Bien, capitulo uno del capitulo uno... creo que ya se como ponerle xD "Italia se habla a si mismo"
Bueno hay tuve unos conflictos si pueden ayudarme, gracias, eso.
Titulo: HetaQuest: Libro al Español
Genero: Fantasia - Aventura - AU
Autor: RPG by Fujino (富士乃) - YouTube Traslate by SotetAG - Traducion Fic por SilverDawn12
Rate: T
Disclaimer: Los personajes de Hetalia son de Himaruya Hidekaz - El RPG pertenece a Fujino (富士乃) - La traduccion Japones-Ingles es de SotetAG - La traduccion Eng-Spa es mia.
[Lo del titulo era una broma XD]
Capitulo Uno:
Feliciano
Era un frondoso bosque muy verde, con muchos árboles que rodeaban un claro con hierba alta y una que otra flor o hierbajos creciendo dentro de este. Ese era el sitio donde apareció Italia luego de que esa extraña luz que salió de la nada lo consumió por completo. Solo teniendo su casi apreciada bandera blanca consigo, estaba más calmado de lo que otros esperarían en una situación como esa.
- … Hmm… - Observaba mejor el lugar donde se encontraba - … ¿Dónde estoy? – Decía con la reacción normal que todos esperarían de él, desesperado. Empezó a buscar algo a los alrededores, o mejor dicho a alguien – ¡América! ¡¿Dónde estás? – Escucho el sonido de algo acercarse – ¡¿A-América?
Que equivocado estaba, era un lobo que se le acercaba rápidamente con claras intenciones de querer atacarle. El solo logro lanzar un grito, si es que se le puede llamar a eso, que era su habitual "Ve~".
Lo primero que se le ocurrió hacer cuando el animal se le lanzo encima fue golpearlo con su bandera, pero eso logro enojarlo y se volvió contra el lastimándolo un poco. Cogió su bandera y lo volvió a golpearlo, haciendo que el animal terminara en el suelo derrotado. Aun siendo una nación débil, seguía siendo una nación más resistente y fuerte que una persona normal.
Y aunque haya sido solo un par de golpes, lo dejo cansado, jadeando además de asustado.
- ¿¡Q-Que demonios fue eso!
No quería esperar a que algo extraño le respondiera o que otro animal llegase, así que se fue caminando por el bosque. Fue por un sendero corto que había por allí, más o menos a la mitad de este de nuevo comenzó a desesperarse por todo lo que estaba ocurriendo.
- ¿Qué es lo que paso? Esto parece uno de esos juegos de la casa de Japón – Ya tenía lagrimas por sus ojos, no quería estar allí, quería saber dónde se encontraba América y largarse – ¿Esto es un tipo de mundo alterno? ¿Podre algún momento volver a mi mundo? ¡Ve! ¡Estoy muy nervioso! – Comenzó a llorar, en verdad no quería estar allí - ¡¿Y si un extraño monstruo o fantasma aparece? ¡Oh, pero es la mitad del día entonces no puede haber ningún fantasma!
Con ese pensamiento siguió adelante hasta un siguiente pequeño prado, donde en medio de este había una persona de pie a espaldas de él. Y viéndola mejor se asustó de pronto.
- ¡Fa-Fa-FANTASMA! – Dio la vuelta e intento irse corriendo del lugar.
- ¡E-Espera! ¡No te vayas! – Oyó que le decían a sus espaldas.
Se detuvo en seco al oír aquellas palabras, que lo asustaron más de lo que estaba - ¡Lo siento! ¡Lo siento! ¡Hay fantasmas en la mitad del día! ¡Por favor, no me maldigas! – Le rogaba al fantasma.
- ¡Solo escúchame! ¡No te voy a hacer nada! – Intentaba calmar al asustado, o mejor dicho aterrado, italiano.
- … ¿De verdad?
- Sip – Ya al haber dejado de llorar, Italia se acercó al otro chico – Se ve que puedes verme. Yo soy Feliciano ¿Y tú?
