YOOOOOOOO VOUS POUVEZ VOUS PROSTERNEZ A MES PIEDS VOUS N'IMAGINEZ PAS A QUEL POINT JE SUIS UNE DEESSE LA
J'ai eu un gros coup de boost et j'ai traduit les trois quart du chapitre moins de deux semaines.
Je suis fière.
Mais tellement fière.
Tellement fière que je pourrai en pleurer.
Mais rangeons les mouchoirs, pleurer c'est triste et faut pas être triste.
Quoiiiii dire, alors déjà, je remercie et celles et ceux qui ont laissé des reviews (je vous envoie du love et des coeurs) sur le dernier chapitre et qui m'ont félicité pour ma traduction (vous êtes adorables T_T). Et ensuite je voulais vous prévenir du niveau d'adorabilité qui risque d'émaner de ce chapitre ! (Sérieusement, faite attention, y'a des moments vraiment adorables.) Et on se retrouve à la fin !
Disclaimer : L'histoire originale appartient à Bitter November qui m'a laissé traduire sa fanfiction pour vous la faire partager ! Je ne possède rien !
La température avait baissé depuis ce matin, l'odeur de l'automne flottait dans l'air et le corps de Soul tremblait à chaque nouveau souffle de vent. Cependant, l'inconfort physique n'occupait pas ses pensées pour le moment, tout comme le fait qu'il serait peut-être viré pour être parti du travail plus tôt. Il était trop occupé à réfléchir comment aborder la découverte qu'il avait fait cette après-midi avec Maka. Il ne pouvait pas lui dire franchement qu'il l'avait entendu. Ça ne ferait que l'embarrasser et une Maka embarrassée était une Maka sur la défensive, faisant la sourde oreille. Qu'est-ce qu'il était supposé dire ? « Hey Maka ! Je suis amoureux de toi depuis six ans ! On va voir un film ? »
Il plissa les yeux lorsqu'il vit son appartement. Tout ce qu'il lui avait raconté à propos de sa supposée attitude « cool » et le fait qu'elle, elle n'avait pas une once de ça en elle n'allait pas l'aider non plus. Lui dire tout simplement que c'était une chose stupide à dire ne suffirait pas. Une fois que Maka avait une idée dans la tête, on ne l'arrêtait plus. Il aimait cette fille, mais elle était vraiment aussi têtue qu'une mule.
Une nouvelle pensée le frappa, lui faisant rater une marche dans les escaliers. S'il n'avait pas essayé de rester toujours aussi cool, aurait-il pu sortir avec elle plus tôt ? Peut-être qu'ils pourraient être dans la même situation que Black*Star et Tsubaki, déjà fiancé et prêt à se marier dès qu'ils finiraient la fac. Tout le monde pensait que ces deux-là précipitait beaucoup les choses depuis le collège, alors qu'ils n'avaient eu aucune expérience dans les relations amoureuses. Ils avaient fait une pause en dernière année de lycée, essayant de sortir avec d'autres personnes, mais ils étaient malheureux et n'avaient pas tenu plus d'un mois.
Finalement, quand il apparut que Black*Star était hors de contrôle sans l'influence de Tsubaki et que cette dernière ne sortait pas sans lui, leurs deux familles étaient d'accord pour dire qu'ils se complétaient l'un l'autre. Ils, comme Soul et Maka, avaient emménagé ensemble après le lycée et Black*Star avait fait sa demande de fiançaille un mois plus tôt. Soul était heureux et excité pour son ami, mais aussi légèrement jaloux, sachant que ça aurait pu être lui et Maka.
Il allait sérieusement réfléchir à son approche. Il était clair que maintenant qu'il savait qu'elle ressentait la même chose que lui, il ne serait plus capable de taire ses sentiments. La meilleure chose à faire était d'essayer d'avouer indirectement ses sentiments à Maka, d'élaborer un plan qui pourrait lui prouver qu'il se fichait d'être cool si cela voulait dire qu'il pourrait être avec elle, puis l'embrasser de la manière la plus cool possible. Rougir et bégayer en tenant une boite de chocolat et des fleurs, était inconcevable. Il était beaucoup trop tard pour ça. Il avait besoin d'avoir des couilles, d'aller droit au but, de jouer gros pour que plus aucun doute ne flotte dans l'esprit de Maka. Il marcha jusqu'à l'appartement, refermant la porte en se demandant où est-ce qu'il pourrait trouver des feux d'artifices…
Des grognements furieux s'émanaient de la chambre de Maka. Suivant les sons, Soul la découvrit, allant et venant dans la pièce, vidant le contenu de son armoire dans une valise.
« Wow, Maka. Je pensais que tu passais juste quelques heures avec ton père, pas que tu allais rester chez lui. »
Surprise, Maka laissa tomber ses chaussons à tête de lapin. Elle était tellement occupée à faire sa valise qu'elle ne l'avait pas entendu venir. Il ramassa les chaussons tombés par terre et se laissa tomber sur le lit, ce qui provoqua le grincement inquiétant des ressorts.
« Hey, Soul. Je compte bien rester le moins de temps possible avec lui, mais Liz vient de m'appeler. Patty ne se sent pas bien et elle voulait savoir si je pouvais rester pour la surveiller quelques jours, pendant qu'elle est en cours. Je vais y aller une fois que j'aurai fini de voir papa, du coup, tu es tout seul pour diner ce soir. J'ai acheté quelques trucs aujourd'hui, mais c'est pour plus tard alors ne les mange pas. »
Soul jouait avec les chaussons, mimant un rapport sexuel entre les deux innocents lapins roses. « Comment est-ce que je saurais ce que je peux manger et ce que je ne peux pas manger ? » dit-il en gémissant tel un enfant de six ans.
Elle lui arracha les chaussons des mains et les rangea dans la valise. « C'est simple si ça a l'air bon, tu ne manges pas. »
« Génial, donc pendant que tu auras de la bonne bouffe chez Kid, moi j'aurai cette merde de surgelés instantanés ? »
Maka attrapa quelques pulls et Soul haussa un sourcil. Pourquoi quand les femmes partaient pour quelques jours elles faisaient leurs valises comme si elles allaient partaient en expédition pour l'Everest ?
Elle lui lança un sourire narquois. « Bon appétit auprès du chauffage. D'ailleurs, pourquoi tu ne m'as pas dit que le nôtre ne fonctionnait plus ? Je t'ai appelé mais tu es parti sans me répondre. »
Il s'assit. « Je pensais avoir été discret. Comment tu as su que j'étais toujours là ? »
« Parce que tu viens de me le dire, espèce d'idiot ! » Râla-t-elle en lui lançant une paire de grosses chaussettes à la figure, ce qui le fit tomber à la renverse, plus par surprise qu'à cause de l'impact.
Il se rassit une nouvelle fois, il ne pouvait pas s'empêcher de chercher des informations. « Et donc, à part les cours et jouer à Florence Nightingale (1), un truc intéressant s'est passé aujourd'hui ? » demanda-t-il.
Maka allait déposer des paires de jeans dans sa valise, mais elle se stoppa pour répondre. « Non, rien de spécial. J'ai regardé tes devoirs et corrigé tes erreurs d'orthographe et de grammaire et je suis allée faire les courses. C'est tout. Oh, j'ai rencontré Black*Star et Tsubaki au supermarché. D'après ce que j'ai pu voir à l'intérieur de leur chariot, je crois qu'on va devoir faire un plein d'antiacides.
Il attendit de voir si elle allait ajouter quelque chose d'autre, mais la curiosité le dévorait et il demanda, « Tu as rencontré quelqu'un d'autre ? »
Son visage s'assombrit et elle fronça les sourcils quand elle se souvint, ses mouvements devenant plus brusques. « Oui. Jennifer Walters, tu te souviens d'elle ? Tu l'as peut-être vu sur le campus. Ce qui n'était pas mon cas vu que j'ai aucun cours en commun avec elle. Elle m'a demandé des nouvelles de toi. »
« Je l'ai vu, mais j'essaie de l'éviter le plus possible. Ca a toujours été une chieuse, mais c'était pire après toute l'histoire du bal de promo. C'était déjà assez chiant quand elle est allée raconter à tout le monde que je l'avais invité à sortir, mais dire qu'on a… Ça me donne envie de vomir. »
« Ah ? Tu n'avais pas l'air de t'en faire autant au bal de promo. » dit-elle avec un brin de gaité dans la voix.
