Traduzido por Maria Eduarda
Revisado por Seffora Ingrig
Betado por Johana
Beautiful Savage – Capítulo 1
Jogando as últimas coisas em sua mochila, a pequena morena soltou sua bolsa para a porta e voltou para o seu quarto de armazenamento para mais uma coisa. Procurando entre as antigas caixas de Natal e o assustador esqueleto de Halloween, ela encontrou o que estava procurando. Ela pegou o saco de dormir, assim que a campainha tocou.
"Já vai." Ela gritou, correu de volta até as escadas para chegar a porta. Do outro lado estava o homem dos seus sonhos, seu primeiro amor. Ben Cheney.
"Ei, Bella," ele disse com seu rosto sorridente antes de se inclinar e beijar seus lábios. Ben deslizou sua mão ao redor da cintura dela e puxou-a com força para ele. Ele empurrou sua língua em sua boca e Bella soltou um pequeno grito quando ele acompanhou este movimento agarrando sua bunda.
"Ben!" Ela repreendeu quando se afastou. "Eu tenho vizinhos."
"Eu sinto muito, baby, você sabe que me deixa louco." Suas palavras derramaram-se em torno dela e ela não pôde deixar de sorrir.
Bella pegou sua bolsa do chão antes de Ben pegá-la e levá-la para o carro. Ben e Bella ambos estavam ansiosos para isso por razões completamente diferentes. Bella não acampava desde que ela era uma garotinha. Seu pai a levava quando ela era uma criança a cada verão, quando ela o visitava.
Ela era produto de pais divorciados e isso significava passar o ano letivo com sua mãe, Renee, e os verões com seu pai, Charlie. Quando Bella completou quinze anos, ela não queria passar seus verões longe de seus amigos, então ela disse a seu pai que ela não iria. Ele havia escondido sua tristeza bem, mas Bella lamentou a decisão quase imediatamente, pois apenas duas semanas depois Charlie tinha morrido de um ataque cardíaco.
Renee nunca tinha acampado por isso havia se passado seis anos desde que ela tinha dormido em uma barraca. As lembranças eram agridoces, mas ela pensou que era melhor criar novas memórias e acampar com o garoto que ela amava.
Ben só queria transar.
Ele havia saído com Bella por mais de nove meses e não podia acreditar que ele tinha apenas contornado a terceira base. Ele pensou que se ele pudesse ficar sozinho com ela por uns dias, ela iria ver que era uma coisa natural e blá blá blá... Ben precisava transar.
Bella jogou o saco de dormir no porta-malas e pulou para o banco do passageiro.
"Fiz um mix de estrada." Disse ela com orgulho, segurando seu iPod.
"Parece ótimo, querida." Ben respondeu, encolhendo-se por dentro em ter que ouvir duas horas de bandas de menina chorosa.
Bella tinha a certeza que ela fez um mix razoável de música. Ela e Ben nem sempre se dão bem nesse departamento, por isso ela criou um mix de alternadas canções para durar-lhes a viagem. Quando Ben ouviu que sua música favorita vinha em primeiro lugar, ele olhou e sorriu para Bella, pegando a mão dela.
"Eu te amo, querida."
Bella sorriu para o garoto dirigindo. Ele não era o que vocês chamariam de bonito, mas ele era agradável de olhar. Seu cabelo negro tinha acabado de ser cortado e Bella pensou que era um pouco curto, mas cresceu rápido o suficiente para ela realmente não preocupar-se com ele. Ela tirou os sapatos e colocou os pés no painel, fechando os olhos quando eles começaram a sua viagem para a floresta.
"Baby, chegamos!" A voz suave de Ben acordou Bella assim como sua gentil balançada.
Bella olhou para fora e ficou impressionada com a beleza à sua frente. As árvores pareciam exuberantes e grandes, e as montanhas estavam fora na distância. Ela saltou do carro e esticou as pernas antes de notar todas as grandes raízes que cobriam o chão.
"Ben? Onde é que vamos montar a barraca?"
