Aclaración: Este trabajo pertenece en su totalidad a Jeconais, yo solo lo traduje.
Capítulo 2
"¿Te gustaría cenar aquí?", Preguntó Cully.
Harry levantó la vista de la mesa en la biblioteca donde habían estado sentados. Ninguno de los otros estudiantes había estado en la biblioteca hoy, por lo que tenían rienda suelta. No habían visto a ninguno de los profesores desde el desayuno, tampoco.
"Por favor", dijo. "Sabes que no tienes que servirnos, ¿Verdad?"
Cully inclinó la cabeza. "A los elfos domésticos les gusta el trabajo, pero a los elfos domésticos no les gusta ser forzados a castigar a sí mismos. Harry Potter sir trata a los elfos de la casa como amigos, y si Harry Potter, que es un gran y poderoso mago, puede ser amable con los elfos domésticos, entonces también deberían ser buenos elfos domésticos." Él asintió con firmeza, agitando sus largas orejas. "Así que Cully, y todos los demás elfos domésticos, trabajan y están orgullosos de ello, pero ahora pueden tener juicios y no servir a personas desagradables". Hizo una pausa. "El elfo doméstico de Malfoy ahora está trabajando en mi cocina, él está cocinando tus alimentos, él está muy feliz".
Harry se rió. "Gracias, nos encantaría cenar".
Segundos después, aparecieron cuatro tejas de pizarra, cada una con cuatro vieiras fritas en el caparazón y puré de guisantes. En el medio de la mesa, apareció una cesta de pan casero, junto con un plato de aceite de oliva con vinagre balsámico flotando en el medio de la misma.
"Wow", murmuró Romilda.
"Sí", agregó Astoria. Usó su tenedor para atravesar una concha de peregrino y llevársela a la boca. Sus ojos se abrieron de placer.
Harry también mordió, y cuando el sabor explotó en su boca, no pudo evitar sonreír. Después de tragar, recordó el día y tuvo una sensación persistente de que habían estado un poco desenfocados.
"Está bien", dijo. "No estoy llegando a ninguna parte realmente rápido. ¿Qué estamos buscando realmente aquí?
"¿Hay algo que te ayude a reclamar el objeto?", Dijo Hermione, después de terminar sus vieiras.
"Sí", estuvo de acuerdo Harry. "¿Pero no es el punto del estilo, no la acción?"
Romilda asintió.
"Entonces, ¿cómo hago eso?"
Astoria frunció el ceño. "¿Velocidad?"
"No, no, no", dijo Romilda, sacudiendo la cabeza. "Tiene que ser dramático, necesita ser poderoso, debe mostrar al mundo que Harry es Harry Potter, y hacer que los malos teman a Harry".
Harry se rió de su entusiasmo. "¿Y cómo hago eso?"
"¡Con una espada, deberías atacarla!"
"Él será aplastado", dijo Astoria secamente. "Incluso con un escudo realmente poderoso. Digamos que es un Nundu, se abriría camino a través de él".
"¡Entonces necesita una armadura!"
"Necesitarías una armadura hecha de una criatura igual de poderosa", señaló Astoria, poniendo los ojos en blanco. "Y necesitaríamos encontrar un herrero". ¡Y no ha habido un herrero mágico en años, ya que todos usan magia, y no tenemos exactamente a una criatura poderosa dispuesta a darnos sus huesos!"
Cully apareció, con otro elfo doméstico. "Esto es ser Beaty", dijo. "Beaty estaba siendo el elfo doméstico para el último trabajo de Mago Herrero".
"Beaty está dispuesto a mostrarle a Harry cómo herrero," el elfo doméstico de cabellos grises le ofreció tímidamente, mirándole los pies.
Harry parpadeó. Fuego, martillos, ruido; Herrería sonaba divertido.
"Herrería Hoggywarts", agregó Cully, "No se usa en muchas lunas".
"Aun así", señaló Astoria, "De todos modos, no tenemos el material".
"Creo que podría saber dónde hay un basilisco muerto", dijo Harry en voz baja.
"¿Qué?" Exigieron Romilda y Astoria al unísono.
"Maté a uno en mi segundo año".
"Eso lo haría", dijo Hermione. "Contaremos la historia más tarde, Harry. Pero realmente, la herrería no es algo que puedas recoger de la noche a la mañana".
"No", asintió Astoria. "Sin embargo," murmuró, "Hay hechizos y pociones de experiencia que puedes usar".
"Cierto", murmuró Hermione. "Si encontramos los hechizos, y encontramos el conocimiento extra de los libros..."
"¡Entonces bam!" Gritó Romilda, saltando sobre sus pies. Ella imitó una espada, y bailó salvajemente, "¡Bash, crash, wallop!". Ella saltó y arrojó la espada imaginaria hacia abajo. "¡Toma eso, bestia asquerosa!", Declaró ella.
Harry comenzó a reírse de su entusiasmo y aplaudió su interpretación.
Hermione y Astoria también aplaudieron. Sin ningún sentimiento de vergüenza, Romilda se inclinó y volvió a tomar asiento, justo cuando llegó el siguiente curso.
"Ese es el camino a seguir", dijo Romilda felizmente. "Tendremos que encontrar un hechizo genial para que se vea bien cuando "El Harry" se levante, y luego saldrá; ¡maten a la bestia y al poof, ¡Ahora tenemos un héroe público malo que puede liberar al pobre Lord Black!"
Harry asintió con la cabeza, sintiendo la emoción ante la idea de tener un hogar disparándole otra vez.
"Es un buen trabajo que Madam Pince no esté aquí, o que nos echen", dijo Astoria.
"Me pregunto dónde está", estuvo de acuerdo Hermione, antes de encogerse de hombros. "No importa, supongo".
"¿Mamá?" Gritó Astoria alegremente mientras saltaba sobre su nueva cama. Giró el espejo para que su madre pudiera ver el nuevo lugar. "Esta es mi habitación en nuestra pequeña ala. Romi y Hermione tienen sus habitaciones al lado. Harry está abajo en el ala opuesta. Y, ¡Todos tenemos en-suite!" Ella se dejó caer.
"Eso es genial, querido", dijo Cressida Greengrass con una sonrisa. "Estoy tan orgulloso de ti, mi pequeña chispa".
"¿Chispa?" Preguntó Astoria. "Nunca me has llamado así antes".
"¿Cuál es mi cuarta regla de oro?"
"Si tienes información, úsala donde gane la mayor recompensa", recitó Astoria al instante.
"Tu pequeña chispa sobre el cáliz provocó una enorme explosión", dijo Cressida con una mirada feliz. "En un día, tienes a Dumbledore fuera de la I.C.W., a Doolores y Lucius bajo una despiadada I.C.W. La investigación, junto con Fudge, ahuyentó a un Mortífago que se hizo pasar por Ojoloco Moody, causó la caída de Barty Crouch padre, arrastró todo el Torneo de los Tres Magos por el barro y, por último, pero no menos importante, se libró de Snape."
Astoria parpadeó. "Oh", dijo ella. "No lo sabía". Hizo una pausa, y luego soltó una risita. "Guay."
"Muy bien, mi pequeña chispa. Daph lamenta haber llevado la insignia. Ella no pensó en eso".
"Lo sé" suspiró Astoria. "Harry es realmente agradable, ¿Sabes? Y él tiene ojos tan maravillosos".
"¿Y mi pequeña chispa está enamorada?"
Astoria se sonrojó y asintió. "Sí, Romi también, pero no estamos siendo estúpidos al respecto. Lucharemos por él en unos años. Por ahora, vamos a divertirnos y disfrutar siendo amigos con él y Hermione." Ella sonrió. "¡El maloliente se ha ido de su círculo de amigos!"
"Tú y Romilda tienen la amistad más extraña que he visto en mi vida", suspiró Cressida.
"Ambos sabemos que es poco probable que dure, pero hasta que pase algo, solo somos mejores amigos".
Cressida asintió. "De todos modos, déjame ponerte al día en detalle".
Cuando su madre terminó, Tori dejó su espejo y miró la hora. Eran las once en punto. No había posibilidad de que ella pudiera irse a dormir sin hablar de esto. Salió de su habitación y se dirigió a la de Romi. La chica estaba boca abajo, su cuerpo extendido como águila debajo de la cubierta, mientras ella dormía. "Yo, gitana", gritó Tori.
"Maldición, te maldeciré tanto", murmuró Romilda en su almohada.
"Mamá me dio algunas noticias increíbles. Voy a agarrar a Hermione y luego voy a despertar a Harry".
"¿Harry en pijama?", Preguntó Romilda, animada. "No hay maldiciones para ti, no hoy", decidió.
"Por qué, gracias", respondió Astoria secamente. Romilda se levantó de la cama, vistiendo los pantalones de pijama y la camiseta sin mangas en la que siempre dormía. Juntos, entraron a la habitación de Hermione. La niña estaba sentada, leyendo un gran libro. "Mamá me acaba de dar algunas noticias realmente importantes sobre las repercusiones de hoy, tenemos que discutirlo".
"¿No puede esperar hasta la mañana?" Preguntó Hermione. "Harry está bastante cansado".
Astoria negó con la cabeza. "En serio, podría afectar su cosa de Sirius".
"Bien, vámonos." Hermione llevaba una camiseta sin mangas similar a la de Romi, pero con pantalones cortos en su lugar. Los tres de ellos se dirigieron a la habitación de Harry. "¿Harry?" Llamó Hermione.
"Greeomslasd," Harry murmuró.
"Lo siento, Harry, pero tenemos que hablar", Hermione lo intentó de nuevo. Harry se sentó lentamente, y Astoria sintió que la pubertad escogió ese momento exacto para entrar, cuando Harry se sentó, mostrando que cualquier cosa que llevara en la cama, no tenía una camisa.
Hermione se subió a un lado de la cama de Harry, y se sentó, cruzó las piernas, junto a él. Harry se fuerte contra la cabecera. Romilda colapsó sobre su estómago al lado de los pies de Hermione, y Astoria tomó el último lugar.
"Entonces, básicamente, ¿Nuestra cosita esta mañana? Bueno, Snape desapareció antes del anochecer, Fudge, la zorra de su subsecretaria, y el padre de Malfoy están todos bajo la investigación seria de la I.C.W., así como Dumbledore tuvo que renunciar a la I.C.W."
"Sorpresa, sorpresa", murmuró Harry.
"Sí, es porque el Ministerio ha mantenido en secreto el hecho de que el cáliz es ilegal durante cientos de años".
"Tenías razón," dijo Hermione distraídamente. Se puso el codo derecho en la rodilla derecha y apoyó la mejilla en la palma de la mano. "Esto sí cambia las cosas". Harry podría hacer una apelación al I.C.W. sobre Sirius".
"¿Qué?" Romilda lloró, levantando la vista. "¡No!"
"¿Por qué no?" Preguntó Harry.