Attention, Soul. Il fallait y aller doucement où il risquait de se faire avoir. « J'essayais d'être galant. Sérieux, Maka ? Je ne suis jamais sortie avec elle. Tu penses vraiment que je pourrais sortir avec elle et en faire un coup d'une nuit ? »
Il y eut un lourd silence avant que sa réponse se fasse entendre. « J'imagine que tu as raison. Je n'ai jamais vraiment pensé que tu l'avais fait, avec elle ou avec les autres filles que disaient que l'avais fait. »
Soul releva la tête, choqué. « Quoi ? Il y a d'autres filles qui ont dit que j'avais couché avec elles ? C'est quoi leur problème ? »
Maka leva les yeux au ciel à sa naïveté. « C'est bon, Soul. Tu sais, il y a des gars qui cris sur tous les toits qu'ils couchent avec des filles sexy alors que tout le monde sait que leur seule relation intime était avec leur main droite. Tu penses vraiment que les filles sont différentes ? »
« Mais pourquoi moi ? Je ne leur ai jamais donné une seule raison de penser que j'étais intéressé. »
Maka referma sa valise, se couchant dessus dans l'espoir de pouvoir zipper la fermeture. « Ouais, mais c'est comme ça que ça marche. Le mec sexy et cool, succombant finalement aux avances des filles. Et puis ça n'a pas aidé que tu n'aies jamais nié ce qu'avait dit Jennifer. Maintenant, elles pensent qu'elles peuvent dire ce qu'elles veulent. »
« J'essayais d'être sympa avec elle, merde ! Tout le monde pensait qu'elle n'était nulle, pas intéressante, alors j'ai cru que si elle avait besoin de mentir comme ça pour se sentir bien avec elle-même, alors ok. Tant que toi et nos amis savaient que c'était faux, je m'en foutais de ce pouvait penser les gens. Qui savait que ça me reviendrait à la figure ? Et pourquoi tu n'as jamais abordé le sujet si tu pensais que j'étais avec ces autres filles ? »
« Je n'ai jamais pu le croire. Comme tu dis, tu n'es jamais sorti avec personne, et t'es pas du genre à tirer ton coup et t'en aller. » Elle lança un regard à son adversaire, la valise, et s'assit dessus en sautant légèrement pour essayer de la fermer en s'aidant de son poids. « En plus, quand la fille a dit qu'elle était avec toi, je savais que c'était impossible. C'était le weekend où on a fait le marathon de film de quarante-huit heure chez 'Star, tu te rappelles ? »
Soul grogna. « Bon Dieu, c'était vraiment une mauvaise idée. Du moins, le fait qu'on a fait ce marathon alors qu'on avait cours le lundi suivant plutôt que d'attendre les vacances d'été. Enfin, à part Jennifer, avec combien de fille je suis sorti ? »
« Seulement trois ou quatre, alors ne prends pas la grosse tête. Je sais pas pourquoi tu es surpris. Beaucoup de filles aimeraient être avec toi. Ça m'impressionne qu'aucune de ces filles ne t'aient eu, à moins que tu me caches quelque chose ! » Le taquina-t-elle, en bondissant sur la valise pendant qu'elle fermait la fermeture éclair.
« Tu sais très bien que non. Tout est en parfait état et encore dans l'emballage. Ma vertu est intacte et-Eh, bouge de là, tu n'y arriveras jamais comme ça. »
Il prit sa place sur la valise et Maka pu enfin zipper la fermeture éclair entièrement.
« Merci. Je pense que j'ai tout, du coup je vais… » Ses yeux s'arrêtèrent sur son réveil. « Merde, j'suis en retard ! » Elle attrapa sa valise surchargée, poussant Soul dans sa précipitation. Il la suivit jusqu'à la porte, tendant un manteau à Maka.
« Doucement, ton père peut attendre quelques minutes. Sois prudente et ne conduit pas trop vite, y'a des fous sur la route. Ton portable est rechargé ? »
Maka enfila son manteau. « Je ne conduirai pas vite, je vais boucler ma ceinture et oui, mon portable est rechargé. C'est tout, Maman Poule ? Je peux y aller maintenant ? »
Il la surprit quand il la serra dans ses bras. Quand elle se remit du choc, elle lui rendit son étreinte en gloussant quand il lui murmura dans l'oreille, « je veux juste que tu fasses gaffe. Noël approche et s'il t'arrivait un truc, tu raterais ton cadeau. »
« Espèce de gros nounours. Juste pour ça, je devrais t'acheter un CD de trance fusion plutôt que le cadeau que je prévois. Tu peux me laisser maintenant. Je pars seulement pour quelques jours et tu agis comme si je m'en allais pour l'espace. »
Soul mit fin à l'étreinte et regarda Maka, souriant de toutes ses dents. « Je sais, mais tu vas me manquer quand même. Je me fais toujours chier quand t'es pas là. »
« Vraiment ? Je pensais que tu t'amusais plus quand je ne suis pas là pour te surveiller. »
Les yeux de Soul s'assombrirent et sa voix devint rauque. « La vie est toujours plus belle quand tu es là, Maka. Tu devrais le savoir maintenant. »
Les joues de la jeune fille se colorèrent de rouge. Ils partagèrent ce qu'on pouvait appeler un moment jusqu'à ce que des voisins du dessous commencent à se disputer, brisant alors l'ambiance qui s'était installée. Maka tourna les talons, attrapant sa valise et ouvrit la porte.
« J'dois y aller maintenant. J'essaierai de t'appeler. A plus ! »
« A plus. Appelle-moi quand tu seras installée. »
La porte se referma derrière elle et Soul lança un regard noir vers le sol d'où le son provenait. Maka allait être absente pendant trois ou quatre jours ça lui laissait assez de temps pour trouver un plan.
Il alla dans sa chambre, enfila ses écouteurs, déterminé. Tant qu'il ne foirait rien, Soul allait tout avouer à Maka le jour de Thanksgiving.
C'est la douleur dans son cou qui réveilla Soul le lendemain matin. Il s'était endormi en position assise ce qui lui avait donné une crampe. Grimaçant, il enleva ses écouteurs et les posa sur la table de chevet, maudissant mentalement les voisins qui vivaient dans l'appartement en dessous du sien. Leur dispute avait duré longtemps et Soul avait dû fuir dans sa musique pour ne pas les entendre. Il avait brièvement envisagé de taper sur le plancher pour leur faire comprendre de se taire, mais le fait qu'il était possible que le couple se ligue et s'énerve contre lui le refroidi.
Ça avait été tellement horrible qu'il en avait raté l'appel de Maka et c'est seulement parce que son téléphone avait vibré pour lui notifier qu'il avait reçu un sms qu'il sut que Maka était arrivée saine et sauve. Son père avait été trop occupé à faire ses bagages pour faire quoique ce soit qui aurait pu l'énerver, du coup la visite avait été plus agréable qu'elle ne le pensait. Après ça, elle est allée s'installer dans une chambre d'ami chez Kid et de se coucher tôt afin de pouvoir être avec Patty, le lendemain, quand Liz partirait.
Soul n'avait pas pris pas la peine de lui raconter la dispute des voisins, sachant que ça l'inquiéterait plus qu'autre chose. Il s'était assis, écoutant ses musiques et essayant de trouver un plan, mais il n'arrivait pas à se concentrer assez pour trouver une bonne idée. Ces dernières devenaient juste de plus en plus bizarres, et s'il se rappelait bien, il avait fini par considérer l'idée d'avoir une chèvre déguisée qui lui ferait la demande à sa place. S'il avait eu cette idée, c'était sûrement parce qu'il n'avait pas assez mangé à cause du peu de nourriture qu'il y avait à l'appartement. Soul n'avait pas mangé de la journée, à part un sandwich rassit qu'un employé du magasin avait laissé dans la salle de repos.
L'estomac de Soul émit un gargouillement et il se leva de son lit, vérifiant l'heure sur ton téléphone. Les cours commençaient dans environ quarante-cinq minutes, il fallait qu'il se dépêche. Soul remplaça son sweatshirt par un sweat à capuche bleu marine puis se rendit dans la salle de bain pour s'asperger le visage d'eau froide, passer un coup de peigne dans ses cheveux et enfiler un serre-tête noir.
