Titre: Puppy Lovin'

Auteur : Darkalbino

Traducteur : Myuiko

Bêta lecteurs : HimeBluestar / Opelleam / Tamaki

Genre : romance/ humour

Couple : SasuNaru

Disclaimer : Les personnages de Naruto ne m'appartiennent pas, ils sont la création géniale et la propriété de Masashi Kishimoto.

Disclaimer spécial : La fiction originale Puppy Lovin' ne m'appartient pas. L'auteur et propriétaire a donné son autorisation à notre chef d'équipe, Haganemaru, pour la traduction en français.

Résumé : Lorsque Kakashi punit Sasuke en le transformant en chien, le canidé noir se retrouve recueilli par nul autre que le joli blond qu'il convoite… oh, c'est pas bon signe… ou peut-être que si ?

Note : Naruto et Sasuke doivent avoir environ 17/18 ans. Ils sont Jounin.

Avertissement : langage, SasuNaru, situation coquine avec une poupée

.

Annonce spéciale !

Si vous êtes intéressé à l'idée de traduire avec nous des fictions exclusivement YAOI,
mettant souvent en scène Naruto et Sasuke ou Harry et Draco pour HP,
Vous pouvez très bien nous rejoindre. Le travail n'est pas harassant, je demande juste que les personnes se proposant soient sûres de le faire et ne me quittent pas sans rien traduire du tout.
Si vous êtes toujours intéressé, pensez à ne pas me contacter via MP ou autre, mais directement sur le forum :
ht*tp*:*/*/*zashiki*no*yasha*.*forumactif*.*net*/ (pensez à retirer les * ou à aller sur le profil, le lien y est).

Merci à vous,
Haganemaru, « Chef » de team.

.

.

Note en sus (et non, c'est pas une grossièreté) : Merci à tous les revieweurs, connectés ou pas qui nous ont laissés une trace de leur passage. Nous adorons lire ces petits (ou grand) moments que vous avez le courage (lol) ou la patience de nous mettre, ça nous donne du coeur à l'ouvrage pour vous en donner encore plus Merci Merci Merci Merci...

Chapitre 2 - Perverted Sasukes

Sur le point d'arriver à son appartement, Naruto changea Sasuke et les vêtements de bras et utilisa l'autre pour atteindre et déverrouiller la porte.

Il avança à l'intérieur et laissa tomber tout ce qu'il portait de façon peu gracieuse sur le canapé, le chien inclus, puis se retourna et ferma la porte.

Il s'appuya contre le bois de cette dernière, poussa un gros soupir et étudia son nouveau colocataire, qui semblait observer le décor de sa maison avec des yeux baladeurs. Naruto grogna :

- Eh bien j'en reviens pas, t'es en train de juger ma maison toi, mini bâtard ?

Sasuke lui jeta un coup d'œil et se lécha les lèvres avant de sauter du canapé et d'aller vers le blond à grands pas.

Naruto baissa les yeux sur l'animal et son cœur rata un battement quand il vit encore ces yeux… C'était juste effrayant comment les yeux du chien ressemblaient trop à ceux du vengeur sombre. Il secoua la tête pour chasser ces pensées et sourit.

- Bon, je suppose que tu veux manger quelque chose, hein ?

Les oreilles de Sasuke se dressèrent alors que son petit estomac gargouillait, lui rappelant qu'il n'avait rien mangé depuis que Kakashi s'était pointé. Alors, il gémit doucement et se frotta contre la jambe du blond.

Naruto rougit un peu, pas habitué à ce que quelque chose ait besoin de tant d'attentions de sa part.

- Heu… d-d'accord, voyons ce qu'on a.

Sasuke eut un sourire satisfait, car il avait fait rougir le garçon, avant de le suivre dans la cuisine.

Le jeune homme bronzé ouvrit un placard et les yeux de Sasuke s'élargirent quand il vit qu'il était rempli à ras bord de bols et encore de bols de ramen. Naruto fronça les sourcils et se pencha pour ouvrir un petit placard, seulement pour retrouver la même scène d'une quantité ridicule de ramen. Le blond entendit le chien grogner et sourit crânement, en frottant l'arrière de sa tête.

- Désolé, d'habitude j'ai pas d'invités à la maison, donc je fais des provisions de ma nourriture préférée.

« Sans blague », pensa le brun sèchement.

Naruto se releva et sauta vers le frigo. Il ouvrit la porte d'un coup sec pour révéler… plus de ramen.

« Putain, il a même de cette merde dans le frigo ? Idiot, comment gardes-tu ton corps en forme comme ça sérieux ? »

Naruto gémit et se retourna vers le chien.

- Bah ! Ce sera des ramen !

Sasuke cligna des yeux, « Vous vous foutez de moi ? Il réalise que je suis un chien, pas vrai ? »

Naruto frappa dans ses mains en voyant l'expression du chien et sourit :

- Les ramen sont la meilleure nourriture jamais créée dans l'histoire de l'humanité ! C'est si bon et merveilleux que je suis sûr que tu ne seras pas malade si tu en manges… Et demain, j'irai t'acheter de la nourriture pour chien, d'accord ?

