Nota da Malu: Gente, às pessoas que me perguntaram por review, mas não estavam logadas e não deixaram e-mail: eu vou postar um capítulo por semana, provavelmente na sexta, ok?
Nome: Bridge Over Troubled Water
Autor: IwantaWerewolfForMyself
Tradutor: Fla Doomsday
Resumo: Em uma visão, Alice vê Laurent atacando Bella na clareira. Ela pede a Emmett proteger Bella, enquanto ela e Jasper tentam achar Edward para trazê-lo de volta a Forks. Bella ainda vai querê-lo ou um outro alguém vai tomar conta de seu coração?
Gênero: Romance/Drama
Classificação: M
Ship: Emmett/Bella
Capítulo 2 – Retorno para Forks
Bella POV
"Ela pensou ser mais apropriado te matar do que a Edward – uma reviravolta justa, parceiro por parceiro. Ela me pediu para marcar território para ela, por assim dizer. Não imaginei que seria tão fácil te achar. Então talvez o plano dela seja falho – aparentemente não será a vingança que ela imaginou, já que você parece não significar muito para ele, se ele a deixou aqui, desprotegida." Laurent disse.
Eu não deveria ter vindo à clareira. Esse pensamento ficava se repetindo em minha cabeça enquanto vi Laurent parado a alguns passos de mim. O que eu esperava alcançar? Eu realmente pensei que estaria mais perto de Edward desse jeito? O buraco em meu peito queimou com força, quase tão forte quanto no dia em que Edward me deixou sozinha na floresta. Doía tanto pensar nele. Laurent estava certo, Edward me deixou aqui, desprotegida. Eu não significava nada para ele.
E então vi os olhos de Laurent pegar fogo com a sede dele, pensei que talvez fosse melhor assim. Talvez fosse bom que ele terminasse com minha tristeza em alguns momentos. E como ele disse, Victoria estava atrás de mim e se ele não me matasse agora, ela com certeza me mataria depois e talvez até matasse Charlie.
Mesmo assim, estava com medo de morrer. Fechei meus olhos, esperei que Laurent me atacasse.
"Ela não está desprotegida." De repente rosnou uma voz familiar.
Abri meus olhos e engasguei quando vi Emmett parado a alguns metros atrás de Laurent. Pisquei algumas vezes, tentando ter certeza de que não estava imaginando coisas. Não, ele estava aqui. Olhei envolta procurando pelos outros, mas ele parecia estar sozinho. Por um momento fiquei decepcionada, mas então alívio me inundou. Emmett estava aqui!
Laurent se virou, ficando de costas para mim. Acho que ele não estava esperando que alguém fosse impedi-lo que ele me tivesse como jantar.
Dei um passo para frente, querendo estar perto de Emmett, mas parei quando os olhos de Laurent voltaram-se para mim, me seguindo. Fiquei tensa, esperando que não tivesse atiçado seu instinto de caça. Emmett não desviou seus olhos do outro vampiro e eventualmente Laurent voltou a olhá-lo.
"Está sozinho?" Laurent perguntou encantado.
Deus, Laurent estava pensando em lutar com Emmett por minha causa? Senti-me mal. Eu não queria que Emmett se machucasse. Fitei-o, olhando seu corpo enorme. E então, percebi que Emmett era muito mais forte que Laurent.
Emmett sorriu para ele. "Isso importa?" disse casualmente. Ele disse com um sorriso selvagem, mostrando os dentes.
Ele parecia bem assustador nesse momento. Eu sempre achei que Emmett era o mais assustador de todos os Cullen.
Congelei quando os dois pararam, olhando ao redor, preocupados. Laurent começou a se afastar de mim e indo na direção de Emmett. O que estava acontecendo?
"Bella, venha pra cá." Emmett disse de repente, a voz urgente.
Ouvi um barulho as minhas costas e virei-me, meus olhos se arregalando em choque. Uma enorme forma negra saiu das árvores em minha direção. O urso. Mas não parecia um urso, parecia um lobo.
Lembrei das palavras de Emmett e corri para ele, esperando não atiçar Laurent com meus movimentos, mas ele estava muito chocado com a aparição do lobo. Me perguntei porque. Com certeza não era nada difícil para um vampiro matar um lobo, mas até Emmett parecia tenso.
Parei ao lado de Emmett e encostei-me nele, abraçando seu corpo enorme com força. Segurei um suspiro de alegria quando senti o frio de seu corpo passando por suas roupas e chegando a meu corpo. Eu senti falta da sensação de pele gelada, eu senti falta dos meus vampiros. Vi pelo canto de meus olhos mais e mais lobos seguindo o primeiro. Eles eram grandes demais para serem lobos normais.
"O que… que eles são?" sussurrou contra o peito de Emmett.
"Lobisomens." Respondeu sem hesitar.