Il retourna dans sa chambre, paniqué, avant de voir que Maka lui avait déjà imprimé ses devoirs, corrigés et prêt à être rendu. Il les fourra dans son sac et alla dans la cuisine trouver quelque chose à manger. Depuis que Maka n'était plus là, il pouvait de nouveau boire le lait directement au goulot de la bouteille. Il regarda le contenu du frigo et des placards, espérant trouver un aliment non périmé qui lui servirait de petit déjeuner, avant de finir par prendre une des barres énergétiques de Maka, grimaçant au contact de la texture granuleuse et au goût de carton de la nourriture. Il but une autre gorgée de lait, le rangea dans le frigo et quitta l'appartement en fermant bien la porte derrière lui.
Une heure plus tard, il descendait la rue jusqu'au magasin où il travaillait, un immense sourire collé sur le visage. Mr. Stevens avait récupéré son devoir et, vu que c'était la veille des vacances, avait fini le cours plus tôt. Soul avait donc décidé d'aller directement au travail, voir si arriver plus tôt rattraperait le fait d'avoir quitté son poste plus tôt hier. Comme d'habitude, il avait fait sa routine « Mission Impossible », s'assurant que personne ne le voyait avant d'enfiler son costume jusqu'à ce que son patron entre dans la pièce. Se préparant mentalement à être viré, Soul fut surpris de trouver Mr. Simmons d'une humeur… Joyeuse ? Oh, ça n'annonçait rien de bon.
« Evans, mon garçon ! Je suis heureux de te voir en avance ! Tu es bien rigoureux ! J'ai toujours trouvé que tu étais l'un de mes meilleurs employés » S'exclama-t-il en donnant des tapes dans le dos de Soul.
Ce dernier lui jeta un coup d'œil méfiant, se reculant discrètement de quelques pas. Cette gentillesse inhabituelle le faisait flipper. Il pouvait compter sur ses cinq doigts recouverts de plumes de sa main les fois où son patron lui avait parlé si gentiment et ce que cela avait entrainé. Et maintenant, il étincelait presque, forçant Soul à penser que sa dinde était bonne à être farcie.
« J'ai quelques bonnes nouvelles, très excitante, et tu es concerné ! Tu sais de quoi je veux parler ? »
Soul secoua la tête bêtement, sentant la corde se resserrer autour de son cou.
« La chaîne Channel 5 a appelée et ils veulent faire une reportage sur le magasin la veille de Thanksgiving ! Imagine le nombre de clients de dernière minute que ça va ramener ! Et la super nouvelle c'est qu'ils veulent des images de toi devant les meules de foin. Ils ont dit qu'ils veulent te voir en action avec les enfants, que ça ferait une belle histoire humaine, ou je ne sais quoi. Soit dans ton costume à dix-huit heures, mercredi soir, les caméras seront là pour filmer à dix-neuf heures ! » Il quitta la pièce au pas de course, laissant Soul s'affaisser contre un mur, consterné. Après tous les problèmes qu'il avait traversés pour éviter que quelqu'un le reconnaisse lors de son travail, il allait finir affiché par les informations du soir ? C'était juste la situation la moins coo-
Un immense et machiavélique sourire s'afficha sur son visage, ses dents pointues étincelantes sous la lumière crasseuse et fluorescente. L'idée était digne d'un génie. Tout le monde en sortait vainqueur. Maka saurait enfin tout, la chaîne de télé aurait la plus belle histoire sur la relation humaine qu'ils n'auront jamais vu, et il aurait la douce satisfaction de faire porter l'attention non pas sur Mr. Simmons et son misérable magasin, mais sur la fille qu'il aime.
Vérifiant la bonne tenue de sa tête de dinde, Soul réfléchi à tous les détails de son plan, tout se mettant en place devant le magasin et en glougloutant joyeusement pour chaque personne qui passait devant lui.
Mercredi, Soul était complètement surexcité, ses émotions s'embrouillant et son système nerveux fonctionnant au-dessus de la capacité normale d'un être humain. Il n'avait pas été capable de fermer l'œil la nuit dernière, rejouant le scénario de son plan en boucle dans sa tête, imaginant un très bon dénouement ou une affreuse catastrophe. Même s'il savait qu'elle ressentait la même chose pour lui, cela ne l'empêchait pas de se faire du souci. Il savait que même si une personne avait des sentiments pour une autre, la personne n'avait pas tout le temps envie de tout dévoiler. Il pensait que Maka lui dirait oui, mais il ne devait pas prendre ça comme acquis. Le plan était incroyablement simple, mais à force d'y repenser toute la journée, il pouvait mettre le doigt sur toutes les petites erreurs qui pouvaient arriver. En fait, c'était presque trop simple, ce qui ne lui donnait aucun préparatif à faire avant l'arrivée de Maka.
Il était d'ailleurs 17h passées et elle ne devait sûrement plus tarder. Soul fit les cent pas dans le salon, clignant des yeux au rythme de tic-tac de l'horloge. La frustration grandissait en lui, lui donnant envie de hurler jusqu'à ce qu'il entende la porte d'entrée s'ouvrir, laissant voir Maka entrer, sa valise dans une main, son visage rougit par le froid.
Soul se précipita jusqu'à la porte et enroula ses bras autour de la taille de la jeune fille afin de l'enlacer et la fit tournoyer, obligeant Maka à lâcher sa valise qui tomba sur le sol. Maka couina de surprise et donna des tapes sur les bras de Soul pour qu'il la laisse descendre.
« Soul, ça va pas ? T'es en train d'agir comme Black*Star, espèce d'idiot ! » Ria-t-elle, à bout de souffle tout en se demandant ce qui pouvait bien le mettre de si bonne humeur.
« Quoi, je n'ai pas le droit d'être heureux que tu reviennes ? Quand je disais que je m'emmerdais quand tu n'étais pas là, je ne rigolais pas. » Dit-il en la reposant sur le sol.
Sans donner la chance à Maka de reprendre son souffle, Soul lui attrapa le poignet et lui prit ses bagages.
« Ah ! Il y a le feu ? La dernière fois que je t'ai vu aussi énergique c'était quand- Soul ! Tu n'as pas intérêt de t'être encore nourri que de café et de Pixy Stix (2) ou je te jure que je-«
Soul déposa la valise sur le lit de Maka et aida cette dernière à enlever son manteau. « Non, mère. Je me suis fait un régime de pizza et de nourriture chinoise et mexicaine. Si tu veux manger un de ces trucs dans les six prochains jours, je te préviens, je VAIS pleurer. »
Maka hocha la tête, moqueuse tout en défaisant son écharpe qu'elle laissa près de son manteau, posé sur le dos de sa chaise de bureau. « Ca marche. Pas de rangoon de crabe (3) pour diner vendredi. »
« Whoa, eh, ne dit pas des choses comme ça. On peut faire des exceptions. »
Elle étira ses bras au-dessus de sa tête de qui eut pour effet de faire remonter sa poitrine, légèrement, mais suffisamment pour détourner l'attention de Soul de sa mission première. Minute, qu'est-ce qu'elle venait de dire ?
« T'as dit quoi ? »
« J'ai dit : c'est bon d'être de retour chez soi, et que tu m'as manqué aussi. Et vu qu'on doit se lever tôt demain, je crois que je vais me faire un bol de céréale et aller me coucher tôt. Patty se sentait mieux et elle et Liz m'ont gardé éveillée hyper tard hier soir. Tu devrais essayer d'aller dormir aussi. Je ne veux pas avoir à te faire sortir du lit par la force demain matin. »
Soul s'arracha rapidement de la vue des seins de Maka pour se reconcentrer sur son plan. « NON ! » cria-t-il, faisant sursauter Maka qui le fixa, se demandant s'il n'avait pas été seul beaucoup plus longtemps que son pauvre petit cerveau fragile ne pouvait le supporter.
« Ce que je veux dire, c'est que tu ne peux pas aller dormir maintenant. J'ai besoin que tu restes debout et que tu regardes les informations pendant que je serais parti, ok ? »
Maka fit un geste vers son ordinateur posé sur son bureau. « Je pourrai pas voir ça sur internet ? »
Il soupira de frustration. Son plan n'avait pas pris en compte qu'empêcher Maka de faire une chose pour lui en faire faire une autre était comme essayer de rassembler des chats dans un labyrinthe de maïs.