Sasuke grogna d'agacement, l'idiot avait parlé juste comme cet imbécile de Lee quand il se lançait dans un de ses discours sur la jeunesse. Et il aurait détesté le lui avouer, mais Sasuke n'aurait pas besoin de nourriture pour chien après-demain… Si Kakashi avait été honnête quand il avait dit que le justu ne durerait que deux jours. Mais Sasuke supposait qu'il pouvait faire avec des ramen pour le moment… Et même si ça devait le tuer, alors il reviendrait sous la forme d'un fantôme, hanterait et abuserait du blond pour le reste de sa vie.

Hochant de la tête en accord avec son plan, il poussa un doux soupir, espérant que le garçon le prendrait comme un « ok ».

Quoi qu'il en soit, Naruto ne s'occupa pas que Sasuke en veuille ou pas, parce que apparemment, alors que le corbeau était en train de réfléchir à des choses futiles, il avait déjà mis deux boîtes dans le micro-ondes et était maintenant en train de verser l'une des boîtes fumantes dans un bol.

Le jeune homme blond plaça ce dernier devant Sasuke et y versa un peu d'eau froide d'un autre récipient pour le rafraîchir, puis plaça ce même récipient près de Sasuke pour qu'il puisse y boire.

Naruto s'assit ensuite à table avec son propre bol de ramen, un énorme sourire niais plaqué sur sa face alors qu'il prenait ses baguettes et les utilisait pour pointer la nourriture du chien.

- Mange et si tu n'en veux pas, il haussa des épaules, alors tu crèveras de faim jusqu'à demain.

Et avec ce commentaire, oh combien rassurant, il entama son propre plat.

Sasuke grogna modestement et fixa le repas repoussant devant lui… Et, jetant sa fierté d'Uchiha par la fenêtre, il se pencha lentement et commença à laper la substance.

Naruto releva les yeux et sourit lorsqu'il vit l'animal manger, avant de continuer à engloutir son propre repas.

Sasuke devait l'admettre, cette cochonnerie n'était pas mauvaise, mais son nez avait tendance à se froncer légèrement face à cette odeur.

Quand il retrouverait sa forme normale, il faudrait qu'il commence par rejoindre Naruto à l'Ichiraku et peut-être amener le blond à avoir un rencard avec lui.

Quand le dîner fut terminé, Naruto jeta les bols dans l'évier très gracieusement, ramassa Sasuke (au plus grand plaisir de celui-ci) et l'emmena dans sa chambre.

Il lâcha alors l'animal sur le lit et entreprit de le masser derrière les oreilles avec les deux mains… inutile de dire que Sasuke avait commencé à avoir des pensées coquines une fois encore.

Quand les mains se retirèrent, le chien noir grogna, faisant lever les yeux au ciel à Naruto.

- Ne commence pas à être chiant Sasuke.

Il leva un doigt pour continuer à gratter une oreille.

- Je vais prendre une douche maintenant, les oreilles noires se dressèrent et la queue se mit à remuer irrésistiblement, ne sois pas vilain et pas de bêtises pendant que je suis là-dedans ok ?

La joie de Sasuke retomba, il pensait que le garçon le prendrait sûrement avec lui.

Naruto tapota le museau de Sasuke et l'embrassa légèrement sur la truffe avant d'aller dans la salle de bain et de fermer la porte, laissant un Sasuke ahuri derrière, « l'idiot m'a embrassé…» Enfin, il avait embrassé le chien en fait, mais Sasuke s'en fichait complètement, un baiser était un baiser.

Le brun sauta du lit quand il entendit l'eau couler et courut à la porte de la salle de bain, il avait besoin de jeter un œil, juste un seul, ça ne ferait de mal à personne… L'exciter énormément, oui, mais ça ne ferait de mal à personne.

Il continuait de courir, le cœur accélérant à chaque pas qu'il faisait, jusqu'à ce qu'il saute sur la porte et BAM !

Le chiot en état de choc chancela en arrière alors qu'il courait directement dans la porte… qui était fermée à clé.

Il grommela et fixa le bois du regard, « stupide idiot », franchement, pourquoi quelqu'un fermerait sa porte à clé alors que la seule présence dans sa maison était un chien ?

Sasuke retourna au lit d'un air furieux, plus qu'énervé et marmonna une série de jurons dans sa tête en attendant que l'imbécile heureux sorte de la salle de bain.

Oh et quand il sortirait… Est-il possible pour les chiens de saigner du nez ?

Naruto avait entendu un boum sur la porte et pensait que peut-être Sasuke s'était fait mal, alors il s'était dépêché de prendre sa douche et était sorti avec un air inquiet.

Naruto était donc là, enveloppé dans une petite et moelleuse serviette orange, dégoulinant et ne s'embêtant même pas à s'essuyer lorsqu'il s'approcha de Sasuke sur le lit.

« Mon Dieu, pensa Sasuke, la vache… » Naruto n'avait aucune idée d'à quel point il avait de la chance que Sasuke soit un chien à ce moment-là, parce que s'il ne l'était pas, il ne pensait pas pouvoir se retenir de vouloir profiter de la délicieuse vue qui s'offrait à lui.

Le chien tressaillit visiblement lorsque Naruto plaça sa paume sur sa tête.