"Porque entonces no tendrás motivo para volverte loco con la bestia, y no habrá armadura, no habrá diversión, y ¡Acabaremos viendo algo aburrido como la gente transfigurando rocas en wombats o algo así!"
Romilda se puso en pie de un salto, "Quiero acción, atrevimiento, valentía, emoción. Quiero a Harry parado allí, con su espada en alto, desafiando al mundo, dando un mensaje a los Mortífagos de que no les permitirá tomar el control, y que él sabe que sus amigos están ahí para ayudarlo." Ella saltó, "Quiero que los políticos teman trabajar en su contra, quiero que el Profeta sepa que los lincharán si mienten acerca de él, ¡Y quiero que las cosas en este apestoso estancamiento de un país se mejoren!
"Harry es grandioso, es poderoso, tiene ojos verdes profundos, y se verá increíble en armadura. Quiero que Harry se divierta, que se emocione, que realmente lo acepte, y que lo abrace a la gente, que sea "El Harry Potter" mientras que él sabe que puede volver a casa y ser Harry con nosotros, sus amigos." Ella se dejó caer y suspiró profundamente. "Es solo que, ya sabes, todos todavía tienen miedo del Señor Oscuro y sus Mortífagos, y estoy harto de eso. Y ahora tienes la oportunidad, y no hay razón para que lo hagas, excepto para divertirte, para ser reverenciado, para ser todo lo que puedas ser, puedes ser "El Harry."
"Desearía tener tu poder", terminó en un suspiro, antes de esconder su cara en la funda nórdica.
Astoria parpadeó cuando su mejor amiga terminó su diatriba. Ella revisó la cara de Harry, para verlo pensar mucho. Y teniendo en cuenta el rebote sin trabas que acababa de ocurrir, estaba aliviada y esperanzada por sus propias posibilidades en el futuro, por no mencionar impresionada. Ella se lamió los labios lentamente. "¿Erm, Harry?" Dijo ella en silencio.
"¿Sí?"
"Estoy con la gitana".
"Yo también", dijo Hermione después de unos segundos.
Harry suspiró ruidosamente. "Bien", gimió. "También estoy con la gitana".
Romilda levantó la vista. "¿De Verdad?"
Harry sonrió, una sonrisa ligera, una que Astoria no recordaba haber visto antes de él. "Sí, estoy convencido. Mañana revisaremos la herrería y veremos si podemos encender la fragua."
"Oooo, ooo", dijo Astoria, saltando desde su posición sentada. "Hermione, no hay manera de que te saltes las clases, ¿Verdad?"
"Absolutamente no," contestó Hermione inmediatamente.
"Pero, como campeón, Harry no tiene que ir a clases. ¡Entonces, puedes compartir el aprendizaje con él, Romi y yo podemos hacer lo mismo con las clases que estamos haciendo para que él realmente los conozca! Si él no estaba tratando de esforzarse el año pasado, entonces un buen resumen será genial para el futuro".
"Sí", interrumpió Romilda, "Mi dedo izquierdo sabe más sobre adivinación que sobre ese fraude".
"De todos modos", Astoria continuó con un guiño y un bufido. "Harry puede pasar su tiempo con el herrero, elfo domestico; haremos todos nuestros deberes allá abajo y pasaremos el tiempo siempre que podamos, para que no esté solo".
"¿Así que Harry puede aprender una nueva habilidad, podrá sobrevivir al torneo y aun así poder mantenerse al día con su educación?", Preguntó Hermione.
"Sí."
La cara de Hermione se quedó en blanco por unos segundos. "Lo apruebo."
"¡Sí!", Gritó Romilda, volviendo a ponerse en pie y haciendo un pequeño baile. Astoria intentó realmente no tener celos ya que el resultado injusto de la genética de su amiga hizo más distracción.
"Bien, cama", decidió Hermione.
"¡Oh, espera, casi lo olvido! Moody, él no era el verdadero; alguien lo estaba suplantando, ¡Mientras que el verdadero estaba encerrado en un baúl!
"Un baúl, pobre hombre; debe haber sido estrecho, "dijo Harry.
"Nah, fue uno de los que se expandieron, con una habitación dentro, como una tienda de campaña", respondió Astoria.
"¿Un tronco en expansión?"
"Eran furor hace unos años, pero se les cayó la moda", dijo Romilda.
"¿Por qué?" Preguntó Hermione. "Suenan útiles".
"Porque al final del día, ¿Quién quiere vivir en un baúl?", Cuestionó Astoria.
"Nadie, sería como dormir en un armario", se rió Harry. "Noche todos."
"Noche", gritaron y salieron. "Nox", dijo Harry, enviando a la habitación a la oscuridad detrás de ellos.
"¿Tori, Tori?"
Harry se volvió y vio a Daphne Greengrass dirigiéndose hacia su pequeño grupo.
"¿Daph?", Le preguntó su nueva amiga a su hermana.
"¡Snape se ha ido!"
Astoria asintió. "Eso he oído. Son buenas noticias".
"¿Entonces regresas a Slytherin?"
Astoria negó con la cabeza. "Me quedo con mis amigos".
"Oh", dijo Daphne, y se le cayó la cara.
"Eso no significa que no seas bienvenido a visitar a tu hermana", ofreció Harry.
Daphne le dirigió una sonrisa cegadora. "Gracias."
Harry se encogió de hombros. "Esa es una oferta solo para ti".
"Está bien", asintió Daphne. Hizo una pausa y se puso de pie. Luego hizo una reverencia, "Lo siento mucho por usar esa placa fea, Sr. Potter".
Harry parpadeó. "Estás perdonado", dijo en voz baja.
Daphne sonrió de nuevo cuando se levantó. "Correcto, es hora de volver a ser un Slytherin". La expresión desapareció de su rostro, levantó la nariz en el aire y se separó de ellos, dirigiéndose a la mesa de Slytherin.
"Gracias, Harry", dijo Astoria.
Harry se sentó y esperó a que los demás también se sentaran. "Hermione," dijo en voz baja, "¿Sabes esa sensación que sientes cuando hago algo estúpido, y quieres protegerme?"
"Demasiado bien", respondió Hermione secamente.
Harry miró a la Greengrass mayor. "Tengo una profunda sospecha de que hay una chica realmente agradable, dulce e inocente, y que necesito mostrarle que tiene un hermano mayor".
"Ella es más vieja que tú", dijo Romilda con un tono descarado.
Harry no la miró. "Ella podría ser mayor en el calendario, pero, es como un cachorro jugando un papel".
Astoria soltó una risita. "Mi hermana no haría daño a una mosca, y sí, ella es un poco ingenua, es por eso que papá la hace interpretar el papel. Él era un poco así en la escuela también. Solo que cometió algunos errores por su ingenuidad".
"Bien, es hora de algo estúpido", decidió.
"Han pasado horas, por lo que te mereces", estuvo de acuerdo Hermione.
Harry se rió entre dientes, y caminó alrededor de la mesa, hacia el lado de Slytherin. Hubo algunas miradas, pero Malfoy parecía demasiado distraído como para siquiera reconocerlo. Saber que tu padre probablemente iba a perder casi todo lo que lo hacía un miembro respetado de la sociedad probablemente le haría eso a un chico como Draco. "Señorita Greengrass", dijo, agachándose ante su forma sentada. "¿Te gustaría unirte a nosotros, correctamente?"
Su expresión no cambió cuando lo miró.
"Tendrás tres hermanas y un hermano cuidando de ti, para que puedas ser tú mismo".
Esperanza apareció en sus ojos. "No quieres, ya sabes, ¿conmigo?"
Extendió la mano y le resultó fácil tratar con una chica a la que no tenía ningún interés en follar, y le puso la mano en el hombro. Ella no se inmutó. "Eres una chica muy bonita; Daphne, pero tú no eres mi tipo." No creía que mencionar que su tipo en ese momento era "femenino" y "boobs" y después del último día, "su edad" lo ayudaría a lograr su objetivo.
De repente, Daphne sonrió como lo había hecho antes. "Está bien". Arrugó la nariz. "¿Qué era esa cosa de la casa otra vez?"
"Yo, su nombre completo, renuncio a mi reclamo de la Casa Slytherin", dijo Harry en voz baja, "Y luego dices por qué".
Daphne asintió ansiosamente. "Yo, Daphne Eugenie Greengrass, renuncio a mi reclamo de la casa Slytherin porque la mayoría de los chicos huelen, la mayoría de las chicas son perras, nadie sonríe y todos los chicos quieren ponerse mis bragas".
Harry tuvo que contenerse para no reír, cuando los colores abandonaron la túnica de Daphne y ella se levantó. No miró hacia atrás mientras caminaba felizmente hacia su paso hacia su hermana.
"Hola", dijo alegremente. "Hola Romi, Tori. Y Hermione, nunca hemos hablado realmente, pero es bueno verte".
Hermione sonrió lentamente. Ella se movió hacia allí. "Siéntate", invitó a Daphne.
"Oh, esto es muy divertido", dijo Daphne mientras se sentaba. "Nuestro propio pequeño grupo." Hizo una pausa y bajó la mirada, "Aunque, no soy tan listo como ustedes".
Harry vio como la cara de Hermione atravesaba varias expresiones, antes de sonreír y abrazar a Daphne. "No importa, te ayudaré", prometió. "Todos lo haremos".
La cara de Daphne se iluminó una vez más, y una vez más, Harry pensó en un cachorro excitable recibiendo la atención que deseaba desesperadamente.
Las puertas del gran salón se abrieron y los profesores entraron. Harry esperó a que se sentaran antes de acercarse a la mesa. El profesor Dumbledore lo miró y suspiró. "¿Señor Potter?"
"Según las reglas del torneo Tri-Wizard, le informo que pasaré el tiempo de clase hasta la primera tarea de preparación".
"¿Y tú educación?" Preguntó Dumbledore.
"Tengo amigos inteligentes", respondió Harry.
"Entonces buena suerte, Harry", dijo Dumbledore con una leve sonrisa. "En realidad, Harry, me gustaría hacer una declaración pública aquí." Se levantó.
"Yo, Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore, me disculpo formalmente con Harry James Potter por no asegurar el cáliz de fuego adecuadamente.
"Le tomó al verdadero Alastor Moody menos de cinco minutos descubrir que un amuleto de Confundus había sido colocado en el cáliz, engañándolo para pensar que había cuatro escuelas participando. La firma mágica del amuleto coincidía con la persona que había capturado a Alastor. Tu nombre fue arrancado de un ensayo de defensa que escribiste al comienzo del trimestre. También he escuchado un testamento de los elfos domésticos de la casa de que no se acercaron al cáliz. Todo esto es una prueba más que concluyente de que no ingresaste a ti mismo.
"Entonces, lo siento mucho, Harry, que tengas que competir en los desafíos que se avecinan, como se establece en las reglas presentadas al Cáliz".
