N.T. Hola a todos. Antes de nada, quería agradecer a todos los que dejásteis comentarios en el anterior capítulo (Gabriela Cruz, MellamanSigyn, Candy Criss, laura, Ilse Wayland, Lucas1177 y Luz de Luna). A todos os contesté los reviews, excepto a laura y Luz de Luna que al hacerlo anónimamente no os pude contestar. Os doy las gracias a todos. Me alegro que el fic esté gustando (acordaros que el original es de Unwritten.25).

Para las canciones que cantan en este capítulo, podéis consultar las notas al final, donde encontraréis la información.

Sé que tardé en actualizar, pero os dejo un capítulo super largo. ¡Qué lo disfrutéis!


"¿Así que nunca vas a dejar de estar enojado conmigo?" Sebastián preguntó a la semana siguiente, sentándose junto a Kurt para el almuerzo.

Kurt apuñaló su ensalada. Su silencio era respuesta suficiente.

Sebastian suspiró, abrió su propia caja de almuerzo de sushi, -sushi del caro además-. Kurt aplastó los celos. "No sé lo que hice para merecerlo ", dijo Sebastián, cogiendo un tenedor. Kurt observó mientras pinchaba una pieza de sushi y se mordió el labio. "Quiero decir, yo te hice una pregunta simple y no es como si no me hubiera enterado de todos modos"

"¿Te mataría usar los palillos chinos?" Kurt pidió, incapaz de guardar silencio y Sebastián lanzó otro sushi en el tenedor. Sebastian se detuvo con él en su camino hacia su boca y sonrió a Kurt.

"¿Un tradicionalista?" -preguntó.

Kurt lo miró. "La comida extranjera", dijo, " está destinada a ser comida como en su país de origen. ¿Qué pensarías si los chinos tomaran las hamburguesas con palillos? "

"Tal vez", dijo Sebastián. Él seguía sonriendo. "Sin embargo, comer sushi con un tenedor tiene un poco más de sentido que comer hamburguesas con palillos. Y es más fácil, también"

Kurt resopló. "No es tan difícil", dijo, y luego volvió la cabeza. "¡Emma! Emma - Dame tus palillos, por el amor de Dios." Emma, una de las editores de menor importancia, se los entregó obedientemente, ella traía sushi casi todos los días y, Kurt observó con aprobación, sus propios palillos. Kurt se volvió hacia Sebastian, cuyas cejas estaban subiendo, y hábilmente recogió un pedazo de sushi de su bandeja, haciéndolo estallar en su boca.

"Gracias", le dijo a Emma después de que lo mordió, entregando sus palillos de vuelta. Ella le sonrió y Kurt le hizo un guiño.

"Puedes pensar que es fácil, pero eso no significa que todo el mundo lo piense", dijo Sebastián. Se veía malhumorado cuando Kurt se giró hacia él y la sonrisa de Kurt se ensanchó. "Sólo porque tú eres ridículamente elegante…"

Las cejas de Kurt se alzaron y Sebastián, para sorpresa de Kurt, se ruborizó. "Monstruosamente elegante" corrigió, pareciendo molesto. "Con los palillos. Nada más."

Kurt apoya la barbilla en las manos. "¿Sabes?, para lo Casanova que eres, pensé que serías mejor con los elogios, Sebastian", dijo. Se inclina más cerca. "Después de todo, esa es la única manera de hacer que te perdone"

Sebastián le miró. "¿Qué pasa con toda esa basura de que los elogios no sirven para nada?" él dijo, pero sus ojos estaban riendo.

Kurt sonrió. " Tonterías ", dijo. "A todo el mundo le encanta un buen elogio" agitó sus pestañas a Sebastian. "Ahora, vamos. Sigue diciéndome lo elegante que soy"

"Perra", dijo Sebastian, sin ningún enfado al decirlo. Kurt suspiró burlonamente.

"Eso te gana otra semana de frío silencio", dijo.

Sebastián abrió la boca. "¡Kurt!" protestó. Cuando vio la sonrisa de Kurt, él repitió, esta vez más despacio, "Pequeña perra".

Kurt se quedó pensativo. "Y orgulloso de ello, suricato" él dijo.

"En realidad no parezco un suricato", dijo Sebastian, de un modo inmediato y exasperado que hizo a Kurt preguntarse si él había golpeado una fibra sensible con eso cuando se habían conocido en el pasado. Escondió una sonrisa ante la idea de Sebastian preocupándose por ello después.

"¿Alguna vez has visto a un suricato?" Kurt preguntó, metiendo el dedo en la llaga porque era divertido y no había tenido a nadie a quién molestar durante una semana. "Sois prácticamente gemelos"

Sebastian frunció el ceño hacia él. "¿Por qué quise hablar contigo de nuevo?"

"Porque soy encantador y tengo diez veces más ingenio que cualquiera de aquí?" Kurt miró por encima del hombro. "Sin ánimo de ofender, Emma"

Ella le sonrió. Kurt se preguntó de dónde le salió su alegría. "¡No me ofendes!"

"Y también" Kurt añadió, volviéndose hacia Sebastian, "porque soy tan elegante".

Sebastian gimió. "Nunca voy a conseguir borrar eso, ¿verdad?"

Kurt lo pensó. "Probablemente no, no" él estuvo de acuerdo.

Mientras Sebastian hacía una mueca, Kurt se dio cuenta de que en realidad se sentía alegre. Por un momento, se maravilló de que Sebastian Smythe pudiera hacerlo feliz, y entonces él estuvo demasiado distraído por burlarse de los modales en la mesa de Sebastián para pensar más en ello.


Al día siguiente, Kurt vio a Sebastian comer solo y tomó una decisión automáticamente.

"Para que lo sepas" Kurt dijo mientras se sentaba en la mesa de Sebastián, "esto no quiere decir que seamos amigos"

Sebastian no fue lo suficientemente rápido para ocultar la sonrisa cuando Kurt miró a través de sus pestañas hacia él. Cuando obligó a su rostro a cambiar a una expresión seria, dijo, "No, por supuesto que no. Te detesto"

"Y yo te desprecio" Kurt dijo mostrando su acuerdo. "Sólo para que quede claro"

Algo sobre la forma en que su corazón palpitaba le pareció sospechoso a Kurt, pero él lo ignoró, enfocándose en la bola pequeña y caliente de felicidad en el estómago mientras Sebastian murmuró: "Sí, lo entiendo"


"Tú eres ... ¿amigo de Sebastian Smythe?" dijo Rachel, arqueando su ceja sobre su taza de té de una manera totalmente escéptica. Kurt suspiró, sobrecargado.

"Amigo es exagerado" dijo él, deliberadamente no recordando la hora que él y Sebastian habían pasado por la tarde viendo videos de gatos en Youtube y riendo juntos, la manera en la que la mano de Sebastian había sido un peso constante en el hombro de Kurt o el calor que le había dejado cuando Sebastian se había levantado alejándose. "Nosotros somos…amigables. Por así decirlo"

El deleite de Rachel se agravó. "Oh no" dijo ella. "Sois amigos" Ella se echó a reír. "Pensé que le odiabas hasta las entrañas"

Kurt frunció el ceño hacia ella, amargamente. "Bueno, él no está tratando de robarme mi novio ya", dijo. "Así que eso ayuda"

La diversión de Rachel se desvaneció. "¿Sabe lo de Blaine?"

Kurt estaba orgulloso de la forma en que ya no se estremecía ante el nombre, casi lo podía oír sin dolor. Es un progreso, pensó. "Sí ", dijo. "Salió durante una discusión... un día"

"Déjame adivinar" dijo Rachel. "¿Fuiste mordaz contra él cuando dijo algo al respecto?" A pesar de la agudeza en su voz, su mirada era suave. Kurt levantó un muro de todos modos.

"Claro", dijo, tratando de parecer indiferente.

La mirada de Rachel se suavizó aún más y ella puso su mano sobre la suya. "Kurt, sabes que te quiero" ella dijo. "Si yo fuera un hombre o si tú fueras mínimamente bi, tendríamos una historia de amor" Kurt empezó a reir. Rachel le sonrió. "Pero a veces ... cuando estás enojado o a la defensiva o herido, te cierras en ti mismo y pones de manifiesto el sarcasmo para defenderte" Ella tomó la mano de Kurt suavemente. "Eres un erizo"

Kurt hizo una mueca. "Un…"

"Erizo", dijo Rachel afirmándolo. "Usas tu ingenio y tu sarcasmo como agujas, y en el momento en que una amenaza se acerca te acurrucas y te defiendes. Y eso no es algo malo", se apresuró a añadir. "No sé cómo habrías sobrevivido a Lima de lo contrario. Pero no estamos en Lima ya, Kurt" Se inclinó, le besó en la frente. Sus labios eran suaves y Kurt tenía un repentino momento de déjà vu de cuando su madre solía hacer lo mismo con él todas las noches antes de irse a la cama. "Es hora de abrirte. Enseñar lo que ocultas bajo las capas" Mientras Rachel se inclinó hacia atrás, ella hizo un guiño pícaro. "Y tal vez obtengas algo mientras estás en ello, ¿no?"

Kurt agarró una almohada y la golpeó con ella. Chillando Rachel le golpeó de nuevo con otra. "¡Rachel Berry!" exclamó golpeándola de nuevo. "¿Qué ha hecho la universidad a mi inocente y virginal amiga?"

"Bueno, si quieres ser más exacto" dijo Rachel. "Fue Finn quién…"

Ella gritó mientras Kurt le azotaba con su almohada, levantándose para correr. Kurt le siguió, almohada en ristre, y esa vuelta a la normalidad le hizo olvidarse de su angustia.


´You think I'm pretty without any makeup on . . .

Kurt parpadeó despertándose, gimiendo. Su teléfono estaba sonando, en algún lugar a su derecha. Parpadeó mirando su reloj despertador, gimiendo de nuevo cuando vio el color rojo brillante que decía 04:44 AM brillando. ¿Quién sobre la faz de la Tierra -

'Cause you make me feel like I'm living a teenage dream . . .

Kurt palideció. Él se acercó a su teléfono, sonando en su mesita de noche, y se quedó mirando a la cara sonriente de Blaine. Realmente debería cambiar el tono de timbre, pensó con una curiosa especie de desapego entumecido. Con dedos temblorosos, golpeó el botón de respuesta y lo mantuvo en su oído.

"¿Kurt?" Blaine masculló en su teléfono. Kurt se desplomó un poco con alivio, él conocía la voz de Blaine, lo había visto bastante borracho como para reconocerlo de inmediato. Había estado bebiendo. Kurt había estado preocupado por un momento de que algo hubiera sucedido en casa de su padre, o a Finn, o a uno de sus amigos – "Kurt ¿estás ahí?"

"Blaine", dijo Kurt, reconstruyendo su escudo de hielo. "¿Qué puedo hacer por ti a las cuatro y cuarenta y cinco de la mañana?"

Blaine se rio. Kurt podía imaginarlo, el alcohol hacía que Blaine fuera algo descuidado y torpe, demasiado cariñoso. Kurt había pensado que sería poco atractivo, cuando empezaron a salir, pero sólo terminó siendo entrañable. Al igual que todo lo demás en Blaine.

"Sólo quería oír tu voz", dijo Blaine. "Ha pasado mucho tiempo... Kurt, hey…Kurt? Tú…" Blaine hipó, "¿Me amas?"

Kurt se quedó mirando a la pared de su dormitorio. A través de su ventana, se podía ver el brillo de la luz a través de los edificios…el sol estaba saliendo.

"Sí", respondió Kurt . "Y no".

"¿Por qué no?" Blaine preguntó, curioso con la inocencia de los borrachos.

"Blaine, ¿dónde estás?" Kurt pidió, no dispuesto a hacer esto, no ahora, no cuando Blaine estaba bebido, fuera de su cabeza "¿Por qué estás bebiendo?"