Meus olhos se arregalaram e levantei minha cabeça para olhar Emmett em descrença, mas os olhos dele estava fixos nos lobos que se aproximavam. Ele parecia preocupado, muito preocupado. O que poderia preocupar um vampiro que gostava de lutar com ursos-cinzentos irritados?
"O que eles querem?" perguntei com medo.
"Matar o inimigo dele. Vampiros." Ele disse com um sorriso torto.
Engasguei em horror. Os lobos queriam matar Emmett? Porquê?
"Não." Engasguei. Não conseguia suportar a idéia de Emmett sendo morto porque ele estava tentando me proteger. Eu não queria perdê-lo. Eu tinha perdido Edward, e também Jacob. Eu não sobreviveria se perdesse outra pessoa que eu gostava.
Laurent correu para a floresta e dois lobos o seguiram, rosnando e salivando.
Os três lobos que ficaram estavam observando Emmett e minha boca ficou muito seca. Não podia deixar que o matassem.
Movi-me um pouco para que meu corpo ficasse na frente do de Emmett e o abracei ainda mais forte. "Não o machuquem!" pedi. Provavelmente eles nem ouviriam.
Emmett me fitou quando ele falou, seu peito vibrando por debaixo de minha bochecha. "Essa é terra dos Cullen. Estará violando o pacto se nos atacar."
De repente dois dos lobos começaram a estremecer e então Sam Uley e Embry estavam parados onde os animais estiveram antes, e eles estavam muito pelados.
Deixei escapar uma exclamação e virei meu rosto rapidamente, fechando meus olhos com força. Senti o calor subindo para minhas bochechas e pressionei minhas cabeça ainda mais perto do frio do corpo de Emmett.
Um rosnado interrompeu o silêncio que se seguiu e eu abri meus olhos, vendo como o lobo castanho-avermelhado parava perto de Sam e Embry.
"O pacto diz que é proibido que mordam um humano." Disse Sam friamente, seus olhos em mim.
"Ele não vai me morder!" gritei irritada. Emmett tinha vindo me proteger e não para beber meu sangue.
Agora o lobo castanho-avermelhado começava a se transformar em...
"Jacob?" exclamei. Soltei a cintura de Emmett, virando-me para meu melhor amigo. Que não falava comigo há dias, como me lembrei. Ele era um lobisomem! Provavelmente essa era a razão pela qual ele não queria me ver mais. Eu tentei me manter focada no rosto dele, ignorando o fato de que ele estava tão pelado quanto Sam e Embry.
"Bella, venha conosco." Pediu Jacob.
"Jake, você não fala comigo há dias." murmurei nervosa. "Não vou com você. Emmett me levará para casa."
"Bella, sai de perto do sanguessuga." Jacob disse mais firme dessa vez, seus olhos negros me pedindo isso.
"Não." disse. "Ele é um Cullen. Ele vai me proteger. Não vou permitir que o ataque por algo que ele não fez." Queria fazer tantas perguntas a Emmett. Talvez Edward tenho pedido que ele viesse. Talvez Edwad estivesse em algum lugar ali perto.
"Está certa de que ele não vai lhe morder?" a voz de Sam interrompeu meus pensamentos.
"Sim." Respondi.
"Os olhos dele contam uma história diferente." Ele disse.
Levantei minha cabeça e olhei para o rosto pálido, mas lindo de Emmett, esperando ver olhos âmbar. Senti medo crescer em mim quando fitei dentro de seus olhos negros como piche. Ele precisava caçar. Percebi que ele não estava respirando, provavelmente segurando a vontade de atacar. Mas eu conhecia Emmett. Ele não me machucaria.
"Eu confio nele. Emmett nunca me machucaria." Afirmei.
Segurei sua enorme mão, arrepios passando por minha pele por causa de seu toque frio. Ele ficou tenso, mas me seguiu para a floresta. Eu apenas queria me afastar de Jacob e dos outros.
"Seu carro está longe?" perguntei eventualmente, esperando que o Jeep Wrangler estivesse aqui perto.
"Meu carro está na sua casa. Eu corri." Ele respondeu, sem me olhar.
"Ohh… levará duas horas para chegarmos ao meu carro andando." Não tinha certeza se conseguiria andar até meu carro. Sentia-me exausta.
"Talvez no seu passo de lesma." Emmett brincou e apenas sorri ligeiramente. Quando trombei com ele quando ele se agachou na minha frente. "Suba, seremos mais rápidos assim."
Hesitei por um momento. Mesmo agachado Emmett era imenso. Ele me lembrava uma pedra gigante. Devagar subi em suas costas e pressionei minhas pernas ao redor de seu corpo musculoso. Estar tão perto dele fez com que eu me sentia quente por dentro, mesmo com seu o frio de seu corpo vindo de seu toque.