Harry parpadeó. "Gracias, Profesor Dumbledore," dijo en silencio. "Acepto tu disculpa."
"He visto en qué se está convirtiendo Hogwarts, y siento la culpa de que esté sucediendo bajo mi supervisión. Como tal, lo arreglaré; No pasaré a la historia como el director que dejó caer a Hogwarts. Durante las próximas semanas, un equipo independiente de la I.C.W. estará auditando a Hogwarts, y seguiremos sus recomendaciones.
"También he visto que parece que condonamos la intimidación. Nosotros no. Y como es mejor tarde que nunca, cincuenta puntos de cada estudiante que usó esas insignias ayer por la mañana. Algunos de estos puntos serán devueltos si el iniciador da un paso adelante y acepta su culpabilidad".
Harry sonrió lentamente, y asintió con la cabeza al director. Estaba satisfecho con el resultado.
"Y finalmente, el Profesor Snape ha presentado su renuncia, con efecto inmediato. Cubriré sus lecciones hasta que un Maestro de Pociones aprobado por la I.C.W. se puede encontrar".
"¡Ooo, ooh!" Gritó Romilda, antes de irse corriendo y pararse junto a Harry. "¿Puedo hacer que Gran lo haga, si quieres? Nadya Vane de P.U.P.P.E.T.
"Si pudieras acercarte a ella, te estaría muy agradecido, es notoriamente difícil contactarla", dijo Albus con una pensativa inclinación de cabeza.
Romilda sonrió, y juntas, ella y Harry volvieron a su pequeña parte de la mesa de Gryffindor. Harry podía sentir muchas miradas muy arrepentidas por parte de los estudiantes, pero él los ignoró. Lo peor fue la mesa de Hufflepuff, donde varios miembros lloraban.
Cuando Harry se sentó, apareció Cully. Miró a Dumbledore. "Estás haciendo bienes", decidió. "Estás consiguiendo mejores comidas ahora. A los elfos domésticos no les gustan los matones, les recuerdan a los elfos domésticos cómo los elfos domésticos fueron tratados por algunos pueblos", dijo, mirando a varios estudiantes de pura sangre de varias casas. "Los elfos domésticos libres, los elfos domésticos funcionan, pero los elfos domésticos no trabajan para los matones". Hizo una pausa. "Y los estudiantes malolientes todavía no se lavan la ropa. Los elfos domésticos han abierto una lavandería para estudiantes".
Dumbledore asintió. "Gracias, Cully. También me disculpo, ya que debería haber tomado sus quejas mucho más en serio que yo".
Cully sonrió y asintió con firmeza. "Cully está contento de que el Gran Albus Dumbledore siga los pasos del Gran Harry Potter. Si estos pueden ser honorables para los elfos domésticos, entonces no hay excusa para otros." Con otro asentimiento, Cully desapareció, y llegó la comida.
"Entonces", dijo Daphne alegremente, "¿Qué vas a estar haciendo en lugar de clases?"
En voz baja, Harry dijo: "Voy a aprender a forjar, así puedo hacer una armadura".
"¿En serio?" Jadeó Daphne.
Harry asintió.
Daphne se zambulló de la mesa y corrió hacia la mesa de Slytherin, donde recogió una bolsa de debajo del asiento donde había estado sentada y regresó corriendo. Ella se dejó caer en su asiento y tomó una libreta. "¿Plata? ¿Metal?", Preguntó en un susurro.
"Hueso, creemos, basilisco".
Ella hojeó el cuaderno, y luego sonrió. "¡A-ha!" Ella lo dejó sobre la mesa. Harry parpadeó, y luego miró a Daphne y luego al dibujo.
Romilda silbó lentamente.
"Daph", dijo Astoria con voz sorprendida, "¿Qué... cómo?"
"He tenido que tener un hobby", dijo Daphne encogiéndose de hombros. "Es algo que aprendí mientras estabas con mamá, aprendiendo cosas. Papá y yo dibujaríamos. Pasamos por una fase en el verano donde dibujaríamos armaduras y armas. Este es uno en el que pensamos en la armadura del dragón".
La imagen fue increíble. Hecho a lápiz, mostraba a un hombre alto con un traje de armadura marrón oscuro. Tenía un casco con dos cuernos doblados a noventa grados que salían de él. La coraza tenía garras en los hombros para proteger el cuello, y luego una gran pieza de cofre. Los guanteletes subieron hasta los codos y estaban hechos del mismo hueso. Debajo, tenía cuero grueso, con bandas de hierro que ofrecerían cierta protección pero que aún permitirían el movimiento.
La ingle y los muslos estaban cubiertos por huesos, y las botas llegaban a las rodillas, con la misma apariencia que el resto de la armadura.
"Va a ser mucho trabajo", dijo Harry lentamente.
"Tendremos que descubrir cómo trabajar el cuero, así como el hueso", asintió Astoria.
"Y tal vez algunas runas para hechizar la armadura", estuvo de acuerdo Hermione.
"Y algunas pociones para ayudar a aumentar la habilidad de Harry", agregó Romilda.
"¿Vas a usar esto?", Preguntó Daphne con incredulidad.
"Sí", dijo Harry simplemente. "Absolutamente."
"No, no, no", dijo Daphne, agarrándolo. "Es solo un boceto tonto".
"Daph", comenzó Astoria.
"No", dijo ella con firmeza. "Si te gusta, haré una adecuada para ti, no solo un boceto". Sonrió. "Soy parte de esto, así que quiero ayudar".
Astoria sonrió y miró con orgullo a su hermana. La espalda de Daphne se enderezó, y otra sonrisa apareció en su rostro.
"Bien, come, entonces podemos explorar", dijo Harry. Ahora estaba ansioso por ver la habitación donde estaría trabajando. Harry comió más de lo normal, ya que esperaba que estuviera trabajando duro hoy.
Cuando todos terminaron, Harry llamó a Beaty.
El elfo doméstico apareció al instante. "¿El gran Harry Potter señor quiere ir?"
"¿Podríamos dejar caer al 'Genial' al 'Potter' y al 'Sir' y simplemente llamarme Harry?", Preguntó Harry. "He visto el trabajo que todos ustedes hacen, y el esfuerzo y el orgullo que ponen, y hacen que mi vida sea mucho más fácil. Entonces, si alguien es digno de respeto, son usted y sus compañeros elfos domésticos. Y nadie a quien respeto tanto necesita llamarme otra cosa que no sea Harry".
Los ojos de Beaty se agrandaron. "Y si pudieras hacer que todos los demás elfos domésticos hicieran lo mismo, te lo agradecería", continuó Harry.
Beaty desapareció de repente, y Harry se encontró envuelto en un abrazo de Hermione. "Estoy tan orgullosa de ti", dijo solemnemente.
Harry le sonrió. "Gracias."
"¿Puedo estar orgulloso también?", Preguntó Daphne. "Papá siempre dice que deberíamos tratar y tratar a los demás, ya que nos tratarían a nosotros mismos".
"Sí", dijo Hermione con una pequeña sonrisa. Unos segundos más tarde, Harry se encontró abrazando a Daphne, y la abrazó, como lo había hecho con Hermione. Daphne se apartó, "Realmente no quieres hacerme", dijo felizmente. "Es como si estuvieras con Hermione".
Harry se sonrojó. "Amo a Hermione", dijo en un apuro, en voz tan baja como pudo. "Ella siempre está ahí para mí".
Hermione soltó una risita y se sonrojó al mismo tiempo. "Pobre chico", dijo con voz burlona. "Y lo que él quiere decir, Daphne, es que él podría ser así contigo".
Daphne asintió ansiosamente cuando Beaty regresó.
"Estamos listos", Harry le dijo al elfo doméstico. Otros cuatro elfos de la casa aparecieron, y literalmente salieron del Gran Comedor, y en una habitación cavernosa que parecía estar en las entrañas de Hogwarts.
Una serie de antorchas cobraron vida, revelando algo parecido a un horno redondo como la pieza central de la habitación. Un gran yunque estaba cerca, con un banco a la derecha de eso. En la esquina izquierda estaba lo que parecía una pieza de piel pegada a un marco de metal. A la derecha de eso había una mesa de metal que estaba cubierta de polvo, y más a la derecha había montones y montones de lingotes de diferentes colores, barras redondas, barras cuadradas y pisos de metal oscuro.
El techo era alto, con un pequeño tragaluz a la derecha de una chimenea gigante que desapareció por el techo. Finalmente, a la izquierda, había una serie de tablas que parecían haber sido movidas.
"Wow", dijo Harry lentamente.
"Sí", estuvo de acuerdo Hermione, mirando a su alrededor.
Astoria y Romilda tomaron asiento en las nuevas mesas. "Bien", dijo Astoria felizmente. "Podemos hacer toda nuestra tarea aquí".
"Hace un poco de frío", señaló Hermione.
"Harry", dijo Beaty, y luego se encogió.
"¿Sí, Beaty?"
Beaty se relajó cuando Harry no se ofendió. "Primera lección: ¿Conoces el abecedario de asistente?"
"Sí."
"Aquí hay un martillo: por cada letra que golpees en esta barra, gírala y luego vuelve a golpearla. Haz esto rápido y fácil".
"Está bien", dijo Harry, caminando hacia el yunque. Levantó el martillo, levantando su peso, y luego levantó la varilla con su mano izquierda.
"A", dijo con un gruñido, golpeando la varilla y luego girándola noventa grados para otro golpe.
Para cuando llegó a "O", la vara estaba ardiendo. Estaba brillando en rojo por "U" y era blanco y brillante en "Z".
Beaty saludó a la forja "Ahora enciéndelo", ordenó.
Harry hizo lo que le pedían, empujando la vara. No pasó nada durante unos segundos. "Ya viene", dijo Beaty entusiasmado, antes de que se oyera un silbido audible y la fragua se incendiara.
Un brillo naranja apareció en el medio, y una ola de calor lo inundó. El humo del herrero subió directamente a la chimenea, a pesar de la completa falta de viento en la habitación.
"Mucho mejor", anunció Hermione.
"De acuerdo", dijo Daphne.
"Entonces", preguntó Harry, "¿Qué debo hacer primero?"
"Cuchillo", dijo Beaty. "Cuchillo está siendo lo más fácil, usa menos metal y cuero, es barato y es bueno para practicar. Los primeros cuchillos serán inútiles, pero aprenderás. Beaty piensa que la fabricación tradicional de anzuelo es aburrida en primer lugar y no ayuda a Gran Harry a vencer a la bestia".
Harry sonrió. Se quitó las túnicas y las dejó en uno de los escritorios.
"¡Harry!", Daphne chasqueó, mientras ella se precipitaba y doblaba su bata con cuidado. Ella bufó juguetonamente hacia él.
Harry le sonrió, mientras se arremangaba la camisa. "Claro", le dijo al elfo doméstico. Él respiró profundamente. "Enséñame."
"Lo primero es vestir bien", dijo Beaty.
