Lavender Brown langweilte sich schrecklich. Sie hatte schon alle Hausaufgaben fertig geschrieben, Parvati verbrachte den Nachmittag mit ihrer Schwester und seit mindestens einer Woche hatte sie kein neues Gerede gehört. Als letzter Ausweg entschied sie sich dafür, zur Bibliothek zu gehen, um sich einen Roman auszuleihen.
"Miss Brown? Suchen Sie etwas?"
"Ja, ein Buch. Etwas nicht zu Schwieriges, für Jugendliche, eine nette Geschichte…"
"Ich habe sicher so etwas irgendwo hier. Angélique, von Anne Golon, kennen Sie es?"
"Nein. Was ist es?"
"Lesen Sie! Ich bin mir sicher, dass es Ihnen gefallen wird. Das Buch darf drei Wochen lang ausgeliehen werden."