"Noche de chicos" respondió Blaine y Kurt tuvo que reprimir el aumento innecesario e inmediato de los celos hacia Blaine por ser uno de los chicos. Antes, cuando Blaine llegó al McKinley, Kurt se había ocupado de sus sentimientos irracionales acerca de eso, llegando a un acuerdo con ellos. Pero ya no le importaba. "Sam me dijo que necesitaba una noche para olvidar"

"Sam…" Kurt empezó a decir, callándose a sí mismo antes de que pudiera decir nada más.

Empezaba a sentir la traición y sepultó ese sentimiento. Sam podía ser amigo de todo aquel que quisiera, Kurt sabía que Blaine necesitaba un amigo en este momento, y no podía encontrar uno mejor que Sam. Pero dolía un poco que Sam -al que Kurt le gustaba, que todavía vivía en la casa de Kurt, al que Kurt había ayudado muchas veces - estuviera aparentemente del lado de Blaine en esta pelea. Se preguntó cómo se sentían Tina o Artie o -

"Dijo que estaba demasiado deprimido" Blaine continuó, ajeno. "¿Por qué estoy tan triste, Kurt?"

"Rompimos", dijo Kurt. Entonces, porque a veces Kurt era amargo y cruel a causa de ello, añadió - "Me engañaste".

Blaine estuvo en silencio durante un largo rato. "Oh", dijo. "Oh. Me acuerdo" Sus voz se entremezclaba con lágrimas y Kurt cerró los ojos, sintiéndose más mayor de lo que él se había sentido en años. "¿Por qué no puedes perdonarme, Kurt? Lo siento. Lo siento mucho"

"Sé que lo sientes" dijo Kurt. "Pero no puedo, Blaine. No puedo confiar en ti, y no después de…"

Tomaste mi amor, Kurt piensa, y tomaste mi confianza y te entregaste a otra persona. Se suponía que íbamos a estar juntos para siempre.

"Tú no estabas aquí, Kurt" dijo Blaine. "Te fuiste y yo estaba tan solo"

"¡Eso no justifica que te acuestes con otro!" Kurt exclamó, levantando la voz en un grito. Él se calló, recordando que Rachel dormía sólo a metros de distancia. "Yo también estaba solo, Blaine. Estaba solo en esta gran ciudad desconocida para mí con sólo Rachel como amiga, tratando de reconstruir mi vida para que pudiera seguir mis sueños. ¿Crees que fue fácil para mí, dejarte atrás, enfrentarme a todo esto yo solo?"

"No" dijo Blaine. Kurt creyó que estaba empezando a recuperar la sobriedad, su voz era más clara, sus palabras más nítidas. "No, por supuesto que no. Pero seguiste ignorando mis llamadas, no me mandabas mensajes. Te saltaste algunas de nuestras citas de Skype. No te preocupabas por mí aquí, porque no era parte de tu glamorosa vida de Nueva York…-"

Kurt sacó su oído del teléfono, lo miró en shock por un momento, luego se lo puso de nuevo a su oído.

"-… ¿Realmente te sorprende que quisiera sacarme de mi cabeza la soledad?"

El corazón de Kurt se heló más. "Blaine, estaba empezando una nueva vida, eso es cierto", dijo. "Yo estaba tratando de hacer amigos para así sentirme menos solo, tratando de hacerme un sitio en mi nuevo puesto de trabajo para poder pagar el alquiler y seguir mis sueños. Y yo estaba tan triste a veces y tan solo. Pero lo que me hacía soportar eso era pensar en ti". Kurt parpadeó, se dio cuenta de que había empezado a llorar.

"Los pensamientos no pueden abrazarte, Kurt " dijo Blaine, con la voz plana. "No podía estar contigo. ¡Te necesitaba y no estabas allí!"

El frágil agarre del temperamento de Kurt explotó. "¡Tú me dijiste que hiciera esto!" Gritó en su teléfono. "Estoy aquí porque me dijiste que viniera, que siguiera mis sueños. ¿Qué pensaste que iba a suceder, Blaine? Te lo dije antes de irme que iba a ser difícil, que habría veces que no seríamos capaces de vernos y hablar el uno con el otro. Y tú asentiste con la cabeza, sonreíste y dijiste que lo entendías y luego me voy y me rompes el corazón porque no puedes manejarlo" . Kurt tomó una respiración profunda, intentando calmarse "Yo te amaba lo suficiente para mantenerme fiel incluso a través de la distancia y la soledad ", dijo. " Siento que es obvio que tú no lo hacías, pero no te atrevas a culparme por seguir mis sueños, por ser feliz."

"De eso se trata, Kurt" dijo Blaine y Kurt podía decir que estaba tan enojado como se sentía Kurt. Kurt estaba extrañamente satisfecho - él sabía cómo Blaine era cuando sentía ira, sabía cómo se cerraba a cal y canto. "Tú eras feliz sin mí ahí. ¡Podías vivir sin mí! Y empecé a darme cuenta de yo que no podía, no podía…"

La ira de Kurt se desvaneció y le dejó con una sensación de cansancio . "Blaine", susurró.

"Yo no podía vivir sin ti", dijo Blaine, con la voz quebrada. "Y cuando me di cuenta de que tú podías, sólo quería hacerte daño. Y lo siento mucho." Blaine empezó a llorar: duros sollozos. Kurt cerró los ojos.

"No me llames de nuevo", dijo, y colgó.


Kurt vio el sol salir esa mañana y cuando fue al trabajo sabía que se veía como el infierno. Su ropa estaba arrugada y apenas combinada, el pelo caía sobre sus ojos. Él obtuvo miradas de todos sus compañeros de trabajo, pero nadie dijo nada hasta que Isabelle entró, dándole una mirada, y metiéndolo en su oficina con una taza de café.

"No tienes que decirme lo que pasó, Kurt" dijo ella. Kurt miró hacia abajo a su café en la taza y la escuchó suspirar. "Quiero que te vayas a casa hoy, ¿de acuerdo? Descansa un poco, tómate unas mini- vacaciones. Te esperamos de vuelta el lunes"

Kurt miró hacia arriba con una protesta en los labios que murió cuando vio la empatía en la cara de Isabelle. Ella sabía de qué se trataba esto, ella tenía que saberlo. Kurt se enroscó en sí mismo, asintió con la cabeza una vez, y se marchó fuera de la oficina, saliendo del edificio. Por una vez, lo único que quería hacer era acostarse con su edredón y olvidar todo lo referido a Blaine, lo referido a su nueva vida, olvidarse de todo.


Un golpe en la puerta de su dormitorio despertó a Kurt de su siesta a media tarde del domingo. Se despertó con ojos legañosos y trató de lanzar una de sus almohadas en la dirección de la puerta - que golpeó pesada y tristemente en el suelo en su lugar.

"¡Vete, Rachel!" Kurt le gritó, su voz ronca por el sueño. "¡Necesito mis horas de sueño!"

"Bueno, nadie discutiría eso más que yo", dijo Sebastian desde el otro lado de la puerta de Kurt. Kurt se lanzó desde la cama y tiró de la puerta, mirando. Sebastian estaba allí, con una mirada divertida, vestido con su habitual y horrible ropa de calle. Sus ojos parpadearon sobre Kurt por un momento. "Podrías usar ropa de chico para dormir", murmuró.

"¿Qué estás haciendo aquí?" Kurt preguntó, tan sorprendido que ni siquiera podía estar ofendido. "Es domingo y ¿cómo supiste dónde vivo?"

"Isabelle", dijo Sebastian, esquivando a Kurt y entrando en su dormitorio. Kurt se quedó allí por un momento, incapaz de procesarlo, y Raquel asomó la cabeza desde la cocina, con los ojos muy abiertos y culpables. ¡Lo siento! ella soltó y Kurt le cerró la puerta en las narices.

Cuando se giró, Sebastian estaba examinando su armario. Kurt reprimió la inmediata y consciente ansiedad y se movió hacia él.

"¿Por qué estás aquí?" pidió mientras Sebastian miraba su colección de broches. "Nos veremos el lunes …"

"Ya sabes, toda la oficina está chismeando acerca de ti" interrumpió Sebastián. Kurt le miró boquiabierto. "Mira Hummel, tus ojos de mapache y el pelo francamente repugnante me ponen los pelos de punta y es obvio que todavía estás suspirando por Blaine aun a pesar de que han pasado semanas". Kurt se ruborizó, se odiaba a sí mismo por ser tan obvio, pero no podía decirle a Sebastian por qué estaba "suspirando" por Blaine, si se podía llamárselo así. "Necesitas salir" decidió Sebastian. "Necesitas salir por la noche para olvidarte de él" Sebastian hizo una pausa, sonriendo un poco. "Algo más aparte de frotarte contra chicos al azar en los bares, eso es."

Kurt se ruborizó. "Eso ayudó", protestó. Lo hizo -había estado casi normal durante una semana después de eso. "Es sólo…"

"¿Sólo que?" Sebastián pidió, poniendo los ojos en blanco. "¿No soportas las fiestas sin tu marido?"

Kurt dudó. "Es sólo", repitió, lento y cuidadoso "que hablé con Blaine la semana pasada y no fue muy bien"

Los ojos de Sebastián se estrecharon. "No fue bien, ¿cómo?" -preguntó.

"Es sólo…" suspiró Kurt, negando con la cabeza. "Nunca tuvimos la oportunidad de resolverlo", dijo. "Él me lo dijo, y luego, cuando se marchó al día siguiente nosotros no hablamos y…"

"Kurt", dijo Sebastián. "¿Qué dijo?"

Kurt se encogió de hombros, curiosamente reacio a admitir los detalles de la conversación que había estado reviviendo durante los últimos tres días. "Los dos nos dijimos cosas", admitió. "Yo estaba bien cuando le contesté, pero luego me enfadé mucho, ¿sabes? Y él estaba borracho y yo estaba cansado..." Él podía sentir las lágrimas que amenazaban y se obligó a hablar de nuevo. "Los dos nos dijimos cosas que no queríamos decir. Fue sólo horrible"

"Kurt" Sebastian dijo otra vez, en voz más baja. "¿Qué dijo?"

"No importa", dijo Kurt, reacio. Sebastián resopló.

"Kurt", dijo, y Kurt se dobló.

"Él puede", dijo Kurt, mirando a cualquier lugar menos a Sebastián, "haber dado a entender que su engaño fue provocado por mi falta de atención y porque me distancié de él" Él tragó, obligándose a sí mismo a añadir: " Y eso fue en parte una venganza porque se dio cuenta de que yo estaba aquí siendo feliz sin él y que él no podía hacer lo mismo en Lima."

Hubo una larga pausa. Kurt no se atrevía a mirar a Sebastian.

Sebastian dijo una palabrota en voz baja. "Vamos a salir ", dijo, feroz, determinado. Kurt parpadeó, finalmente mirándole para ver que sus ojos brillaban con ira. Kurt estaba extrañamente conmovido. El rostro de Sebastian se suavizó, cuando agarró a Kurt y agregó: "Dúchate". Él ordenó "Vístete. Iré a buscar a Berry y le diré que traiga a su bombón y todos iremos a ese bar karaoke que tanto os encanta. ¿Cómo se llamaba?"

"Callbacks" dijo Kurt, un poco aturdido. "Pero…"

Sebastián hizo un gesto su mano. "Corta", dijo. "Ponte en marcha". Se escabulló de la habitación de Kurt. Kurt miró hacia dónde él se había marchado y decidió que no entendía a Sebastian Smythe, ni un poquito.


En Callbacks, Sebastián lo empujó al frente de la multitud inmediatamente. Kurt quería protestar porque aún estaba un poco deprimido y él realmente no quería cantar acerca de sus sentimientos, pero antes de que pudiera, Sebastian estaba hablando con el chico del piano y le anunciaba con el micrófono.

"Yo ni siquiera sé qué canción…" comenzó Kurt, con el ceño fruncido.