« Ca n'ira pas. Je veux que tu voies ce qu'il y aura en direct sur la chaine des infos locales. Tu pourrais faire ça pour moi ? S'il te plaiiiiit ? »
Elle le dévisagea suspicieusement. « Soul, tu es nerveux et hyperactif, tes yeux son dilaté et tu t'intéresses beaucoup trop aux informations. Si je ne prends pas en compte la possibilité que tu sois devenu un drogué dans le courant des trois derniers jours, ça me laisse avec l'hypothèse que tu me caches quelque chose. Qu'est-ce qu'il se passe ? »
« Tout ce que je te demande c'est de regarder ces putains d'informations et tu en fais une affaire d'Etat ! C'est si dur à faire pour toi ? »
« Je pense que tu oublies que la dernière fois que quelqu'un m'a demandé de regarder les informations, ça impliquait un Black*Star nu, un festival médiéval et deux douzaines de furets. Tu me reproches vraiment d'être inquiète ? »
Soul soupira. Il avait oublié ça. Ça avait pris beaucoup de temps et d'effort, mais il avait réussi à effacer cette scène de sa mémoire et il n'était pas vraiment heureux que Maka fasse remonter ce souvenir.
« Ok, vu comme ça, je peux comprendre que tu sois sceptique. Ça te va si je te dis que Black*Star n'est pas impliqué du tout ? »
« Hélas, oui. Je suis inquiète quand même. Je ne pense pas que je t'ai déjà vu mettre autant d'effort dans quelque chose avant. Normalement restes en arrière et le fait que tu ne veuilles pas me dire ce qu'il se passe n'aide en rien. »
Il posa ses mains sur les épaules de Maka, essayant de se calmer afin de ne plus faire peur à Maka. « Hey, tu me fais confiance, hein ? »
Ça ne fit qu'aggraver les choses. « Bon Dieu, Soul ! Tu agis secrètement et ensuite tu me sors la carte du 'tu me fais confiance ?' Est-ce que tu essaies de me donner une crise cardiaque ? Il n'arrive jamais rien de bon une fois que cette question est posée ! »
« Maka, je te promets que rien d'horrible va arriver. Il faut vraiment que je te supplie ? »
Elle chercha ses yeux, curieuse, essayant de cerner ce qui pouvait bien le rendre aussi sérieux et excité. Résignée, ses épaules s'affaissèrent.
« C'est vraiment important pour toi, n'est-ce pas ? » Elle demanda doucement.
Le poids de ce qu'il allait faire le frappa et il passa nerveusement sa langue sur ses lèvres, sa voix devenant sèche. « Ouais… Ouais, c'est sûrement la chose la plus importante que je ferai. »
Maka lui lança un petit sourire, repoussant ses aprioris dans le fond de son cerveau. « Ca à l'air d'être vraiment cool, alors. »
Les doigts de Soul s'enroulèrent autour d'une des couettes de Maka. « J'espère vraiment… Mais si tu n'aimes pas… Va te coucher avant que je rentre et je comprendrai. »
Sentant son humeur dégringoler, Maka se senti coupable, comme si elle avait tué l'allégresse qui émanait de lui avant. « Peu importe que ce c'est, je suis sûre que ça sera génial et je te promets que je regarderai. Heureux ? »
« Tu promets ? C'est sur la chaîne Channel 5 et ça commence à 19h. Je ne sais pas l'heure exacte pour mon truc, mais tu sauras quand tu verras. »
« Ok, ça marche. Channel 5, 19h, je retiens. Je regarderai. »
« Je suis sérieux, ne quitte pas la télé des yeux pour n'importe quelle raison une fois que ça aura commencé. Ne change pas la chaîne et ne quitte pas la pièce. Sinon, je te jure que je… Je ferai quelque chose d'incroyablement viril et vraiment peu judicieux. »
Maka ricana à son ton mélodramatique. « J'ai un peu l'impression que c'est déjà quelque chose que tu vas faire ce soir. Mais je te promets, je te promets ! Je ne quitterai pas la télé des yeux. Je ne prendrai même pas un livre avec moi. Laisse-moi mettre mon pyjama, prendre des céréales et j'irai m'asseoir sur le canapé. Ça ne commence que dans une heure, de toute façon. »
« Ça me parait bien. Tu fais ça et- attends, il est déjà si tard ? Merde ! Je dois y aller, Maka, salut ! N'oublie pas la chaîne et l'heure ! »
Il se précipita jusqu'à la porte, Maka le suivant. « Soul, sois prudent ! N'oublie pas les tarés de la route dont tu m'as parlé ! »
Il se retourna avant de sortir, souriant de toutes ses dents. « Comment je pourrai oublier ? Je suis l'un d'entre eux ! »
Maka écouta les pas de Soul s'éloigner dans le couloir en poussant un soupir qui fit soulever sa frange. Elle alla se changer, comme elle l'avait promis à Soul et se posa devant la télé. Cette soirée promettait d'être… Intéressante. Elle espérait juste qu'il ne serait pas question d'une liberté sous caution.
Le chauffage fonctionnant de nouveau, Maka enfila un pantalon de pyjama à carreaux écossais verts et rouges ainsi qu'un t-shirt à manche longue. EN fouillant dans sa valise, elle sorti sa paire de chaussons à tête de lapins, glissa ses pieds dedans et alla dans la cuisine chercher un bol de Rice Krispies. Elle était toujours aussi perplexe sur les manigances de Soul. Après tant d'année à apprendre à le connaitre, elle savait qu'il était plein de surprises.
Elle fronça les sourcils devant la bouteille de lait presque vide. Comme d'habitude, rien n'avait changé. Au moins, il avait laissé assez de lait pour remplir un petit bol et ne l'avait pas remis l'emballage complètement vide dans le frigo. Quand les céréales commencèrent à crépiter au contact du lait, Maka sourit. C'était dur de croire que le garçon renfrogné et presque capable de mordre quelqu'un, qu'elle avait connu était la même personne qui partageait son appartement aujourd'hui. Quand elle l'avait vu la première fois, dans son sweat jaune et noir, un headband avec un étrange pin's dans les cheveux, cela l'avait mise hors d'elle. Ses problèmes familiaux étant encore frais dans sa mémoire à ce moment-là et avaient tendance à lui faire haïr la seule vue d'un homme. Mais après avoir passé un moment à parler avec lui, elle avait vu quelque chose de profond dans les yeux de Soul, quelque chose qui semblait pouvoir résonner avec elle. Il avait essayé de paraitre cool et distant, mais quand il a annoncé ce qu'il avait fait avec Black*Star et qu'il n'avait pas eu de préjugé sur lui à cause de sa famille, Maka comprit quel genre de garçon pouvait se cacher derrière ce masque.
Plus elle traînait avec lui à l'école, plus elle se sentait à l'aise avec lui, au point où c'était naturel de se rendre chez lui après les cours. Elle fut surprise de voir qu'il ne vivait qu'avec sa grand-mère, mais après qu'il eut expliqué en quelques phrases brèves, sa situation, elle senti qu'elle pouvait comprendre pourquoi il avait emménagé ici. De plus, son affection pour la vieille dame crevait les yeux il pouvait l'embêter pendant une minute puis faire quelque chose pour elle sans que l'on lui demande, la minute d'après. Leurs discussions avaient fasciné Maka, elle n'avait jamais vu Soul s'ouvrir émotionnellement comme ça. Le temps passait et Soul devenait quelqu'un de plus heureux quand ils étaient avec leurs amis, bien qu'il soit resté naturellement sarcastique et légèrement grossier. Maka avait toujours eu l'impression que Soul se sentait plus proche d'elle que de ses autres amis et elle appréciait la confiance qu'il plaçait en elle quand il lui parlait de ses problèmes.
XXX
Les problèmes avaient commencé en quatrième, pendant le cours de science. Ils devaient trouver un partenaire pour un projet et toute la population féminine de la salle semblait vouloir être en binôme avec Soul. La jalousie l'avait frappé en plein dans l'estomac et c'est avec horreur qu'elle comprit que ce n'était pas parce qu'elle voulait qu'il soit son partenaire de labo, mais parce qu'elle n'appréciait pas qu'autant de filles lui tournent autour. Ce qui était stupide. Ce n'était qu'un ami. Un bon ami. Un ami qu'elle voyait tous les jours, même s'ils n'avaient pas école. Un ami avec qui elle se sentait en sécurité et avec qui elle pouvait parler de ses problèmes. Un ami dont la seule présence la rendait heureuse, surtout quand il avait ce sourire qui découvrait ses dents pointues, qui rendait la tâche de respirer difficile à Maka et qui faisait de ses genoux de la simple gelée et non, non, non, oh merde, non, elle était amoureuse !