"¿Harry?"
"Adelante", dijo Harry, mientras se sentaba con un gemido.
Daphne entró. Llevaba unos pantalones cortos sedosos y una camiseta sin mangas. Ella se movió y se sentó a sus pies, curvando sus piernas debajo de ella.
"Oye", dijo con una sonrisa.
"Buenas noches", respondió él, con curiosidad por ver lo que ella quería.
"Sucedió de nuevo hoy", suspiró. "Chris Warrington".
"¿Sexto año, Perseguidor Slytherin?" Preguntó Harry.
Daphne asintió. "Dijo que quería hacerme y luego me llamó perra cuando le dije que no. Los elfos domésticos saltaron y dejaron de suceder. ¿Soy una perra, Harry?
"Definitivamente no eres una perra, Daphne", dijo Harry con firmeza. "Y una vez que la primera tarea esté fuera del camino, hablaré rápidamente con el señor Warrington".
Daphne inclinó la cabeza hacia un lado. "¿Podrías preguntarles a los elfos de la casa amablemente?"
Harry negó con la cabeza. "Esto requiere un toque más personal. Nadie llama una puta a mi hermana por ser sincera consigo misma".
Daphne sonrió, antes de que ella suspirara. "Ni siquiera estoy seguro de si me gustan los niños", susurró.
"¿Oh?" Preguntó Harry.
"Bueno, cada niño que he conocido olía o era rudo. No me gusta que me toquen mucho en el mejor de los casos, y a veces, me encuentro mirando a otras chicas y preguntándome cómo sería besarlas".
Harry se dio cuenta rápidamente de que esta conversación se estaba dirigiendo a áreas en las que no tenía absolutamente ninguna experiencia. "Bueno", dijo, tratando de averiguar qué, si acaso, podía decirle. "Por lo poco que sé, podría ser que aún no hayas encontrado al chico correcto. O podría ser que te gusten las chicas. Sé que me gustan las chicas. Él se encogió de hombros. "Realmente no importa".
"¿No es así?", Preguntó ella.
"Lo que sea que decida, su familia siempre se mantendrá a su lado".
"¿Promesa?", Preguntó, luciendo muy vulnerable.
"Daph, siempre que seas feliz, podrías salir con toda la escuadra de porristas búlgaras y nada cambiaría. Claro, estaría preocupado, pero lo que una familia decente quiere es que seas feliz, y eso es todo".
Daphne exhaló lentamente. "Nunca se lo dije a nadie", confesó.
Harry le sonrió suavemente. "No tienes que decírselo a nadie, pero si alguna vez quieres hablar, estoy aquí".
"Y eso también te va a ti, Harry. Entonces, ¿Por qué no me dices cómo era la vida con esos muggles?
"No es una historia muy bonita".
"Soy lo suficientemente fuerte como para manejarlo", le aseguró. "No es necesario, pero siempre he descubierto que hablar sobre lo que sucedió me permite dejarlo ir".
"Bueno está bien. A menos que traigas dementores, mi primer recuerdo es un armario..."
Eran cerca de las dos de la madrugada, y Harry había caminado hacia la herrería para usar el fuego.
"Harry", dijo Sirius, apareciendo su rostro. "He escuchado los rumores, ¿son verdad?"
"Probablemente, mira, Sirius, tenemos un plan. Voy a jugar a ser el gran Harry Potter, así que podemos preguntar por qué no obtuviste una prueba y luego conseguirte una".
"Harry", dijo Sirius, "¡No tienes que hacer eso!"
"Quiero hacerlo, y es mi vida. Entonces, lo que necesito de ti es una promesa de que vas a salir del país, para que no seas besado antes de que pueda hacer las preguntas".
"Pero…"
"Sirius, todo va mal con nosotros. ¡Mira lo que sucedió cuando tuvimos a Pettigrew!
Sirius asintió lentamente.
"Entonces, por favor, salgan del país y confíen en mí". Ve un poco de calor, mira pájaros en bikinis y come bien".
"Se supone que es mi consejo para ti". Él sonrió. "Y hubo este rumor sobre ti y cuatro chicas".
"No es así. Mira, Sirius, por primera vez en mi vida, siento que sé lo que estoy haciendo".
Sirius respiró profundamente. "Está bien, Harry. Estaré en Bermuda. Hay un hotel en el que se alojaron sus padres para pasar la luna de miel de quien se maravillaron. Siempre quise verlo de todos modos".
Harry sonrió masivamente. "Eso es genial. Con seguridad, no tendré que preocuparme, y puedo concentrarme en lo que tengo que hacer".
"Me has convencido, Harry. Por favor, ten cuidado en el estúpido torneo".
"Seré. Tengo amigos inteligentes, y me ayudarán a interpretar a Harry Potter. Será grandioso."
"Está bien, seguiré a la prensa lo más cerca posible".
"Nos vemos pronto, Sirius".
"Hasta pronto, Harry".
Hermione estaba sentada con Daphne en todas sus clases, y para su sorpresa, no le importó en absoluto ese hecho. Ahora que no estaba jugando al Slytherin, Daphne era muy divertida. Y aunque no era la bruja más brillante, era una gran trabajadora, y eso era algo que Hermione apreciaba.
Con la retirada de las chicas, Hermione solicitó clases con Daphne, y Astoria se unió a Romilda en sus clases. Por varias razones, todos estaban siguiendo el cronograma de Gryffindor.
Los puntos de la casa ya no le importaban. Con todas las casas en graves puntos negativos, iba a ser un "quién es el menos malo" como ganadores. No es algo de lo que nadie pueda estar orgulloso.
El efecto de su pequeña revolución había sacudido a toda la escuela. Hermione estaba impresionada con el Libro de Historia de Greengrass, y esperaba poder leerlo algún día. Algunos de los fragmentos que le habían dado habían sido increíbles. Documentación íntegra de tratos y sobornos detrás de escena, escrita por una familia dedicada a reunir toda la información que podría tener.
El único problema real que tenía era que la gente le preguntaba si podían ver a Harry. Desafortunadamente, la única forma de llegar a la forja fue a través del transporte de los elfos domésticos. Y los elfos domésticos no tenían ningún interés en ayudar a nadie a llegar a Harry.
El hecho de que él estaba trabajando, bueno, como un elfo doméstico, hizo que las chicas deliraran de alegría. Era la primera vez que veía a su amigo disfrutar de algo productivo. Claro, le encantaba volar, pero eso era divertido, esto era otra cosa.
Cada vez que ella se caía, él estaba trabajando duro, usando un delantal de cuero y sus pantalones y zapatos, derritiéndose o martillando sobre algo.
"¡Hermione!" Miró hacia arriba, mientras Hannah Abbot se movía frente a ella. "Mira, yo, uh... ¡Oh, esto es realmente difícil! ¿Sabes lo de la insignia? No era realmente mi culpa, todos los demás eran... yo, O sea, ¿Podría decirme dónde está Harry, así que puedo, ah, decirle que realmente lo siento y espero que me perdone?
Hannah fue la cuarta persona en las últimas dos horas en acercarse a ella, incoherente e ilógicamente pidiendo perdón.
"Harry está en La Herrería de Hogwarts", dijo Hermione, siendo educada y objetivamente correcta. "La única forma de entrar es a través del transporte de los elfos de la Casa, y Harry les ha pedido a los elfos domésticos que no permitan que nadie que no aprueba lo haga, y eso incluye a los profesores. Le pediré a Harry que se una a nosotros para cenar pronto, para que la gente tenga una oportunidad entonces".
La cara de Hannah cayó, y luego se iluminó, mientras Hermione recitaba su respuesta de memoria. A diferencia de Romilda, quien quería que cayeran muertos, sentía que el enfoque más formal sería mejor para la reputación de Harry a largo plazo si podía aceptar las disculpas y seguir adelante.
Es cierto que ella estaba bastante segura de que él ya había avanzado.
Su clase actual, Historia de la magia, terminó, e incluso antes de que pudiera preguntar, dos elfos domésticos aparecieron para ver si estaban listos.
Ella les sonrió. Ellos amaban ayudar y ser útiles. Un segundo después, ella y Daphne estaban en la fragua, cerca de su escritorio. Daphne se sentó junto a Tori, quien ya estaba allí con Romi. Los dos segundos años estuvieron mirando a Harry atentamente. Era obvio que no habían hecho más de cinco minutos de trabajo a pesar de haber estado allí durante al menos una hora.
Por primera vez, se dio cuenta de que las dos chicas más jóvenes se habían enamorado de su amigo. Y también sabía que Harry simplemente no pensaba en ninguno de ellos así, todavía no. Por el momento, eran amigos, y hasta que todos fueran mayores, así es como las cosas se quedarían.
Observó cómo Astoria se volvía y miraba a sus ojos, y en ellos, podía ver que tenía razón, y que tanto Romilda como Astoria lo sabían, así que solo estaban disfrutando la amistad mientras disfrutaban del Harry sin camisa trabajando duro.
Hermione asintió lentamente con la cabeza a Astoria, quien sonrió ligeramente, luego volvió a mirar a Harry. Hermione también lo hizo, y tuvo que parpadear varias veces ella misma.
Solo habían pasado cuatro días y, sin embargo, ella podía ver la diferencia. Su apetito había aumentado, y todo el tiempo que pasó martilleando en el metal caliente se estaba mostrando en su cuerpo. ya realmente notó el comienzo de algunos músculos visibles. También había quemado todo el pelo de su brazo izquierdo.
Había riachuelos de sudor vertiéndose por su espalda, haciendo cintas brillantes a través del hollín. "Oh, Dios mío", murmuró.
"Sí", estuvo de acuerdo Daphne. "Si otras chicas pudieran verlo así, lo superarían como abejas en las flores".
Hermione soltó una risita. "Pobre Harry. Es una pequeña flor tan delicada, lo despedazarían".
Daphne se inclinó más cerca, y susurró, "¿Crees que él lo disfrutaría, sin embargo?"
Hermione miró a Daphne, sonrió y asintió. "Él es un adolescente".
Harry se movió hacia una piedra de afilar, y se sentó, lentamente puliendo el objeto que estaba haciendo. Le tomó veinte minutos, pero cuando terminó, se lo dio a Beaty.
"Harry Potter lo ha hecho bien; esto no es basura ", dijo Beaty.
"¡De acuerdo!" Harry vitoreó, mientras se quitaba los protectores de oídos. Él se levantó y se estiró. "Oye", les gritó mientras se acercaba. Él colocó el cuchillo frente a ellos. Brillaba oscura sobre la mesa, con un mango de cuero y una hoja gruesa con una parte delantera y trasera curvas. "Hierro, mercurio, cuero y una piedra lunar refinada", explicó Harry. "Es mi daga ciento veintiséis, y mi quinto intento con las técnicas Elficas".
"Parece malvado", dijo Daphne.
