10 comentarios eso es genial.

La serie famosísima BONES no me pertenece, solo mi AMOR por ella. (Y por Booth)

Esta historia tampoco :'(, le pertenece a ExcellentDriver que tan amable me dio permiso de traducirla.

15/03/2011

(Le pondré fecha a mis publicaciones lo vi en un fic y me dije por qué no? Jajajajajaja así sabré cada cuanto público)

¸. • '¨) ¸. •' ¨) ¸. • * ¨) BONES (¸. • '(¸. •'. • '¸ ¸. • ¨ ¯ ¸. • '¨) ¸. •' ¨) ¸. • * ¨) BONES (¸. • '(¸. •'. • '¸ ¸. • ¨ ¯

Capítulo 2

Brennan estaba escribiendo un capítulo de su libro cuando escucho el timbre. O al menos, tratando de escribirlo, ya que parecía que la inspiración se había desvanecido en los últimos meses. Tenía una idea bastante clara de la razón de su falta de inspiración últimamente, pero prefirió no echarle la culpa a eso. Ya tenía demasiado con la carga de las demás cosas en su vida.

Se levantó de la cama y se puso una chaqueta sobre la camiseta que llevaba, camino con impaciencia por las escaleras. La casa estaba tan silenciosa sin ellos. Antes ella pensaba que no había nada mejor que un lugar silencioso, en el cual pudiera trabajar horas y horas sin interrupciones. Todo había cambiado, tan claramente, durante los últimos años. Odiaba las horas en las que Christine estaba de paseo con Booth y ella estaba sola.

A veces iba al Jeffersonian a trabajar porque permanecer en la vacía casa era deprimente. Se preguntó cómo terminaron las cosas de esta manera. ¿Cómo sus conversaciones con Booth pasaron de alegres pláticas a peleas? Sí, ellos siempre bromeaban y discutían, era parte de lo que eran, pero nunca habían peleado antes. No de la manera en que comenzaron a pelear nueve meses antes.

Respiró hondo al llegar la puerta. Odiaba esto.

"¡Mami!" Christine – exclamó con alegría al verla. Todos los días estaba agradecía el tener a su hija. No tenía la menor idea de lo que hubiera hecho sin ella.

"Hola, cariño." Ella la abrazo y levanto la vista hacia Booth, sin realmente verlo a los ojos. "Hola, Booth."

Se veía mucho más viejo que cuando se había ido de casa, era obvio que él había estado trabajando en su tiempo libre. Se preguntó, si estaría trabajando tanto, sobre todo después de lo que sucedió en Año Nuevo. Estaba pálido y la luz que tanto amaba de sus ojos había desaparecido. Se dijo que no debía preocuparse por él, que no tenía por qué hacerlo más. Pero uno no puede dejar de preocuparse por una persona, incluso si no están en buenos términos últimamente. Y Booth siempre seria el padre de su hija.

"Hola, Huesos." Él no la miraba, miraba a Christine que ahora estaba en sus brazos. Siempre era así ahora. Evitaba el contacto visual tanto como fuera posible. No es como que tuvieran que esforzarse mucho, ya que casi nunca la veía en persona.

"Mami, fuimos a patinar sobre hielo y ahora ya puedo patinar alrededor de toda la pista sin caerme." Christine dijo a su madre con emoción.

"Oh, eso suena muy bien, cariño." Brennan sonrió.

"Debes ir a verme la próxima vez, mami." Christine dijo. "Puedes vernos a papá y a mi si no quieres patinar."

Si quería. Echaba de menos aquellos tiempos en los que solían salir a pasear ellos tres juntos. Pero ahora sabía cómo terminaría.

"Vamos a ver." Era lo que siempre decía cuando Christine le pedía ir a algún lugar con ellos, odiaba darle falsas esperanzas a su hija, ella no podía decirle que no iría, que no podía ir porque le dolía demasiado. "Hmm, creo que alguien necesita una ducha." Ella olfateó el cuello de su hija haciendo a Christine reír.

"No apesto, mami."

"No, no lo haces, pero aún necesitas una ducha y es casi la hora de ir a la cama." Brennan dijo. "Gracias por traerla, Booth."

Él asintió con la cabeza y la interrumpió antes de que pudiera decir adiós.

