« Alors… Comment est le nouvel appart'? » demanda Sakura sans regarder son ami alors qu'elle enlevait le premier drap du lit. Naruto et Sakura avaient les mêmes horaires de travail à l'hôtel, et lorsque Naruto était dans un jour de chance, il était assigné aux mêmes chambres qu'elle. Pourtant, Sakura n'avait aucunement besoin de travailler, mais cela ne l'empêchait pas de le faire. Comme quoi elle ne voulait pas être femme au foyer, ou quelque chose comme ça, se souvenait vaguement Naruto.

« Pas mal, pourquoi? »

« Je sais pas… » répondit Sakura, le fixant avec un sourire perplexe. « T'étais tellement excité à l'idée de t'en aller de chez tes grand-parents que je pensais que t'arrêterais pas d'en parler. »

Naruto marqua une pause. Il plia la taie d'oreiller qu'il tenait d'un air absent avant d'hausser les épaules. « Je crois que c'est à cause du taf. Et puis mamie était ultra furax que je m'en aille de la maison, alors je dois être un peu stressé, je suppose. »

Sakura le contempla pensivement, avant de grimacer lorsqu'elle toucha quelque chose sur les draps.

Naruto grimaça avec elle. Ils ne travaillaient ni à un hôtel célèbre, ni à un love hotel, alors Naruto était énervé quand toutes les chambres qu'il devait nettoyer supportaient la même substance blanche et collante sur les draps et les oreillers. C'était dix fois plus embarrassant quand Sakura était avec lui. Le nom de l'établissement était le Silver Palace, en raison de son thème gris et de ses murs peints en argent. Ce n'était pas un cinq étoiles, mais c'était tout de même un bon endroit où passer la nuit. Naruto le savait car il se tapait « occasionnellement » des petites siestes lors des heures où il était censé travailler, et avait testé presque tous les lits de l'hôtel.

Les deux employés travaillaient ensemble à nettoyer une chambre qui venait juste d'être utilisée. Les odeurs de sexe et de parfum envahirent les narines de Naruto alors qu'ils enlevaient les draps du lit.

« Et puis l'appart est assez petit, » ajouta Naruto. « Assez glauque aussi. »

« On dirait presque que tu regrettes. »

Naruto fronça les sourcils. « Alors ça, ça risque pas, » marmonna-t-il. « Je préfère manquer d'espace dans mon propre appartement plutôt qu'être un gamin surprotégé dans un manoir. » Il parlait sur le ton de la plaisanterie, mais il ne parvenait pas à cacher l'amertume qui se trouvait dans sa voix.

« Ouais, bon, » répondit Sakura de manière hésitante. « Tsunade va enfin arrêter de te taper sur le système à propos de ton départ. »

Naruto balaya le commentaire d'un geste de la main. Il ne voulait pas penser à ce à quoi ressemblerait sa relation avec sa grand-mère dans le futur, pour le moment. Il changea de sujet. « Comment va le gamin? »

Sakura haussa un sourcil, surprise par la question. « Il grandit bien, » répondit-elle dans un mouvement d'épaule, lançant une taie d'oreiller à Naruto.

« Ah ouais? » Naruto attrapa la taie, un sourire moqueur jusqu'aux oreilles. « Encore un soi-disant petit prodige, comme son papa? »

« Oh, il est juste premier de sa classe. » Sakura haussa de nouveau les épaules, fixant Naruto par dessous sa frange avec un sourire ricanant. « Même comportement que son père, aussi ; peut-être même encore pire… »

« Un petit enfoiré à l'égo sur-dimensionné, alors, » conclut Naruto d'un ton solennel.

