Disclamer : Cette fic est une merveille de H.E. Gray, qui m'a fait mourir de rire la première fois que je l'ai lue (et les fois suivantes). Cet auteur anglais a très gentiment autorisé que je la traduise. Cette histoire ne m'appartient pas, elle est toute entière due à H.E. Gray. Seule la traduction m'appartient.

Résumé : L'équipe Dix Neuf. Senseï: Morino Ibiki. Genins: Umino Iruka, Hagane Kotetsu, Kamizuki Izumo. L'Enfer va se déchaîner sur Konoha.

Avertissement : ne lisez pas cette fic pendant que vous mangez/buvez/fumez/cuisinez/travaillez/montez un meuble Ikea/tentez de résoudre une équation au quatorzième degré. Risques élevés de blessures auto-infligées, d'étouffements, de brûlures et d'inefficacité totale. La lecture de cette fic dans un contexte professionnel (au bureau ou en classe) risque d'entraîner un licenciement ou une exclusion prolongée – la cinquième fois que vous exploserez de rire, on réalisera vite que vous ne travaillez pas du tout...

Il est possible que certaines phrases soient un peu bizarres, mais ce n'est pas dû à H.E. Gray. C'est entièrement la faute de ma traduction, qui n'est certainement pas parfaite. Je m'en excuse d'avance.

oOo

Ce que l'équipe Dix neuf n'est plus autorisée à faire

(Règles 30 à 60)

oOo

31. Le grille-pain n'a pas de MST. Arrêtez de raconter des bêtises.

32. Les rituels sataniques sont interdits à Konoha. De toute façon, est-ce que vous croyez vraiment que danser tout nu autour d'un feu de camp va déclencher quelque chose? Ne réponds pas, Kotetsu.

33. Ce perroquet n'a pas préséance sur le Hokage, et n'est pas autorisé à changer vos ordres de missions. N'y pensez même plus.

34. Ibiki, nous ne savons pas pourquoi, à vingt ans, tu es toujours incapable de cuisiner quoi que ce soit. Et ça ne nous intéresse pas. Sache juste que tu es banni, et ce de façon définitive, de la cuisine commune des jounins.

35. Les Aburame ne sont pas possédés par leurs bestioles et ne planifient pas une "diabolique prise de pouvoir insectoïde du village", Iruka.

36. Imprimer des affiches "wanted" de vos supérieurs n'est pas acceptable. Surtout si vous les montrez à de crédules élèves de l'Académie et à Gai.

37. Le terrain d'entrainement 48 n'est pas censé servir à faire la bringue.

38. La même règle s'applique à tous les autres terrains d'entrainement.

39. Et au QG des ANBU.

40. Le fait de placarder dans tout Konoha des photos compromettantes des exploits sexuels de certains jounins va forcément les faire réagir. Et de toute façon, nous ne voulions pas voir autant de la ...physionomie d'Asuma. D'un autre côté, Kakashi...

41. Apprendre aux élèves de l'Académie des insultes extrêmement grossières dans le language des signes du service de renseignements, en prétendant que "ça peut être utile", n'est pas très spirituel. Surtout quand il en résulte un élève qui dit au chef du clan Hyuuga de faire des choses anatomiquement impossibles. Ibiki, tes élèves ne devraient pas connaitre le language des signes du service de renseignements.

42. Te faire faire un tatouage de l'ANBU ne va pas faire de toi un ANBU, Iruka. D'autant qu'on peut voir d'ici que c'est un faux.

43. Nous savons que Genma est un salaud. Ca ne veut pas dire que vous devez l'encourager.

44. Vous ne pouvez pas pendre un client par les pieds du haut de la montagne des Hokages, simplement parce que vous ne l'aimez pas. Ca fait une autre mission de rang D loupée. Et vous vous demandez pourquoi on ne vous donne pas de meilleures missions?

45. Les parchemins d'invocation ne doivent plus être utilisés de cette façon. Plus jamais.

46. Vous ne faites pas partie d'une société secrète ayant pour but d'assassiner tous les Kages et de former une nation ninja unie. Et la cérémonie d'initiation de cette société n'implique pas des quantités tout à fait excessives d'alcool (que vous n'êtes de toute façon pas autorisé à acheter - se référer à la règle 6).

47. S'il vous plait, rendez le parchemin de jutsus interdits.

48. Iruka, tu n'es pas autorisé à chanter des chansons paillardes quand tu es en service - à la réflexion, aucun des membres de l'équipe 19 n'a l'autorisation de chanter quoique ce soit pendant le service.

49. Vous n'êtes pas autorisé à donner des missions de rang "SSS" et à envoyer les jounins au Pays de la Neige pour "vérifier s'il y neige toujours".

50. Vous n'êtes pas autorisé à donner des missions.

51. Lâcher des chats dans le complexe Inuzuka à une heure du matin - ou à n'importe quelle autre heure de la journée, d'ailleurs - est désormais interdit.

52. Le fait de crier "c'est l'heure de la morphine!" au milieu d'un combat ne va pas améliorer le moral des troupes. Même chose avec "Power Ranger Noir!".

53. "Si vous devenez jounins, vous devrez assassiner les petits enfants!" n'est pas la manière la plus appropriée de motiver les élèves de l'Académie.

54. Nous ne voulons pas savoir ce qu'Anko et toi avez fait avec un bâton, deux bouteilles d'alcool et une boîte pleine de souris, Iruka.

55. Votre bandeau frontal n'est pas censé être en plastique rose.

56. La dernière épreuve de l'examen chuunin n'est pas un "examen oral" et vous ne devriez pas prendre avantage de la naiveté des petites genins pour organiser des "séances de révision".

57. Le fait d'hurler "Flinguons tous ces bâtards!" en plein milieu d'une mission diplomatique n'était pas très intelligent, Kotetsu. Même si tu essayes de te justifier en affirmant que tu parlais des araignées.

58. Les animaux de ferme gonflables ne sont plus autorisés dans la Tour du Hokage, le QG des ANBU, le QG des services de renseignements et le commissariat de Police.

59. Même chose avec les vrais animaux de ferme (se référer à la règle 22).

60. Aucun de vous n'est Sailor Moon.

oOo

Reviews?