Mabel went back to the Mystery Shack and started to pack some binoculars.
"Mabel, I don't think its a good idea to follow Candy and her cousin around, especially with binoculars." said Dipper, walking in.
"But it's Chui Yeot: South Korea's number one heart throb." said Mabel, "He's so handsome, no plastic surgeon would even dare touch his face."
"It's still an invasion of someone's privacy, Mabel."
"It's not an invasion, it's more like...investigating. Like Ducktective."
Mabel put on her backpack on and headed out the door.
Mabel started following Yeot and Candy around. The two had stopped at a bench in the park where they were eating ice cream together speaking to one another in Korean.
'He likes ice cream? I like ice cream too! We have so much in common.' thought Mabel, hiding out in a tree, 'I wish I knew what they were saying. Ugh, where's the subtitle option?'
Suddenly, the branch Mabel was sitting in began to break. Time seemed to slow down as Mabel was falling. Before she could reach the ground, Yeot caught her in his arms. Mabel looked up and smiled in excitement before being Candy came and dragged her away.
"Mabel, were you spying on us?"
"More like investigating." said Mabel.
"Mabel, I haven't seen my cousin in ages and I prefer it if you'd leave us alone."
Yeot then started speaking to Candy in Korean. Candy had a look of shock on her face.
"What? What did he say?" asked Mabel.
"You can join us if you want." sighed Candy.
"Really?" said Mabel in excitement.
"Yes, but please don't embarrass me."
"YAY!"
Mabel ran up to Yeot and hugged him.
"Gamsa hamnida. That's the only Korean phrase I know."