Auteur : BMC1984

Traductrice : Moi

Spoilers : -

Rating : T

Genre(s) : Humour/Famille

Disclaimers : Tout l'univers des Cullen appartient à Stephenie Meyer. L'histoire que vous allez lire appartient à BMC1984. Quand à moi, je ne suis qu'une humble traductrice.

Bêta : nanie2207...Merci Oria!

Notes : Pour ceux que ça intéresse de lire cette histoire en version originale, le lien se trouve dans mon profil.

Je rappelle que vous pouvez désormais me trouver sur Facebook sous le nom de Saw Trombone... Si vous voulez discuter de mes fics ou vous tenir au courant de ma vie :D Vous êtes les bienvenus!

- Chapitre 2: Voici Barbie -

-PoV Edward-

"Salut, je m'appelle Barbie!" s'exclama Bella en se plaçant à côté de la Jeep. "Oui, Barbie, comme la poupée. Je trouve que je suis aussi canon qu'elle, et tout le monde me voit comme une poupée barbie. J'ai dix-neuf ans, je suis sexy et totalement célibataire, et j'ai la meilleure famille et les meilleurs amis au monde." Elle me sourit et me fit un clin d'œil en prononçant ces derniers mots.

"Ma vie devrait être géniale." Elle s'interrompit et ouvrit la porte bosselée de la Jeep.

'Si elle était encore en vie'. Je ris avec Alice.

"Si seulement ma Jeep n'était pas aussi défoncée." Jasper zooma sur la grosse bosse sur la porte alors que Bella montait dans la voiture.

Bella mit le contact et je m'applaudis mentalement pour avoir rendu le bruit du moteur aussi horrible. Si Emmett ne nous tuait pas pour ça, Rosalie aurait notre peau. Je pouvais déjà l'entendre me crier dessus pour avoir détruit le moteur sur lequel elle avait travaillé si dur pour le perfectionner.

"Attendez, je dois le laisser chauffer un peu avant de pouvoir passer une vitesse." Bella fit un magnifique sourire à la caméra. "C'est pour ça que j'ai besoin que ma voiture soit customisée." Elle fit un sourire séducteur à la caméra avant de se pencher par-dessus la barre tordue. Peut-être qu'on n'aurait même pas besoin de leur envoyer de l'argent, elle arriverait probablement à les éblouir à travers la caméra.

"Sans mentionner," ajouta-t-elle, "que j'ai besoin de plus de place. Mes sœurs et moi adorons faire les magasins et nous avons besoin d'un coin aménagé à l'arrière de la voiture pour y mettre tous nos achats."

Oh, mec. On n'avait même pas pensé à ça. Emmett va définitivement péter un plomb en découvrant que sa Jeep aura été transformée en armoire temporaire. Je souris à Jasper lorsqu'on réalisa au même moment à quel point ce serait super.

"Je dois aussi m'assurer qu'elle ne pollue pas trop. Je me moque du nombre de chevaux qu'elle a sous le capot mais il ne faut pas qu'elle consomme trop. Il faut protéger l'environnement."

C'est sûr, ça ne dérangerait pas Emmett que sa Jeep ne monte pas plus haut que soixante km/h. Au moins, ce serait mieux pour l'environnement.

"Je suis aussi un membre actif de la PETA, et l'intérieur cuir me dérange vraiment. J'adorerai pouvoir me débarrasser de ce cuir. Je déteste m'asseoir dessus; je déteste approuver passivement le meurtre d'animaux innocents," dit Bella, les sourcils froncés.

Bella se rassit sur son siège et passa une vitesse pour partir. Jasper sauta rapidement sur le siège passager pour continuer à la filmer.

"Qu'est-ce que vous faites, papa?" chuchota Nessie, en apparaissant à côté de moi, Jake sur les talons.

"On prend notre revanche sur ton oncle," souris-je.

"Oh." Elle me fit un sourire diabolique. "Comment?"

"Eh bien, Barbie, ici présente," je pointai Bella du doigt, faisant rire Jake, "va les convaincre qu'elle a besoin d'une Jeep Barbie."

"Hmm, tatie Alice a vraiment transformé maman en Barbie," gloussa Nessie.

-PoV Bella-

"MTV, Pimp My Ride," m'exclamai-je.

"Et coupez!" sourit Jasper avant de me taper dans la main. "Ça va être excellent." Il était impossible d'imaginer une meilleure vengeance. Même coincée dans ces atroces fringues, j'étais quand même excitée de voir si nous arriverions à nos fins. Emmett et Rosalie allaient rentrer dans six semaines. Alice était certaine que l'émission ne serait pas tournée avant. D'ici là, nous retaperions donc la Jeep pour la détruire à nouveau une fois qu'Emmett et Rose seraient repartis.

"Bella, je pense vraiment qu'on devrait rentrer maintenant. Alice commence à ressentir l'extase qu'elle ressent toujours lorsqu'elle planifie une virée shopping. Si tu l'interceptes maintenant, t'arriveras peut-être à y échapper." Je grognai et pressai l'accélérateur en regrettant que le moteur ait été détruit.

On finit par rejoindre le reste de la famille et je soupirai en voyant Alice approcher en sautillant.

"Je ne vais pas faire les magasins," lui dis-je d'une voix ferme en sautant au bas de la Jeep.

"Mais Bella," bouda Alice.

"Emmène Renesmee," dis-je en jetant un coup d'œil à Nessie.

"Je veux venir, tatie Alice," lui dit Nessie avec un sourire joyeux.

"Très bien," souffla Alice. "Mais on devra quand même finir par aller faire les magasins. On doit te trouver de nouveaux vêtements pour le jour où tu découvriras ta nouvelle Jeep," me prévint-elle.

"Très bien. Mais ça n'arrivera pas avant des mois."

"Est-ce que tu essayes de me dire que tu ne viendras pas faire de shopping avec moi pendant des mois?" Elle me fit une moue triste. Bien sûr, elle savait que ce ne serait pas le cas mais je trouverai toutes les excuses possibles pour échapper à une virée shopping.

"Alice, tu viens de m'habiller comme une poupée Barbie grandeur nature. Je pense que ça m'évite une virée shopping aujourd'hui," lui dis-je.

"Très bien, Nessie, Jasper, allons-y."

"Jake, tu viens?" lui demanda Nessie.

"Euh..." hésita Jake.

"Peut-être que Jake pourrait m'aider à retaper la Jeep," suggéra Edward.

"Sûr, sûr." Il serra Renesmee dans ses bras avant de commencer à retaper la Jeep avec nous.

On ressortit les bosses, la peinture serait refaite plus tard. Edward ouvrit le capot avant de se figer.

"Esme va bientôt arriver." Je hochai la tête même si moi aussi j'avais entendu sa voiture approcher. "Elle n'est pas contente." Jake et moi, on se tourna tous les deux vers lui dans l'attente d'une explication supplémentaire.

"Elle sait," chuchota-t-il et je me figeai immédiatement. Comment allais-je bien pouvoir lui expliquer ça? Que penserait-elle de moi lorsqu'elle connaîtrait la vérité? Que dirait Carlisle?

"Elle sait quoi?" nous demanda Jake, avec confusion.

"Elle sait ce que j'ai fait en Floride," grimaçai-je.

Prochain chapitre : La réaction d'Esme

[Mode Saw-v2 ON]

Vous voulez la suite ? Moi, je veux des reviews... Vous savez ce qu'il vous reste à faire !

[Mode Saw-v2 OFF]