Sebastian se rió. "Tú la conoces", aseguró a Kurt. "Todo chico de los '90 con el corazón roto la conoce, confía en mí."

Kurt rodó los ojos. "Apenas recuerdo los '90 ' s", dijo. "Yo sólo tenía seis años cuando cambiamos de década, ¿recuerdas?"

Sebastian le quiñó. "La conoces" prometió. "Ahora, ¡rómpete una pierna!"

Kurt no sabía lo que era más indignante -Sebastian corriendo fuera, riendo mientras dejaba a Kurt en el escenario con un micrófono en la mano, o la triste verdad de que cuando empezó la música, Kurt reconoció la canción. Él se quejó.

"Mi amigo me está haciendo en un cliché andante", dijo al bar sobre el intro de piano, y hubo risas entre la multitud. Kurt sonrió, relajándose un poco. "Creo que esto va para todos los solteros por ahí", dijo, y fue momento de -

"Quiero que sepas", cantó sobre los gemidos y gritos de aliento. Kurt sonrió, continuando. Él conocía esta canción, le gustaba, la había cantado muchas veces en la ducha - pero era difícil encontrar una forma de calmarse al principio. Estaba enojado y amargado, pero él no quería estarlo, no quería sentirse de esta manera acerca de Blaine, que en realidad era su mejor amigo. Así que al principio él jugó con ella, balanceando sus caderas sugestivamente mientras cantaba: "¿Es él pervertido como yo? ¿Te la chuparía él en un cine?" Él escuchó silbidos del público e intentó ponerse en buen estado de ánimo y obligarle a quedarse así.

"Y cada vez que dices su nombre, ¿sabe él que me dijiste que me mantendrías hasta la muerte?" Kurt cantaba y su alegría se desvaneció cuando Kurt recordó la promesa de Blaine del año pasado, cómo los ojos de Blaine se volvían cristalinos al decir Te quiero, sepultado cuando él dijo estuve con alguien.

"¡Y yo estoy aquí!" Kurt gritó en el micrófono, la ira liberándose porque Blaine le prometió, que iban a estar juntos para siempre - "¡Para recordarte! ¡el desastre que dejaste cuando te fuiste!"

El bar estaba en silencio, mirando fijamente. Kurt vio a Sebastian mirándolo con ojos ilegibles y no se atrevió a preocuparse, porque Blaine lo dejó así, le rompió el corazón y se marchó, llevándose su alegría porque Blaine no podía entender cómo podían ser felices separados. Y Kurt lo amaba todavía, pero también odiaba a Blaine un poco, quería escupirle a la cara y arrancarle los ojos casi tanto como él quería darle un beso. Kurt se odiaba por eso, quería olvidarse de esos sentimientos, pero descubrió que no podía, eran demasiado poderosos. Así que los liberó de la única forma que pudo: cantando.

"No estoy demasiado bien" Kurt cantó, y sabía lo amargo que sonaba. "Pensé que deberías saberlo"

Rachel, Kurt pudo ver, tenía la mano a la boca, los ojos grandes y tristes. Kurt no podía dejarse a sí mismo que le importara, tenía que sacar la ola de furia en él porque tenía miedo de que si no se vaciaba ahora nunca lo haría. Estaba en el puente de la canción, el ah, con su voz casi brusca de su histeria, de su rabia. Sus ojos barrieron a la multitud y se asentaron sobre Sebastian mientras él pisaba fuerte y seguía adelante -

"porque lo gracioso es que te acostaste en la cama que era mía, y yo no voy a desaparecer tan pronto como tú cierres tus ojos y lo sabes" Kurt se burló, levantando un dedo en medio de silbidos. "Y cada vez que arañe con mis uñas la espalda de alguien más espero que lo sientas" Para sorpresa de Kurt, casi todo el mundo gritó "Bueno, ¿puedes sentirlo?" con él, con una potencia de sonido.

Ellos siguieron cantando con él en el último estribillo, algunos de ellos de pie, pateando. Kurt vio a Rachel echando la cabeza hacia atrás, gritando, vio a Brody a su lado, marcando el ritmo de su mesa. Sebastian, sin embargo, estaba quieto, mirando a Kurt con sus intensos ojos ilegibles.

Cuando todos ellos cortaron en la estrofa, "Tú, tú deberías saberlo" todo el mundo estaba aplaudiendo con fuerza, silbando, saltando en sus pies, gritando para pedir un bis. Kurt sintió un rubor que se acercaba, pero hizo una reverencia.

"¡Para los que han tenido una mala ruptura!", dijo, con voz ronca, y todo el mundo rugió en acuerdo.

Kurt pasó el micrófono a la siguiente persona - una chica pálida quién se le queda mirando con grandes ojos asustados - y se movió hacia abajo en la multitud, donde se convirtió en el receptor sorprendido de un asombroso número de nuevos aplausos y felicitaciones. Dos chicos metieron sus números en la mano de Kurt. Kurt pensó, un poco mareado e histérico, que debería haber roto con Blaine hace tiempo, esto estaba haciendo maravillas para su popularidad.

Cuando llegó a la mesa, Rachel inmediatamente le dio un abrazo. "Lo siento mucho", susurró en su oído antes de que ella lo dejara ir. Ella tenía lágrimas en los ojos, pero estaba sonriendo.

Brody le ofreció un puño. Kurt lo miró, entonces decidió golpearlo con el suyo. "Tú arrasaste con eso", le dijo Brody. "No puedo creer que Carmen te rechazara, eres estelar"

Kurt sonrió y aunque él todavía se sentía como descentrado de su mundo, sentía algo caliente en el estómago al saber que alguien aparte de sus amigos más cercanos y su familia disfrutaba de su voz, de su actuación. Cuando NYADA lo rechazó, temió por mucho tiempo que su habilidad era algo que había imaginado en su cabeza, que él había imaginado que había tenido algún talento.

"No está mal, asesino", dijo Sebastián. Kurt se estremeció.

"No me llame eso", dijo y no agregó, eso es lo que tú llamabas a Blaine. Sebastian, a su favor, hay que decir que parecía un poco avergonzado.

"Te dije que sabrías la canción ", dijo en su lugar.

Kurt puso los ojos en blanco, relajándose un poco. "Alanis Morissette es uno de mis placeres culpables, lo reconozco"

Otra persona comenzó a cantar y Kurt se preguntó si la vida le odiaba cuando se dio cuenta que ella estaba dando una interpretación temblorosa de Teenage Dream. Él miró hacia arriba para ver como ella mirada a la multitud con los ojos abiertos y asustados, pero no le impidió ver a Blaine sobre ella, con los ojos llenos de lágrimas. Era difícil respirar repentinamente porque la canción ayudó pero los sentimientos aún persistían como un mal regusto.

"Necesito un poco de aire", murmuró Kurt, haciendo caso omiso de la simpatía de Rachel y de la confusión de Brody y Sebastian.

Se apresuró hacia fuera del bar, abriéndose paso entre la multitud de cuerpos lo más rápido que podía. Afuera, en el frío aire nocturno, se sintió un poco mejor. Él se inclinó contra la pared, deliberadamente sin pensar en lo que los ladrillos sucios harían a su chaqueta Dior, inhalando y exhalando. Las lágrimas ardían en sus ojos y por mucho que Kurt intentara detener su caída, él las pudo sentir deslizándose silenciosamente por sus mejillas. Él las frota lejos, furioso consigo mismo por llorar de nuevo cuando -

"Tú seguro que lloras demasiado para un chico", dijo Sebastián, tomando un punto en la pared cerca de la cara de Kurt. Su tono era suave.

"Los hombres de verdad lloran", dijo Kurt, su voz poco más que un triste hipo.

Sebastian suspiró. "Tal vez sea por eso que no tengo relaciones", dijo. Kurt levantó la vista hacia él y vio claramente incluso a través de la bruma de las lágrimas que la expresión de Sebastian era abierta, vulnerable incluso. Era un cambio tan grande que Kurt fue extraído de su miseria por un momento. "Hay siempre angustia al final, ¿sabes? No sé cómo lo soportas"

Kurt se le quedó mirando fijamente. Estaba oscuro y bajo las farolas de la calle que apenas iluminaban, Sebastian era apenas algo más de una silueta: la curva de la línea de la mandíbula, el borde de una nariz, unas extensas y frondosas pestañas. Pero algo en la curva suavizada de la mejilla hizo que Kurt se preguntara si Sebastian había tenido su corazón roto antes, si alguna vez se preocupó por otro ser humano más que por sí mismo. Era un pensamiento que nunca se le ocurrió a Kurt cuando se conocieron, cuando él había supuesto que Sebastian era sólo sexo e insinuaciones y ligues de una noche.

Sebastián miró hacia él y Kurt pudo ver el brillo de color verde de sus ojos. Con prudencia, con cuidado, Sebastian se acercó y enjugó con un dedo una lágrima atrapada en la punta de la nariz de Kurt.

"Lo siento", dijo Sebastian, y Kurt se asombró de la cantidad de sentimiento que Sebastián puso en ello, lo sincero que era. Kurt nunca esperó sinceridad de Sebastian Smythe.

"Pensé que estaríamos siempre juntos", dijo antes de que pudiera detenerse, porque Sebastian estaba ahí y Kurt tenía que decirlo en voz alta. "Blaine y yo, pensé - " El hipó. "Yo pensé que íbamos a envejecer juntos. Se suponía que íbamos a ser la pareja de ancianos adorable que discuten y van a citas y llevan a juego las pajaritas. Pero no vamos a serlo. Y yo no sé si es perder a Blaine o perder esa certeza lo que más me duele. ¿Cómo de horrible me convierte eso?" Se rio, un poco inestable. "¿Qué clase de persona soy?"

"Eres una buena persona", dijo Sebastian, de modo inmediato y feroz que hizo que Kurt vacilase un poco. "Eres jodidamente irritante como el infierno y, a veces quiero quemar toda tu ropa, pero …" Sebastian dudó, continuando con : "Eres terco y exasperante y un poco perra, pero también me perdonaste por todo lo que te hice a ti y a Blaine, y sé que perdonaste a ese chico Karofsky también, a pesar de que te hizo cosas peores a ti, y Dios sabe que probablemente perdonarás a Blaine al final de todo esto. Y tú ayudas a mi tía todo lo que puedes y ella te adora". Sebastian tomó una respiración profunda. "Admito que no sé mucho acerca de lo que está pasando, pero yo puedo decirte que Blaine no es todo lo que define quién es Kurt Hummel como persona. Tú eres más que tu relación, Kurt. Y si tú piensas que echas de menos la certeza de estar enamorado más de lo que echas de menos a Blaine, eso no te hace horrible o egoísta, sólo significa que, bueno, significa que eres una persona. Se te permite no tener reacciones perfectas a las cosas que te pasan porque no eres perfecto y así es como se supone que debe ser."

Kurt sabía que estaba mirándole fijamente, pero parecía que no podía detenerse.

"Tú debes ser un robot", él soltó y Sebastián se rio.

"Tú no eres el único que ha cambiado desde la escuela secundaria", dijo. "Maduré un poco."

Kurt negó con la cabeza. "Nunca pensé que podrías hacer eso", dijo. Él se dio cuenta, para su sorpresa, que sus lágrimas se habían detenido. "Gracias", añadió, porque lo decía en serio y Sebastián se lo merecía. "Quiero decir…yo…gracias."

Durante un largo momento, Sebastian no habló. Luego, para sorpresa de Kurt, él tomó a Kurt de la mano y empezó a tirar de él en la dirección del club. "Vamos a entrar", dijo.

Kurt dejó que sus manos se entrelazaran y se dejó ser arrastrado.


Es curioso cómo Kurt llegó a acostumbrarse tanto a Sebastian en las siguientes semanas. Si hubiera habido alguna vez en la escuela secundaria en que alguien le hubiera dicho que Sebastian Smythe se contaría como uno de sus buenos amigos, Kurt se habría reído. Pero ahora era- diferente.

