Eheheh: vous pensiez que c'était si simple que ça? Ben non, on en rajoute! C'est vrai que pour une fois que je ne laissait pas Olivia être 3 ans en colère contre Dean, vous vous doutiez bien que cela ne pouvait pas être si rapide, où serait le piment?
- Dean ! Que fais-tu là ?
- Je venais te chercher pour aller diner ensemble ce soir, comme prévu. Il y a un problème ?
- Viens par là !
Elle le tire à l'écart, dans un renforcement du couloir du poste de police.
- Ah, c'est donc ça ! Tu as honte qu'on te voit en ma compagnie infamante !
- Dean ! Tu sais bien que toute mon équipe est remontée contre toi ! Je suis presque sûre, que si tu passe cette porte, tu reçois un coup avant même d'avoir dit un mot
- Je me fiche de ce qu'ils peuvent bien penser ! Mais toi… tu as honte d'être avec moi ?
- Tu sais bien que non ! Mais je bosse avec eux, moi ! Tu imagine l'ambiance ? Laissons les choses se tasser, ok ? Ne viens plus me chercher au boulot, s'il te plait
Il soupire.
- Laisse-moi dix minutes. Je te rejoins au coin de la rue, ok ? A tout de suite chéri. - Après un coup d'œil aux alentours, elle dépose un rapide bisou sur ses lèvres, et repart dans son bureau.
Au restaurant :
- Tu peux t'asseoir sans risque, j'ai vérifié. Il n'y a personne du NYPD ici
- Arrête Dean. Qu'est ce que tu as aujourd'hui ?
Il joue avec son verre. - J'ai une nouvelle mission
Elle lui prend la main. - Ok. Tu promets d'être prudent ?
Il la regarde dans les yeux.
- Je déteste être loin de toi. Mais je ne peux pas refuser d'y aller
- Je sais chéri
- Je t'aime
- Je t'aime aussi Dean. Tu auras le droit de m'appeler ?
- Non
- Combien de temps ?
- Au moins quatre mois
Elle tente de lui sourire gentiment. - D'accord
- Je m'en veux de te faire ça…
- Dean, tu n'y es pour rien. Je t'assure, ça va aller
- Tu mérite plus que ce que je te donne
- Arrête… je suis heureuse avec toi
- Je suis jamais là
- J'ai accepté cette situation. Arrête de t'en vouloir. Eh, tu m'avais promis de me laisser goûter ton dessert !
Elle se penche pour voler une part de son gâteau. Il se force à sourire pour dédramatiser l'ambiance et ne pas lui gâcher sa soirée.