"Nós temos que caminhar um pouco." No desespero que atravessou o rosto de Bella, Ben continuou: "Não se preocupe, é apenas cerca de 15 minutos e é plano."
Bella deu a Ben um olhar que lhe disse que era melhor não estar mentindo. Ele riu em resposta e pegou as malas do porta-malas. Bella pegou seu saco de dormir e enfiou os braços nas alças como uma mochila. Isso cortava nos seus ombros e nos braços um pouco, mas seria viável para a pequena caminhada. Abraçando o seu saco de dormir na frente dela, Bella seguiu Ben para a floresta.
Fiel à sua palavra, Bella e Ben chegaram cerca de 15 minutos mais tarde ao local. Era uma pequena área gramada que foi cercada por três lados de madeiras espessas e um lado de um lago de águas cristalinas. Bella sorriu largamente, ela não podia imaginar qualquer lugar mais bonito do que aquele que ela agora estava de pé.
Ben olhou desfrutando seus arredores por alguns instantes antes de ele pegar a barraca e começar a montá-la. Bella ansiosamente passou a ajudá-lo, mas ela prometeu a um determinado ponto com água que ela estaria de volta mais tarde com um livro.
Descobriu-se que Bella era mais um "homem ao ar livre" do que Ben. Quando ele se atrapalhou com a tenda, Bella entrou em cena e conseguiu erguer. Lembrou-se de seu pai ensiná-la a encontrar gravetos para acender uma fogueira, e com os fósforos de Ben, eles tinham fogo antes que o sol caiu.
Bella olhou através do resfriador de alimentos que Ben tinha voltado para buscar enquanto ela fez a cama na barraca. Ela tirou os bifes e ingredientes antes de colocar na frigideira sobre o fogo. Ben pegou uma cerveja e entregou a Bella enquanto ela cozinhava o jantar.
"Estou muito feliz que veio." Bella disse, sorrindo para Ben. "O trabalho estava me matando ultimamente e ... Eu não sei. Eu só não acho que o trabalho de escritório seja a minha paixão."
"Qual é a sua paixão?" Ele perguntou.
Bella deu de ombros. Ela não tinha ideia do que queria fazer com o resto de sua vida. Ela olhou ao redor e brevemente pensou se ela poderia viver na floresta e ser um eremita, que isso podia ser apenas a sua vocação.
Eles comeram uma refeição de bifes exagerados e batatas fritas enquanto conversavam um pouco sobre o trabalho de Ben. Ele era três anos mais velho do que Bella e um vendedor de seguros. Ele amava seu trabalho, e se tornava muito entusiasmado ao falar sobre isso, mesmo que não fizesse o tópico interessante.
Depois de três bocejos, Ben pegou a dica e sugeriu que eles fossem se deitar. Bella acenou com a cabeça e guardou a comida, enquanto Ben cuidou dos pratos.
Bella abriu o zíper da barraca e se arrastou para dentro, pegando o pijama do topo de sua bolsa. Despiu-se e colocou calças de pijama de flanela e um top com um suéter gigante por cima. Bella não queria ficar com frio, então ela se embalou praticamente.
Bella tinha o cobertor puxado até o queixo no momento que Ben entrou na tenda. Bella tinha levado seus dois sacos de dormir e fechou-os, dando-lhes um cobertor maior para se aconchegar dentro, Ben tirou a cueca e começou a rastejar para dentro.
"Você não vai colocar alguma roupa? Você vai congelar."
Ben sorriu para ela. "Eu vou ficar bem."
Ben se estabeleceu ao lado dela e Bella podia sentir o calor deixando o seu corpo rapidamente. Ele avançou para mais perto dela e de repente ela podia sentir seus quadris apertados contra seu traseiro. E ele parecia estar feliz por estar lá.
Bella sentiu os lábios escovando em seu pescoço e isso fez um pouco de cócegas, então ela soltou uma risadinha. A mão dele sobre seu quadril correu para debaixo do suéter até que ele tocou a pele nua entre suas calças e top.