Por un lado, no estaba Blaine flotando entre ellos, haciendo una relación imposible. Era más fácil soportar a Sebastian ahora que Kurt no se preocupaba constantemente que él fuera a robarle el novio. Y ayudaba que Sebastian no se burlaba de su "cara gay" tanto como de costumbre, manteniendo sus insultos puramente en la ética de trabajo de Kurt o en su gusto en el vestir. Kurt podía manejar eso con más gracia y menos daño.

Y cuando no había ese antagonismo, era más fácil apreciar a Sebastian por lo que era: un vanidoso, arrogante idiota con mal gusto en la moda y un talento para las remontadas ingeniosas que rivalizaba con el de Kurt. Y era más fácil ver al Sebastian al que le gustaban los programas de televisión franceses y de scifi y la música pop del Top40.

Empezaron a pasar mucho tiempo juntos - como becarios, ellos trabajaban codo con codo, pero Sebastian comenzó a salir con Kurt y Rachel (y Brody ) en sus noches libres. Ellos iban a Callbacks y se alentaban entre ellos en los solos, o salían por la noche a una producción off-off -off- Broadway y dejaban el teatro jadeando de la risa. Sebastián se convirtió, para sorpresa eterna de Kurt, en un amigo, un buen amigo.


Kurt estaba llegando pronto una mañana cuando vio a Sebastian merodeando fuera del edificio de Vogue, con el teléfono apoyado contra su oreja. Con el ceño fruncido y los hombros tensos. Kurt había comenzado a caminar a grandes zancadas para saludar pero se detuvo cuando oyó alzarse la voz de Sebastian.

"¡Lo sé, papá!", exclamó, echando los hombros hacia atrás, la expresión conteniendo la ira. "No tienes que seguir diciéndomelo, yo…"

De la forma en que él se contuvo para seguir hablando, Kurt dedujo que él había sido interrumpido. Él le mira por un momento, sin saber si debía dejar a Sebastian en su conversación, obviamente privada, o si debía quedarse, a ver qué pasaba. Su decisión fue tomada por él cuando Sebastian dio el bufido más burlón que Kurt jamás había oído y terminó su llamada sin ni siquiera decir adiós.

Durante un largo momento, Sebastián miró a su teléfono. Luego suspiró, se giró, y se quedó congelado cuando vio que Kurt estaba allí. Algo amenazador le recorrió su cara.

"¿Te lo estás pasando bien?", preguntó, sarcástico.

Kurt se mordió el labio. "Sólo te vi allí", dijo. "No quería escuchar…lo siento"

Sebastian se ablandó un poco, pasándose la mano por el pelo. "Lo siento", dijo. "Yo también lo siento, es sólo…Yo estaba hablando con mi padre y él me vuelve loco. Tú sólo fuiste un blanco fácil".

"Lo he vivido antes", murmuró Kurt, pensando en Karofsky.

Sebastian, para sorpresa de Kurt, palideció, y se apresuró a decir: "Mierda, lo siento…"

Kurt hizo un gesto con la mano. "No te preocupes, no pasa nada." Se fijó en la caída derrotada de los hombros de Sebastián. "¿Quieres hablar de ello?", preguntó.

"En realidad no, no", dijo Sebastian, recuperando algo de su color. "Mi papá es sólo…Un poco demasiado a veces, eso es todo". Miró a los ojos de Kurt, sonriendo. "No te preocupes, cariño, estoy bien"

Kurt hizo una mueca. "Como si me preocupara por ti", murmuró, y es una de las peores mentiras que ha dicho alguna vez, porque él está preocupado - el rostro de Sebastian estaba tan pálido, y Kurt nunca podría imaginar colgar a Burt como Sebastian hizo con su padre. Y Kurt sabía que había un montón de chicos que no tenían una buena relación con sus padres, pero -

Bueno, recordó cómo los Anderson eran con Blaine y Cooper, sabía que a veces los problemas familiares se. . . exageran cuando se trata de los ricos. Y es difícil no ver la forma en que la cara de Sebastian se ha cerrado, perdido la calidez, especialmente después de las últimas semanas, donde la sinceridad había hecho florecer a Sebastian como una flor a la que le da agua después de una sequía.

"¿Seguro que estás bien?" Kurt volvió a preguntar, porque no podía no hacerlo.

Sebastian sonrió un poco y la expresión cerrada se desvaneció un poco. "Estoy de maravilla, cariño", dijo. "Vamos, vamos a entrar" Sonrió, y Kurt notó la amargura en él. "Hay trabajo por hacer."


Fue dos días después cuando Kurt llegó, Sebastian pisándole los talones, para encontrar a un hombre de pie en su escritorio. No era algo inusual ya que Kurt por lo general atendía a la recepción y a menudo tenía visitantes, pero este chico vestía de oscuro, pantalones vaqueros desgastados y una sudadera con capucha de color verde oscuro - y Kurt intentó no ser un snob, pero parecía como si hubieran vivido tiempos mejores y probablemente habían sido comprados en Target . Kurt frunció el ceño, se acercó y el hombre se giró ante el sonido de los pasos. Kurt se detuvo a medio paso, sorprendido, porque el hombre tenía una cara diferente, pero sus ojos…

"Kurt" Sebastian dijo desde detrás de él, su voz plana, "¿conoces a mi hermano, Braxton?"

"¿Tienes un hermano?" Kurt le preguntó, incrédulo.

"Culpable de los cargos" Braxton intervino, sonriendo. Su cara se arrugaba cuando sonreía casi de manera exacta a cómo lo hacía la de Sebastian. Era desconcertante "Puedo ver que Sebastian no se jacta mucho de su amado . . . Y mucho más guapo, debo añadir - hermano mayor"

"Más bien nada" dijo Kurt antes de que él se diera cuenta de que escuchar que tu hermano no habla de ti probablemente no es lo más halagador de escuchar.

Braxton no pareció ofendido, sólo divertido. "Típico", dijo a Sebastian, que sólo se le quedó mirando. "¿Él no ha conocido a nuestros padres tampoco, supongo? " La mirada de Sebastián se volvió más profunda.

"¿Por qué tendría que hacerlo?" Kurt se adelantó a decir, confuso.

Braxton levantó una ceja, mirando entre ellos. "Así que ¿no estáis saliendo juntos?"

Kurt se le quedó mirando, sorprendido. Luego se echó a reír.

La tensión de Sebastian se aflojó un poco. "Sabes, cariño, no me parece que reírte ante la idea de salir conmigo sea muy halagador"

Kurt parecía que no podía detener su risa. "Es sólo", dijo entre suspiros, "la idea de tú saliendo con alguien. Hilarante". Él empezó a reír de nuevo, ahogando la risa.

Braxton sonrió. "Me gusta, Sebby", dijo.

Sebastian puso los ojos en blanco. "No tengo cinco años, Brax. ¿Podemos parar con ese apodo ridículo?"

"Pero tú siempre serás mi Sebby - Webby", sonrió con afectación Braxton.

Sebastian hizo una mueca. "Braxton Arringon Smythe III", dijo, y fue fácil ver por qué estaba tan engreído cuando la cara de Braxton mostró disgusto. "Yo pensaba que tenías mejores modales", Sebastián continuó, y Kurt se dio cuenta por la entonación que él se estaba burlando de alguien, pero Kurt no podía averiguar de quién. Braxton lo sabía sin embargo, porque se estaba riendo al momento siguiente.

"Eso suena como ella", jadeó y Sebastián sonrió.

"Han sido muchas veces de escuchar la charla", dijo.

Braxton alcanzó a ver el rostro de Kurt y explicó: "Nuestra madre", dijo. "Tiene ideas muy estrictas sobre lo que constituye un buen comportamiento."

Braxton y Sebastián se dieron la mirada de los hermanos que comparten un secreto y Kurt se dio cuenta, un poco inquieto, que nunca le preguntó acerca de la familia de Sebastián, su vida familiar. Él sabía que Sebastian no tenía una buena relación con su padre, por la llamada telefónica que escuchó, pero él no sabía nada de la madre de Sebastian, o, por supuesto, de su hermano, aunque parecía que estaban en mejores términos de lo que Kurt habría esperado si hubiera saber que Braxton existía. Sin embargo, Sebastian nunca mencionó que tenía un hermano y a Kurt le halagaba pensar que ellos eran, al menos, un poco amigos. Kurt se preguntó por qué Sebastian no hablaba de su familia, dándose cuenta un poco auto - conscientemente con qué frecuencia hablaba de la suya propia.

"Entonces, ¿a qué se debe la visita?" Sebastián pidió.

"Quería ver a la tía Isabelle", dijo Braxton. "¿Puedes creer que no la he visto desde que tenía doce años? Y para asegurarme de que no estabas acostándote con todo Nueva York, por supuesto."

Los oídos de Kurt quemaban, pero Sebastian puso los ojos en blanco. "Por supuesto que no ", dijo. Él disparó una mirada en dirección a Kurt, pero su rostro no mostraba nada. "Tú sabes que ninguno de ellos es lo suficientemente bueno para mí. "

"Oh, por supuesto" Braxton estuvo de acuerdo, y le dio a Kurt una sonrisa socarrona. "Tal vez pueda adivinar quién lo es, ¿eh?"

Kurt se relajó un poco, poniendo los ojos en blanco. "Nunca saldría con alguien que piensa que un cuello echado hacia arriba es el último grito en moda", interrumpió. Braxton parecía encantado y Sebastian puso los ojos en blanco.

"No estamos hablando acerca de citas, cariño", dijo.

Kurt frunció el ceño. "Bien", asintió. "Yo nunca tendría sexo gay ardiente y animal con alguien que piensa que una camiseta de polo significa que puede allanarle el camino"

Ambos chicos Smythe lo miraron antes de que Braxton rompiera en carcajadas. "Oh , Sebby", dijo, secándose los ojos. "Me encanta este chico. ¿Dónde lo encontraste?"

"En el infierno" Sebastian dijo inexpresivo y Braxton comenzó a reír de nuevo.

Kurt le pisó el pie a Sebastian- no muy fuerte, pero lo suficiente como para recordarle que tuviera cuidado con su lengua. Sebastian le sonrió, un poco afectuosamente. "Perra", dijo, y Kurt intentó convencerse a sí mismo de que no era una expresión cariñosa.

"Si no te importa, Kurt" Braxton dijo, cortando "Tengo que robarte a Sebastian. Prometo devolverlo en su mayoría en una sola pieza".

Kurt sonrió. "Bueno, sólo asegúrate de que es la pieza más importante", dijo, y barrió los ojos hacia abajo por lo que su significado quedó claro.

Sebastián abrió la boca hacia él, pero Braxton se rio y arrastró a su hermano lejos. Kurt les vio irse, preguntándose qué iban a hablar, desearía ser una mosca en la pared y escuchar. Él suspiró, no haciendo caso a su curiosidad, y se fue a trabajar.


Kurt estaba tomando su descanso fuera cuando oyó pasos que se acercaban. Él miró hacia arriba para ver a Braxton que se acercaba, con las manos en los bolsillos.

"Siento entrometerme" Braxton dijo mientras se detenía cerca de Kurt, sonriendo. "He sido puesto en libertad en la ciudad de Nueva York y sin embargo encuentro cabos sueltos. ¿Te importa si me siento?"

"No, en absoluto", dijo Kurt, moviéndose en su banco para hacer espacio. Braxton se instaló a su lado, todo extremidades y codos y Kurt sonrió cuando se dio cuenta que Braxton se encorvaba en el asiento de la misma manera que Sebastian lo hacía.

"Pareces ser bastante íntimo de mi hermano", Braxton dijo después de una pequeña pausa incómoda.

Kurt se encogió de hombros. "Lo conocí en Ohio", confesó. "Él fue un idiota conmigo y con mis amigos entonces, pero ha madurado un poco desde entonces, por lo que ahora es digno de mi amistad."