Maka avait été sortie de ses pensées par Soul, qui l'avait rejoint à leur table et qui passait sa main devant les yeux de la jeune fille, inquiet. Elle lui avait demandé pourquoi est-ce qu'il l'avait choisi elle, comme partenaire, à la place de toutes les autres filles, s'insultant mentalement d'avoir laissé ces mots sortir de sa bouche. Soul l'avait dévisagé comme si elle était folle et lui avait demandé pourquoi il se mettrait en binôme avec quelqu'un d'autre que sa meilleure amie. Cette réponse l'avait exalté et terrassé en même temps. Elle n'attendait pas de lui qu'il se mette à genoux et qu'il lui avoue qu'il lui portait un amour inconsidéré, mais Maka savait qu'être vu comme la meilleure amie l'obligeait ne pas pouvoir être plus que ça. C'était une position très peu enviable ; être à un doigt d'obtenir ce que l'on souhaite en sachant qu'on ne pourra jamais l'avoir.
Ces chances étaient déjà faibles, mais quelque chose vint se rajouter à tout cela. Elle aurait peut-être dû essayer une avance, mais un autre facteur lui bloquait le chemin. Soul avait cette préoccupation constante d'être cool. Si ce n'était pas cool, il n'en voulait pas et Maka savait qu'elle était loin de la définition du mot que Soul lui donnait. Alors qu'elle le regardait du coin de l'œil, elle se demandait si elle aurait le courage de lui dire ce qu'elle ressentait. Après tout, même s'il n'aimait que ce qui était cool, il n'était pas un connard et savoir ça laissait une étincelle d'espoir chez Maka. Elle avait décidé d'attendre et de voir si, peut-être, avec un peu de temps, il viendrait vers elle. Jusque-là, elle se concentrerait sur sa place de meilleure amie autant que possible, parce qu'il était bien trop important pour elle pour qu'elle le laisse tomber et ce, même s'il choisissait de l'aimer elle ou une autre fille.
Mais il ne le fit jamais. Maka avait attendu qu'il montre ce serait-ce qu'une once d'intérêt envers quelqu'un, mais il restait célibataire. Pendant un bref moment de peur, elle se demandait s'il n'était pas gay, parce que ça tuerait toutes ses chances qui n'impliquaient pas une chirurgie hors de prix. Puis elle se rappela du saignement de nez colossal qu'il avait eu quand une fille avait eu un problème avec une cabine d'essayage défectueuse et Maka se senti rassurée. Il s'intéressait aux filles, elle n'avait pas besoin de changer son prénom en Manka. Du moins, pour le moment.
L'absence de relations amoureuses dans la vie de Soul, couplé avec le désire de Maka de régler les choses une bonne fois pour toute, l'avait convaincue d'admettre ses sentiments. Le bal de promo arrivait et si elle devait avouer ses sentiments, autant le faire lorsqu'elle avait confiance en elle et qu'elle se sentait sexy dans une robe qu'elle avait achetée pour l'occasion. La partie de petite fille d'elle-même espérait qu'il lui demanderait d'être sa cavalière pour cette soirée, et elle avait attendu un indice qui aurait pu laisser penser qu'il allait le faire. Durant les rois jours précédant le bal de promo, la seule information que Maka avait obtenu c'était le fait qu'il allait bien à la soirée. Parce que, bien évidemment, ça serait vraiment pas cool de rater ça. Oh, comme elle voulait effacer ce mot de la langue anglaise ! Elle avait été tellement frustrée qu'elle avait râlé pendant tout le repas de midi, annonçant que le bal de promo était stupide et qu'elle n'irait sûrement pas. Ses amis avaient été compréhensifs, sachant que Soul était la cause de sa dépression.
Ils étaient au courant de ses sentiments sans qu'elle ne leur ait dit. C'était comme si elle se trimballait avec un néon fluo que tout le monde pouvait lire. Tout le monde à l'exception de Soul. La nuit de la fête était arrivée et Maka s'était préparée longuement. Elle portait la robe dont les vendeuses avaient vantées le mérite, disant que le vêtement mettait en avant la fine carrure de Maka, et avait attaché ses cheveux de façon à dégager son visage et son cou. Le maquillage était minimaliste un peu de gloss corail et une touche de fard à paupière. Quelques bonbons à la menthe dans son sac. Juste au cas où. Toute cette préparation était plus dans son intérêt que dans celui de Soul. Il n'était pas le genre de personne qui s'intéressait à l'apparence, sinon il serait sorti avec l'une des filles qui lui tournaient autour. Mais Maka avait besoin de booster sa confiance en elle en se faisant belle, et elle n'en avait jamais eu plus besoin que lors de cette soirée.
XXX
S'échapper des bras de son père lui avait pris plus de temps que prévu. Elle avait été en retard. Maka mâcha vigoureusement ses céréales en se rappelant ce qui s'était passé une fois arrivé sur place.
XXX
Elle avait senti la musique avant même d'être rentrée dans le bâtiment, la basse faisant trembler le sol. Le volume du son l'avait presque renversé en arrière lorsqu'elle avait ouvert la porte de l'auditorium, mais les couples sur la piste de dance ne semblaient pas être dérangés. Maka se sentait de plus en plus nerveuse lorsqu'elle chercha Soul du regard. Sérieusement, c'était le seul gars de toute l'école à avoir les cheveux blancs ! Pourquoi était-ce tellement difficile de le trouver ? Un éclat de blanc traversa la vision de Maka. Enfin ! Elle sourit et commença à traverser la salle.
Puis elle s'était figée.
Le sourire s'effaçant de ses lèvres.
Le bruit de la musique était devenu inaudible.
Les couleurs des belles robes et des décorations étaient devenues morne.
Tous les sens de Maka était focalisés sur
Une
Seule
Chose.
Soul était en train de sourire à une fille, ses mains sur ses épaules. Maka senti son cœur tomber dans son estomac. Elle savait que Soul n'était pas à l'aise lorsqu'il fallait toucher une autre personne et le fait qu'il soit en train de le faire maintenant faisait comprendre à Maka que ce qu'elle avait prévu de faire ce soir-là était inutile. Au moins, elle n'aurait pas à faire face au rejet et à l'humiliation. Elle pouvait se concentrer sur le fait d'être heureuse qu'il ait finalement trouvé quelqu'un, en prétendant qu'il ne venait pas de lui briser le cœur et d'avoir dansé la salsa dessus. Elle ferait ça bien, après être rentrée chez elle et avoir mangé une tonne de Ben et Jerry's en regardant toutes les saisons de Friends.
Ses yeux s'étaient ajustées à la lumières de la salle et elle reconnue la fille qui se tenait près de Soul. Oh, BORDEL NON ! C'était déjà dur de savoir ses espoirs envolés, mais elle pensait qu'au moins, il avait du goût ! Mais non, parmi toutes les filles qu'il aurait pu choisir, l'élue était Jennifer Walters. Ses seins étaient beaucoup trop remontés pour que cela paraisse naturel et ils semblaient vouloir s'échapper de la robe rouge moulante qu'elle portait. Jannifer était l'une de ces filles bruyantes, odieuses qui essayaient toujours d'être le centre d'attention. Maka ne comprenait pas Soul détestait tous ces dramas et il était avec la pire des Drama Lama Queen ! Ayant peur de dire quelque chose qu'elle pourrait regretter, Maka avait tourné les talons et quitté le bâtiment.
XXX
Maka déposa son bol dans l'évier pour le laver plus tard et retourna s'assoir dans le canapé. Elle attrapa l'épais plaid rayé et s'enroula dedans. Elle avait été tellement soulagée lorsque Soul s'était expliqué, le jour suivant, mais elle avait perdu le courage de se confesser à lui. Après leur diplôme de dernière année, Soul avait émis l'hypothèse de faire une colocation pendant qu'ils seraient à l'université afin d'économiser de l'argent et Maka avait sauté sur l'occasion. Elle était devenue encore plus proche de lui, même si parfois, elle se demandait si c'était une bonne chose. C'était une situation compliquée : vivre comme ils le faisaient lui donnait presque l'impression qu'ils étaient un couple, bien qu'au fond d'elle-même, Maka savait que ce n'était pas le cas. Il y avait aussi le jour où Soul se trouverait une copine et que leur relation sera sérieuse, il voudra déménager. Maka l'aimait assez pour être heureuse pour lui, mais ça serait trop lui demander de rester et de regarder.