- Est-ce que tu vas bien Sasuke ? demanda-t-il doucement, comme s'il s'attendait vraiment à ce que l'animal réponde.

Sasuke trembla, « définis aller bien. » Si Naruto voulait dire aller bien physiquement alors oui, Sasuke allait bien. Mais s'il voulait dire sexuellement et mentalement, alors non, Sasuke avait définitivement un problème.

Il s'approcha pour s'offrir à la caresse et lécha le poignet de Naruto, priant n'importe quel dieu pour qu'il reprenne sa forme maintenant.

Naruto sourit, content que son animal de compagnie aille bien. Il découvrait qu'il aimait avoir quelque chose dont prendre soin, en dépit du fait que l'animal ait un problème d'attitude.

Il se leva.

- Ouf, tu vas bien.

Sasuke paniqua à l'idée que le garçon s'habille, « non ! Je ne vais pas bien, reviens ! », pleurnicha-t-il désespérément alors que Naruto atteignait un tiroir et en sortait un boxer noir.

Sasuke se tut immédiatement quand la serviette orange tomba au sol, révélant un cul parfaitement rond, bronzé et musclé pour le plus grand plaisir de ses yeux. Bon sang, s'il était humain là, rien ne pourrait le retenir de traverser la pièce, de pencher le blond sur la commode et de le pilonner sans merci pendant qu'il se gorgerait des ses cris et gémissements.

Il ferma les yeux, ça ne lui ferait aucun bien d'avoir un incontrôlable besoin sexuel en tant que chien, qui sait ce qu'il pourrait faire. Il se retourna et commença à essayer de calmer sa libido palpitante par la force de sa volonté.

Malheureusement, Naruto décida à ce moment-là, après avoir enfilé son boxer, que pour une fois dans sa vie, il allait être observateur et remarqua le brusque changement de comportement du chien. Il traversa la chambre à grands pas vers lui et le souleva. Puis, assis sur le lit, il plaça l'animal sur ses genoux… Pile sur une certaine partie dont Sasuke se serait bien passé à cet instant.

Une seule pensée flottait dans l'esprit du corbeau, « fuckfuckfuckfuckfuck» et ce dans plusieurs sens du terme. Il pouvait sentir le sexe du blond contre son estomac à travers le tissu fin du boxer et il va sans dire que ça n'arrangeait pas son problème. Et pour rendre les choses plus compliquées, Naruto avait recommencé à lui caresser la poitrine, permettant à son pied de penser encore une fois qu'il était batteur. « Merde, ça ne peut pas être pire. »

Oh, comme il avait tort.

Sasuke se retrouva soudainement le dos plaqué contre les genoux du garçon avec son ventre exposé lorsqu'il fut retourné. Naruto caressait de haut en bas le ventre doux de ses doigts, puis y faisait légèrement aller et venir ses ongles, récoltant un gémissement alors que les yeux de Sasuke roulaient dans leurs orbites, le pied battant l'air irrésistiblement. « Oh putain… »

Naruto sourit :

- Tu aimes ça Sasuke ?

Sa main libre revint sur la poitrine et il gratta les deux zones sensibles de Sasuke en même temps. Le corbeau fut surpris que son pied ne se soit pas encore envolé.

Le sourire de Naruto était si large qu'il était sûr qu'il lui fendrait le visage. Il était très fier de lui de savoir exactement comment faire du bien à son animal de compagnie.

- Tu en veux plus Sasuke ?

Et avec cette seule phrase, Sasuke péta les plombs.

Un organe remarquablement gros et très rose sortit de là où les parties intimes de Sasuke se situaient, montrant qu'effectivement, il était un chiot heureux.

Naruto s'immobilisa et fixa l'objet avant de hausser un sourcil.

- Beurk Sasuke, range ça, je savais pas que ça faisait tant de bien que ça.

Sasuke grogna sombrement à la perte de contact. « Tu as commencé idiot ! » Bon… d'accord, le blond ne l'avait pas vraiment fait exprès, comment pouvait-il savoir que ses actes… exciteraient Sasuke ? Mais quand même ! Il devrait finir ce qu'il avait commencé !

Naruto prit un air renfrogné :

- Eh salaud, ne me grogne pas dessus juste parce que je veux que tu ranges ton truc !

Il lâcha Sasuke sur le sol.

- Tu peux te gratter tout seul petit con, je vais dormir. Estime-toi heureux que j'aie pas de mission demain, parce que là tout de suite j'ai bien envie de t'emmener avec moi sur l'une d'elles pour que tu te fasses tuer. Et estime-toi encore plus heureux que j'aille toujours te chercher à manger demain aussi. Et putain, estime-toi encore plus heureux, ou prie, que je ne te fasse pas castrer.

A cette déclaration, la queue de l'animal se réfugia entre ses pattes.

Bien sûr, Naruto ne pensait pas ce qu'il disait, il aimait bien le chien mais il pouvait se comporter comme un vrai connard. Comme la relation qu'il avait avec Sasuke… et il venait juste de comparer son ami à un chien encore une fois.

Naruto s'affala sur le lit et se blottit sous les couvertures.

- Tu mérites bien ton nom ! Bonne nuit Sasuke.