Harry asintió. "Esos hechizos que tú y Astoria encontraron, Hermione, han sido increíbles. Realmente siento que entiendo lo que está sucediendo cuando forjo ahora. Y Romi, esa poción para ayudar con mi forjado es increíble. Por no mencionar el que me permite seguir todo el día".
"Es solo Blisterwort, un hongo brillante, un diente de sable y algo de savia de Spriggan".
"Ni siquiera he oído hablar de la última", dijo alegremente.
Daphne hizo un puchero, antes de sonreír. Metió la mano en su bolso y sacó un trozo de pergamino. En él había un diseño completo para la armadura, con cada parte reventada en detalle.
Harry se inclinó sobre la mesa y tiró de Daphne sobre ella, para darle un gran abrazo.
"¡Harry!" Protestó Daphne, antes de soltar una risita, mientras Harry besaba su frente. "¡Estás todo sudoroso!"
"Eso se ve brillante", elogió.
"Tori me ayudó a investigar a Basilisk, así que sabía cómo serían los huesos".
"Beaty, ¿Qué piensas?"
El elfo doméstico se acercó. "Beaty cree que a Beaty le gusta que le pregunten qué piensa Beaty." El elfo doméstico lo miró antes de asentir. "Beaty está pensando que Daphne está siendo una buena armadura de brujo".
Daphne sonrió alegremente.
"Entonces", dijo Harry, "¿Quién está listo para un viaje a la Cámara de los Secretos?"
"Harry", dijo Hermione, "En serio, creo que debes hacer una aparición en el piso de arriba".
"¿Por qué?", Preguntó Harry, mientras arrugó la nariz.
"Porque ha llegado a un punto en el que las peticiones de entregar disculpas se vuelven irritantes", dijo Hermione.
"Lo sienten mucho", agregó Daphne.
"Por mucho que creo que eran idiotas, la mayoría de ellos solo se vieron atrapados", dijo Romilda con un suspiro.
"Pfft", gruñó Astoria. "Estoy de acuerdo, pero solo porque estoy harto de las miradas".
"Bien, bien", dijo Harry. "Ya lo he superado. Vámonos."
"Necesitas una ducha, primero", dijo Hermione con firmeza. No había forma en el infierno de que tuviera que lidiar con las repercusiones sociales de la apariencia pública de un Harry sudoroso y sin tapujos.
Harry miró hacia abajo, "Ah, sí", estuvo de acuerdo. "¿Beaty, te molesta llevarme a nuestras habitaciones?"
"Por supuesto", dijo Beaty felizmente, y desaparecieron.
"Esa es una hermosa daga", dijo Daphne, levantándola.
Romilda extendió su mano, y cuando Daphne colocó el mango, Romilda levantó el cuchillo y luego comenzó a girarlo entre sus dedos, antes de empujarlo un par de veces, y finalmente golpearlo, señalar primero, en la mesa y luego empujar el mango al lado.
"Muy buen equilibrio, y primavera decente", afirmó, y mientras las otras tres chicas la miraban, continuó, "¿Qué? Cuando jugabas con plataformas rodantes, las chicas gitanas aprendían a luchar con cuchillos y dagas. Va con los ojos y el pelo oscuro, queridas".
"Aterrador, Vane, aterrador", dijo Astoria.
"¿Eso de una familia que se preocupa por llevar siempre tacones de aguja?"
"¿Qué?" Preguntó Hermione.
Astoria sacó una cuchilla delgada de algún lado, mientras Daphne pescaba una en otro lugar. "Últimos recursos", explicó Astoria.
"¿Tu mamá te enseñó eso?"
"Papá, en realidad", dijo con orgullo Daphne. "Él cree que es mejor tener algo no mágico en el que confiar, por las dudas".
"Y tiene razón", asintió Astoria.
"¿No tienes un estilete?", Le preguntó Hermione a Romilda.
Romilda puso su pierna izquierda en la silla, y levantó su falda. Atado a su muslo con un liguero había tres cuchillos diferentes. Ella sonrió, "Puedes ver por qué Tori y yo somos tan buenas amigas".
Hermione se rió.
"Crees que es gracioso", dijo Astoria, "Pero hace unos años había rumores de que los hombres agarraban a las niñas y luego borraban sus recuerdos".
De repente, a Hermione ya no le pareció divertido.
"Si eso me sucede, llevaré algunos de ellos conmigo y causaré suficiente daño a los sobrevivientes como para que mi clan los encuentre", dijo Romilda.
Astoria y Daphne asintieron con la cabeza. Hermione estaba a punto de pedir ayuda a Romilda y Astoria, cuando hizo una pausa. "Daph, ¿Me enseñarás cómo usar uno?"
La sonrisa en el rostro de Daphne fue impresionante. "¡Me encantaría! ¡Aún tengo mis cuchillos de práctica! "
Hermione sabía que había tomado la decisión correcta. Los cuchillos en exhibición desaparecieron, y ahora solo había tres muchachas bonitas e inofensivas frente a ella.
Aparecieron cuatro Elfos Domésticos, y fueron rápidamente llevados a sus habitaciones, donde Harry se estaba secando el pelo. Llevaba una camisa ligera de color caqui y un par de pantalones caqui oscuro, con algunas botas marrones en los pies.
"¿Ropa nueva?", Preguntó Astoria.
"Sí, le pregunté a algunos de los Elfos, y ellos me prepararon algunos." Hizo una pausa y miró a Hermione, "Intenté pagar".
"Lo sé", dijo, con una mirada fija. "Vamos, es la hora de la cena".
Juntos, salieron de sus habitaciones y bajaron dos tramos de escaleras para llegar al Gran Comedor. Hubo un silencio audible cuando entraron, y Hermione conjeturó que algunos se sorprendieron al ver que Harry se veía en forma y saludable.
"Ahh, señor Potter", llamó Dumbledore alegremente, desde la mesa del profesor.
Harry saludó con la mano al director.
"¿Las cosas van bien, entonces?"
Harry asintió. "Extremadamente."
"Qué bueno oírlo."
Antes de que Harry terminara de sentarse, las puertas se abrieron y entró una anciana. Tenía el cabello largo y canoso y vestía túnicas de colores brillantes.
"¡Gran!", Vitoreó Romilda.
"Hola, cariño", dijo, caminando hacia su mesa. "Astoria, Daphne", dijo a los demás asintiendo. "Y este debe ser Hermione y el joven Harry".
"Encantada de conocerte, señora," dijo Harry, poniéndose de pie y caminando alrededor de la mesa. "Romilda me ha contado mucho sobre ti". Él tomó su mano y se inclinó sobre ella. Hermione corrió tras él.
"Fuera de clase me llamarás Nadya", declaró la mujer. "Me complace que hayas escuchado cuando habló Romilda".
"Yo también, Nadya", estuvo de acuerdo Harry.
Nadya frunció el ceño y miró su cicatriz. "¿Qué es eso?"
"¿Una cicatriz?", Respondió Harry.
"Hmm", murmuró Nadya. "Hablaremos más tarde". Las ancianas miraron a Hermione, quien de repente sintió que estaba completamente desnuda.
"Encantada", dijo Nadya con una leve sonrisa, y la sensación desapareció.
Ella asintió con la cabeza a todos, y se dirigió hacia los profesores. "Albus", dijo asintiendo.
"Nadya", regresó Albus.
"Entonces, mi bisnieta me dice que finalmente has decidido obtener una matrícula competente aquí".
Albus hizo una mueca. "Severus..."
"Tú, niña, ¿Qué pasa cuando mezclas polvo de vampiro con la lengua de dragón?"
La chica en cuestión, un séptimo año Hufflepuff se sonrojó y se encogió de hombros.
Nadya puso los ojos en blanco y señaló a uno de los estudiantes de Beauxbatons. "¿Tú, chico?"
El estudiante se puso de pie. "Mezclar un elemento del grupo Curativo con otro del grupo de Mejora Lingüística provoca una reacción inflamable", recitó el alumno.
"¿Aprendiste eso cuándo?"
"Primer año, señora".
"Excelente", dijo Nadya con calma. "¿Lecciones de primer año sobre la interacción básica de los ingredientes y cómo se combinan los diferentes tipos?"
El chico asintió.
"Por favor, felicítelo con su profesor".
"Lo haré," el chico estuvo de acuerdo, mientras Nadya volteaba hacia Dumbledore.
Albus suspiró.
"Así que sí, he leído su carta", confirmó Nadya, "Y cubriré las clases hasta el final del año, con la condición de que contrate un P.U.P.P.E.T. profesor aprobado después de eso".
Albus sonrió y asintió. "Bienvenido al personal, señora Vane".
Nadya lo olfateó. "Me sentaré con mi bisnieta esta noche y trabajaré a partir de mañana".
Se giró y lentamente regresó a ellos, donde Harry la ayudó a sentarse en el banco. "¿Entonces, sal de tu lugar de trabajo, entonces?"
Harry asintió. "Mis amigos señalaron que algunas personas querían disculparse y que me estaba causando más problemas para estar ocupado".
"¿Pero ya no te importa?"
"Es en el pasado, si sigo preocupándome por eso, todo lo que sucederá es que me siento mal".
"Bien", dijo Nadya, mirando a su alrededor. "¿Y ahora no sabes cómo lidiar con eso, sin hacer sonar al fanfarrón?"
Harry se sonrojó y asintió.
"Excelente", aprobó Nadia. "Demuestra que tu corazón está en el lugar correcto, y que no estás aquí solo para aceptar disculpas, así te puedes sentir mejor". Se volvió, "Cualquiera que quiera disculparse puede hacerlo más tarde", afirmó. "Cualquiera que no quiera, está bien también. Las falsas disculpas me enferman".
Harry realmente se rió entre dientes, y Hermione se encontró sonriendo también a esta vieja gitana. "Entonces, ¿Comida?" Preguntó Nadya.
"Ahh, sí, Romilda ha estado trabajando con los elfos domésticos", dijo Hermione. "¿Taft?"
Apareció un elfo doméstico alto. Miró a su alrededor, vio a Nadya y luego se inclinó. "¿A la señora le gusta algo de Papricaş?"
"Sí por favor."
El elfo doméstico se frotó las manos. "Taft ha estado practicando con Romilda", dijo el elfo doméstico, y salió. Unos segundos más tarde, seis cuencos vacíos de comida, con dos cuencos más grandes, uno de pasta y el otro de un plato de carne, aparecieron en el medio de la mesa.
Hermione no comenzó y se encontró con los ojos de Harry. Él asintió y siguió su señal, y esperó a que el viejo gitano lo probara primero. Ella lo hizo, y luego sonrió a Romilda. "Lo has hecho bien, niña".
"Gracias, Gran", dijo Romilda.
Hermione tomó un bocado, y sonrió. Podía probar el pimentón que le dio su nombre al plato, junto con las cebollas, los pimientos, el tomate, la mejorana y el ajo.
