Érase una vez una canción

Parte II

Cuando Bella le cuenta a Rumpelstiltskin lo que ella piensa de Gastón canta: /es un gran necio/ un estúpido engreído/egoísta y caprichoso (Ese hombre de Rocío Jurado).

Cuando Graham busca su corazón en la bóveda de Regina canta: / ¿dónde estás corazón?/no oigo tu palpitar (¿dónde estás corazón?, balada romántica popular).

Cuando Rumpel echa a Bella porque piensa que lo traicionó canta:/me liberaré de ti/cállate/ ya no me mientas/cállate/no quiero oír tu voz (Cállate, de Frecuencia Mod).

Cuando Emma se encuentra con Neal en Nueva York canta: ¡Qué sorpresas da la vida!/encontrarte en plena calle/ te creí asunto olvidado/ otra vez me equivoqué/ ¿Cómo te va mi amor? (¿Cómo te va mi amor, de Pandora).

Cuando Rumpel llama a Bella para despedirse y ella llora, él canta: /Llora al teléfono/ si ella no está/y el grito de mi amor/ se muere en el auricular/ llora al teléfono/no llores por favor/¡qué cerca estoy de ti!/ con nuestra voz ( Llora al teléfono, de Claude Francois).

Cuando Bella está en la taberna le canta a los Siete Enanos: /Si confundes tu cuerpo con tu alma/es que estás enamorado/ estar enamorado es descubrir lo bello que es la vida/estar enamorado es confundir la noche con el día (Estar enamorado es, de Rafael).

Cuando Bae está cansado, está harto de lo malo que se ha vuelto su padre, canta:/cansado ya de aguantar a papá/decidí emanciparme/ y lo hice así/ una noche salí/ dispuesto a desahogarme (Mi gran noche, de Salvatore Adamo).

Bella canta cuando tiene amnesia y está cansada de Mister Gold: /No vuelvas nunca más a este hospital/son tus visitas las que me hacen mal…/ Le pido a él que no piense en mi/ si alguna vez me tocara morir…/ enfermera no lo deje entrar (Hospital, de los Pettinellis).

Cuando Mister Gold se pelea con Moe French por Bella, Gold canta: /me enamoré de ella/ ¿qué quiere que haga si me enamoré?/se enamoró de mi/¿qué quiere que haga? si se enamoró /nos enamoramos/ sé bien la fama que me han dado de truhan/ pero juro que esto es honesto (Buenas noches don David, de Ricardo Arjona).

Cuando Bae está a punto de atravesar el portal y Rumpel no lo sigue, le canta para convencerlo: /No me dejes papá/no te alejes de mi/ adiós papá/ pensaré mucho en ti (la letra original dice: /no te vayas mamá/ no te alejes de mi). Tema original de la serie animé Marcos.