Il souffla avant de fermer les yeux.

Mais Sasuke était devenu sourd depuis le mot « castrer ».

Une bonne demi-heure plus tard, Sasuke décida qu'il était sans danger de sauter sur le lit.

Il bondit sur le matelas moelleux et avança à pas feutrés vers le shinobi endormi.

Il observa le garçon pendant un moment, les draps étaient tombés pour s'enrouler autour d'une jambe et de sa taille, son autre jambe pendait du lit, le pied frôlant légèrement le parquet frais. Son torse hâlé et doux était complètement exposé, se soulevant et s'abaissant en une respiration régulière et constante, les muscles tressautant à peine sous la peau colorée. Et un bras était jeté par-dessus sa tête alors que l'autre reposait contre le matelas, la paume vers le plafond.

C'était un dormeur débraillé… mais délicieusement tentant.

Sasuke grogna et sauta sur le torse du blond puis s'y allongea, « pauvre imbécile, comment suis-je supposé te prendre si tu me castres ? » Il eut un sourire en coin malicieux, « c'est l'heure de lécher du téton. » Une langue rose fila hors de la tête noire et s'abaissa pour atteindre son objectif, mais avant que le muscle humide ne puisse entrer en contact avec la petite bosse, Sasuke se figea.

Il avait fait l'erreur de fixer son regard sombre sur un visage endormi et la langue retourna là d'où elle venait alors qu'il admirait les traits du porteur du Kyuubi.

La bouche rose de Naruto était légèrement ouverte, respirant aussi doucement que des plumes voletant au vent. Un fin filet de salive coulait le long de son menton, mais au lieu de le rendre ridicule, Sasuke trouva plutôt la vue assez adorable… séduisante même. Sa chevelure dorée qui aurait pu avoir été teinte par les rayons du soleil lui-même, pendait en de douces mèches à travers son front un peu humide de sueur. Sa peau semblait luire, baignée de lumière de la lune qui passait par la fenêtre ouverte et les marques de moustaches sur son visage sans défaut ressortaient plus que durant la journée.

Il était superbe… beau comme un putain d'Apollon.

Sasuke soupira, il avait accepté le fait qu'il avait des sentiments pour le blond qui allaient au-delà de l'amitié il y a une éternité, même avant l'incident avec Orochimaru, ce qui était la véritable raison pour laquelle il n'avait pas pu tuer Naruto avant de partir. Et la seconde fois où il avait essayé, cela s'était terminé de la même façon, il ne pouvait pas se décider à le faire et il était content que ce bâtard de serpent l'ait arrêté, ou Naruto aurait compris qu'il se retenait.

Avec les années, ses sentiments pour le garçon avaient juste continué à grandir sans aucun signe de faiblesse. Il avait besoin de Naruto comme il avait besoin d'air et c'était précisément pourquoi il était revenu à Konoha, parce qu'il s'était rendu compte qu'il était amoureux de l'imbécile du village. De l'idiot. Et il ne voulait rien de plus que d'être avec Naruto, l'embrasser, le prendre dans ses bras et lui faire l'amour du matin au soir. Et oui, d'accord, son corps devenait surexcité lorsqu'il était près du crétin et il voulait baiser son petit cul ferme en profondeur jusqu'à ce que le garçon ne puisse plus marcher, mais bon, ce n'est pas comme s'il pouvait contrôler ses hormones. Qui peut ?

Mais ce n'était pas juste du désir qu'il avait pour Naruto, il l'aimait vraiment et voulait être avec lui. Mais ce qui était con c'était que Sasuke ne savait absolument pas si Naruto était gay ou pas. Tout ce qu'il savait, c'est que Naruto n'était jamais sorti avec une fille, mais il n'était jamais sorti avec un garçon non plus. Sasuke savait que Naruto l'appréciait beaucoup, sinon il ne se serait pas autant efforcé de le ramener… Mais est-ce que l'importance de ses sentiments n'atteignait que l'amitié, ou peut-être un amour fraternel, mais rien de plus ? Sasuke serait anéanti… Mais il ne discuterait pas.

Le brun posa sa tête sur le torse bronzé, décidant qu'il réfléchissait trop. Il abandonna son plan d'attouchement. Il ne savait pas pourquoi il l'abandonnait, puisqu'il n'aurait probablement jamais une autre occasion de se frotter au corps du garçon comme ça, mais d'une certaine manière… il semblait juste plus tentant de regarder l'idiot dormir et respirer. Sérieux, où sont passées les hormones quand on en a besoin ?

Il observa sans faire de bruit lorsque les sourcils blonds se froncèrent et les yeux si bleus roulèrent frénétiquement sous les paupières fermées.

Sasuke cligna des yeux, « l'idiot est en train de rêver. »

Soudainement, une main se souleva et commença à caresser le dos de Sasuke avec un doigt, faisant se figer le corbeau, « bon sang, pas ça… pas encore… »

Mais il arrêta de penser lorsqu'il entendit un petit marmonnement.

- Nn… putain Sasuke… allez…

Les yeux de Sasuke s'élargirent, « quoi ? »

Le corps se cambra en se soulevant légèrement du lit et un bras survola les mèches blondes alors que sa main s'agrippait à la fourrure de Sasuke.