Braxton se rio. "Sí, ha cambiado" él estuvo de acuerdo. "Hace un par de años - demonios, ni siquiera hace un año - no era más que un pequeño gilipollas. Ahora en realidad parece como si estuviera en el camino hacia la edad adulta" Sacudió la cabeza. "¿Cómo sucedió eso?, nunca lo sabré"

Kurt miró a Braxton con curiosidad. "¿Te importa que te pregunte…?" dijo, "¿por qué…?" Él se calló, avergonzado.

Braxton le miró . "Podrías tener una serie de preguntas", dijo, sonriendo. "¿Por qué un honrado Smythe como yo viste y habla de esta manera? ¿Por qué Sebastian no habla de mí a pesar de que nos llevamos tan bien como pueden llevarse dos hermanos? ¿Por qué está Sebastian atrapado en la empresa de la tía Isabelle a pesar de que odia la moda tanto como una persona puede hacerlo? "

Kurt se relajó un poco. "Era la primera realidad", admitió. "Sebastian es mucho más tranquilo ahora, pero era un gran snob cuando lo conocí en la secundaria. Y tú eres . . . bien, no eres de esa manera".

Braxton negó con la cabeza. "Es una larga historia", dijo, y la seriedad en su voz tomó por sorpresa a Kurt . "Pero el quid de la cuestión es que de acuerdo con mi familia ya no soy un Smythe"

Kurt levantó la ceja. "¿Qué has hecho?", preguntó. "¿Acostarte con una mujer casada?"

Braxton sonrió, pero era un poco triste en los bordes. "No, nada de eso", dijo. "Los Smythes son aristocráticos pero hace bastante tiempo que ya no repudiamos a las personas por tener relaciones sexuales. Al menos, por tener sexo discreto cuando es fuera del matrimonio." Braxton se encogió de hombros. "Mi familia y yo no estábamos de acuerdo sobre la forma en que debo pasar mi vida, eso es todo. Y cuando mi padre se dio cuenta de que nunca vería las cosas a su manera, me repudió, tanto en el sentido literal como metafórico".

Kurt frunció el ceño. Él sabía que Burt no entendía los sueños de Kurt para la vida, pero no podía imaginar que su padre alguna vez le impidiera seguirlos o se apartara de Kurt a causa de ellos. Él no podía imaginar a un padre hacer eso, de verdad.

"¿Qué quería tu padre que hicieras? ", preguntó.

"Somos dueños de una firma de abogados", explicó Braxton. "Él quería que yo me hiciera cargo después de que él se retire, que siga los pasos de la familia. Pero todo lo que he querido hacer desde que era un niño era viajar y pintar".

Kurt sonrió. "¿Pintar?", preguntó.

"Soy un artista", explicó Braxton. "Mi madre nos dejó aprender pintura cuando éramos jóvenes y, aunque Sebastian no tomó clases, yo lo hice. Cuando fui creciendo, las lecciones pararon, pero yo seguí adelante con ello - mis padres nunca lo entendieron y trataron de detenerme una vez que empecé la escuela secundaria" Braxton se encogió de hombros . . "Entonces yo sólo lo seguí haciendo en secreto"

"¿Eres bueno?"

Braxton sonrió, haciéndosele hoyuelos en las mejillas. "Correcto", dijo. "He tenido algunas obras expuestas en galerías de París."

"¿Pensé que vivías en los Estados Unidos?" preguntó Kurt, confundido.

"Lo hice por un tiempo después de que mis padres me repudiaron", explicó Braxton. "Entonces recibí una oferta para trasladarme a París a pintar." Se encogió de hombros. "Yo no podía dejarlo. Se suponía que era sólo para un año, pero terminé quedándome - Francia es muy diferente de los Estados Unidos, pero me encanta".

Algo surgió en la mente de Kurt. "¿Sebastian se quedó contigo en París, entonces?"

Braxton se rio. "¿Así que se jacta de ello? Sí, él se quedó conmigo por un tiempo cuando él tenía, oh, 15 ó 16, creo. Le encantó – se folló a medio de París, por supuesto."

Kurt dudó sobre la cuestión que quería hacer - él sabía que era un poco desagradable, sabía que era algo que debía preguntar a Sebastian y no a su hermano. Pero tenía tanta curiosidad que no pudo detenerse a sí mismo.

"¿Siempre fue así?"

"¿Cachondo como el infierno, quieres decir?", Braxton preguntó, con la sugerencia de una sonrisa. Su rostro se niveló. "Creo que debes pedirle eso a Sebastian, Kurt. Todo lo que puedo decirte es que tiene sus razones. Las relaciones nunca han sido muy amables con él, y él es el tipo de chico que . . . se ve afectado por las cosas más que la mayoría de la gente".

Era difícil conciliar a ese Sebastian con el que Kurt conocía: Sebastian siempre parecía menospreciar todo con una calma envidiable.

"Kurt, sé que tú y mi hermano estáis cerca el uno del otro" Braxton continuó, y hubo una intensa mirada extraña en sus ojos. "Sólo quiero asegurarme de que alguien está ahí para él, aun cuando yo no pueda estar, ¿sabes?"

"Por supuesto" Kurt respondió automáticamente, ya que a pesar de que él y Finn sólo habían sido hermanos por poco más de dos años, él sabía lo que se siente, querer proteger a tus hermanos. Braxton le sonrió.

"Sebastian lo hizo bien", dijo él, poniéndose de pie y estirándose. Él miró su reloj. "¡Cómo vuela el tiempo cuando hablas de tu pasado oscuro! Tengo que tomar un avión, pero estoy seguro de que volveré a visitaros pronto, ¿no?"

"¿Te vas ya?" Kurt le preguntó, consternado, poniéndose de pie también. "Pensé que te quedarías por más tiempo…"

"No, yo sólo tenía que asegurarme de que estaba bien después de…" Braxton negó con la cabeza. "Bueno. De todas formas, tuvimos una agradable charla y puedo decir con seguridad que él lo está manejando bien. Con un poco de ayuda." Kurt se ruborizó y la sonrisa de Braxton se hizo más grande. "En cualquier caso, tengo una muestra en pocos días para la que tengo que estar de vuelta, no puedo evitarla." Él tendió una mano y Kurt la estrechó con firmeza - antes de que pudiera dejarla ir, Braxton tiró de él en un abrazo. Kurt se congeló, torpe. "Gracias por tu ayuda" Braxton le dijo, alejándose.

"Él es mi amigo", dijo Kurt, un poco sin poder hacer nada porque todavía no estaba muy seguro de cómo sucedió. "Por supuesto que le ayudaré"

Braxton se rio, aunque Kurt no podía ver lo que era gracioso. "No puedo esperar", dijo, "para volver después de que vosotros, idiotas, lo hayáis resuelto"

Kurt frunció el ceño. "¿Qué…?"

"Oh, no te preocupes, Kurt" Braxton dijo, agitando una mano. "Tú sabrás de lo que estoy hablando con el tiempo. Espero" Tomó la mano de Kurt de nuevo, presionando un beso en la parte de arriba, sonriéndole. "Ahora tengo que ofrecerte un adieu, Kurt Hummel : el chico que no se acuesta con los chicos que llevan los cuellos hacia arriba"

Kurt se sonrojó hasta las orejas, pero Braxton ya caminaba a distancia, sin dejar de reír.


Kurt estaba esperando a Rachel en uno de los pasillos de Nyada unos días más tarde, pensando en Braxton y Sebastián, que había estado apagado desde su visita.

"Bonito sombrero", dijo una voz detrás de Kurt y Kurt se giró para ver a un lindo rubio sonriéndole.

Kurt sonrió, dudando porque él todavía no estaba acostumbrado a los elogios de los extraños. El chico le tendió la mano y Kurt se la estrechó firmemente.

"Adam Crawford", dijo el muchacho. "Estudiante de NYADA y líder de las manzanas de Adán" Sus ojos se arrugaban en las esquinas de una forma que te distraía cuando sonreía. "Lo sabría si tuviéramos un estudiante tan hermoso este año, así que supongo que no debes asistir."

Kurt se ruborizó. "No" dijo. "No, mi compañera de piso es estudiante de primer año aquí. Estoy esperando a que ella acabe su clase de la tarde".

"Ah", dijo Adam. "Eso lo explica todo, entonces. ¿Cantas?" Adam hizo una pausa, y luego añadió con una sonrisa. "¿Y tienes un nombre?"

"¡Oh!" Kurt dijo, aún más nervioso. "Kurt, Kurt Hummel. Y lo hago. Cantar".

"¿NYADA no está hecha para ti?" Adam le preguntó, y fue su genuina curiosidad lo que le permitió a Kurt responder:

"No, me presenté"

Adam se estremeció. "No pasaste el corte, ¿eh? Es una pena." Sonrió otra vez de esa manera en que los bordes de los ojos eran una distracción. "Estoy seguro de que eres fantástico, no importa cual fuera la decisión de NYADA."

Kurt sonrió. "Gracias por decir eso", dijo, y añadió, bromeando: "Pero apuesto a que le dices eso a todos los chicos a los que nunca has oído cantar antes."

Adam se rio. "Sonó como a frase hecha, ¿vedad?" Dijo dándole la razón. "¡Pero eso no quiere decir que no es verdad!" Adam se quedó mirando a Kurt como estudiándolo. "¿Quieres demostrarme que tengo razón?", preguntó de repente. "Mi coro está practicando en este momento y no le importaría tomar un descanso para tener una actuación"

Kurt notó su garganta seca. "Yo…" empiezó, vacilante mirando hacia atrás a la puerta de la clase de Rachel.

Adam leyó su vacilación con claridad. "Es sólo un pequeño grupo de amigos", aseguró a Kurt. "No hay presión en absoluto, te lo prometo. Y vamos a traerte de vuelta para tu compañera de piso antes de que te des cuenta" Sonrió otra vez. "Vamos, Kurt. ¿No quieres demostrarme que tengo razón?"

Kurt seguía indeciso. Bueno, había pasado un tiempo desde que había cantado para un público y él pensó que le gustaría demostrarle a Adam cuánto talento tenía. (No le va a hacer daño, por supuesto, y Adam tiene bíceps de sobra y una amplia y fácil sonrisa)

"Muy bien" él dijo y Adam le sonrió, tomando su mano para tirar de él por el pasillo.

"Por aquí", dijo. "Hay un acceso directo"

Por un momento, Kurt tuvo una abrumadora sensación de dejà vu - tanto así que cuando Adam abrió una puerta para que se deslizaran dentro, medio esperó ver a los Warblers reunidos en el interior. En su lugar, había el grupo de personas más extrañas que Kurt había visto en NYADA – el pelo teñido, los piercings y tatuajes abundaban. Kurt inmediatamente los reconoció: aquí están los de la parte más baja de la mayor escuela de música del país, el equivalente en NYADA de los New Directions. A Kurt le gustaron inmediatamente.

"¿Nos traes un bombón, Adam? ", Dijo en voz alta uno de los chicos, mirando a Kurt con interés. "Nunca lo he visto por aquí antes."

Adam se rio. "¿Todo el mundo conoce a Kurt Hummel? Su amiga estudia aquí a pesar de que él no lo hace - y lo desafié a mostrarnos lo talentoso que es".

Hubo gimoteos en tono amistoso abundando. "A Adam le encanta el talento", uno de los otros chicos dijo, presumiblemente para Kurt. "Él tiene debilidad por el talento"

"¡Ei!" Protestó Adam. "¡Os hago saber que invité a Kurt por motivos profesionales!" Sonrió a Kurt, bromeando con suavidad. "¿No es así, Kurt?"