Sakura fronça les sourcils et jeta un oreiller à la tête du blond. « Il n'est pas égocentrique, c'est juste qu'il s'ennuie à cause des devoirs trop simples qu'ils lui donnent à faire au CE2. »

Naruto la fixa du regard. Il était lui-même en pôle position pour savoir qu'un Uchiha qui s'ennuyait, signifiait un Uchiha trou-du-cul dont la principale source d'amusement consistait à emmerder certains blonds difficilement académiquement aptes. « En parlant d'enfoirés, comment va Sasuke? »

Le sourire moqueur de Sakura fondit comme du beurre en été, et sa figure prit un air instantanément grave. « Sasuke…? Il est… »

Naruto remarqua le changement d'attitude de Sakura et fit une pause alors qu'il était occupé à retaper un oreiller. « …Qu'est-ce qu'il y a? »

Sakura leva les yeux sur le blond et sourit. « C'est rien. Comme d'habitude. Il est très pris par son travail, tu sais? »

Le blond secoua la tête, ayant déjà entendu cette histoire auparavant. « Il revient encore tard à la maison. »

Sakura haussa encore une fois des épaules. « Je suppose que le taux de crime a augmenté dans certaines zones. Il est de plus en plus demandé au commissariat. On ne le voit presque plus à la maison… »

« Je croyais qu'il avait ralenti le rythme à cause de ce qu'il s'était passé à l'école de Seichi. Passer plus de temps avec vous deux, c'était pas ce qu'il voulait? »

« C'est la promotion… » murmura Sakura.

Naruto la regarda brusquement, un sourcil levé en signe d'interrogation. « Une promotion? »

Son amie ne dit rien durant de longues secondes. Elle fixait le vide d'un air absent. « Oui. Il a eut une super promotion il y a quelques mois. En tant qu'assistant-directeur du Département de Police Hatake. »

Naruto sourit largement, tentant d'égayer l'atmosphère. « Alors Sasuke s'est enfin assez baissé pour pouvoir lécher le cul du directeur? »

L'insulte inattendue tira un rire choqué de Sakura qui se mit à chercher quelque chose à jeter au blond.

« Un autre coussin ne me fera pas de mal, Sakura, » taquina Naruto en riant. Il s'arrêta net cependant lorsque Sakura fit mine de se préparer à le frapper. « A-Attends! Sakura, c'était pour rigoler! » Il laissa tomber le coussin qu'il était en train de remettre en forme et s'enfuit de l'autre côté de la chambre. Il se renfrogna lorsqu'il aperçut Sakura pliée en deux et morte de rire à côté du lit.

« C'est pas drôle, » souffla-t-il, se rapprochant lentement du lit.

Sakura secoua la tête. « T'aurais dû voir ta tête… J'arrive pas à croire que cette fois où je t'ai frappé continue de te hanter. »

Naruto fit mine de bouder. « Tu m'avais pratiquement tué… » bougonna-t-il.

Sakura rigola une dernière fois et arracha le coussin des mains de Naruto. « Ca fait plus d'une minute que tu secoues cet oreiller, » commenta-t-elle en l'ajustant contre la tête de lit. « Je crois qu'il a retrouvé toutes ses formes maintenant… » Elle marqua une pause et leva les yeux vers Naruto d'un air pensif. « Tu sais que Seichi ne va pas au lit si son oreiller n'est pas assez comfortable? Il dit que ça rend ses rêves doux et moelleux… C'est probablement son seul côté tendre maintenant que j'y pense… » Un rire léger s'échappa de sa gorge, mais il fut rapidement remplacé par une expression sombre. « Et en y repensant… Sasuke préfère que ses coussins soient moelleux aussi. Ils se ressemblent tellement, mais j'ai l'impression que Seichi ne pourra jamais s'en rendre compte parce que son père n'est jamais là. Je crois que Seichi… Lui en veut un peu maintenant. »

Naruto cligna des yeux lorsqu'il entendit le ton triste qu'avait pris la voix de Sakura. « Tu… T'as qu'à dire à Seichi que son père c'est… Superman, ou un truc comme ça… Dis-lui que Sasuke sauve le monde pour qu'il puisse être en sécurité… »

Sakura décocha un sourire faible au blond et rit. « Seichi ne goberait jamais ça. Mais regarde-toi, en train de donner des conseils pour le fils d'un type que tu as toujours détesté depuis l'école primaire… »

Naruto haussa les épaules. « C'est pas que je le détestais… » répondit-il doucement. « C'est juste que je pensais qu'il aurait pu être… Je sais pas moi… Plus sympa? »