Bella deu um salto. "Merda, Ben. Suas mãos estão congelando."
"Vamos lá amor, me ajude a aquecê-las." Ele mergulhou a mão em suas calças e Bella soltou um gemido choroso.
"Ben, vamos lá. Estou cansada."
Ben parou sua mão, mas não a removeu até que ele tinha tomado uma respiração profunda dramaticamente. Ele moveu seus quadris nas costas de Bella, mas ele manteve seu torso nela.
"Boa noite, Bella." Ele sussurrou.
Bella enroscou os dedos com os dele, que estavam descansando na barriga do lado de fora de seu suéter. Ela respondeu com um abafado, "Boa noite", e adormeceu rapidamente.
Bella acordou com o som do farfalhar da barraca e Ben entrando. Ela sorriu para ele e ele deu um rápido sorriso de volta. Ela o viu trocar de roupa com um certo fascínio. Ele vestiu o mesmo par de calças que ele usava no dia anterior e ela notou a forma como os músculos de suas pernas se moviam. Ela tinha lido romances suficientes para saber que ela deve sentir algo com a visão de seu namorado quase nu, mas Bella tinha crescido muito sem a noção de que ela era uma mulher sensual. Ela amava o homem na frente dela e isso era suficiente.
"Vê algo que você gosta?" Ben perguntou quando ele a pegou olhando. Ele levou alguns segundos extras para trazer a camisa para baixo sobre seu abdômen. Ben era magro, e ele não estava muito definido, mas os homens nunca parecem notar qualquer um dos seus defeitos. Foi uma das coisas que Bella gostava sobre ele.
"Meu homem da montanha." Bella riu enquanto puxava-se para uma posição sentada. Mesmo que Ben a tenha visto nua antes, ela não estava confortável por estar nua na frente dele nessa configuração. Ela pegou sua bermuda e um par limpo de roupas íntimas antes de trazê-los sob o cobertor e realizar a difícil tarefa de mudar enquanto ainda sentava em sua bunda.
Ben sacudiu a cabeça, mas a deixou sozinha na tenda. Ele soube que teria seu trabalho planejado por ele nesta viagem, mas ele tinha o dia perfeito planejado, e ao final dele, Bella finalmente seria sua da melhor maneira. Ele a amava, mas ele também era um homem de vinte e três anos, e nessa idade, o amor significava sexo.
Ben tirou alguns muffins e suco de laranja para fora do refrigerador pelo tempo Bella estava se vestindo. Ela chegou ao lado dele e inclinou-se, beijando-o docemente. Após o café da manhã rápido, Ben começou seu plano de sedução.
"Eu tenho uma surpresa." Ele começou, e Bella estreitou os olhos. Ela geralmente não gostava de surpresas, mas desde que ela sabia que só iria envolver os dois, ela decidiu deixá-lo ir. "Nós vamos pescar".
Bella fez um pequeno ruído feliz quando ela pulou nos braços de Ben. A pesca era outra atividade que ela tinha feito muito quando ela ficou com o pai e ela havia realmente sentido falta.
Ben passou os braços em torno de Bella e sorriu ao sentir os seios pressionados contra seu peito. Quando ela o soltou que ele foi pegar as varas de pesca que tinha recuperado mais cedo naquela manhã.
Os dois desceram à costa, até que encontraram um local gramado bom para se sentar, e lançaram as suas linhas. Bella colocou as iscas em seu gancho como um profissional, mas Ben ficou em dificuldades. Depois de várias tentativas, Bella foi ajudá-lo. Ele a afastou.
"Eu consigo."
"Ok." Bella disse antes de voltar para sua vara e jogar a linha na água.
Bella sentou-se por alguns minutos apreciando a sensação de puxão suave da água em sua linha quando Ben começou a gritar palavrões.
"O quê?" Perguntou ela, chicoteando a cabeça para ele.
"Eu me machuquei fodidamente." Respondeu ele, mostrando-lhe um pontinho de sangue em seu dedo.