Elle alluma la télé qui mit quelques minutes avant d'afficher une image non floue. Maka changea la chaîne pour Channel 5 juste à temps pour voir le jingle d'ouverture des informations. Son cœur s'accéléra alors qu'elle essayait de ne pas penser à ce qu'à Soul aurait bien pu faire. Peut-être que si elle se concentrait en récitant un mantra…
Black*Star n'est pas impliqué.
Black*Star n'est pas impliqué.
Blaaaaack*Staaaaar n'est paaaaas impliquééééé.
Cela aida un peu, mais Maka savait que Soul était capable de manigancer quelque chose qui pouvait rivaliser avec certains plans de Black*Star. Et il serait sûrement meilleur que lui pour réaliser ça. Le visage de Maka pâlit à cette pensée et elle se força à se concentrer sur la présentation du programme des informations, essayant de deviner ce qui pourrait concerner Soul. Les nationales du concours de débat remporté par le lycée ? Non. Un vol d'alcool au magasin au coin de la rue ? Toujours pas. Un homme ayant battu le record de mangeur de poisson cru ? Bizarrement possible. Une mère donnant naissance à des quintuplés dans un bus ? Non, il aurait été beaucoup plus traumatisé que ça. Maka ricana en repensant au visage de Soul ayant viré au vert lors de la vidéo d'accouchement qu'on leur avait montré au lycée.
Les informations se coupèrent pour une page de publicité, laissant Maka sans aucun indice. Elle espérait que ça ne se trouverait pas à la fin du programme, elle était bien trop fatiguée pour tenir aussi longtemps. La météo passa et Maka, ennuyée, dessina du bout du doigt, les motifs du plaid. Quand la météorologue disparue de l'écran, l'image passa à une information filmée en direct sur les lieux d'une épicerie où Maka s'était rendue le jour d'avant. Elle regarda le groupe d'enfant assaillir quelqu'un déguisé en dinde. Pauvre gars. Et Soul qui trouvait que son boulot était horrible ! Elle lui racontera lorsqu'il rentrera à la maison.
Un journaliste avec des cheveux noirs coiffés en arrière offrit un sourire Colgate à la caméra pendant qu'il se tenait devant le magasin.
« Bonsoir ! Ici Chuck Rodgers en direct du Simmon's Fine Foods où, derrière moi, se trouve TomTom la dinde, passant les quelques heures avant Thanksgiving à prendre des photos avec les enfants des clients. »
Le reporter fit un geste vers un petit homme gras en sueur, portant sur la tête un postiche qui avait tant bien que mal la tâche de cacher son crâne brillant et qui avait un cigare au coin de la bouche.
« L'homme se trouvant à mes côtés est Eugene Simmons, le propriétaire et le manager du magasin. Dites-moi, d'où vous êtes venu l'idée de TomTom la dinde ? »
Derrière l'homme, le groupe d'enfant avaient réussi à faire tomber le pauvre oiseau au sol et l'entourait alors que les ailes volaient dans les airs. Les enfants criaient d'une voix aigüe et la dinde émit un long et triste glouglou.
Le manager bascula sur légèrement sur ses talons avant de se remettre dans sa position première, essayant de faire de son mieux pour se donner une image d'un propriétaire modeste. « Eh bien, Chuck, la vérité c'est que j'adore les enfants. Rien ne me rend plus heureux que de voir leurs frimousses s'éclairer de joie. »
Sur le canapé, Maka ricana.
« Je suis dans le business depuis des années et j'ai remarqué à quel points les enfants aimaient les visages du Père-Noël ou du Lapin de Pâque. Donc j'ai pensé, pourquoi pas ne pas en avoir quelqu'un pour Thanksgiving ? Et du coup je… » Il radota devant la caméra, inconscient de l'arrivée furtive de la dinde qui avait pu échapper aux tourments que les enfants lui faisaient subir pour venir chuchoter à l'oreille du journaliste. Sentant qu'il se retrouvait avec une histoire bien moins intéressante qu'il ne l'avait prévu, le reporter coupa le manager et signala au cameraman qu'il fallait se focaliser sur la dinde.
« Eh bien mesdames et messieurs ! TomTom la dinde à quelques problèmes alors nous allons l'aider. Allez-y, TomTom. Dites ce que vous avez à dire ! » Il pointa le micro vers le bec de la dinde, qui commença à parler d'une voix étouffée mais faiblement reconnaissable.
« Merci. J'ai prévu tout ce que je voulais dire, mais ça me parait complètement idiot maintenant, enfin, je ne vais pas faire ma poule mouillée, sans mauvais jeu de mot. Alors voilà, je suis amoureux de cette fille depuis beaucoup trop longtemps. J'suis sérieux, ça dure depuis toujours. C'était ma meilleure amie et avant même que je m'en rende compte, je suis tombé amoureux d'elle parce que c'est la fille la plus incroyable, la plus parfaite qui existe. Mais je n'ai jamais rien dit parce que je savais que de toute façon, je mer- je ficherai tout en l'air. Ça n'a pas vraiment fonctionné, du coup, maintenant, je vais tout dire en direct. Ah, attendez une minute. » Il tâtonna son cou de plume puis retira la tête de son costume la plaça sous son bras.
Quoi.
Quoi ?!
Quoiquoiquoiquoi ?!
La mâchoire de Maka failli se détacher et tomber sur le sol. Elle. Ne pouvait pas croire. Ce qu'elle était en train de voir. C'était son Soul qui se tenait dans le costume de dinde, les cheveux emmêlés, mal peignés, les joues rougies par l'embarras ? Soul Je-Ne-Porterai-Pas-De-Fausses-Moustaches-Parce-Que-Les-Costumes-C'est-Nul-Evans ?
PAR TOUS LES SAINTS CORNDOGS VOLANTS ! C'ÉTAIT LUI ! Elle se pencha en avant, anticipant ses prochains mots.
« Je t'aime et je veux que tu sois ma copine. Parce que je ne suis pas cool sans toi, Maka. Tout seul, je ne suis rien qu'une dinde géante. »
Pendant un moment, Maka resta assise, ne ressentant rien du tout. Son cerveau, l'Intello9000, avait surchauffé tous les circuits qui auraient pu lui permettre de trouver une chose à répondre. Rien ne lui venait. Alors elle fit ce que toutes filles feraient dans cette situation : faire sauter les plombs de tout l'immeuble. Maka se mit debout et couru dans toute la pièce, sautant et hurlant à pleins poumons. Elle aurait pu continuer un très long moment les voisins du dessous n'avaient pas frappés sur leurs plafond en lui criant de la fermer.
Se laissant retomber sur le canapé, elle attrapa un coussin, plongeant son visage à l'intérieur pour étouffer ses cris. Elle avait un petit copain ! Et ce n'était pas n'importe quel garçon, c'était Soul ! Elle sourit niaisement en serrant son coussin contre sa poitrine.
« Cool ! »
Soul se tenait devant la porte de leur appartement, effrayé de rentrer à l'intérieur. Il avait tout raté. Tout allait bien jusqu'au moment où il avait eu le micro devant lui il avait soudainement perdu toutes les phrases cools et recherchées qu'il avait préparé dans sa tête. Soul s'était retrouvé hors de son corps et s'était observé vomir le pire flot de parole qu'il n'avait jamais entendu dans sa vie. Il avait enfin eu la chance de faire, peut-être, avancer les choses avec Maka et il avait MISÉRABLEMENT ÉCHOUÉ. Il soupira, caressant les cheveux à l'arrière de sa tête encore humide d'après avoir mis sa tête sous l'eau du robinet se trouvant dans la salle de repos.
Il n'avait pas seulement l'air d'un asocial, mais aussi de quelqu'un qui avait gardé ses doigts dans une prise électrique trop longtemps. Après avoir considéré un instant de rester sur le pas de la porte et de mourir d'hypothermie et de honte, Soul en vint à la conclusion que mourir de froid renforcerait son image de perdant. Il tourna la poignée de la porte, appréhendant ce qui allait se passer.
