro lado da cama - Eu pedi desculpas pai, eu não sei porque eu fiz aquilo, eu sempre tratei ela bem, pode perguntar pra ela. E... a mãe me bateu... na frente dela... não precisa me bater mais... eu aprendi pai... eu juro...

Steve termina de tirar o cinto, dobra, aponta pra escrivaninha, fala seco – Tire a bermuda e apóie.

- O senhor não ouviu?! Eu já apanhei e foi na frente da Mércia! Por que eu tenho que apanhar duas vezes pela mesma coisa? Não é justo!

Steve passa o cinto em volta do pescoço, segura Derek pelo cós da bermuda, abre o botão, Derek tenta segurar, mas o pai é muito mais forte que ele. Steve aproveita pra puxar a bermuda junto com cueca até os joelhos dele, aí sem a menor delicadeza vira o menino e empurra na mesa. Derek tenta levantar, Steve segura firme nas costas dele.

- Sem cueca não pai! Por favor!

- Levanta para você ver se não é hoje que você experimenta um couro de vara!

Derek arregala os olhos, espalma as mãos sobre a mesa imediatamente. Vara era o top das surras, já tinha levado 3 lambadas com ela uma vez... só 3 e resultou em 2 longos dias que mal podia encostar na bunda.

- Eu nunca tinha feito isso pai (Fala entre lágrimas)

- Eu vou garantir que você nunca mais faça. Afaste as pernas e boca fechada!

Steve desce as cintadas seguidas todas praticamente no mesmo lugar. Derek chora, bate os pés, as mãos, promete tudo que pode, implora.

Steve ignora, continua batendo, só pára quando Derek tenta levantar, coloca a mão sobre as costas dele, empurra o menino fazendo-o deitar o tronco sobre a mesa, agora são as pernas e a dobra da bunda de Derek que sofrem. Quando Steve pára, Derek está sobre uma poça de lágrimas, os soluços o impedem de articular uma palavra se quer.

Steve recoloca o cinto, espera que ele se recupere um pouco, mas Derek continua chorando sem parar. Steve franze a testa, coloca as mãos nos quadris, sabe que essa nem de longe está foi a pior surra que ele já deu em Derek .

- Eu não sou sua mãe Derek, não adianta fazer drama pra me sensibilizar. Você não apanhou tudo isso, vai levanta, a vida continua! Eu acredito em você, sei que você nunca mais vai fazer uma presepada dessas.

Derek só levanta a cabeça - Eu juro que não pai, por tudo que é sagrado.

Steve sorri, ajuda-o a se levantar, sobe a cueca dele devagar. Abre os braços, Derek nunca foi de negar o conforto, abraça o pai bem forte, recebe vários beijos na cabeça, na testa, mas continua chorando.

- Derek... porque este choro filho? Passou...

- Não, não passou não! Tá doendo bastante... mas nem tô chorando só por causa da surra... é que... o senhor disse que meu castigo não vai terminar mais... só eu que fico de castigo nesta casa, eu não aguento mais, preferia outra surra!

- Outra surra? Eu posso dar um jeito nisso!

Derek tenta se afastar do pai – Não! P-por favor pai! Não me bate mais!

Steve se segura pra não rir, cadê o durão agora?

- Shiiiiu Calma, você sabe que eu não faria isso... você nunca apanhou e nunca vai apanhar sem merecer, entendido?

Derek balança a cabeça, Steve olha em volta... o quarto estava um lixo.

- Bom... agora, se em uma hora você não deixar este quarto um brinco, o papo vai ser outro.

- Eu? Limpar... sozinho? Mas nem sou só eu que uso o quarto... eles vem jogar aqui e Daniel deixa tudo jogado... Dominic então...

Steve segura nos ombros dele, abaixa para olhar bem nos olhos dele, fala bem sério - Você foi o único que não deixou a Mércia limpar, então você vai limpar sim senhor e vai fazer o trabalho direito se não quiser outra surra. Entendeu bem?

- S-sim senhor...

- Daqui uma hora eu volto... trate de fazer sua parte ou eu vou cumprir oque eu te prometi.