- Ne sois pas… comme ça… Sasuke… donne-le-moi…

Des voyants rouges s'allumèrent dans l'esprit sombre, « Serions-nous en train d'avoir des pensées coquines Naruto… à propos de moi ? »

- Oui Sasuke… Je le veux… entièrement… s'il te plaît… donne-le-moi…

Ce battement était de retour.

- Mon Dieu… oui Sasuke… c'est si bon… plus…

Le cœur de Sasuke se mit à battre la chamade, douloureusement dans sa poitrine. « Il est en train de faire un rêve cochon à propos de moi ! Espèce d'idiot, dès que je reprends ma forme, je te prends si fo… »

- Oui Sasuke… ces ramen sont orgasmiques… Merci… de me les avoir… payés…

La main tomba du dos d'un Sasuke bouche bée et la respiration de Naruto redevint régulière.

La bouche de Sasuke se ferma d'un coup sec avec une grimace mauvaise, « Tu rêvais de moi en train de t'offrir des putains de ramen ? »

Il descendit du torse en sautant pour atterrir près du corps endormi avant de s'allonger sur le matelas et de fermer les yeux en fronçant les sourcils. « Et c'est moi que tu appelles "connard" ? » Il grogna sombrement.

Un bras se jeta par-dessus lui et tira son corps au poil touffu pour le positionner contre le ventre ferme et le câliner, comme pour se faire pardonner et effacer toutes les pensées négatives avec efficacité.

Sasuke gémit d'exaspération, « est-ce normal d'être jaloux de ramen ? Pauvre idiot… Me rendre jaloux de nourriture… » murmura-t-il dans sa tête, avant de fermer les yeux et de s'abandonner à la chaleur.

Le matin arriva assez tôt, accueillant un jeune homme bronzé lorsque ses yeux bleus s'ouvrirent pour rencontrer la lumière du soleil.

Naruto râla et bâilla de façon inutilement forte en se frottant les yeux des poings pour en chasser le sommeil. Mais lorsqu'il essaya de prendre sa première bouffée d'air de la journée, il sentit une pression étrangère sur sa poitrine.

- Qu'est-ce que… ? marmonna-t-il en ouvrant les yeux complètement.

Sasuke était allongé là, fixant le blond et la queue battant d'un côté à l'autre.

Naruto fronça les sourcils dans un moment de confusion avant de se souvenir de la veille.

- Oh ! Sasuke !

Il était à présent complètement éveillé et conscient et s'assit d'un coup, faisant glisser le chien sur ses genoux.

Il plaça ses mains sous l'animal et le souleva pour que leurs nez se touchent et Sasuke remercia Dieu que les chiens ne puissent pas rougir.

- Bonjour Sasuke, cria joyeusement le blond surexcité. Eh, c'est sympa de se réveiller avec quelque chose plutôt que tout seul pour une fois !

Même si la phrase avait été dite sur un ton jovial, elle frappa Sasuke en plein cœur… Naruto se sentait seul, se réveiller avec un putain d'animal le rendait heureux. Il ne pouvait s'empêcher de sourire à l'idée de se réveiller avec l'idiot tous les matins… que la première chose qu'il verrait serait des yeux incroyablement bleus et la première chose qui attaquerait chaque nerf et chaque sens de son corps serait Naruto lui-même alors qu'ils échangeraient de doux baisers du matin.

Ça, ça serait le putain de paradis sur terre.

Il revint d'un coup à la réalité quand il sentit Naruto le mettre par terre avec douceur et se lever.

Le blond étira lentement ses muscles noués et endoloris, se penchant en avant et en arrière.

Toute pensée sentimentale quitta Sasuke.

Naruto gémit et leva les bras par-dessus sa tête, entrelaçant ses doigts alors que ses gestes devenaient souples et gracieux comme ceux d'un chat… ou plutôt d'un renard.

Ce putain d'idiot était en train de se donner en spectacle devant lui et ne s'en rendait même pas compte !

Il jeta sa tête en arrière et poussa un soupir lourd, signe évident du plaisir que procurait le relâchement de ses tendons douloureux.

Bon sang, était-ce comme ça que les gens normaux s'étiraient le matin ? Si sacrément… érotique ? « Merde, il est trop tôt pour ça… », marmonna Sasuke dans sa tête avant de se détourner de la vue bien trop plaisante.

Naruto termina enfin ses étirements et se tourna vers Sasuke pour ne rencontrer que son dos. Il leva un sourcil fin et posa sa main sur la tête noire et touffue, la caressant avec douceur.

- Hé, qu'est-ce qu'il y a ?

Sasuke ferma les yeux et essaya, vraiment, avec Dieu pour témoin, il essaya vraiment d'ignorer les putains de doigts magiques de Naruto.

Mais malheureusement, essayer n'était pas suffisant et ce merveilleux battement, bien qu'horriblement embarrassant, revint. Sérieusement, le pauvre gars ne pouvait-il pas avoir une pause ? Au moins jusqu'à ce qu'il reprenne sa forme humaine ?

Sasuke poussa un énorme soupir de soulagement quand l'attention s'arrêta, « plus que quelques heures de plus », se dit-il.

