Le véritable piège, c'est la vie

Elle courrait, avec ses amis à travers la forêt. Ces pièges leurs ont permis de s'enfuir avant leur arrivé. Ceux qui veulent la tuer, sa meilleur amie, celle qui l'a aidée et soutenue après la mort de ses parent et la disparition de son frère. Celle qui l'a toujours considérée comme une égal, malgré ce que pouvait dire tous les habitants d'Hinamizawa, avec à leur tête les Sonozaki. Rika allait mourir si ils ne s'en sortaient pas, elle n'aurait pas put l'aider. Un à un, tous leurs amis tombaient, d'abord Keiichi, puis Mion, Rena, et maintenant Shion. Elle était là, un revolver sur la tête et puis plus rien, la mort.

Rika se réveilla avec les premières lueurs de l'aube. Depuis plusieurs années déjà, elle ne dort presque plus ou toujours très mal. Encore une fois, elle va échouer à les sauver, ils mourront tous un par un. La chance qu'elle a eu lors de la prise d'otage n'arriveras probablement plus jamais. Plus jamais Keiichi ne se souviendrait des autres mondes, et plus jamais Rena ne pointeras du doigt le vrai fond de la malédiction d'Oyashiro-sama. Un bruit sortit Rika de ses pensées, un coup de marteau pour être plus précis. Quelqu'un bricolait dans le jardin. Impossible, personne ne peut passer les pièges de Satoko, personne à part elle, et encore ce n'est pas toujours le cas. Lorsqu'elle sortit du jardin, Rika vit Satoko travailler sur l'une des alarmes disposés autour de la maison. Un fil tendu à quelques centimètres du sol ou ai accroché un panneau de bois. Dés que quelqu'un touche le fil, les panneaux de bois se mettent à bouger et le bruit sert à prévenir les occupants de la maison. D'autres pièges se trouvent aussi autour de la maison, plusieurs trous recouverts à la vas vite. Lorsque Rika lui demanda ce que Satoko faisait, cette dernière lui répondit : « Je perfectionne nos alarmes et les pièges, tout les voleurs n'ont pas le même cerveau que Keiichi »

Et quelques nuits plus tard, elle étaient là, à courir pour sauver leur vie. À revivre ce rêve où elle essaye de sauver sa meilleur amie, la sauver de Miyo Takano.