"La última vez que estuve en Inglaterra, los elfos domésticos eran pobres y flacos pequeños. Parecen más felices ahora".
"Lo son", estuvo de acuerdo Harry. "Por supuesto, deberías preguntarles".
Nadya soltó una risita. "Harry, nos llevaremos bien, muchacho. Entonces, ¿Cuándo puedo ver tu área de trabajo?"
"Bueno, tan pronto como terminemos, tenemos una sorpresa. Podemos hacer el área de trabajo después de eso" ofreció Harry.
"Harry", dijo Daphne en voz baja, "¿Las disculpas?"
"Oh, sí, lo olvidé", dijo Harry con una sonrisa tímida.
"Bien, entonces, deja que esto sea un desafío para ti, joven muchacho", dijo Nadya, "Puedes venir con un discurso para decir que están perdonados, sin parecer un fanfarrón".
Harry hizo una pausa, y luego miró a Astoria. "¿Ayuda?"
"Inteligente", alabó Nadya. "Si no sabes cómo hacerlo tú mismo, busca a alguien que lo haga y aprende de ellos".
Astoria sacó una libreta y comenzó a garabatear.
Hermione se concentró en la comida maravillosamente exótica.
Cuando todos terminaron, Harry tomó el cuaderno que le ofrecía y se levantó. Hubo un silencio cuando todos lo miraron. Harry se sonrojó levemente, y luego comenzó a hablar. "Muchos de ustedes se han acercado a mis amigos para pedirme una disculpa."
"Para ser honesto, no quiero una. No era el uso de las insignias; era saber que toda la escuela estaba en mi contra que me molestó. Acepto que las emociones fueron altas, debido a mi entrada inesperada y no dispuesta en el Torneo, y me pareció que estaba usurpando la posición del Sr. Diggory."
"Apoyo totalmente a Mr. Diggory como el campeón de Hogwarts. Ahora soy un extraño, por elección y por acción, y estoy contento con eso. Entonces, por favor, continúen mostrando su apoyo a Mr. Diggory, el verdadero campeón de Hogwarts."
"Entonces, agradezco a todos con el mismo grado de sinceridad que ofrecen sus disculpas, y espero que en el futuro podamos dejar esto atrás, después de haber aprendido las lecciones que nos ha enseñado a todos."
"Gracias." Harry asintió brevemente, y se sentó. "Gracias, Tori", añadió en voz baja.
Hermione se unió al aplauso que espontáneamente comenzó alrededor del pasillo.
Harry se sonrojó y miró a Nadya. "Entonces", dijo con una pequeña sonrisa, "¿Cómo te gustaría unirte a nosotros en una expedición hasta la Cámara de los Secretos donde cosecharemos un cadáver de basilisco de mil años de antigüedad?"
"Hola."
Hermione parpadeó. De pie junto a ellos estaba el profesor Dumbledore. El mismo profesor al que podría haber jurado estaba en su asiento menos de un segundo antes.
"¿Profesor?" Preguntó Harry, sonando tan sorprendido como ella.
"Hola", dijo de nuevo alegremente. "A propósito, nada, me preguntaba cómo pasaría mi velada, ahora que Hogwarts tiene un profesor de pociones de reemplazo".
"Profesor", dijo Harry lentamente, "¿Te gustaría unirte a la expedición también?"
"Por qué, gracias por ofrecer". Estaría encantado" dijo el profesor Dumbledore radiante, mientras conjuró una silla, y se sentó. Romilda se encogió de hombros y le ofreció un cuenco que ella había limpiado mágicamente. "No, gracias, querida", respondió, "No debería haber comido ya, porque eso se ve bastante notable".
"Estoy ignorando a los hombres viejos con una audición ridículamente buena", murmuró Nadya, "Estaría encantado de hacerlo, Harry".
"Sí, es algo que recogen la mayoría de las personas mayores", asintió Dumbledore serenamente. "He tenido la intención de pedirle a Harry que me llevara allí por un tiempo, pero seguí estando ocupado, y no quería traer malos recuerdos". Suspiró. "También tengo la inquietante costumbre de llegar a una conclusión errónea y no molestarme en verificar mis datos".
"Un hombre cuya mente está cerrada pierde las maravillas del mundo", dijo Astoria, un poco tímidamente.
"Tienes toda la razón, querida", admitió Dumbledore. "Cuando llegas a mi edad, se necesita algo bastante dramático para hacerte comprender que has cerrado tu mente".
"Lo importante", dijo Harry, "Es que ha sucedido y has hecho algunos cambios positivos".
"Gracias", respondió Dumbledore, luciendo feliz.
"Claro", dijo Harry con decisión. "¿Listo para ir de aventuras?"
Daphne saltó a sus pies. "Harry necesita un sombrero", anunció. Se concentró con fuerza, su lengua asomó levemente desde un lado de su boca, mientras agitaba su varita con precisión. Un sombrero de fieltro de ala ancha apareció, en un color de marta.
Harry se encogió de hombros y lo puso en un ángulo ingenioso.
"Excelente conjuración, señorita Greengrass", dijo Dumbledore. "Toma diez puntos para..." se detuvo, y luego se encogió de hombros, "A tu grupo".
Harry sonrió. "Vamos, no he estado en la cámara desde que sucedió, y tenemos que explorar".
Nadya y el profesor Dumbledore los guiaron, con Hermione a la retaguardia con Daphne.
"Es un lindo sombrero, uno que no esperaría que un Sangre Pura haya visto. Y definitivamente es un crimen que Harry no lo haya reconocido".
Daphne soltó una risita. "¿Te diré si puedes guardar un secreto?"
Hermione asintió.
"¡Papá y yo hemos estado escabulléndose al cine desde que tenía seis años! Siempre he sido la niña de papá, mientras que Tori definitivamente es la niña de mamá".
"Yo fui la niña de papá hace muchos años", estuvo de acuerdo Hermione con un leve suspiro. Miró a su alrededor, "Papá haría lo mismo por mí, y tendría que prometerle que no le contaría a mamá sobre las palomitas de maíz".
Los ojos de Daphne eran brillantes y felices. "Oh, estoy tan contenta de tener una verdadera amiga", dijo, y Hermione se encontró abrazada.
Llegaron al baño de Myrtle, donde Harry murmuraba en un lavabo. Un segundo después, pareció hundirse en el piso, revelando un túnel.
"¿Te deslizaste hacia abajo?", Preguntó Romilda.
Harry asintió. "Es bastante largo".
"¿Tiene escaleras?" Preguntó Hermione.
Harry se giró para mirarla.
"Serían más prácticos", señaló.
"Hermione", dijo Nadya en voz baja, "La vida no siempre se trata de practicidad. ¿Qué parece más divertido, subir escaleras interminables o deslizarse por una tubería gigante en la oscuridad, a toda velocidad?
Hermione hizo un puchero. "El tobogán", suspiró. "Apuesto a que es desordenado".
"Somos brujas", señaló Nadya.
"Y magos. Bien ", dijo Harry. "Iré primero, como lo hice, y puedo establecer un lugar suave para que aterrices. Hasta pronto." Y con eso, giró y se zambulló en el túnel.
"Como el Director, estoy tirando de rango", Dumbledore anunció alrededor de treinta segundos más tarde, cuando oyeron un ruido sordo. "¡Cowabunga!" Se zambulló detrás de Harry, y escucharon sus gritos de alegría.
"Yo el próximo", declaró Nadya. "Yippie-ki-yay, hijo de puta", gritó, mientras se zambullía en la pipa.
Astoria y Romilda estallaron en carcajadas, cuando Hermione se encontró riendo con Daphne.
"Un pequeño paso para una mujer, un tobogán gigante para la mujer", citó incorrectamente Astoria, mientras se dirigía hacia ellos.
Romilda se encogió de hombros. "¡Gerónimo!", Gritó ella, zambulléndose de cabeza en el agujero.
Daphne miró a Hermione, y pasó una mano lentamente por su cabello, "Humé un arenque, cariño, volveré para el desayuno." La luz en el baño de repente pareció rebotar en sus dientes, antes de que ella también se sumergiera en.
Hermione miró a su alrededor. No había nadie más con ellos, y por lo tanto, absolutamente ninguna necesidad de que ella dijera nada. "Ciérralo", murmuró. Ella sacó su varita, y conjuró un par de gafas de sol. "Bueno", dijo arrastrando las palabras, "Está a ciento seis metros hasta el final, tenemos un grupo completo de estudiantes locos, medio paquete de octogenarios locos, está oscuro y llevo gafas de sol". Hizo una pausa. "¡Golpéala!" Se zambulló en el tubo, y gritó de placer cuando se abalanzó.
Era mejor que cualquier tobogán de agua en el que había estado, y parecía que duraba unos buenos tres minutos. Ella se desilusionó cuando explotó por el final, y aterrizó en el hechizo de amortiguación de Harry. Ella saltó a sus pies. "Deben cobrarles a las personas una tarifa por conducir eso, convertirlo en un evento de caridad para Hogwarts".
"Una excelente idea, señorita Granger", dijo Albus alegremente. "Si podemos encontrar un camino seguro hacia arriba, haremos exactamente eso".
Hermione parpadeó, mientras miraba una piel de serpiente gigante. "¿Es eso…?"
"Una piel vieja", Harry estuvo de acuerdo alegremente. "¿Vale la pena algo?"
Nadya lo pinchó un par de veces. "Una fortuna", dijo secamente.
"Profesor Dumbledore", llamó Harry. "¿Alguna vez has considerado un ala de la biblioteca de Lily Potter, llena de ciencia, arte y entretenimiento muggle?"
"Desde hace unos veinte segundos, sí", respondió Dumbledore.
Harry señaló la piel de serpiente.
El director sonrió y asintió.
Hermione chilló feliz y abrazó a Harry con fuerza. "Tantos libros nuevos", dijo, respirando rápido. "¡Películas! ¡Demostraciones de ciencia! "
"Vamos, Hermione", dijo Daphne, tomando su mano. "Tenemos más para ver todavía".
Hermione asintió, y se dirigieron hacia un túnel oscuro. Harry y el profesor Dumbledore trabajaron juntos para despejar el camino de la mampostería caída. De repente, le sorprendió lo segura que estaba Harry con solo unos pocos días de no intentar desaparecer.
Finalmente caminaron hacia una puerta que tenía dos serpientes entrelazadas como decoración. Ambas serpientes tenían ojos esmeraldas.
Nadya saltó a primer plano y los examinó de cerca, antes de que ella hiciera un puchero. "Son falsos", olfateó. "Vidrio, polvo y algunos amuletos".
Harry abrió las puertas, y luego entró. Hermione lo siguió, y miró a su alrededor ansiosamente, antes de que sus ojos aterrizaran en el basilisco.