"Tengo que hablar contigo, Huesos." Se dio cuenta como se congelo con sus palabras. Ellos no compartían más que un par de palabras cada vez que iba a recoger o dejar a Christine. La mayor parte del tiempo su comunicación era a través de mensajes, correo electrónico o por teléfono aunque las llamadas eran lo más cortas posibles. "Se trata de Christine." Susurro.

Brennan lo pensó un momento y luego asintió con la cabeza. "Voy a darle un baño y meterla a la cama."

B&B

Veinte minutos más tarde, Christine bajaba las escaleras junto a Brennan, vestida con su pijama favorito – una de felices elefantes azules por todas partes – y abrazando su viejo e inseparable conejito rosa.

"Quería darte la buenas noches." Brennan dijo.

"Voy a meterla en su cama. " Booth dijo, tomando a su niña en brazos. Había pasado tanto tiempo desde que había metido en la cama a Christine, su pequeña cama, sintió una punzada de nostalgia por esos días en que esto solía ser una cosa normal.

"Buenas noches, mami." Se acercó a Brennan para darle un beso.

"Buenas noches, cariño." Brennan le acarició el pelo y la besó en la mejilla.

Cuando llegaron al segundo piso, Christine apoyo la cabeza en su hombro y preguntó: "¿Te vas a quedar, papi?"

"Solo un tiempo, tengo que hablar con mami."

"¿Van a gritarse?" Preguntó en voz baja. Odiaba que Christine los hubiera oído pelear. Esa fue una de las razones por las que decidió que la separación era la mejor opción. Su hija merecía más que dos padres que se pelean todo el tiempo.

"No, cariño, no vamos a pelear." Él besó su sien.

"Bien, porque no me gusta que peleen." Se escuchaba tan triste que él quiso golpearse por siempre por hacerla pasar por esto.

Cuando llegaron a su habitación, se quedó en la puerta durante unos segundos antes de entrar. Todavía era de color amarillo, del mismo color que la pintó cuando Brennan estaba embarazada. Eligieron el amarillo pálido porque pensaban que el color era suave y feliz. Ellos querían que la habitación de su hija fuera un lugar feliz que la hiciera sentir cómoda y cálida. Era una bonita habitación y estaba orgulloso de eso.

La cama de Christine estaba en el lado derecho de la habitación, él la metió en la cama con cuidado, la beso en la frente antes de enderezarse de nuevo.

"¿Puedes leer para mí, papi?" a Christine le encantaban las historias antes de dormir, era uno de sus momentos favoritos del día.

"Por su puesto. ¿Qué quieres que te lea esta noche?" Él sonrió, colocando la silla junto a la cama.

"Caperucita Roja." Ella bostezó y se acurruco contra las suaves sabanas.

"Caperucita Roja será." Booth sonrió, tomo el libro de la estantería y empezó a leer.

B&B

No le tomo mucho tiempo a Booth el estar de regreso en la sala de estar, Brennan estaba sentada en el sofá fingiendo leer un libro. Sintió su estómago revolverse. Era la primera vez en seis meses que se estaban en la misma habitación, solos.

"¿Ella está dormida?" Le preguntó.

"Sí, ella se durmió antes de que Caperucita Roja saliera de su casa a visitar a la abuela." Él trato de sonreír. Conversaciones como esta solían suceder en su cama, cuando volvía a su habitación después de poner a dormir a Christine y Brennan le estaba esperando.

"Parece que tuvieron un día emocionante." Brennan ofreció.

"Sí, ella es realmente buena con los patines." Dijo con orgullo.

"Ella definitivamente tiene eso de ti." Ella trato de aligerar la tensión. Ese comentario provoco una pequeña carcajada en él y ella no pudo evitar sonreír también al recordar como él trato de enseñarle a patinar sobre hielo. Lo intentaron un par de veces, hasta que ella admitió que el patinaje no estaba entre sus habilidades excepcionales.

Ahora viéndolos hablar así, la hacía pensar que aún podían tener conversaciones civilizadas. Pero él estaba allí por una razón, así que fue directo al grano: "Así que, ¿De qué quieres hablar conmigo? ¿Pasó algo con Christine?"

"Christine me dijo que fueron al barco de Kyle." Él dijo, tratando de sonar casual, pero la amargura en su tono de voz era imposible de ocultar. Su pequeño momento se había ido.

Brennan arrugo la frente, de la misma manera que Christine lo había hecho antes en el Restaurante.