Naruto sourit et se dirigea vers sa commode à grands pas, en sortit un t-shirt noir et un pantalon large orange et kaki qu'il enfila par-dessus son boxer. Puisqu'il n'avait pas de mission aujourd'hui, il n'était pas tenu de porter son uniforme de jounin.

Satisfait de sa tenue, il se retourna vers Sasuke.

- Je sais ce qu'il y a, tu dois avoir faim, pas vrai ?

« Oh, j'ai faim de quelque chose. »

Naruto claqua des doigts.

- Ça doit être ça, tu as faim… ou peut-être veux-tu plus de papouilles du ventre ?

« OUI ! Non attends, non… oui…non, oui… putain… »

Naruto sourit en coin :

- Haha, je plaisante !

La tête de Sasuke fut secouée par son aboiement, « Va te faire foutre Uzumaki ! Va te faire. Foutre ! J'aimerais te le faire… Putain. »

- Ne m'aboie pas dessus, connard ! Je vais sortir et t'acheter à manger, d'accord ?

Il arracha son portefeuille de la commode et le fourra dans sa poche, avant de parvenir à Sasuke et de l'emporter hors de sa chambre, puis de le laisser tomber sur le canapé dans le salon.

Il leva un doigt au niveau de la face de Sasuke :

- Maintenant écoute-moi, je ne serai sorti qu'un petit moment. Et quand je reviens, je ne veux pas voir mes chaussures mâchées, le tapis trempé de pisse, ou des traces de griffes sur mon canapé, compris ? Sinon ton petit cul à poils noirs sort d'ici direct ! Je n'ai pas d'argent à gaspiller comme ton homonyme d'inspiration !

Sasuke n'écoutait pas vraiment, il entendait à peine des choses comme Naruto dire qu'il était riche. Il était trop préoccupé à regarder le visage du blond tout crispé par la colère et la façon dont ses lèvres accéléraient avec les mots qu'il prononçait… Il était sacrément sexy quand il était en colère.

- Ok, bon, Naruto gratta légèrement la poitrine de Sasuke pendant un instant puis arrêta, sois gentil alors.

Ce furent ses mots d'au revoir avant de marcher jusqu'à la porte.

Lorsque la porte de bois fut ouverte, Naruto laissa presque échapper un glapissement en voyant Hinata se tenir là avec le poing au niveau de son visage comme si elle allait toquer.

La fille rougissante rétracta son bras rapidement et leva le regard vers le blond avec un sourire doux.

- B-bonjour, Naruto-kun.

Naruto sourit joyeusement et tira Hinata pour une brève étreinte, la faisant arborer un rougissement en plusieurs tons plus ou moins foncés.

- Hinata ! Je suis content de te voir ! Qu'est-ce que tu fais là ? Comment va Neji ?

La tête de Sasuke se releva brusquement au nom qu'il venait d'entendre. Il sauta rapidement du canapé et courut aux côtés de Naruto et en effet, Hinata Hyuuga était à la porte. Qu'est-ce qu'elle pouvait bien vouloir ?

- Neji-san va bien. En fait, je suis venu chez toi pour te d-donner quelque chose Naruto-kun.

Hinata avait vraiment surmonté son problème de bégaiement, mais il semblait toujours refaire un peu surface quand elle était près de Naruto.

- Oh, Naruto cligna des yeux, vraiment ? Qu'est-ce que c'est ? Quelque chose qui-AÏE ! HEY !

Sa phrase fut coupée lorsqu'il sentit une vive morsure à la cheville. Il baissa le regard et le fixa sur un Sasuke suffisant. Les sourcils blonds se froncèrent dans un mélange d'incrédulité, de frustration et de colère.

- Tu viens de me mordre saleté ?

Sa queue commença à remuer.

Il serra les dents :

- Toi, petit fils de…

- T-tu as un chien, Naruto-kun ?

- Hein ? La tête de Naruto se retourna brusquement vers la fille et un sourire s'étala sur sa face, la colère oubliée. Je l'ai trouvé hier sur les terrains d'entraînement ouest. Il est un peu salaud, mais il était tout seul alors je l'ai ramené à la maison.

« Ouais, et m'a fait subir des heures de frustration sexuelle. »

- I-il ressemble beaucoup à Sasuke-kun… tu ne trouves pas ?

- Ouais, c'est ce que j'ai pensé, alors je l'ai appelé Sasuke. Il a certainement le caractère de bâtard qui va avec le nom.

Hinata mit sa main devant la bouche et ricana.

- Ah au fait, qu'est-ce que tu voulais me donner ?

Elle arrêta brusquement de ricaner et recommença à rougir.

- Oh... ben…

- Allez, ça doit être sympa si tu es venue jusqu'ici pour me le donner.

Sasuke était vraiment en train de devenir jaloux et énervé que l'attention de son idiot soit ailleurs.

- Ben je… J'aifaitçapourtoi ! déballa-t-elle et elle fourra quelque chose sous le nez du blond.

Naruto n'avait pas enregistré un mot de ce que la jeune fille avait dit et ne s'en soucia pas, car là tout de suite, il fixait la chose qu'elle lui avait mis devant les yeux… c'était une poupée… de lui.