Hermione de hecho sintió que su mente se detenía. Miró a la bestia que la había petrificado, luego a Harry, recordando lo pequeño que había sido dos años atrás, y luego volvió a mirar a la bestia. Incluso ahora, mucho más grande, aún estaba empequeñecido por la cabeza de la serpiente. "Esa pequeña perra egocéntrica, desagradable", gruñó.
"¡¿Hermione?!"
Hermione sintió que se sonrojaba. "Lo siento, profesor Dumbledore, profesor Vane," se disculpó profundamente.
"Muy bien", el director se rió entre dientes. "¿Tal vez deberías explicar?"
"Estaba pensando que Harry tomó esa cosa hace dos años para salvar la vida de Ginevra Weasley. ¿Cómo se atrevió a escupir a Harry como lo hizo en este torneo?"
Romilda se frotó las manos alegremente. "Podría darle tal maldición por eso, otra traición".
"Al igual que tu madre", dijo Nadya con cariño. "Alguna posibilidad de una buena maldición".
Romilda asintió con orgullo. "¡Estoy orgulloso de mantener viva mi herencia familiar!"
Harry agitó su mano alegremente. "Hoy no. Aunque Tori escribió las palabras, estoy totalmente de acuerdo con ellas. Mira, las cosas pasaron, fue malo, pero la gente se disculpó, y ahora estoy aquí con cuatro buenos amigos, el profesor de nuez favorito de todos, y un nuevo amigo en Nadya. Entonces, ¿Qué pasa si Ginny se unió a todos los demás? No importa, y prefiero estar aquí ahora, así, que en cualquier otro lugar".
Hermione notó que el profesor Dumbledore estaba un poco más recto, y su rostro mostraba que acababa de tomar una decisión importante.
Harry se agachó. "Fue aquí", dijo, su voz un poco distante, "Que sabía que iba a morir". Solo tenía uno de sus colmillos atravesado por mi brazo, había derrotado el diario que poseía a Ginny, apuñalándolo con el colmillo, y podía sentir el veneno ardiendo dentro de mí, me dolía tanto que quería morir, antes de que Fawkes llorara por mi herida".
"¿Un diario que poseía un estudiante?" Nadia preguntó: "Esa es una magia muy seria para hacer un libro tan poderoso".
"Sí", estuvo de acuerdo Albus.
"¿Y se necesitó el veneno de basilisco para derrotarlo?"
Harry asintió.
"Albus", dijo Nadya lentamente.
Levantó las manos, "Solo un indicio, iba a discutirlo más tarde, honestamente".
"Ahora" gruñó Nadya. "Arrodíllate", le ordenó a Harry, quien se encogió de hombros, e hizo lo que le pedían, ignorando el desastre en el piso.
Ella se movió y puso sus manos sobre su cicatriz, y sus ojos se quedaron en blanco.
Nadya dijo que se riera unos segundos después. "Horcrux", afirmó.
"¿Un qué?" Dumbledore jadeó de horror. "¡No!"
"¿Qué es un horcrux?" Preguntó Romilda, mirando entre su risita Nan y el horrorizado Dumbledore. Hermione se sintió incapaz de decidir qué sentir tampoco.
"Es un recipiente de alma", dijo Dumbledore suavemente, "Creado con los actos más peores. Es lo que permitió a Voldemort sobrevivir. Él dividió su alma en pedazos, para poder evadir la muerte".
"Espera", dijo Romilda, "¿Harry tiene un pedazo del alma del Señor Oscuro atrapado en su cicatriz? ¿Y Señor Oscuro todavía está vivo?"
"Me temo que sí", entonó solemnemente Dumbledore.
Romilda comenzó a reírse también, seguida de cerca por Astoria. Harry miró confundido a las dos chicas que se reían, luego a la mujer que se reía.
"Entonces", dijo lentamente, "El profesor Dumbledore está horrorizado, pero dos gitanos piensan que es gracioso, y Tori, que conoce muy bien a los gitanos, también piensa que es divertido. Ahora, sé que no se están riendo de mí o de mi desgracia, porque somos amigos, eso significa que Voldemort hizo algo estúpido que el profesor Dumbledore simplemente no entiende. Y acabo de recordar lo que le vamos a hacer a Pettigrew, con solo un poco de su pelo de rata, apuesto a que Romilda ya está pensando en las maldiciones que le podemos dar a Voldemort cuando tenemos acceso a una parte de su ¿Alma?"
Romilda y Astoria se miraron, vitorearon y luego se abalanzaron sobre Harry y le dieron un fuerte abrazo.
"Bien hecho, joven", dijo Nadya con un aplauso. "Con una parte de su alma, no hay mucho que no podamos hacerle".
"Oh", dijo el profesor Dumbledore lentamente. "¡No pensé en eso!"
"Entonces podemos matarlo, ¿Verdad?", Preguntó con optimismo Daphne.
"Espera", dijo Harry. Se retiró del abrazo de las dos jóvenes y comenzó a pasearse. "Creo que me he infectado con Gypsy", murmuró, antes de mirar a Nadya. "¿Podríamos matar a Voldemort en este momento?"
Ella asintió.
Harry frunció el ceño y siguió caminando. "No", declaró finalmente.
"¿Qué?" Gritó Hermione, seguida de cerca por Dumbledore y Daphne.
"Matarlo no soluciona las cosas, simplemente aleja el problema. Necesitamos hacer más. Debe ser público; tenemos que humillarlo, hacer que todos sus seguidores parezcan idiotas, destruir reputaciones, sacar la suciedad de nuestra sociedad para que todos podamos vivir cómo queremos vivir".
Hermione parpadeó. "Maldecimos a Voldemort para que corriera desnudos por las calles, y obligamos a todos sus seguidores a hacer lo mismo", preguntó lentamente.
"Desnudo, aparte de un tutú rosado brillante y calcetines de tubo a juego. Hacemos que Malfoy haga un acto de canto y baile proclamando su amor por la serpiente de pantalones de Voldemort. Hacemos que otros Mortífagos piensen que son invisibles y muestran sus verdaderos sentimientos".
"¡Muestren melodías!" Exclamó Hermione. "No hay nada más humillante que ser sorprendido cantando melodías de espectáculos", continuó, metiéndose en el espíritu de las cosas.
"Maldecimos a Voldemort para exigir todo el dinero de sus seguidores, y luego lo donamos a la caridad", continuó Harry. "Logramos que se jacte de todas las personas del Ministerio que ha corrompido. Los rompemos, en todos los sentidos, forma y forma, y luego, solo entonces lo matamos".
Daphne se deslizó hacia adelante y abrazó a Harry, antes de bailarlo por la habitación en un extraño baile que hubiera horrorizado a cualquier instructor de baile competente. Astoria y Romilda se miraron, y luego se unieron, moviéndose al lado de las dos, y tomando sus manos para que cuatro de ellas parecieran arrojar al azar partes del cuerpo.
Hermione se preguntó si esta parodia de movimiento era deliberada o si todos estaban teniendo algún tipo de ataque.
Nadya se movió, y puso uno de sus brazos alrededor de Harry, el otro alrededor de Romilda, y los guío en un círculo.
"Solía estar tan cuerda," gimió Hermione, cuando se unió al círculo. Ella descubrió que, girando en círculos, agachándose y saltando era muy divertido, y no estaba sorprendida cuando Dumbledore se unió.
Después de un minuto o dos, todos cayeron al suelo, mareados como el infierno.
"¿Así que lo apruebas, entonces?" Harry preguntó sin aliento.
"Sí," contestó Nadia remilgadamente.
Harry estiró sus piernas frente a él, y usó sus brazos como apoyo detrás de él. "Esa es una gran serpiente".
Hermione soltó una risita. "Lo es", estuvo de acuerdo. Todos pasaron unos minutos mirándolo, maravillados de su tamaño. Las escalas solo fueron enormes.
"¿Alguien sabe cómo lidiar con eso?", Preguntó Daphne.
Romilda levantó la mano.
"Lo hago también", dijo Nadya. "Creo que dividiremos las tareas ahora. Hermione, Daphne y Albus, ¿Por qué no exploras? Enseñaré a Harry y Astoria los encantos, mientras Romilda comienza a trabajar".
Hermione se puso de pie. Miró a su alrededor otra vez, mirando la enorme estatua y el enorme agujero en su boca. Hizo una pausa y miró la estatua de nuevo. "Horripilante."
"Sí, parece que debería frotarse las manos y cancelar la Navidad", asintió Daphne.
Albus rió suavemente. "Sus retratos fueron considerados muy favorecedores por Godric, en una carta que Godric envió a Helga después de que ella se había retirado".
"¿Tienes cartas de los fundadores?" Preguntó Hermione.
"Algunos se mantienen en la oficina del director. Como no tienen ningún valor real, aparte de la curiosidad, tienden a ser tratados como una ventaja del trabajo".
"¿Puedo leerlos?"
"Por supuesto, acaba de convertirte en Directora".
Hermione hizo una pausa. "Trato", ella estuvo de acuerdo alegremente.
Daphne parpadeó. "¿Vas a trabajar para convertirte en Directora aquí?"
Hermione asintió.
Daphne la abrazó. "¡Eso es genial! Ahora, ¿Cómo vamos a meternos en la boca?
"Flotaremos", respondió Hermione.
Daphne hizo un puchero, "No soy tan bueno".
"Tonterías", respondió Hermione. Ella miró a su amiga. "He estado sentado contigo por unos días, y eres mucho mejor de lo que crees. Claro, tú no eres tu hermana, pero eso no importa, porque eres tú. Y usted es un individuo muy trabajador, haciendo todo lo que puede con lo que tiene. Trabajas increíblemente duro, y es ese esfuerzo el que te permitirá tener éxito cuando algunas personas más talentosas pero perezosas, como un ex-amigo sin nombre, terminarán por lograr nada más que la existencia.
"Ahora, ¿sabes el hechizo?"
"Wingardium Leviosa", dijo Daphne solemnemente.
"¿Y sabes los movimientos de la varita?"
Daphne asintió y les hizo una mueca.
"Entonces ponlos juntos, Daph," animó Hermione. "Y aunque dudo que lo necesites, estaré aquí para atraparte".
Daphne tenía una mirada decidida en su rostro mientras se concentraba con fuerza, y agitó su varita, antes de decir las palabras. Lentamente, pero seguramente, comenzó a levantarse, subir la estatua, hasta que se posó delicadamente en la parte superior.
"¡Woohoo, camino a seguir Daph!" Harry gritó, "¡Sabía que podías hacerlo!" Astoria, Romilda y Nadya estaban aplaudiendo y animando.
Daphne sonrió, antes de mirar a Hermione, y murmuró "Gracias".
"Creo", dijo Dumbledore lentamente, "Que tal vez acaba de dar el primer paso para ser Directora. Por supuesto, tratar con estudiantes dedicados como Miss Greengrass es fácil, son los difíciles, los que no quieren aprender, son a menudo los más desafiantes".
Hermione asintió lentamente. "Tengo algo de tiempo para crecer".