"Si, el sábado pasado, él Dr. Kyle invito al equipo a ir en un viaje en su barco para celebrar el nuevo avance en el proyecto." Ella dijo, sentía como esta conversación probablemente no terminaría bien y eso la entristecía.

"Oh, apuesto que es muy emocionante. ¿Por qué no te llevaría a un viaje en barco? ¿Verdad? Una gran manera de celebrar." Él soltó un gruñido. Sol, buenas bebidas, la brisa cálida y Brennan en un bikini. Sí, el Doctor debió estar encantado.

"Booth." Ella respiro hondo y cerró los ojos. Ella no lo dejaría ir muy lejos. No iba a pelear con él de nuevo. No esta noche.

"Mira, Huesos, no me importa lo que hagas con ese Doctor tuyo, pero estoy seguro como el infierno que debes hacerme saber cuándo llevas a mi hija a los viajes en barco con él." Su voz era baja, pero su tono estaba lejos de ser dulce.

"Salimos con nuestros amigos, Booth. No veo por qué te molesta tanto."

"Sabes que odio a ese tipo, Huesos." Los ojos de él se encontraron con los suyos y mantuvo la mirada en ellos. "Lo sabes. Es por eso que no sabía nada de esto, hasta esta tarde."

"Yo no me meto en tu tiempo con Christine." Dijo entre dientes, tratando de tragarse su furia.

"No la quiero cerca de él." Él dio un paso más cerca, su respiración alterada. Quería decirle que tampoco la quería a ella cerca de ese Doctor idiota. Pero sabía que solo empeoraría las cosas.

"Trabajamos juntos, Booth, Christine está a menudo en el Jeffersonian. Es imposible que ella no lo vea." Ella dijo cansada. No quería pelear. Estaba tan cansada de pelear. "Pero si te molesta tanto…"

"Lo hace." Él estaba de pie tan cerca que ella casi podía sentir su corazón latiendo.

"…Te prometo que te hare saber la próxima vez que una circunstancia como la anterior surja de nuevo." Ella suspiro y se apartó de él. "Ahora te tienes que ir. Por favor. Quiero ir a dormir."

Se veía pálida y cansada, se dio cuenta que había perdido algo de peso. Había sombras bajo sus ojos y se preguntó si ella había dormido en absoluto. Lo dudaba. Dios, sabía que incluso él no había tenido una buena noche de sueño en meses. Él quería regresar nueve meses atrás y atrapar a ese hijo de puta antes que tuviera la oportunidad de dispararle. Antes de que tuviera la oportunidad de cambiar sus vidas. Antes que tuviera la oportunidad de arruinar a su familia.

Quería decir adiós, pero había un nudo en su garganta y las palabras no salían, por lo que solo se dio la vuelta y se fue, cerrando la puerta tras él.

Brennan miró la puerta cerrada por un tiempo, como si estuviera esperando que se abriera de nuevo.

Pero no sucedió, por lo que solo se dejó caer en el sofá y lloro.

Gracias por leer.

Alebb Debo confesar que no soy de leer cosas triste, con mi vida ya es bastante, pero esta historia me encanto y aquí esta.

NoodleBones Calma que ya sabrás que fue lo que los separo.

ChrisBooth26637No era mi intención hacerte llorar, pero eso quiere decir que te ha gustado.

Bones everywhere Me encantaría publicar muy, muy seguido, pero la historia aun no está completa y no voy a ir tan rápido porque la historia original no la actualizan tan seguido como nos gustaría y no quiero que esperen mucho tiempo para leer un nuevo capítulo, así que me moderare al publicar, con la finalidad de no hacerlas esperar meses para un nuevo capítulo.

Guest Que bien que te guste

Phoebe Solo diré que yo soy B&B100% jamás, jamás aceptaría nada fuera de eso.

Giny Scully Curiosidad que veras terminada en poco tiempo… al menos es lo que espero.

Brennangirl Dramática jajajaja yo no soy tan drama pero la historia me gusto.

ExcellentDriver Es tú historia (me encanta ya sabes) yo solo la traduzco lo mejor que puedo, ¿has leído que les ha gustado? tal vez así te inspires un poco más y actualices pronto. Sí tus obligaciones te lo permiten por supuesto. =)

AG No sé cuantos capítulos tiene la historia en total, aun no está completa, recuerda que yo solo estoy traduciéndola.

Comentarios allí abajo, muchos de preferencia. =)