- Heu… C'est quoi ?

Il prit lentement la peluche des mains de la fille et la retourna, l'examinant. La chose lui ressemblait trait pour trait, jusqu'aux yeux bleu vif, le sourire bête et la peau hâlée… flippant.

Sasuke arborait une expression au-delà de la confusion qui se rapprochait dangereusement d'une tête de "WTF". « C'est comme ça qu'elle essaye de gagner l'affection de mon idiot ? En faisant des… poupées vaudou à son effigie ? »

Hinata rougissait furieusement.

- J-j'en ai fait une de K-Kiba-kun aussi, et R-Rock Lee aussi, juste des petits cadeaux.

- D'accord alors, Naruto regarda la poupée avec méfiance, la trouvant toujours un peu… étrange. Merci Hinata ! C'est… C'est vraiment… quelque chose !

La jeune-fille sourit au "compliment" et son rougissement, si possible, devint plus foncé.

- M-merci Naruto-kun, je suis contente que t-tu l'aimes.

- Heu… ouais, bien sûr ! Je vais la mettre dans un bon endroit Hinata !

« Comme dans mon placard… où je ne peux pas la voir… »*

- Ok, Naruto-kun, je dois y aller maintenant.

- Oh ! Il jeta un œil à Sasuke, ouais moi aussi.

Il regarda pendant un moment la brune s'éloigner en sautant par les toits, puis retourna brusquement à l'intérieur de chez lui et ferma la porte avant de fixer du regard la poupée dans sa main.

- …

La chose était vraiment plutôt flippante… mignonne, mais flippante quand même.

Oh, mais Sasuke ne pensait pas ça. Il pensait que le fait que la jeune fille balbutiante l'ait fabriquée et donnée au blond était effrayant, mais la poupée elle-même était une imitation parfaite de l'idiot.

Comme un mini Naruto… plutôt mignon, et disons… baisable… Pas qu'il s'abaisserait à baiser une peluche Naruto.

Le porteur de Kyuubi marmonna quelque chose à propos de "filles déroutantes" avant de placer la poupée sur le canapé.

- Bien, essayons encore une fois… Il poussa un soupir. Je vais t'acheter à manger. Ne mâche pas, ne griffe pas, ne pisse pas ou ne mords pas quoi que ce soit pendant que je ne suis pas là.

Il lui tapota légèrement la tête avant de sortir de l'appartement.

Sasuke regarda la porte fermée fixement… et encore… et encore… et réalisa bientôt que fixer la porte ne ferait pas revenir le garçon plus vite. Il choisit de faire une sieste.

Il sauta sur le canapé et soupira en s'allongeant contre l'accoudoir. Ses paupières tombaient lentement alors qu'il sombrait dans un néant réconfortant.

Il pleuvait maintenant… mais il s'en fichait.

Il était trop concentré sur sa tâche pour même sentir les gouttes glacées crépiter sur sa peau. Son esprit était trop brouillé par cette douce et enivrante odeur dont il ne se lassait jamais.

Et quel était cette chose si hautement perturbante ?

Eh bien, Naruto évidemment. Son petit blond adorable et gémissant qui se faisait en ce moment même ravir la bouche par un Sasuke très excité.

- Enfoiré… Pas dans une ruelle…, se plaignit le garçon lorsque l'autre bougea pour soumettre son cou à un traitement similaire.

Il enfouit ses doigts dans les cheveux sombres.

- C'est sale…

Il sentit un sourire satisfait contre son cou, là où son pouls battait, et des doigts se glisser sous sa chemise alors qu'un genou s'insérait entre ses jambes et le soulevait légèrement du sol.

- Rien… ne peut être sale avec toi Naruto.

Naruto haleta lorsque son amant aux cheveux couleur corbeau mordit l'artère palpitante, puis laissa s'échapper un long et profond gémissement alors qu'une main couvrait son entrejambe.

- Bâtard, murmura-t-il.

- Abruti, répondit Sasuke avec un coup de langue le long d'une joue hâlée et marquée de moustaches.

- Mon Dieu…

Naruto jeta sa tête en arrière et la cogna contre le mur derrière lui.

Sasuke se pressa fort contre l'autre corps, comme s'il essayait de les faire fusionner contre le mur.

- Tu as besoin de quoi Naruto ?

- …Toi.

- Pourquoi ? le questionna Sasuke tout en commençant à se frotter contre le blond d'une façon assez violente.

- Ah… Sas…

- Tu as besoin que je te baise ?

- Oui…

- Tu as besoin que je te touche et que je te serre dans mes bras… que je t'embrasse ?

- Oui… Oui !

- Pourquoi Naruto ?

Les yeux bleu vif clignèrent nonchalamment à l'intention de l'autre.

- … Tu sais pourquoi.

- Mais j'ai besoin que tu le dises.

- …, Naruto resta silencieux pendant un instant avant d'entrouvrir ses lèvres roses, j'en ai besoin… Parce que je t'ai…

Les yeux noir profond s'ouvrirent soudainement lorsque son dos heurta le sol.

« Putain ! » sortit en un glapissement aboyé.