Kurt le devolvió la sonrisa. "Será mejor que te prepares", dijo. "No quiero que te emociones demasiado por la cantidad de talento que tengo"

Adam levantó las manos. "¡Deslúmbrame, Kurt Hummel!", dijo, tomando un asiento en la sala vacía, haciendo un gesto hacia su coro. "Ellos te seguirán"

Kurt sonrió, haciendo una breve charla con las manzanas de Adán que, a pesar de su variada y ecléctica apariencia, tenían un conocimiento profundo de la canción que Kurt quería hacer. A medida que se colocaron en una formación abierta, estuvo agradecido de que él decidió ponerse pantalones ajustados hoy pero que se daban un poco de sí - iba a tener que moverse, y sería vergonzoso si terminara con una costura rasgada.

El ruido del coro comenzó y Kurt experimentó otro repentino e intenso momento de déjà vu - la última vez que cantó acompañado por un coro acústico estaba en Dalton con los Warblers, Blaine a su lado. Se sacudió eso lo suficientemente pronto para pavonearse hacia adelante, balanceando las caderas, y cantando:

"¿Qué hora es? Bueno, tiene que ser cerca de la medianoche, mi cuerpo me habla, dice, "tiempo de peligro"

Adam se rio, con los ojos arrugándose con deleite, y sonriendo a Kurt mientras él se pavoneaba alrededor de la habitación, las manzanas de Adam siguiéndolo, proporcionando armonía. Había pasado bastante tiempo desde que Kurt había hecho esto - cantar con un grupo de personas en lugar de simplemente con Rachel o él solo - y necesitó un momento para caer en ello, para acostumbrarse a la interacción. Él hizo sus mejores movimientos- se cernió sobre un chico alto, de pelo oscuro, contoneándose con otro muchacho, sacudiendo sus caderas tan sensualmente como él era capaz de hacer.

"He aprendido algunos trucos en el camino, para romper las reglas una vez que aprenda el juego" Kurt cantó, volviéndose a Adam.

Él experimentó un mal momento de shock, la voz se le entrecortó, cuando vio a Sebastian que estaba allí, así, con los brazos cruzados y la ceja levantada.

Mierda. Kurt pensó, tomándole completamente por sorpresa. Sebastian nunca había estado en NYADA antes y Kurt casi creería que era una especie de intenso producto de la imaginación de Kurt si Adam no se hubiera inclinado y susurrado algo que hizo que Sebastian sonriera un poco. ¿Qué está haciendo él aquí? Kurt pensó, pero entonces recordó que estaba en medio de una actuación. Él se lanzó nuevamente dentro de ella y si él se centró un poco más, no era porque quisiera impresionar a Sebastian: era porque quería deslumbrar al chico caliente británico que lo había invitado aquí, para empezar. No pienses en Sebastian, Kurt se dijo a sí mismo con firmeza y luego, en parte para impresionar, y en parte porque es algo que Mimi haría, se extendió haciendo el spagat mientras cantaba: "¿Quieres jugar? Huyamos" Adam empezó a silbar y Kurt sonrió abiertamente mientras volvía a subir en un truco que aprendió de Santana, cuando estaba con los Cheerios.

"¡Vamos a salir esta noche!" Kurt cantó, casualmente tirando su pierna hasta el pecho, haciendo gala de su flexibilidad. "¡Salgamos esta noche!"

Adam comenzó a aplaudir tan pronto como hubo terminado con Sebastian uniéndosele unos pocos minutos más tarde. Kurt sonrió, dio las gracias al resto de las manzanas, y trotó hacia ellos.

"¿Qué haces aquí, Sebastian?", preguntó en cuanto estuvo cerca.

Sebastian se encogió de hombros. "Rachel me envió un mensaje", dijo. "Ella dijo algo acerca de que nos viéramos aquí para cenar esta noche."

Kurt se relajó un poco ante la explicación, se giró hacia Adán. "¿Qué te pareció?", preguntó. "¿Estuve a la altura de tus expectativas?"

"¡Estuviste maravilloso!", exclamó Adam. "Verdaderamente magnífico, no puedo creer que no entraras en NYADA."

Kurt no miró a Sebastián - él sabía exactamente lo que pensaba Sebastian de su talento. "Gracias", le dijo a Adán. "El grupo está muy bien, por cierto. No pensé que NYADA tuviera incluso un coro".

Adam hizo una mueca. "Ellos no lo tienen, realmente" dijo. "Somos básicamente lo más bajo de lo más bajo aquí, socialmente, pero…¡dulces melodías de musicales! ¿Cómo alguien puede resistirse? " Él sonrió a Kurt. "Eres bienvenido a la práctica cuando lo desees , Kurt. Te ayudará a pasar el tiempo mientras esperas a tu compañera de piso, ¿no?"

"Me encantaría", dijo Kurt – de verdad, porque a él le encantaba cantar con otras personas y lo ha echado de menos desde la escuela secundaria.

"La clase de Rachel probablemente está a punto de acabar" Sebastian interrumpió. Kurt miró hacia él con sorpresa - había un tono en su voz que Kurt no reconocía. "Será mejor que nos vayamos."

"Ah, bien" dijo Adam. "Bueno, fue un placer conoceros a ambos. ¿Nos vemos pronto, Kurt?", preguntó, sonriendo de nuevo.

Kurt le devolvió la sonrisa, un poco fuerte ya que Sebastian estaba ahí y sin embargo, era Kurt el que todavía estaba recibiendo toda la atención. "Absolutamente" ,dijo.

Una vez que salieron, Kurt miró a Sebastian, que tenía una mirada tensa, casi parecía enojado. "¿Cómo me encontraste, por cierto?", preguntó. "¿ya que no estaba esperando en el salón de clases de Rachel?"

"Alguien dejó la puerta abierta", dijo Sebastián. "Oí tu voz en el pasillo" Él sonrió, se relajó un poco. "Buena elección de canción, por cierto"

Kurt hizo una mueca. "Para que lo sepas, sólo una de cada diez personas puede cantar esa canción tan bien como yo lo hago"

Sebastian levantó sus manos, aún sonriendo. "No tengo ninguna duda, querido" Vacilando, añadió, "A ese jovencito británico parecía que le gustabas de todos modos."

Kurt se ruborizó. "Él sólo estaba siendo amable", murmuró.

Sebastian puso los ojos en blanco. "Le gustabas, Kurt" dijo, sonando casi incómodo al respecto.

Kurt le miró. "¿Coqueteaste con él? ", preguntó con recelo. El puchero de Sebastian se hizo más profundo y Kurt se rio. "¿Tanto te molesta que alguien me prefiera a ti? " ,bromeó. "¿No puedes manejar un golpe tan grande para tu orgullo?"

Sebastian frunció el ceño hacia él. "Por supuesto que no", dijo. "Puede que seas un poco perra, pero no eres del todo desagradable a la vista."

Kurt puso los ojos en blanco, haciendo caso omiso de la sensación de calor en la boca del estómago. "Gracias por ese impresionante cumplido", dijo. "Voy a atesorarlo para siempre."

"Kurt" Sebastian dijo y sonaba tan grave que Kurt se centró en él. "Lo digo en serio…un tipo como Adam tendría suerte de tenerte." Sebastian parecía inseguro. "Quiero decir, sé que nunca fui tu mayor admirador en la escuela secundaria, pero era un idiota en ese entonces porque deseaba a Blaine" Kurt se estremeció, pero Sebastian se apresuró a añadir, "Eres realmente bastante…guapo, supongo. Para los chicos a los que les gustes"

Kurt le estába mirando ahora, no podía parar de hacerlo - escuchar eso de Sebastian, que sólo le había dicho a Kurt lo "cara gay" que él era.

Mierda, Kurt pensó. Mierda creo que él podría gustarme. Debido a que su estómago era una explosión de mariposas y no podía dejar de recordar lo bien que Sebastian se veía cuando sonreía o la forma en la que se había sentido al tener a Sebastian centrado en él cuando estaba haciendo la actuación. Mierda, Kurt pensó de nuevo con un horror lejano. Estoy jodidamente jodido.


Kurt tomó una respiración profunda, y luego sacó una de las cintas de mezclas de Tina. Tina, que Dios la bendiga, grabó una para él justo antes de irse a Nueva York y la deslizó en su bolsa sin decírselo, -todo lo que encontró fue un solo CD con una cara sonriente gigante dibujada en él con un marcador permanente, lleno de números de Broadway y divas, canciones que a Kurt le hacían sonreír. Unas semanas después de su ruptura con Blaine, recibió un paquete de Tina: dos CDs, uno marcado con una cara triste gigante y uno marcado con una cara enojada. Adjunto a ellos había un post- it que decía: Lo siento.

Tina era la persona con el gusto más ecléctico en la música que Kurt alguna vez había conocido, y había disfrutado escuchando los CDs repetidamente, asombrado de encontrar tantas nuevas canciones que le gustaban. Hasta ahora, casi siempre escuchaba el CD con la cara triste, pero ahora, ahora -

Kurt sacó el CD de la cara enojada y lo deslizó dentro. Cuando se inició la primera pista, inclinó la cabeza hacia atrás y cerró los ojos, centrándose en el estruendo de su latido. Le gustaba Sebastian . Le gusta Sebastian, ¿cómo le pasó eso?...

Nunca iba a funcionar, Kurt lo sabía.

Pero estaba sorprendido de lo mucho que lo quería, lo mucho que deseaba que él o Sebastian fueran lo suficientemente diferentes para realmente funcionar juntos como pareja. Pero no lo eran, ese es el problema, Sebastian era Sebastian y Kurt, bueno …

Kurt suspiró, susurró, junto con la letra: "Y yo soy un poco demasiado extraño para alguien como tú"

Sebastian había sido muy claro, en varias ocasiones, acerca de lo poco que deseaba a Kurt, al menos físicamente. Sebastian había admitido que Kurt era guapo, pero Kurt no podía olvidar lo que había añadido: para los chicos a los que les gustes. A Sebastian no le gustaba. Kurt sabía que eran amigos ahora, de la misma manera que él sabía que Sebastian preferiría estar con cualquier otro en el planeta que con Kurt. Kurt no podría soportar la mirada de disgusto que estaba seguro que Sebastian le daría si Kurt le confesara sus sentimientos, no estaba, sin duda preparado para hacer frente a la pérdida de su amistad después.

Y además, ¿qué pasaría si ellos dos llegaran a estar juntos? Kurt sabía que Sebastian odiaba las relaciones, nunca había estado en una seria por lo que Kurt había oído. Y el historial de Kurt no era exactamente impecable tampoco.

"No tengo la mejor de las suertes, para hacer que esas cosas duren", susurró Kurt junto con la siguiente letra, preguntándose si alguna vez habría un momento en que la música no expresara sus pensamientos y emociones de una manera tan perfecta.

Kurt estaba acostumbrado a amar más. Era lo que siempre había hecho: él era siempre el que amaba demasiado, el que amaba primero. Tal vez algún día un chico hermoso suspiraría por él, le perseguiría, pero hasta ese momento - Kurt lidiaría con esto. Debido a que no estaba dispuesto a perder la amistad y la confianza de Sebastian, y él sabía que si hacía caso omiso de estos sentimientos probablemente iban a desaparecer. Esto era probablemente sólo un enamoramiento fugaz.

(Él deliberadamente ignoró la voz en el interior de su cabeza insistiendo en que su enamoramiento de Blaine nunca había desvanecido, incluso enfrentándose al obvio desinterés evidente de Blaine.)

Suspiró cuando la canción empezó a finalizar y se suavizó en un instrumental. Tina, todo el mundo lo sabía, tiene el gusto musical más ecléctico – del pop indie al techno pasando por las baladas de rock. Se preguntó cómo estaría, si el resto del club Glee estaban bien. Se dio cuenta, con un sobresalto, que debían tener nuevos miembros. ¿Alguien hablaba de ellos, de los que se fueron? Los nuevos chicos eran probablemente todos amigos con Blaine, pensó. Si sabían de la ruptura de Blaine y Kurt, debían estar de su lado. Era deprimente pensar que un montón de chicos que ni siquiera le conocían juzgarían su relación con Blaine, la forma en que todo se vino abajo.