Rodeei seu pescoço com meus braços antes de me lembrar como essa posição poderia ser perigosa. Tentei não enrijecer com a lembrança de que vampiros adoram enterrar os dentes em pulsos. Eu tinha certeza de que Emmett conseguia ver o pulsar por debaixo da pele que cobria meus pulsos. Eu sabia que ele precisava caçar e esse pensamento não me ajudou a ficar calma. Deixe de ser boba, briguei comigo mesmo. Ele era o Emmett. Ele não me machucaria.
Fechei os olhos quando ele começou a correr pela floresta na velocidade da luz. Apenas o vento batendo em meu rosto indicava a velocidade não-humana dos passos.
Quando o senti diminuir o passo, atrevi-me a abrir os olhos, e um momento depois estava parado ao lado de minha caminhonete.
Abri a porta e esperei Emmett dar a volta no carro na direção da porta do passageiro, mas ele não se moveu.
"Vou correr atrás de você para ter certeza que chegara em casa." Ele disse sorrindo, mas evitou me olhar.
Meu coração afundou. "Não vai comigo?"
"Acredite em mim, Bella, você não quer sentar em uma cabine comigo agora."
Parei, mas então meus olhos fitaram seus olhos negros, me lembrando que ele precisava caçar, muito. Não consegui não dar um passo para trás, mesmo sabendo que era ridículo. Se Emmett quisesse beber meu sangue, um passo não importaria. Ele franziu a sobrancelha um pouco quando percebeu minha reação e era estranho ver seu rosto diferente do jeito despreocupado de sempre.
"Ohh... Ok." Murmurei sem ter certeza do que dizer.
Entrei no carro, perguntando-me outra vez por que Emmett voltou a Forks. "Edward?" perguntei hesitando em olhar para Emmett.
Ele balançou a cabeça e a dor horrível em meu peito voltou. "Alice teve uma visão e me pediu para vir cuidar de você. Não sabemos onde Edward está se escondendo." Emmett disse isso como que pedindo desculpas, como se fosse culpa dele. Mas eu sabia que não era. Se alguém tinha culpa, era Edward. Ele não ligava pra mim, nem mesmo o suficiente para me defender de Laurent.
Ao menos Emmett tinha voltado, mas então um pensamento horrível passou pela minha mente. "Não vai me deixar, vai?" perguntei arregalando os olhos.
Emmett me fitou por um momento, seu rosto despreocupado. "Vou ficar por um tempo, para ter certeza que está a salvo."
Relaxei, mas ainda estava um pouco preocupada que ele estivesse mentindo. "Ok." Murmurei fracamente.
"Agora dirija para casa. Ficarei de olho em você." Ele disse, afastando-se um passo do carro.
"Verei você outra vez?" odiei-me por soar tão patética, mas não pude evitar.
"Vou caçar hoje à noite, mas amanhã vou segui-la por todos os lados. Pense em mim como seu perseguidor particular." Ele disse com um enorme sorriso.
Sorri para ele também. Esse era o porquê eu gostava de estar com Emmett. Ele sempre encontrava um jeito de me fazer sorrir.
Fechei minha porta e liguei o motor. Rugiu e então eu já estava correndo pra casa. Olhei pela janela traseira de tempos em tempos, mas Emmett não estava a vista. Claro, ele não correria ao meu lado na estrada. Isso com certeza chamaria atenção.
Deixei uma risada escapar com esse pensamento e isso me surpreende, pois já fazia semanas desde que me ouvi rindo pela última vez. Estava tão feliz que um deles havia voltado, mesmo que não tivesse sido a pessoa que eu esperava. Afastei esse pensamento de minha mente. Não poderia me permitir pensar nele ou eu quebraria outra vez. Ele não valia a pena. Ele nem se importara em me manter a salvo.
Estava tão perdida em meus pensamentos que fiquei surpresa quando percebi que já estava em casa. A viatura de Charlie estava na entrada. Ele já estava em casa. Já era de se esperar, eu vi o sol se pondo no horizonte. Já era tarde. Com certeza Charlie deveria estar preocupado. Desci do carro e tive um vislumbre de Emmett pulando em seu Wrangler e indo embora.
Eu nem consegui chegar na porta da frente e essa se abriu, e Charlie saiu com uma expressão de pânico. "Bella?" ele disse com um tom de alívio e raiva. "Aonde você estava? Eu estava preocupado!"
Andei em sua direção, sentindo-me culpada por tê-lo deixado preocupado. "Desculpa, pai." Murmurei. "Estava fazendo uma trilha."
"Trilha?" ele repetiu incrédulo. Preparei-me para o sermão que viria a seguir certamente, mas tudo que eu conseguia pensar era em Emmett.
N.T.: Eu idolatro quando o Charlie tem essas reações. *-*
N.B.: Porque Charlie preocupado é muito fofo.
N/A: Espero que gostem desse capítulo. Me digam o que acham!
N.B.: Ri muito com esse capítulo. Emmett é realmente hilário *-*