"Sério? Ben, você está indo assustar os peixes."
Ben resmungou sob sua respiração, assim que Bella colocou a linha dela para baixo e montou seu colo. Ela agarrou seu dedo e trouxe-o até a boca e beijou-a suavemente.
"Melhor?"
"Muito." Ele respondeu antes de agarrar seus quadris aprofundando o beijo.
Bella balançou um pouco em seu colo e Ben agarrou a bunda dela em resposta. O beijo construído até que Bella teve que romper para respirar. Não querendo parar, Ben levou seus lábios para o pescoço dela e continuou beijando e chupando.
Bella gostava de beijar Ben, que era bom para ela, mas para realmente se divertir, ela tinha que se concentrar. Ela realmente tinha que se concentrar em seus lábios sobre sua pele, onde suas mãos estavam e ...
"Ben!" Ela gritou.
"Sim?" Ele respondeu, mas seu rosto se transformou em choque quando ela pulou de cima dele.
Bella agarrou a vara dela apenas antes de ser arrastada para a água. Ela cambaleou para a linha, e em alguns minutos, ela estava segurando uma truta libra sete. Ben olhou para o peixe se debatendo e esperava que Bella soubesse como cozinhar e limpar a coisa. Ele não tinha realmente esperado pegar qualquer coisa, mas Bella parecia tão feliz e bonita segurando o troféu que ele não podia deixar de se sentir feliz com isso.
Bella passou a hora seguinte na limpeza e preparando o peixe para que eles pudessem comê-lo no jantar. Uma vez que ela tinha acabado, ela estava coberta até os cotovelos de lodo e cheirava como um ... bem, peixe.
"Eu preciso me trocar", disse ela a Ben, indo para a barraca.
"Não!" Ben gritou, impedindo-a na hora certa. "Você não pode ir lá com essas roupas, querida, a tenda vai cheirar."
Ben se ofereceu para pegar algumas roupas de sua bolsa. Ele levou alguns momentos para pesquisar na esperança de que ela tinha trazido algo sexy. Ele estava um pouco decepcionado ao ver seus sutiãs de algodão regulares e shorts de menino. Ele pegou outro par de shorts e um top e se dirigiu de volta para fora.
Bella tinha se despido e pendurou suas roupas em uma árvore nas proximidades, se aventurando na água fria para se limpar. Ela gostava da sensação do frio em sua pele, depois de trabalhar no sol quente. Quando ela viu Ben sair com as roupas dela, ela estava se sentindo mais fresca e um pouco animada.
"Venha, a água está boa." Ela tentou fazer sua voz baixa e rouca, mas ela só saiu soando boba. Não pareceu importar para Ben, no entanto, que havia retirado sua roupa em tempo recorde e foi batendo na brisa enquanto ele corria para dentro da água.
Bella assistiu enquanto Ben mergulhou abaixo, e ela gritou quando sentiu que ele apoiava ao longo de sua perna. Ele veio para cima, deslizando o peito contra o dela. Seus mamilos estavam sensíveis da água fria e o sentimento a fez um pouco ofegante.
Ben se inclinou para ela e apertou seus lábios contra os dela. Bella nunca tinha estado nua ao mesmo tempo que seu namorado. Isso sempre pareceu mais seguro assim, mais fácil de se parar de cruzar a última linha. Ela não sabia o que ela estava esperando, mas ela sabia que era alguma coisa.
As mãos de Ben percorriam sobre os seios e Bella as costas arquearam, empurrando seus quadris nos dele. Ben soltou um gemido quando sua dureza estava finalmente recebendo alguma atenção.
"Espere!" Bella gritou.
"O que é que foi, querida?" Ben perguntou, beijando seu pescoço suavemente e correndo as mãos para cima e para baixo nos braços.
"Você não acha que nós estamos perdendo um pouco o controle aqui?"
"Não." Ele respondeu simplesmente.