- Soy Italia… - Le respondió algo temeroso – Un chico tonto que ama la pasta y la pizza… - En su mente solo pensaba - ¿Qué debo hacer? Usualmente no hablo con fantasmas…
- Oh, yo amo la pasta también – Le daba como respuesta el fantasma – Creo que nos llevaremos muy bien. También nos vemos parecidos. Es como situ no fueras otra persona – A excepción de la ropa, eran exactamente iguales.
- Pero él no se ve que fuera un mal tipo – Era lo que ahora rondaba por la cabeza de Italia – ¿Si~ Puede que seas un doppelgänger*? ¿Espera, no morimos cuando nos encontramos con uno? Bueno, no importa. Solo preguntare cosas más importantes ahora… - En este momento se volvió mas serio, quería preguntar algo de suma importancia – A propósito, ¿Por qué eres transparente?
Feliciano se deprimió por aquella pregunta, pero lo mejor era decirle – A decir verdad, acabo de morir…
- ¿Er…? – Italia no se esperaba algo tan directo - ¡¿Qué? ¿¡Q-Que ocurrió!
- Realmente…
-Flashback-
Feliciano estaba escapando de un monstruo de ojos brillantes y piel negra como la noche, justamente en el mismo claro donde se encontraban conversando en ese momento, pero quedó atrapado entre unos frondosos árboles que no le daban paso y el monstruo que lo perseguía.
- ¡N-No me comas; No tengo buen sabor! – Le imploraba a la bestia, ver si desistía en lastimarlo.
Calmadamente, una chica con vestido oscuro y rubios cabellos se acercaba a ellos, posicionándose detrás de la criatura de ojos rojos, mientras esta última le gruñía fuertemente.
- ¿Qué es lo que vas a hacerme? – Feliciano se dirigía a la mujer, que parecía tener el control total de la situación.
- Algo muy simple – Le respondía con voz monótona.
- Ese monstruo… ¿Quién eres? ¿Tienes algo que hacer con los monstruos?
- ¿Por qué quieres saber eso? No tiene sentido, porque vas a morir aquí – Había dicho como si fuera lo más normal del mundo – Mátalo – Le ordeno a la bestia.
La criatura obedeció sin chistar, y de un zarpazo atravesó el pecho de Feliciano, quien solo dio un pequeño gemido de dolor. Retrocedió unos pasos y se desplomo en el suelo, pues aun podía escuchar la voz de aquella chica.
- Ahora ya no podrás ir al encuentro en Saia (1) – Le decía al chico tirado en el suelo – No dejare a nadie entrometerse en mi camino.
Feliciano intento reunir las fuerzas que le quedaban para poder responderle - … Lo sabía… Entonces eso es lo que querías… - En eso, quiso disculparse con alguien de la junta que tendría por el no poder ir a ella - Lud… Lo… Lamento…
- … - Ella lo tomaba como un juego, así que le dijo algo que podría a ver sido importante si hubiera logrado escapar - … Ya que vas a morir, te lo diré. Soy Natalya. ¿Aun puedes escucharme?
-Fin Flashback-
- Y eso fue lo que ocurrió… - Le termino de contar Feliciano.
Italia con claras dudas en su cara le pregunto - ¿Entonces, que pasó con tu cuerpo?
- Parecer ser que ellos se lo llevaron – Algo decepcionado.
- ¿Por qué aun sigues aquí? Aunque, supongo que es porque aun estas unido a algo en este mundo…
- Quiero que mires allí… - Le señalo un punto al lado suyo, sobre hierba algo alta.
Italia se acercó a ese sitio, recogiendo lo que parecía una piedra en un colgante.
- ¿Un pendiente? – Lo observo con detenimiento, aunque solo fuera un dije con una extraña piedra en el – Tiene una piedra blanca.
- ¡Ese pendiente es muy importante para mí! – Decía con cierto entusiasmo, pero luego su cara se volvió a una de tristeza – Justo después que perdí la conciencia, me di cuenta que se me cayó ese colgante, y estaba muy preocupado… Cuando llegue, estaba así.
Italia estaba preocupado por ello – Tú sigues aquí porque estas unido al colgante… - Le dijo como si le revelara algún secreto.
- Bueno, aunque esa no es la única cosa con la que estoy enlazado – Le complemento a lo que acababa de decir – ¡De cualquier forma, estoy agradecido de que estés aquí! Estaba preocupado de que alguien que no pueda verme se lo llevara.
