Sosiego.
Estar con Leorio le provocaba un agradable sosiego. Más, si se ponía a pensar en la cantidad de tragedias que habían azotado su vida. Leorio era el tipo de persona que hace que otro se sintiera seguro emocionalmente hablando. De alguna manera podía decir que Leorio era más calmado que él mismo. Después de todo, aunque Leorio era apasionado y muchas veces reaccionara al acto, era él quien terminaba alentándolo o calmándolo según fuese la situación. Leorio dejaba impresa en él una sensación de calma y ligereza que aunque no pensara muy seguido en eso, le permitía continuar.
It's just love.
Ambos sentían una gran química entre sí, y era algo de lo cual, los dos estaban al tanto. Ninguno quería ponerlo en palabras. Por una parte porque no era necesario, por otra porque quizá eso haría que toda la naturalidad con la que se comportaban el uno con el otro pudiera viciarse. No se necesitaba ser un genio para saber que Leorio y Kurapika sentían algo el uno por el otro.
No era simple afecto, no era simple atracción. Ni siquiera era un mero sentimiento de romance o vana atracción sexual. Era algo más profundo que la confianza, más sano que la lealtad, más sencillo que cualquier relación humana y más espontáneo que el instinto.