L'appartement était plongé dans le noir, son estomac se noua. Maka était donc allée se coucher. Bien. Le menu du petit déjeuner sera des toasts tartiné de mal aise et d'humiliation.
« Putain de merde. » grogna-t-il, en enlevant ses baskets. Comme s'il venait de réciter une formule magique, les lumières s'allumèrent, révélant une Maka enroulée dans un plaid sur le canapé.
Au revoir le petit déjeuner, il allait avoir le droit à un casse-croûte de minuit à la place.
Soul se laissa tomber sur le bout du canapé, prêt à encaisser ce qu'elle avait à lui dire.
« Hey. » dit-il d'un ton morne, évitant son regard, incapable de soutenir les yeux qu'elle allait lui faire.
Elle répondit timidement, incertaine de l'approche qu'elle devait avoir avec lui, maintenant que les choses avaient pris un tournant radical.
« Hey. »
« Tu as regardé ? »
Elle hocha la tête.
« Alors ? Fais ça d'un coup Maka. Je suis légèrement en train de mourir là. »
« Soul, c'était vraiment toi à la télé ? »
« Hélas, oui, oui c'était moi. »
« Dans… Un costume de dinde ? »
« De mieux en mieux… »
« En train d'avouer tes sentiments ? Pour moi ? »
« Dans un glouglou pathétique, ouais. »
Il se força à la regarder quand elle lui attrapa la main et qu'elle la posa sur ses genoux, en la tapotant de façon apaisante. La bouche de Soul s'assécha à la vue de ses yeux, ces yeux qui pénétraient en lui à chaque fois, ces yeux reflétant une lueur chaleureuse.
« Tu n'avais pas à faire autant de chose, tu sais. J'aurai dit oui si tu m'avais demandé. » Sa voix était étranglée avec un mélange de soulagement, d'exaltation et de joie.
Soul se rapprocha, la main posée sur les genoux attrapa une des mains de Maka, tandis que son autre bras se glissa autour de ses épaules. Peut-être qu'il n'avait pas tout foiré, en fin de compte.
« Peut-être que j'avais peur de te faire flipper si je te demandais plus. Je ne voulais pas te perdre en tant qu'amie. En plus, j'avais besoin de faire un truc comme ça, vu que tu semblais avoir l'impression de ne pas être assez cool pour moi. »
Maka mit sa main devant sa bouche avant de plonger le visage dans le creux du bras de Soul.
« Mon Dieu, je viens juste de réaliser ! La dinde de l'autre jour, c'était toi ! »
Soul fronça les sourcils. « Tu m'as vu ? Mais j'étais derrière l'étalage. »
« Une grande partie de toi l'était. Ta queue en plume n'était pas cachée. Je pensais que tu te cachais des enfants qui te poursuivaient comme si tu étais un morceau de viande. » ri-t-elle.
« Ouais, c'était moi. Je t'ai vu avec Tsubaki et j'ai paniqué comme un con avant de me rappeler que tu ne pouvais pas me reconnaitre. J'suis bien content de l'avoir fait. D'ailleurs, il y a quelque chose qui me dérange pourquoi tu ne pensais pas être assez cool ? C'était l'un des premières choses que j'ai remarqué che toi. » Il sourit. « En plus des couettes et des jolies jambes, bien sûr. »
Maka se pencha vers lui et posa sa tête sur son épaule. « Parce que je ne le suis pas, Soul. Je suis une intello et je suis violente et stressée. Je peux aussi avoir mauvais caractère et je suis un peu prude. »
Elle le senti hausser les épaules. « Et alors ? »
Elle se pencha en arrière, levant les mains en l'air, exaspérée. « Qu'est-ce que tu veux dire par 'et alors' ? Rien de ces choses sont cools ! »
Soul s'avança, levant une main pour la poser sur la mâchoire de Maka afin qu'elle le regarde.
« Tu es toutes ces choses. Mais il n'y a rien de mal avec ça. Et je pense que tu ne comprends pas ma conception d'être 'cool'. Maka, tu es tellement plus que ce que tu viens de dire. Tu es forte, sexy, drôle et sexy. Tu es intelligente et vraiment gentille et j'ai dit que tu étais sexy ? »
Soul s'était encore rapproché lorsqu'il parlait et leurs fronts se touchaient maintenant. Maka ri.
« Merci pour les compliments. Alors je rentre dans tes critères ? »
Le pouce de Soul caressa la lèvre inférieure de Maka se poser sur sa joue, soupirant.
« J'ai toujours eu des critères élevés, Maka. Et tu as toujours réussi à les dépasser. »
Elle leva une main et la posa sur l'épaule de Soul. « Dis-le encore, Soul. Ce que tu as dit à la télé. »
Le ton de sa voix devint plus grave, faisant frissonner Maka alors que les lèvres de Soul caressaient les siennes lorsqu'il parla. « Je t'aime, Maka, et je veux que tu sois ma copine. »
Les bouts de ses doigts caressaient la nuque de Soul. « Je t'aime aussi, Soul. Et je veux définitivement être ta copine. »
Dès que ces mots eurent quittés sa bouche, Soul pressa fermement ses lèvres contre les siennes, son bras se serrant autour des épaules de Maka pendant que son autre main se posa sur sa taille. Le baiser fut d'abord doux avant de devenir plus passionnel, alors que Maka se penchait en arrière, mettant Soul au-dessus d'elle. Le plaid tomba sans bruit sur le sol, le corps de Soul étouffant de chaleur celui de Maka à travers leurs habits. Il essaya de lécher la lèvre inférieure de Maka, la mordillant entre ses dents pointues ce qui la fit gémir.
La main que Maka avait posée sur la nuque de Soul se resserra et ses jambes vinrent s'enrouler autour de sa taille. Il s'installa entre ses cuisses, donnant un léger coup de bassin pour tester sa réaction. Prenant le gémissement que Maka fit comme une approbation, il recommença, laissant échapper un sifflement quand elle leva le bassin elle aussi. Soul avait posé une main sur le bras du canapé pour ne pas écraser Maka sous son poids, son autre main se trouvant sur la hanche de cette dernière. La tête lui tournait et il lui était difficile de se concentrer parce que le corps de Maka était le Pays des Merveilles et lui criait 'mange-moi' et 'bois-moi' et il avait besoin de SE. CALMER. PUTAIN. Parce qu'il allait beaucoup trop vite et ne savait pas jusqu'où Maka était prête à aller, même si là, c'était vraiment, vraiment agréable et-
« Hey Soul » ? Dit-elle en mordillant la peau de Soul le long de sa mâchoire.
« Aaaah… Mmh, oui ? »
« Tu te rappelles quand tu as dit que tout était encore dans l'emballage ? Tu étais sérieux, hein ? »
Cela lui prit un moment de détacher son attention du mouvement de leurs hanches pour répondre.
« Ouaiiiis, j'étais sérieux… Enfin, je veux dire, j'ai genre… Essayé tout seul, mais ça ne- »
« Qu'est-ce que tu dirais de déballer cet emballage ? »
Oh. Oh. Ca paraissait être une très bonne idée. Ses coups de hanches devinrent plus rapides qu'il ne le pensait. La nuit promettait d'être bien meilleure que prévu il avait enlevé le poids qu'il portait sur le cœur et Maka l'avait accueilli à bras ouvert et à jambes ouvertes. Soul déposa ses lèvres sur tout le cou de Maka, ses mains s'introduisant sous son t-shirt pour finalement, après toutes ces années, attraper l'un de ses seins fermes. Sa peau était incroyablement douce et il ne se lassait pas de la caresser et de la pétrir, faisant courir son pouce sur son téton durcit. Maka gémit son nom, ses mains remontant le t-shirt de Soul jusqu'à ses épaules.
TOC TOC
… Ils se stoppèrent pour un moment avant de retourner à leurs actions.
TOC TOC
Ca ne pouvait pas être ignoré plus longtemps l'idiot était en train de marteler la porte d'entrée. Soul laissa échapper un gémissement étranglé. C'était injuste ! La seule chose qui aurait dû être martelée cette nuit, c'était le vagin de Maka.
TOCTOCTOC
« Yo, ouvrez ! Je suis en train de me geler mes divines couilles ici ! »
« Black*Staaaar. » grogna Maka.