- Este pendiente es en verdad muy importante para ti, ¿No lo es?
- Sí. Es una reliquia familiar, y es importante para mi trabajo – Se sentía muy orgulloso de su preciado objeto.
Italia aun no sonreía, solo quería saber una cosa más - ¿Qué es lo que harás de ahora en adelante?
Su cara feliz se tornó a una de preocupación – Realmente, hay muchas cosas que tengo que hacer… - se quedó pensando en ellas un buen rato - … - Una extraña y tal vez inteligente idea cruzo por su mente - ¡Italia! ¡Tengo un favor que debo pedirte!
Algo impresionado por el cambio de Feliciano, se giró hacia el - ¿Qué es todo eso tan repentino?
- ¡Quiero que te pongas en mi lugar por un tiempo!
- ¿Ponerme en tu lugar? – el italiano se sintió algo confundido - ¿Qué es exactamente lo que debo hacer?
- Un amigo mío va a encontrase con el patriarca de la villa de Saia – Le explicó – Se suponía que sería el mediador de esa reunión, pero… Ya que estoy así… ¡Quiero que vallas en mi lugar!
- ¿¡Que! – Ya no cabía en la impresión con la que se encontraba - ¡No puedo! ¡Eso suena muy difícil!
- ¡Hay un pequeño ritual que debes hacer, pero es muy simple! – Le seguía explicando lo que tenía que hacer.
- ¡P-Pero tu amigo se dará cuenta de eso! – Ahora se estaba asustando del plan.
- ¡Está bien! – Le aseguraba Feliciano – Nos vemos idénticos. Pienso que nuestras personalidades son algo similares también. ¡Además, iré contigo y te daré consejos! Te diré todo lo que necesites saber.
- Hmm… - Ahora ya no estaba nada seguro en que se había metido.
- ¡Por favor! – Se dio cuenta de la reacción que tomo y estaba algo desesperado de lo que ocurriría si no se presentara a esa reunión importante - ¡Tú eres el único a quien puedo preguntarle!
- … - En eso estaba de acuerdo, podría ser que nadie más pasara por aquel lugar, y si lo había, cuando seria - ¡Muy bien! Lo intentare. Aunque no sé qué tan lejos puedo ir.
- ¡Gracias! – El fantasma estaba muy complacido el que aceptara, ahora debía de encargarse de todo lo que debía hacer Italia para que todo resultase como esperaba – Ahora, primero debes ir a la villa al este de aquí. Allí es donde mi amigo esta.
Todo estaba dicho, y ahora solo debían de poner marcha el plan, y estar preparados para cualquier altercado que podría presentárseles. Italia no sabía en qué grandes problemas se estaba metiendo, pero si lograba hacerse pasar por Feliciano, podría descubrir el cómo llego a ese mundo y si habría alguna forma de volver al suyo propio. Su travesía por ese mundo ya había comenzado.
Italia [Inútil]: Nación que fue enviada a un mundo alterno cuando abrió un libro. Ama la pasta y la pizza.
*Doppelgänger: Es el vocablo aleman que se refiere al doble fantasmagorico de una persona viva. Literalmente significa "Doble andante". Italia cree que es su fantasma, y como dice una leyenda o no me acuerdo que era, uno se muere si ve el suyo propio.
(1) Saia = Asia :P
EDIT: Bien, con la ayuda del propio traductor [Hablo de SotetAG, no el de google xD] puse lo que yo pienso seria la mejor forma de traducirlo, y eso creo. Me ayudo mucho y me siento, como decirlo, ¿alagada podria decirse? de que Sotet halla visto esto y mi rodilla y mi cabeza sufrieron en una pared a causa de eso xD [Literalmente o_ó] e hice el ridiculo en medio de mis clases de Ingles, porque estaba leyendo los Review que me dejaron, soy mala alumna xD Y eso, Gracias, Saludos, Thanks You SotetAG, you've been very helpful :3 [No se si lo escribi bien XD]
Y eso hasta ahora... Espero que entiendan lo enredada que es la cosa y eso... y que de aqui es mas emocionante :P
Review? :3