« C'est vrai qu'il peut être pénible quand il s'y met. Vous deux, vous étiez juste des garçons un peu chamailleurs. Si vous étiez restés en contact l'un avec l'autre, je suis sûre que Sasuke serait plus gentil avec toi maintenant. »

« J'ai arrêté d'être gentil avec ton mari. Il me méprise. »

Sakura eut un sourire triste. « Ca me manque, tu sais? Nous trois. Traîner dehors, faire des conneries. » Elle tendit la main vers Naruto et la posa sur le haut de sa tête. « Je suis triste que nous ne soyons plus aussi proches qu'avant. »

Naruto cligna des yeux, tout en sentant son visage chauffer. Il se retira de dessous la main de Sakura, hésitant, et se gratta l'arrière de la tête. « Ouais, mais bon… Au moins, toi et moi on est toujours proches, hein? »

« Hmm… Ouais. » Elle jeta un coup d'oeil à la montre sur son poignet, un gadget qui avait l'air de coûter la peau des fesses et que seuls des gens avec son compte en banque pouvaient se permettre de s'offrir. « Allez, tirons-nous d'ici. Je demanderai aux autres de faire le sol et d'asperger une espèce de désodorisant qui enlèverait cette odeur dégueulasse. »

Naruto la suivit dehors avec reconnaissance, mais non sans un étrange sentiment pesant dans sa poitrine.

.

La nuit était déjà très avancée lorsqu'il enfonça sa clef dans la porte de son appartement. Il se demanda distraitement s'il aurait le temps de manger alors qu'il entra dans sa chambre et s'allongea sur son futon avec précaution. Il grogna lorsqu'il sentit le tissu froid du matelas entrer en contact avec la peau de son visage. Il avait toujours son manteau sur lui.

L'hôtel avait été blindé le jour d'avant. Hier était la Saint-Valentin, et aujourd'hui les clients avaient déserté l'hôtel, laissant leurs saletés derrière eux aux bon soins de Naruto et Sakura, et en plus le boss avait envoyé Naruto à la laverie pour qu'il lave les draps. Ce n'était d'habitude pas un problème, mais en ce jour particulier, les machines à laver étaient tombées en panne, et Naruto avait été obligé de se taper la lessive à la main. D'où son retour bien plus tard que d'habitude. Naruto émit un grognement dans son oreiller alors qu'il se remémorait le cours des événements. Il était convaincu qu'il y avait eut de l'abus quelque part. Mais il préférait encore supporter tout ça plutôt que d'avoir à se reposer sur sa grand-mère.

Naruto se leva lentement de son lit ; il ne pouvait pas dormir avec toutes les fringues qu'il portait. Alors qu'il se débarrassait de son manteau, il jeta un rapide coup d'oeil à travers sa fenêtre. Il inspira brusquement.

La lumière était allumée.

Plusieurs jours s'étaient écoulés depuis qu'il avait été témoin de… euh… ça. Malgré sa réluctance, il regardait par sa fenêtre dés qu'il le pouvait. Ce n'était pas qu'il voulait le voir encore une fois… Il était juste… Curieux. Voilà. Et puis pour ne pas regarder par une fenêtre aussi large, il fallait vraiment y mettre du sien ; sans mentionner le fait que l'autre fenêtre se trouvait directement en face de la sienne. Cependant, depuis quelque temps, la lumière avait été éteinte à chaque fois qu'il avait regardé, alors cela le surprenait de la voir aujourd'hui. Il poussa un soupir soulagé quand il ne vit personne. Tout de suite maintenant, la dernière chose dont il avait besoin était d'un autre… épisode.

Lorsqu'il accrocha sa veste, Naruto sentit le mouvement de ses muscles le réveiller. Il ne se sentait plus aussi fatigué qu'avant. Peut-être qu'il aurait le temps de manger après tout? Il s'était constitué un bon stock de plats préparés à réchauffer au micro-ondes quand il avait emménagé. Il ne voulait pas s'embarrasser avec des courses pour l'instant. Il pénétra dans sa petite cuisine en déchaussant ses baskets, les abandonnant sur le sol entre sa chambre et le salon. Il ouvrit les placards avec un bâillement et en tira un sachet de ramen. Les préparer ne lui prit que quelques minutes, et quand il eut finit de manger il sentit le sommeil se ré-emparer de lui. Il se glissa dans sa chambre à pas léthargiques et se rapprocha de la fenêtre pour la fermer.

