Um jovem dobrador de Ar, desavisado, passeava junto de seu Bisão-Voador quando, de repente um dobrador de fogo aparece e os ataca pelas costas. O Bisão, assustado, reage virando-se com um salto, ao ver dobrador que o matou seu companheiro, o príncipe Iroh, irmão do meio do futuro Senhor do Fogo (ainda jovem, com seus 16 anos). O Bisão bate com a cauda no chão e, com o vento produzido pela batida, Iroh é lançado para trás. Apesar da brutalidade com que caiu no chão, levanta-se num salto rápido e revida com uma Dobra de Fogo onde o Bisão, com o instinto de sobrevivência, pula e foge do ataque, mas Iroh ataca com uma dobra no pé do Bisão fazendo este cair no chão. Ao perceber que venceu atira o corpo semicarbonizado do dobrador de Ar no rio que corria em seu lado, e chega no Bisão com um riso de alegria e fala:
-HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA! Queria que meu irmão estivesse aqui ele ia rir muito. HAHAHAHAHAHAHA! Dobradores de Ar idiotas. HAHAHAHAHAHAHA! Vamos acabar com vocês e o seu Avatar (com um tom de deboche).
E vai correndo falar com seu pai.
- Pai! Pai!- Fala Iroh com um tom extasiado.
-Iroh, eu não tenho tempo para brincadeiras, eu estou muito ocupado. E você sabe muito bem que não me deve chamar de "pai" e sim de Senhor.- Responde o Senhor do Fogo sério.
-Me desculpe Senhor...mas não vai acreditar!- Fala ele inicialmente desanimado.
-EU JÁ DISSE IROH EU NÃO TENHO TEMPO PARA BRINCADEIRAS!-Disse ele muito sério e irritado.
-Mas Senhor é sério e vai nos ajudar!
-Diga então, mas seja rápido, não tenho tempo!
-Eu 'tava andando perto do rio, e vi um dobrador de Ar com um Bisão! - Disse Iroh todo animado.
-Prossiga!-Disse com raiva, como Iroh poderia estar tão empolgado com aquilo? Mas ainda sério. - O que você fez, diga.
-Aí eu pensei, se eu pegar o Bisão o Senhor vai ficar muito feliz. E lancei uma bola de fogo no Dobrador.- Disse Iroh feliz.
-E depois, Iroh ande. Não queremos chamar atenção ainda, pois nossos guerreiros ainda não estão fortes o suficiente para uma verdadeira batalha.
-Eu sei, eu sei, Senhor, mas era uma grande oportunidade e eu não podia perder aquele Bisão, e é divertido acabar com os Dobradores de Ar. Mas voltando o Bisão se virou e bateu com a cauda no chão me fazendo ir para trás e cair mais eu não desisti me levantei num gesto rápido e ataquei novamente, mas sem acertá-lo no ponto vital, (Iroh era muito inteligente, porém era mais novo e seu irmão iria ser o próximo Senhor do Fogo) ele pulou e num instante mirei em sua pata e atirei uma bola de fogo que pegou em cheio! E vim lhe falar.- Disse Iroh.
-Certo Iroh, vou mandar irem com você pegar o Bisão.-Disse o Senhor do Fogo impaciente.