Él se inclinó hacia atrás, escuchando la arremetida de un violín, fundiéndose con un piano y se dejó llevar a la deriva durmiéndose, donde sus inquietudes no le podían molestar.


Kurt buscaba desesperadamente su teléfono que estaba sonando, perdido entre sus montones de ropa. Era sábado y había estado tratando de distraerse de los pensamientos acerca de Sebastian organizando su armario y haciendo las tareas. El trasto estúpido estaba metido entre sus pilas de pantalones vaqueros y se apresuró a responder cuando vio que era Isabelle.

"Kurt" ella gritó. "¡Tenía miedo de que estuvieras ocupado!"

Kurt ojeó a sus montones de ropa. Hasta el momento se las había arreglado para organizarlos en pilas de color - lo próximo que planeaba era organizarlos por diseñador. "No exactamente", dijo. "¿En qué puedo ayudarte, Isabelle?"

"Sólo quería asegurarme de que te acordabas de venir a la fiesta mañana por la noche", dijo Isabelle. Cuando Kurt no dijo nada, añadió con un impaciente tacto, "La fiesta de Navidad, ¿recuerdas? Todos nuestros promotores estarán allí así que quiero que todos los empleados asistan".

La mente de Kurt estaba en blanco: nadie le había dicho nada sobre una fiesta, aunque se había preguntado si tendrían una. "¿Fiesta?", repitió, confundido. "Yo nunca…"

Isabelle suspiró. "El anuncio se puso en el tablero de anuncios de la semana, Kurt. ¿No lo has visto?"

"No lo he visto", confesó Kurt. Vagamente recordó una hoja de papel de colores brillantes en el tablón de anuncios, pero la cosa se cubre generalmente con anuncios que se añaden y las solicitudes de cambios de turno - Kurt realmente no lo había mirado en las últimas semanas. "¿Cuándo dijiste que es?"

"Mañana por la noche", dijo Isabelle, diciéndole la dirección. "Es a las siete en punto, pero puedes llegar más tarde"

"¿Es de etiqueta?" Kurt le preguntó, preguntándose dónde podría conseguir un traje tan a corto plazo. Supuso que probablemente podría encontrar algo en el armario que no desentonaría, pero toda su ropa formal estaba en casa, a salvo en bolsas herméticas.

"No, no, es casual" Isabelle le aseguró. "Sólo viste de tu forma habitual y estarás bien. ¡Oh, y no dudes en traer una cita!"

Kurt podía oír prácticamente su guiño, pero antes de que pueda decir nada, ella le colgó. Kurt suspiró, dejando de lado su teléfono. Sólo había una persona a la que se le ocurriría preguntar y sin duda Sebastian no haría más que reírse de sí mismo al imaginarse lo absurdo de ser la cita de Kurt.


La fiesta tenía lugar en un elegante salón de baile de un hotel en el centro de la ciudad: le tomó a Kurt más tiempo del que esperaba encontrarlo después de que el taxi le dejara aunque Isabelle le envió por correo electrónico la dirección la noche anterior. Al entrar, se pasó las manos por el pelo y se alisó la ropa para asegurarse de que estaba sin arrugas.

En el interior, todo el edificio era blanco, antiguo. Kurt lo miró, un poco atemorizado: Nunca había estado en un lugar tan elegante. La última vez que se quedó en un hotel en Nueva York fue con los New Directions para los nacionales y los metieron en una cadena hotelera. Kurt comprobó su cabello de nuevo, preocupado por no haberse arreglado lo suficiente, fuera lo que dijera Isabelle.

Las instrucciones de Isabelle decían que la fiesta tendría lugar en la "Sala Oro" en el quinto piso. Kurt estaba a punto de ir cuando Sebastian entró por la puerta, respirando con dificultad. Llevaba una camisa de vestir y pantalones formales y se veía infinitamente mejor de lo que nunca lo había hecho fuera de un uniforme de Dalton. Kurt le miró, tragando saliva.

"¿Acabas de llegar aquí también?" Sebastián pidió trotando hacia el lado de Kurt. Sus mangas de camisa estaban subidas hasta el codo y él estaba estúpida e injustamente guapo.

"Sí" dijo Kurt, un poco sin aliento. "Tuve algunos problemas para encontrar el sitio"

"No eres como un nativo de la Ciudad de Nueva York todavía, ¿eh?", preguntó Sebastian, sonriendo. Kurt puso los ojos en blanco, relajándose un poco con la broma familiar.

"Vamos", dijo en lugar de replicar. "Será mejor que vayamos antes de que Isabelle nos despelleje por llegar tan tarde."


"¡Kurt!" Isabelle chilló al entrar en la sala con la música y la charla ruidosa. Había un ramillete de trajes en la habitación, pero Isabelle tenía una boa de plumas envuelta alrededor de sus hombros y la mirada de alguien que había bebido demasiado. Las decoraciones de Navidad estaban colgadas y había un enorme árbol metido en la esquina, con adornos colgantes. "¡Y Sebastian!" Ella les guiñó un ojo y Kurt sintió un rubor trepando en la parte posterior de su cuello. "¡No esperaba que vosotros dos vinierais juntos!"

"No lo hicimos…"

"Nosotros no…"

Sebastian y Kurt intercambiaron una mirada y se rieron juntos. "Acabamos de llegar, al mismo tiempo" Kurt explicó a Isabelle.

Isabelle guiñó el ojo otra vez y el rubor de Kurt se profundizó, pero se las arregló para levantar una ceja pareciendo poco impresionado cuando Isabelle se rio de él.

"Entrad, entrad" dijo ella, empujándolos dentro donde había una multitud de personas reunidas, hablando entre ellos en voz alta. "La fiesta sólo acaba de empezar" Ella lanzó una mirada astuta a Kurt que le debería haber advertido de lo que venía, pero él se las arregló para sorprenderse cuando ella se enganchó a su brazo y le dijo: "¿Sabes?, ¡Debes cantar para nosotros, Kurt! ¡Tienes que ponernos en estado de ánimo de fiesta!"

Kurt parpadeó hacia ella. "¿Cantar?" preguntó, perplejo. Él sabía que esto no era un evento formal, pero…

"Bueno, quieres ir a NYADA ¿no?" Isabelle dijo. "Y fuiste finalista el año pasado, ¡por lo que debes ser increíble! ¡Vamos!" Ella miró a su alrededor, se inclinó hacia delante para susurrar: "Además, todavía estamos tratando de conseguir que el sistema de sonido funcione y nosotros prometimos entretenimiento a nuestros invitados"

Kurt miró a Sebastian, que parecía entretenido. "Vamos, Kurt", dijo cuando se dio cuenta de que Kurt le estaba mirando. "Danos un espectáculo."

Kurt se ruborizó, mordiéndose el labio. Él por lo general no solía negar la atención, pero se sentía incómodo ahora, rodeado de gente que no conocía y, bueno, Sebastian estaba allí, con los ojos brillando con humor. Él sabía que Sebastián pensaba que él era…femenino, que no tenía la presencia en el escenario para competir con Blaine o Rachel o incluso con el propio Sebastián. Tú tienes eso, se recordó a sí mismo, enderezando la columna vertebral. Y no hay mejor momento para demostrarle eso a Sebastian - y a él mismo - que ahora.

"Claro", dijo, y tuvo la satisfacción de ver los ojos de Sebastián abrirse con sorpresa. "Conozco la canción perfecta" Probablemente debería cantar una especie de villancico, él lo sabía, pero Kurt nunca había sido muy fan de la Navidad - y, además, se trataba de una fiesta para una revista de moda. Su elección de canción iba a ser perfecta.

Isabelle aplaudió con sus manos. "¡Que alguien me traiga un micrófono!" ella le dijo a uno de los empleados más cercanos, que se fue corriendo a cumplir la orden de Isabelle.

"¿De verdad vas a hacer esto?" Sebastian murmuró al oído de Kurt mientras Isabelle aceptaba el micrófono de su agobiado empleado. Isabelle les llevó a un lugar abierto en la sala, donde había una pequeña pista de baile y un escenario. "No pensé que tuvieras agallas, Hummel"

Kurt le dio a Sebastian una mirada por encima del hombro, y tomó el micrófono de Isabelle. Era suave y cálido en su mano, y la confianza regresó a él en una repentina avalancha que le hizo sentirse mareado. "Hay muchas cosas que no sabes de mí, Sebastian", dijo, y luego dio un paso adelante hacia el escenario.

"Señoras y señores ", dijo, y la atención de la multitud derivó hacia él. "Isabelle me ha pedido que haga un poco de música en vivo hasta que descubramos el problema con el sistema de sonido."

Hubo una ronda de aplausos indiferentes y la boca de Kurt estaba firme: juró que los tendría comiendo de la mano al final de este número, no importaba cómo. Miró a Sebastian por un momento antes de empezar y lo encontró con los ojos fijos en Kurt. Algo en su estómago se asentó en eso, y se enfrentó a la multitud con confianza.

"En la vida", cantó, "uno tiene que enfrentarse a una enorme variedad de nauseabundas modas y buenos consejos"

Era extraño que el cantaba a capella, sin bailarines de fondo, pero Kurt había cantado esta canción a menudo en su dormitorio así que podía hacerlo hasta dormido. Como la canción avanzaba, se movió hacia delante hacia la multitud y se juntó con ella, coqueteando con hombres extraños entrando en su espacio personal, instando a las mujeres a menearse con él. La gente empezó a engancharse con él - la gente se reía, bailando un poco.

"Oh, creo que me llegó la hora de cocinar", cantó y mientras giraba alcanzó a ver a Sebastian, observándolo con una mirada cariñosa extraña en su rostro. Kurt estaba tan nervioso que casi olvidó la línea siguiente, pero cuando se giró otra vez sintió un calor aumentándole en el pecho. "Ya sea de lunares, rayas, o incluso a cuadros" Algunos de los empleados se rieron, él podía verlo, e incluso algunos de ellos estaban cantando juntos, pronunciando las palabras con él. Kurt sonrió e hizo una pirueta mientras cantaba, "Cada fibra de mi ser está expuesta para un increíble efecto", haciendo gala de su fabuloso atuendo: pantalones ajustados, una camisa de vestir de color azul oscuro y un chaleco gris - negro. Obtuvo silbidos en respuesta y se rio.

"Preferiría usar un barril, que una ropa conservadora" Kurt cantó y detrás de él, Isabelle se acercó y empiezó a cantar "oohh" de fondo, consiguiendo que algunas de las chicas de al lado se unieran a ella. Como Kurt hacía piruetas y giros, ellas le siguieron, e incluso se las arreglaron para caer en una especie de coreografía que hizo a Kurt sentirse inexplicablemente como si fuera parte de una trinidad profana.

"¡Vestir siempre ha sido mi punto más fuerte!" Se rio cuando terminó y todo el mundo aplaudió. Se inclinó, entonces le dio el micrófono de nuevo a Isabelle, quien le sonreía.

"¡Kurt Hummel!" ella dijo y los aplausos se elevaron en volumen. "¡Un día lo veremos en un gran escenario!"

Kurt se sonrojó y se rio cuando oyó silbidos antes de regresar a dónde estaba Sebastian en medio de sonrisas y elogios. Sebastian le miraba como si estuviera considerándolo y Kurt se preguntó con una pequeña torsión de nerviosismo en el estómago qué estaba pensando Sebastian.

"Eso fue excelente", dijo Sebastián cuando Kurt se acercó. Kurt se detuvo, mirando de nuevo.

"¿Un elogio?" -preguntó, sólo medio incrédulo. "¿Del gran Sebastian Smythe? ¿Pensé que el mundo no se acababa hasta el 21?"