"Será un camino largo y arduo, señorita Granger".
"¿Pero satisfactorio?"
El director miró a Harry, Astoria y Romilda, que estaban lanzando hechizos al basilisco muerto. "Inmensamente."
Hermione sonrió.
"¡Vamos, golpes lentos!"
"Después de ti", Albus ofreció alegremente.
Harry colapsó, mirando los restos del Basilisk. Tenían cinco pilas, una de carne, cuidadosamente conservada, una de huesos, dos de escamas (una fresca y otra de la piel abandonada) y una pila de veneno en botellas tapadas. Estaba completamente agotado. "¿Dobby?", Preguntó mientras se sentaba con Romi, Tori y Nadya.
El elfo doméstico apareció con su entusiasmo habitual y miró a su alrededor. "Wow", dijo, sus ojos enormes mientras miraba las partes.
Harry se rió entre dientes. "¿Puedes obtener ayuda y mover los huesos y las escamas nuevas a la fragua? ¿Y luego conseguir que algunos Elfos domésticos nos ayuden a subir? Analizaremos el veneno, las escamas viejas y la carne cuando sepamos qué hacer con ella".
Dobby asintió ansiosamente. El pauso. "¿Harry?"
"¿Sí, Dobby?"
"Algunos estudiantes se niegan a hacer sus propios lavados, incluso cuando huelen".
Harry asintió. "Usa el Lago Negro", sugirió.
Dobby inclinó la cabeza hacia un lado. "¿Dobby no está entendiendo?"
"Si se niegan a limpiar su ropa, la dejan y su ropa en el Lago Negro". De una manera u otra, necesitan bañarse".
"¿A Dobby se le está permitiendo arrojar a los estudiantes al lago?"
"No quiero lidiar con que huelan".
Dobby sonrió. "Harry Potter es el mejor", anunció, antes de irse.
"Harry", dijo Dumbledore lentamente, mientras se unía a ellos con Daphne y Hermione. "Solo por mi propia curiosidad, ¿Eres responsable de la felicidad actual de los elfos domésticos?", Preguntó mientras se relajaba. "Oh, solo para que lo sepas, no había mucho que encontrar. Solo algunos huesos viejos de comida que el basilisco comió allí. Parece que Salazar tenía planes, pero nunca tuvo tiempo de implementarlos".
"Lástima", dijo Harry. "Hubiera sido agradable encontrar algo sin descubrir durante un eón. En cuanto a los elfos domésticos, hablando estrictamente fuera del registro, sí, lo estoy".
"¿Puedo preguntar cómo?"
Harry se encogió de hombros. "Simplemente les dejo tomar la magia que quieren de mí".
Dumbledore parecía sorprendido. "Oh", dijo en voz baja.
"Sabes", dijo Harry lentamente, "Leí esta frase una vez, en una revista en una sala de espera mientras Dudley estaba controlando su peso". Hizo una pausa. "Y había mucho peso para verificar. De todos modos, describió cómo las personas que vivían en Ivory Towers a menudo quedaban atrapadas en espirales autorreferenciales".
"Soy la persona más inteligente que conozco, por lo tanto, mi consejo siempre es el mejor", dijo Dumbledore con un suspiro. "Creo que tienes razón".
"Entonces, viejo tonto, puedes pasar este verano paseando por Europa con nosotros en carros", ofreció Nadya.
"Tendré tiempo libre por primera vez en años", concordó Albus lentamente. "Ahora que estoy fuera de la I.C.W. y renunciaré a mi posición ceremonial como Jefe Warlock. Y me sacaría de aquí. Gracias. Suena aterrador y maravilloso al mismo tiempo. No puedo pedir mucho más que eso de un verano".
"Oh, hablando de verano", continuó Harry. "Voy a donar tanta sangre como sea necesaria para sacarme de los Dursley".
Albus pasó una mano frente a su cara. "¿Fue tan malo?", Preguntó en voz baja.
Harry asintió con firmeza.
"¿Debo informar a las autoridades?"
Harry frunció el ceño. Daphne se movió junto a él, arrodillándose, para poder abrazarlo. "Diles", susurró.
"Probablemente, pero ¿Es malo por mí que creo que el peor castigo es dejarlos estar? Nunca pueden ser felices, nunca estar contentos, solo seguirán siendo personas horribles que pretenden ser algo que no son".
"No, no, no, no, no, Harry", dijo Romilda. "Estás hablando con personas que creen en la venganza, no solo en el castigo".
"Y dejarlos ir no es solo", agregó Daphne. "Merecen mucho peor".
"En ese caso", dijo Romilda con entusiasmo, "Creo que debes practicar". Haces tres maldiciones simples, una para cada una de ellas, ¿Quizás eso enfatiza una parte particularmente mala de sus personalidades?"
"A mi tía le gusta cotillear", dijo Harry lentamente.
"Entonces la vieja maldición estándar de Cassandra, estilo muggle. Ella dirá la verdad por el resto de su vida, pero nadie le creerá".
Harry sonrió. "Mi tío es un matón con sobrepeso. Me rompió el brazo una vez y no me permitió ver medico durante unos días".
La magia explotó fuera de Dumbledore, y parecía furioso. Él recuperó el control. "Cully, ¿Hay alguna posibilidad de que pueda tener la botella que guardo en mi escritorio?"
El elfo doméstico apareció con él un segundo después, junto con dos copas. Dumbledore vertió una medida en cada vaso, y le entregó uno a Nadya. Chocaron vasos antes de derribarlo, y las llamas salieron de sus oídos.
"Harry", dijo en voz baja, "Juro que haré todo lo que pueda para compensar mis errores. En mi arrogancia, pensé que todo lo que tenía que hacer era protegerme de la interferencia externa. Fue un error peligroso e ingenuo de un anciano que no se dio cuenta de que estaba demasiado ocupado y creía en su prensa".
Harry asintió. "No dije eso como una exageración", le dijo al profesor. "Puedo entender que pensaras que la familia haría lo correcto".
"Deberían haberlo hecho", dijo Hermione con fuerza. "O te llevaron a un orfanato o llamaron a servicios sociales y me dijeron que no podían arreglárselas". ¡Ellos no deberían haber tomado sus frustraciones en tu vida!"
Harry sintió a Romilda mirándolo por un momento. "Entonces, ¿La maldición?", Preguntó ella.
Él le sonrió, agradecido por la distracción.
"Hmm", dijo Astoria. "¿Qué tal un metabolismo acelerado?"
"¿Eh?" Preguntó Daphne.
"Él come, él defeca". Y apenas obtiene los nutrientes que necesita, por lo que también pierde peso".
Harry sonrió. "¿Qué rápido?"
"¿Instante?"
Harry se rió entre dientes. "¿Quieres decir que Vernon tendría que comer todas las comidas sentadas en el inodoro?"
"A menos que quiera usar un pañal", sugirió Romilda.
"Me gusta eso", estuvo de acuerdo. "Dudley es un chip del antiguo bloque." Harry miró a Dumbledore, "No te estoy atacando de nuevo, pero el juego favorito de Dudley era Cazar a Harry con su pandilla. Le estaba huyendo que me teletransporté la primera vez".
"Aparecido", corrigió Hermione distraídamente. "Muchos niños lo hacen si corren un grave peligro".
"De hecho, mantiene a nuestra población en marcha", dijo Nadya.
"Y, sin embargo, estoy molesto de que tengas que hacerlo", dijo Albus. "Creo que lanzaré una investigación de todos modos, no a su familia, sino a la gente que lo rodea. Tus maestros y profesionales médicos deberían haber notado y hecho algo".
"Los Dursley me dijeron que era un alborotador".
"Un educador no escucha esas tonterías", dijo Albus con firmeza. "¿Cuántos otros niños podrían estar sufriendo?"
"No había pensado en eso", admitió Harry. "Mi problema con maldecir a Dudley es que se comportó como lo criaron, así que no es exactamente su culpa".
"Eres demasiado agradable", dijo Astoria con una sonrisa.
"Entonces hacemos algo simple", dijo Romilda. "Cada vez que actúa como un matón, siente que le han pateado las pelotas".
"¿Puedes hacer eso?", Preguntó Harry.
"¿Gran?"
Nadya asintió. "Es una pequeña maldición", estuvo de acuerdo.
"Ahí vamos, los maldeciremos todos más tarde".
"Harry", dijo el director, "¿Te gustaría que use mis contactos para tratar de encontrar compradores para esto?"
"Sí, por favor", dijo Harry, "Y quiero que Nadya, Astoria, Romilda, Hermione, usted y Daphne obtengan el cinco por ciento de las ganancias cada una. El resto del dinero que quiero donar a la escuela, a la Ala de la Biblioteca Lily y si queda algo, entonces me gustaría una Fundación James Potter Quidditch, para asegurarme de que la escuela siempre tenga buenas escobas".
Hubo una explosión de ruido, ya que todos trataron de protestar a la vez. Harry sonrió ligeramente. "Esto no estaba disponible para discusión", dijo, alejándose de Daphne. "Dobby, llévame a la herrería, por favor".
Él fue inmediatamente llevado lejos. "Ha sido un día extraño, Dobby", anunció Harry, mientras se quitaba la camisa y se trasladaba a la fragua.
Dobby se sentó en una mesa y observó, moviendo las piernas de un lado a otro.
"Pero creo que hice lo correcto".
"Harry está haciendo buenos amigos en mejores magos y brujas, y está haciendo que la escuela sea mejor", dijo Dobby. "No muchos magos podrían hacer eso".
Harry tomó un par de barras gruesas. "Hay suficiente dinero en mi cuenta para que me dure toda la escuela", dijo, "Cuando salga de la escuela, quiero trabajar para mi propio mantenimiento". Quiero ser necesario. No quiero ser solo rico, y el dinero de Basilisk se llevaría eso".
"Muchos magos piensan que muchos no son suficientes".
"Creo que sí", dijo Harry.
"Y es por eso que Harry Potter señor es un gran y poderoso mago", dijo Dobby en voz baja. "Harry Potter quiere ser él mismo primero y más importante".
"Y en parte gracias a ti, Dobby." Dobby prácticamente se cayó de la mesa. "Si no hubieras señalado lo que estaba haciendo, no estaríamos aquí".
"Harry le está dando demasiado crédito a Dobby. Dobby ayudó un poco con la magia de relajación, pero lo que hace que Harry Potter sea Harry Potter siempre estuvo ahí".
Harry sonrió a su pequeño amigo. "¿Hazme un favor? Solo quiero trabajar esta noche. ¿Mantener a los demás fuera?
Dobby asintió con la cabeza, y continuó mirando, moviéndose al yunque de vez en cuando para sostener las pinzas cuando Harry necesitaba ambas manos para mover el martillo y la herramienta.
Harry encontró su compañía silenciosa bastante agradable.
La herrería sonó con el sonido del martillo en el yunque hasta pasada la medianoche.