« Tu sais, c'était vraiment pas le nom que je voulais t'entendre gémir. »
« Oh, ferme la et va ouvrir la porte. »
Il se releva et marcha jusqu'à la porte, l'ouvrit pour laisser entrer son bientôt-ex-ami. Black*Star portait une large boîte en carton. Il poussa Soul pour pouvoir rentrer.
« T'as mis du temps. J'ai cru que j'allais devoir casser votre porte. Vous étiez déjà en train de dormir ou quoi, parce que je… Je… oh. »
Il se stoppa dans sa marche, observant l'allure de ses amis. Ils étaient complètement débraillés.
« Merde. J'ai interrompu un truc là, non ? »
Maka fut la première à reprendre la parole. « Black*Star, qu'est-ce que tu fais là ? Tu ne devrais pas tout préparer pour demain ? »
Il se remua, mal à l'aise. « C'est la raison pour laquelle je suis là. On n'a plus de courant chez nous. Et je crois que ça ne va pas revenir avant un moment, alors Tsubaki et moi, on a rassemblé tout ce qu'on a besoin pour demain pour aller les mettre chez Kid. Mais il a dit qu'il était hors de question qu'il me laisse approcher de sa cuisine plus tôt que prévu, alors j'ai laissé Tsubaki là-bas pour la nuit vu qu'ils ont un bon chauffage. J'ai pensé que je pourrai emprunter votre frigo et que je pourrai rester dormir sur le canapé, mais je vois que c'est pas vraiment le bon moment. Du coup je vais retourner chez Kid et- »
Maka leva une main. « Non, c'est bon. Soul, aide-le à ranger ses trucs pendant que je vais chercher une couverture et un coussin. »
Après avoir donné ses ordres, elle sorti du hall d'entrée. Black*Star alla mettre ses boîtes dans la cuisine, conscient de la paire de yeux rouges et en colère qui le fixaient. A peine avait-il posé les boîtes sur la table que deux mains s'enroulèrent autour de son cou et commencèrent doucement à lui retirer la vie.
« Toi ! J'avais finalement réussi à poser mes mains sur des seins ! A. QUOI. TU. PENSAIS quand tu es venu ici, putain ?! »
Maka passa la tête à travers la porte de la cuisine et Soul feignit un sourire sur son visage, en frottant le crâne de Black*Star avec son poing en espérant que cela passe pour un simple geste amical.
« Soul ? Qu'est-ce que tu fais ? »
« Ah, haha, rien, j'embête un peu 'Star ! »
« Oh. Je croyais que tu essayais de le tuer pour t'avoir cockblocké (4) mais peu importe. J'ai fait la chambre. Bonne nuit les gars. »
« J'ai jamais compris comment elle faisait ça. » marmonna Soul.
Black*Star frotta sa gorge. « Tu connais Maka. Hyper perspicace et tout... Ecoute mec, je suis désolé pour avoir tout fait foirer comme ça. Si je savais que vous alliez enfin vous mettre ensemble, j'aurai demandé à Kid de me laisser entrer. »
Soul soupira. Il ne pouvait pas rester en colère après Black*Star, pas quand il s'excusait. « C'est bon. C'est pas comme si je t'avais prévenu. »
Soul commença à ranger le contenu des boîtes dans le frigo.
« Même. Je savais que tu voulais sortir avec elle depuis longtemps et j'ai ruiné ton premier- attends. Ça sentait le sexe sur le moment. Vous vous protégez, hein ? »
Soul failli laisser tomber le pot en verre qu'il tenait. « Bah oui, je suis pas complètement stupide. Maka prend la pilule. »
« Bien. Je suis pas encore près à devenir tonton. »
Soul renifla. « Je pense que tu n'as pas à t'inquiéter pour ça avant un moment. Hey, tu peux y aller et utiliser mon lit. Le canapé est hyper inconfortable quand on veut dormir dessus. »
Black*Star haussa un sourcil. « Mec, je pense pas qu'elle sera d'accord pour faire quoi que ce soit tant que je serai là. »
Soul lui lança un regard noir en fermant la porte du réfrigérateur. « Je sais ! Mais au moins je pourrais lui faire des câlins. »
« C'est sûr. Je pourrai toujours utiliser tes écouteurs si les… câlins deviennent bruyants. »
« Ta gueule. »
Soul ouvrit la porte de la chambre de Maka et s'introduisit à l'intérieur, refermant la porte derrière lui. Maka se releva pour le regarder.
« Oublie ça. Je ne ferai rien tant qu'il sera là. »
Soul leva les yeux au ciel. « Je viens avec des intentions honorables. Allez, je veux juste dormir avec toi. »
Elle se mordit la lèvre inférieure. « Je suis pas sûre que ça soit une bonne idée. »
Il traversa la pièce et se glissa sous les couvertures à côté d'elle. « Je sais que c'en n'est pas une. Mais c'est la seule chose que je puisse faire avec toi dans un lit cette nuit. Ça m'aidera à tenir avec une douleur aux testicules jusqu'à demain. »
« Comment résister quand tu es si romantique ? »
Ils s'installèrent jusqu'à trouver une position confortable, elle allongée sur le côté et lui se tenant derrière elle, en cuillère. Soul la serra près de lui pendant qu'elle tombait dans les bras de Morphée, laissant son esprit divaguer sur le vieux diction qui disait que la fourchette était préférée à la cuillère.
(1) Florence Nightingale : infirmière britannique, pionnière des soins infirmiers.
(2) Pixy Stix : Ce sont des petits tubes en plastique rempli de sucre aromatisé.
(3) Rangoon de crabe : Si quelqu'un trouve une bonne traduction pour le mot « rangoon » je suis preneuse. Sinon, le « rangoon de crabe » c'est genre des amuse-gueules au crabe fris (si Maka en fait un diner, elle doit en acheter des tonnes, non ? ._.)
(4) Cockblocké : « I thought you were trying to kill him for cockblocking you » dans la version originale. J'ai pas trouvé une bonne traduction en français et après quelques recherches, j'ai finalement vu que le mot se disait aussi dans notre langue (bien que je l'ai jamais entendu ?) Du coup, 'cock' veut dire pénis et 'block' bloquer. Le cockblocking c'est quand quelqu'un ou quelque chose fait stopper une relation sexuelle de manière brusque (vous me suivez ?)
Voilà voilà, alors, vous en avez pensez quoi ? Je dois avoué que lorsque j'ai vu écrire que la partie sur la seule chose qui devait être martelée, j'ai été prise d'un immense fou rire et je me suis dit "nan mais, je vais pas traduire ça..." Bah si.
J'espère que la scène des préliminaire sur le canapé n'est pas trop mal traduite... C'était assez compliqué.
Sinooooooon, la fin d'un chapitre, vous savez ce que ça veut dire ? Un nouvel OS (huhu) et je vous promets que ça sera un OS qui sera la suite de l'AU médecin/policier que j'avais posté en tout premier (parce que vous êtes beaucoup à me demander une suite de cet OS et que du coup, j'ai une petite idée.)
Sinon, si ça vous intéresse, j'ai un tumblr (si vous connaissez pas le principe, en gros c'est un genre de blog où l'on poste des choses que l'on aime ? C'est très mal expliqué, mais je peu pas mieux faire... Désolée...) qui est itsnotpigtails. tumblr. com Dessus j'y poste des fanarts de Soul Eater, la plupart du temps et aussi quelques OS en anglais que je trouve. Si ça vous dit d'y faire un tour, faites vous plaisir (surtout que les fanarts de Soul Eater qu'on trouve sur tumblr, c'est juste la vie.)
QUOI D'AUUUUTRE (en vrai, si y'a encore un lecteur ou une lectrice qui me lit à ce stade, je t'envoie des cookies au chocolat)
A ouais, un petit "dans le prochain épisode", ça vous dit ?
On fait ça à l'américaine ? (en vrai y'aura juste le "coming soon" qui fera un peu américain...)
COMING SOON : Une cuisine repeinte, une histoire de taser, et la promesse d'une partie monopoly.
La soirée de Thanksgiving va être riche en émotion. C'est moi qui vous le dit.
Il me semble qu'il y aura des pizzas, aussi, mais je suis plus sûre.
Oh, et y'a une certaine histoire de sortir quelque chose de l'emballage. Bah oui. C'est pas rated M pour rien.
Je crois que j'ai tout dit, je vous envoie de l'amour et des gâteaux au chocolat, les gens !