"Ben." Bella choramingou um pouco, saindo de seus braços. "Eu não quero a água do lago em minhas partes íntimas".
Bella assistiu enquanto Ben nadou em direção ao litoral e suspirou. Ela podia ver que ele estava ficando frustrado com ela, mas ela tinha que seguir seu coração, e logo em seguida, seu coração estava dizendo a ela para parar.
Bella apreciava que Ben estava tentando aliviar a tensão da situação sendo extremamente doce no resto do dia, e no momento em que tinha terminado seu jantar de peixe, Bella se sentiu muito melhor.
É claro que isso só durou até que eles estavam em sua barraca. Assim que Bella se deitou no colchão de ar, Ben estava em cima dela. Beijou-a com a boca molhada e suas mãos vagavam aproximadamente.
"Ben?" Bella chiou.
"Hmmmmm" Ele respondeu, claramente não ouvindo-a.
"Ben, o que deu em você?" Ela tentou empurrá-lo, mas ele manteve seu corpo forte no dela.
"Bella, vamos lá. Nós nos amamos. Porque você não pode me dar isso?"
Ben tinha apenas respondido à sua própria pergunta, mas nem sequer percebera isso. Bella pensou que o ato não devia ser algo que ela desse, mas uma coisa que eles compartilhavam, e Ben nunca a tinha feito sentir assim. Sentindo-se como alguém que devia sexo nunca faz você querer pagar.
"Não, Ben." Ela disse com firmeza quando ela o empurrou.
Ben rolou e gemeu, sentindo-se rejeitado e humilhado e ele atacou.
"Vamos, Bella, não seja frígida."
Ela olhou para ele e viu a raiva em seu rosto, e não poderia encontrar um vestígio do belo rapaz que amava. Movendo-se para levantar-se, Ben a agarrou e tentou puxá-la para ele, talvez até mesmo para pedir desculpas, mas já era tarde demais. Bella se sentiu atacada, e ela deu uma joelhada nas "joias de família" de Ben e fugiu da tenda.
Ben estava alguns passos atrás dela quando ela tropeçou em toda a área de acampamento.
"Baby, me desculpe, apenas volte."
"Fique longe de mim, Benjamin Cheney. Eu quero dizer isso."
Ben deu mais um passo em direção a Bella, e ela com a adrenalina tão alta, virou-se e correu. Ela correu por entre as árvores de forma rápida e silenciosamente, tentando ficar longe dele. Bella correu até suas pernas apertarem e seus pulmões queimarem.
Quando ela parou, ela tentou ouvir o som de Ben atrás dela, mas tudo o que ela podia ouvir era o seu batimento cardíaco e sua respiração difícil. Quando os acalmou, ela descobriu que tinha outro problema. Ela não tinha ideia de onde estava.
Então ela começou a duvidar de si mesma. Por que ela tinha ficado tão assustada com Ben? Ele tinha acabado de ser rejeitado e chateado, mas será que ela realmente acreditava que ele iria machucá-la? Ela duvidava. Ela olhou em volta e voltou na direção que ela havia chegado. Só que não demorou muito para descobrir que nada parecia familiar.
"Ben." Ela chamou timidamente, esperando que ele estivesse perto.
Ela se esforçou para ouvir, mas os únicos sons eram os grilos.
"Ben?" Sua voz era mais alta e ela foi recompensada por um farfalhar nas árvores. Ela caminhou em direção ao som, mas parou quando ouviu um grunhido desumano.
A próxima coisa que ela soube, Bella estava de costas no chão, olhando para um par de olhos selvagens.
N/Paulinha: Ai meu deus
Olhos selvagens Oo
quem adivinha quem é ganha um doce rsrs
Entao pervas começando uma traduçao nova venham conhecer o selvagemward *.*
Ah aviso importante quando peguei essa fic fiz um acordo com a autora so podia postar se tivesse a fic toda traduzida *.*
Entao os cap aki vao vir duas vezes por semana, se vcs comentarem ne rsrs
Posts aqui serao toda terça e sexta ;)