Il s'arrêta.

Parce qu'en face de lui se trouvait le type. Devant sa fenêtre. Celui avec les cheveux en bataille.

Mais les yeux de Naruto se souciaient plus des étranges, longues traînées qui zébraient la fenêtre en face de la sienne. Depuis là où il se tenait, on aurait dit que quelqu'un avait projeté du pétrole sur les vitres. Ça n'était pas là la dernière fois que Naruto avait regardé — et c'était il y a une dizaine de minutes seulement.

Le type avec les cheveux en pétard semblait être en train de les nettoyer à l'aide d'une serviette. Naruto observa, pétrifié, alors que l'homme promenait son morceau de tissu sur le foutoir répandu sur ses vitres, étalant la substance sombre encore et encore jusqu'à ce qu'elle disparaisse à certains endroits.

Naruto recommença à respirer normalement. Pourquoi en faisait-il toute une histoire? Il était probablement juste surpris de revoir le gars. Il était parfaitement normal pour n'importe qui de nettoyer ses fenêtres lorsqu'elles étaient recouvertes de… quoi que cela puisse être.

Naruto soupira et referma sa fenêtre avec force, oubliant son autre main qui était restée sur le rebord. La fenêtre se claqua sur elle.

« Putain de merde! » Il la retira vivement et la secoua de manière frénétique dans un geste désespéré de faire partir la douleur. Une unique larme coula de ses yeux alors qu'il grimaçait et se mordait le dos de la main. « La vaaache… » siffla-t-il tout en fermant étroitement les yeux.

Instinctivement, Naruto leva les yeux vers sa fenêtre.

Il se pétrifia. L'homme avait arrêté de ressuyer ses vitres et regardait droit devant lui.

Droit en direction de la fenêtre de Naruto.

Droit sur Naruto.

Naruto inspira difficilement. Est-ce que l'autre gars l'avait entendu? Non. Il n'avait pas pu— pas vrai? C'était impossible. Naruto continua de fixer la silhouette de l'homme de l'autre côté de la rue. Il ne bougeait pas d'un pouce, mais avec l'ombre recouvrant son visage, Naruto ne pouvait pas vraiment le distinguer.

Naruto ne sut pas pourquoi, mais il se mit à trembler incontrôlablement. L'autre n'avait toujours pas bougé. Il restait complètement immobile, droit comme la Mort. Naruto se demanda s'il ne pouvait pas lui faire signe de la main, mais décida promptement d'abandonner l'idée. Sans s'en rendre compte, le blond avait reculé de la fenêtre. Il doutait que le type aux cheveux en pétard ait pu voir ce léger mouvement, mais presque immédiatement après que Naruto l'ai fait, l'autre homme se retira vivement de devant sa fenêtre ; ou plutôt, glissa de sa fenêtre, le mouvement avait été si fluide. Le temps de cligner des yeux, la lumière de l'autre côté s'était éteinte.

Noir total. Naruto frissonna. C'était quoi ce bordel? Il resta devant sa fenêtre durant un certain temps avant que son corps ne se décide à bouger. C'est à ce moment-là que sa main se remit à le lancer, mais… Avait-elle réellement arrêté de lui faire mal en premier lieu? se demanda Naruto. Il fit quelques pas tremblotant pour s'éloigner de la fenêtre. Il garda ses yeux fixés dessus, cependant, s'attendant à ce que la lumière se rallume.

Lorsqu'elle ne se ralluma pas, Naruto soupira. Mais qu'est-ce qu'il foutait? Il referma précautionneusement sa fenêtre, faisant bien attention à ne pas se refaire du mal, puis passa sa bonne main dans ses cheveux.

Il avait vraiment besoin de rideaux.