Il roula pour se mettre sur le ventre et grogna bruyamment. « Merde… Ça s'en était un bon. » Puis il baissa le regard sur son "problème".

« … Fait chier… Je suis censé me débarrasser de ça comment moi maintenant ? » C'était si facile pour un humain, il suffisait de courir aux toilettes, se prendre en main, se mettre un doigt, gémir deux ou trois fois et c'était fini.

Malheureusement, les chiens n'ont pas de doigts, donc ça ne serait pas aussi facile. Rien n'était facile pour lui en ce moment.

Il se creusa la cervelle pour trouver des solutions avant que ses yeux n'atterrissent sur la peluche sur le canapé.

« … Peut-être que je pourrais… Non ! » Sasuke ne pouvait pas croire qu'il venait de songer à… Il jeta un œil à la poupée encore une fois. Avec son putain de sourire stupide et… ses grands yeux bleus et… une… douce et bronzée…

Il retourna sur le canapé en sautant et atterrit près de la chose, avant le la jeter au sol et de la suivre, atterrissant dessus, deux pattes de chaque côtés. Elle ressemblait vraiment à l'idiot… juste là… juste… à attendre… comme une proie.

Sasuke étendit lentement son corps, aligné, sur la peluche, mais presque immédiatement se redressa brusquement. « Non ! Je suis un Uchiha merde ! Sasuke, un putain d'Uchiha ! Je ne m'abaisserai pas à ce niveau de satisfaction sexuelle ! » souffla-t-il la tête haute.

Naruto inséra la clé dans la porte de son appartement tout en balançant le sac de nourriture dans l'autre main.

- Stupide caissière… ce bon n'était pas périmé !

Il ouvrit la porte dans un grincement avant de pénétrer à l'intérieur et de la refermer, puis prit le chemin du salon, content de voir en faisant le tour de chez lui, que Sasuke n'avait pas fait de dégâts.

Mais il aurait opté pour les dégâts plutôt que pour le spectacle qu'il voyait là…

Sasuke, petit chien à la fourrure noire, était en train de… baiser sa poupée en s'y frottant en rythme ! Haletant la langue sortie et tout.

Les yeux de Naruto s'agrandirent au maximum et il en resta bouche bée. C'était épouvantable !

La peluche ne semblait pourtant pas être d'accord, parce qu'elle avait ce stupide sourire joyeux sur la face, dirigée vers le plafond, comme si elle appréciait le traitement !

Naruto lâcha le sac de nourriture.

- Mais qu'est-ce que t'es en train de faire là ?

Sasuke s'immobilisa et lentement, très lentement leva le regard pour s'accrocher aux yeux bleus… oh oh.

Il sauta rapidement pour s'écarter de la poupée, mortifié et l'éloigna de lui en la faisant glisser sur le sol, comme s'il essayait de prouver qu'il ne s'était rien passé.

Mais Naruto ne voulait même pas en entendre parler.

Le blond avança jusqu'au chien et le souleva pour se retrouver face à face avec lui… puis sourit.

- Alors en plus d'être un connard sournois avec un problème d'attitude, tu as aussi une libido débordante ?

Les oreilles de Sasuke se couchèrent sur son crâne… Ce n'était pas sa faute si Naruto était si horriblement sexy…

- Qu'est-ce que je vais bien pouvoir faire de toi ? Tu ne peux pas juste passer ton temps à baiser ma poupée à chaque fois que l'envie te prend, espèce de bâtard excité.

« Bon bah laisse-moi te baiser toi à la place, imbécile ! »

Le rictus de Naruto se changea lentement en un sourire en coin.

- Mais tu sais, il tira l'oreille du chien près de sa bouche, entre toi et moi, ça ne me gênerait pas que le vrai Sasuke me fasse ça… Pas le moins du monde, dit-il à voix basse.

Sasuke eut l'impression que ses yeux allaient sortir de leurs orbites, juste après que son cœur n'ait explosé dans sa poitrine. « Naruto vient de… Il… a avoué, il… Oh mon Dieu, où est cette poupée ? Non, je l'emmerde, où est la jambe de Naruto ? »

À suivre !

*La phrase entre guillemets anglais est une pensée de Naruto.

Note de fin de la traductrice :

Et voilà mon premier chapitre en tant que traductrice pour ce projet ! C'était long… Pffiou ! J'espère m'en être pas trop mal sortie pour autant. Vous me direz^^ J'espère aussi que c'est lisible et compréhensible au moins, c'est le minimum hein ? Je vais m'améliorer avec le temps, comptez sur moi ! Il y a certains mots que je n'ai pas traduits, vous avez dû remarquer, parce que je ne trouvais vraiment pas d'équivalent pour rendre le sens ironique ou humoristique de la version d'origine en anglais… Donc pour pas trop casser la blague, j'ai dû laisser en anglais une ou deux fois. Un gros merci à Hagane de me faire confiance pour cette première fois et aux bêtas pour avoir corrigé mon travail !

Une petite phrase de l'auteur d'origine Darkalbino, pour terminer (parce que je la trouve cool^^) : "Sasuke may have uke in his name, but seme rhymes with teme! " (Il y a peut-être "uke" dans le prénom de Sasuke, mais "seme" rime avec "teme"!)