Sebastian se río, pero la mirada atenta no se desvaneció de sus ojos. "Lo digo en serio, Kurt." Hizo una pausa. "Nunca conseguiste ningún solo en los New Directions…"

"Ni en los Warblers" Kurt le recordó. "La única vez que me dieron algo fue cuando Blaine les dijo que lo hicieran" Se encogió de hombros. Recordó estar tan amargado por eso, pero era difícil estarlo ahora que estaba persiguiendo sus sueños, viviendo su vida en la mejor ciudad del mundo y disfrutando cada segundo de ella. "Era demasiado fabuloso para ellos", dijo, sonriendo un poco.

Sebastian no sonreía. "Deberían haberte dado algo", dijo, y la firmeza de su voz provocó algo caliente en el pecho de Kurt.

"Gracias", dijo, sintiéndolo de verdad.

Un golpecito en el brazo le distrajo de la sonrisa floreciente de Sebastian. "Kurt" dijo Isabelle, con el signo más elemental de disculpa en su rostro. "Algunas personas quieren conocerte" Se volvió hacia Sebastian, y Kurt rara vez había visto su cara tan solemne. "Sebastian, tus padres están aquí"

Sebastian palideció. Kurt se aproximó sin pensarlo, metiendo su mano en la curva del codo de Sebastian. "¿Sebastian?", preguntó, inseguro.

Sebastián negó con la cabeza y su color se niveló un poco. "Lo siento", dijo. Hacia Isabelle añadió, "¿Dónde están?"

"Se escabulleron en el baño", dijo Isabelle, mostrando claramente la preocupación en su rostro. "Mira, puedo decirles que decidiste no venir y puedes irte"

"No", dijo Sebastián. Sus ojos se movieron de nuevo hacia Kurt por un breve momento. "No, probablemente debería hablar con ellos. Yo sólo voy a…conseguir un poco de aire. Estaré de vuelta en un minuto".

"¿Quieres que me quede contigo?" Kurt preguntó, todavía preocupado porque el color de Sebastián estaba regresando rápidamente a la normalidad, pero no podía olvidar del todo el aspecto de la cara pálida de Sebastián y sus grandes ojos inquietos.

Sebastian le sonrió con una apariencia de normalidad. "No te preocupes por mí, cariño", dijo.

"Estaré bien. Ve a codearte con la gente y a dar a satisfacción a tu corazón"

Él empezó a alejarse, siendo absorbido por la multitud. Kurt se volvió hacia Isabelle, quien lo observaba irse con su labio atrapado entre los dientes. Cuando se dio cuenta de la mirada de Kurt, suspiró.

"No debería ser yo quién te lo diga", dijo ella. "Es la historia de Sebastián. Pero voy a decirte esto - no te acerques a su padre por tu cuenta, ¿de acuerdo?"

"¿Se trata de Braxton?" Kurt le preguntó, perplejo. Él sabía por qué a Braxton no le gustaría ver a su padre, pero no estaba muy seguro de cuál sería el asunto de Sebastian con sus padres.

Isabelle se estremeció. "Un poco", admitió. "Pero, en realidad, le toca a Sebastian decírtelo, no a mi"

"Tengo que hablar con él", dijo Kurt, frunciendo el ceño. "¿A dónde se fue?, ¿lo viste?"

"Kurt…" Isabelle empezó, pero Kurt ya se estaba abriendo paso entre la multitud, tratando de seguir el camino de Sebastian.

Él terminó fuera, en una de las muchas terrazas del edificio. Casi se había dado por vencido cuando vio Sebastian doblado en un banco, con la cabeza entre las manos. Kurt vaciló un momento antes de ir hacia él. Sebastián miró hacia arriba mientras se acercaba y le dio una triste sonrisa.

"¿Necesitabas un momento para ti, cielo?"

"Te ves como el infierno", dijo Kurt, preocupado. Se sentó junto a Sebastian.

Sebastian suspiró, poniendo su cara de nuevo en sus manos.

"Esta va a ser una noche de mierda" Sebastián murmuró contra la piel de sus palmas, lo suficientemente amortiguado para que Kurt casi no le oyera.

Kurt vaciló, luego llegó a poner una mano en la espalda de Sebastian. A través de su camisa, su espalda estaba caliente.

"¿Tu padre?", preguntó.

Kurt sintió a Sebastian suspirar. "Hablar con él es agotador", dijo Sebastián. "Nunca sé qué decir para que me entienda"

Kurt se mordió el labio, flexionó la mano sobre la espalda de Sebastian, arrugando la tela fina ligeramente. Kurt la alisó, sintiendo a Sebastian estremecerse.

"¿Quieres hablar conmigo sobre eso?"

Sebastián miró hacia arriba, encontrándose con los ojos de Kurt. Kurt no quitó la mano de la espalda de Sebastian.

"¿Sabes lo de Braxton , no?", preguntó Sebastián. "Él me dijo que habló contigo antes de irse." Kurt asintió y Sebastián suspiró de nuevo. "Es algo como eso, a excepción de que…bueno, yo soy el último hijo. Así que si mi padre me repudia…"

"Él no tiene a nadie al que darle toda su fortuna" Kurt terminó, arrugando la nariz. "Me siento como si hubiera entrado en una novela de Jane Austen".

Sebastian resopló. "No voy a mentirte, es muy parecido a eso. Mi padre quería que yo lo siguiera en el negocio familiar, pero no estoy interesado en ser abogado".

Kurt levantó una ceja. "Yo hubiera pensado que ser un abogado era lo que te gustaba", admitió. "Trajes, poder, sexo…¿Qué es lo que no te encanta de eso?"

Sebastian puso los ojos en blanco. "Tú has estado viendo demasiada televisión", dijo. "Smythe y Clarington no son mucho como eso. El socio de mi padre", explicó. "El nuevo jefe de los Warblers es su hijo. . . Hunter Clarington, creo que ese es su nombre " Kurt asintió con la cabeza, un poco sorprendido. "Incluso si lo fuera, no es para mí o para Brax. Brax solo quiere viajar y pintar y yo…" Sebastian suspiró. "Creo", dijo otra vez, con más fuerza , "que quiero hacer música."

Kurt frunció el ceño. "¿Cantar, quieres decir? ", preguntó. "¿Como, hacer un disco?"

Sebastián hizo un gesto con la mano. "Si puedo conseguir eso…", dijo. "Pero me gustaría producir más que nada." Su rostro se iluminó. "Los productores son los que hacen que la buena música sea genial, ¿sabes? Sus decisiones sobre el corte final, de cómo suena, eso es lo que puede crear un éxito". Él sonrió un poco. "Además, su vida realmente es poder, trajes y sexo"

Kurt se le quedó mirando fijamente, sorprendido por su animación. "Yo no sabía que querías hacer eso", dijo, más para sí mismo que para Sebastián.

Sebastián levantó una ceja. "Hay muchas cosas que no sabes de mí, cielo", dijo y Kurt dio un bufido.

"Touché", dijo. "Así que tu padre no lo aprueba."

El rostro de Sebastian se agrió. "Él necesita un heredero", dijo. "Cuando Brax se fue, mi padre lo desheredó por ello – Yo realmente soy el único que queda para que la dinastía Smythe no caiga. Cuando se enteró de que yo quería hacer otra cosa…" Sebastian suspiró. "Bueno, te puedes imaginar la pelea que tuvimos sobre ello"

Algo golpeó a Kurt. "¿Es por eso que estás aquí?", preguntó. "¿Por lo que estás trabajando para Isabelle?"

Sebastian sonrió, con un toque amargo. "Lo pillaste, tigre" él dijo. "Mi padre me dijo que me enviaría un año aquí para mostrarme lo que es trabajar en el "mundo del arte". Parecía pensar que sería suficiente para convencerme de cambiar mi futuro a algo que se adapte un poco más a su visión del mundo" rio Sebastián. "Supongo que subestimó lo terco que soy."

"Él obviamente nunca te ha visto ir detrás de alguien" Kurt replicó "Entonces él sabría que eres una persona persistente" Sebastián le sonrió, un poco más auténtico esta vez. "Entonces, ¿qué pasa al final del año?"

Sebastian se encogió de hombros. "Iré a mi querido papá y le diré que todavía no quiero dirigir la compañía. Mi conjetura es que él me repudiará como lo hizo con Brax - tenemos un par de primos que podrían dar el tipo para ser el heredero de la familia, aunque no sé si ellos vendrán más fácilmente que Brax o yo".

Kurt le miró boquiabierto. "¿Estás bien con eso?", preguntó, incrédulo. "¿Ser separado de tu familia? ¿Y el dinero?"

Sebastian le lanzó una mirada irónica. "Me doy cuenta de que es irónico que yo diga esto, pero el dinero no lo es todo, Kurt."

Kurt puso los ojos en blanco. "Tienes razón", dijo. "Puedo caer muerto en shock porque dijiste eso. Pero en serio, ¿no será difícil para ti poderlo hacer por tu cuenta y sin ningún tipo de apoyo?" Kurt no podía imaginar no tener a su padre como respaldo cuando los tiempos se pusieran difíciles.

Sebastian se encogió de hombros. "Tengo a Isabelle y a Brax" dice. "Ninguno de ellos está pasando penurias y están dispuestos a ayudarme. Pero supongo que voy a encontrar un trabajo y trabajaré duro para pagar mis cuentas, hasta que logre algo más grande- como cualquier otro ciudadano medio" Sonrió a Kurt "Sebastian Smythe, ciudadano de clase obrera. Suena bien, ¿no?"

Kurt hizo una mueca. "No puedo imaginarte realmente trabajando", admitió. "Probablemente porque nunca te he visto hacerlo con mis propios ojos. Todo lo que haces en la oficina es dormir y gritarle a Jerry".

"Jerry se lo merece, es un pedazo de mierda", dijo Sebastian, inflexible, aunque Kurt sabía que, al igual que el resto de la oficina, se había convertido en aficionado a los trabajos de impresión encantadoramente malos de Jerry. "¡Y yo trabajo! Isabelle dice que es un placer tenerme trabajando para ella!"

Kurt resopló antes de que pudiera detenerse. "Isabelle le dice eso a casi todo el mundo", dijo. "Ella dice eso de Irene, y tú sabes cómo es ella". Irene, una de las otras becarias, acababa "perdida" en su camino hacia el cuarto de baño por lo menos tres veces al día y terminaba perdiéndose durante horas cada vez. Kurt estaba bastante seguro de que ella iba de compras, ya que por lo general regresaba con un traje diferente con el que llegó.

Sebastian tiró de una cara indignada. "¿Estás diciendo que mi tía me estaba mintiendo?", preguntó. "¡No te puedo creer!"

Kurt sonrió. "Sólo estoy diciendo que si me preguntan, yo diría que eres un vago y a veces un poco petulante"

Sebastián hizo pucheros. "Yo no soy petulante", dijo. "Soy encantadoramente arrogante, hay una diferencia"

Se miraron entre sí y empezaron a reírse a la vez: cuando Kurt pudo recuperar el aliento, dijo, "Deberíamos entrar"

Sebastian gimió. "¿Tenemos que hacerlo?", preguntó. "Prefiero quedarme aquí contigo"

Kurt sabía que cuando se trataba de una elección entre él y el padre de Sebastian, Sebastian lo elegiría sin protestar – diablos, Sebastian probablemente elegiría un cerdo sin dudar - pero no pudo detener el calor que floreció en su pecho.

"Es una pena", dijo Kurt, de pie. "Es hora de hacerle frente" Él ofreció a Sebastian una mano. "No hay escapatoria, me temo"

Sebastián suspiró, dejándose tirar de sus pies. En lugar de alejarse después, agarró la mano de Kurt apretándola. Sus dedos eran largos, cálidos contra los de Kurt. "Me alegro de que estés aquí, Kurt" murmuró y cuando Kurt le miró en estado de shock, pudo ver un rubor recorriendo la oreja de Sebastian. Él sonrió, cariñosamente y apretó la mano de Sebastian.


En el interior todavía había una aglomeración de gente, pero se las arreglaron para ver a Isabelle, quien les estaba haciendo gestos hacia donde ella estaba de pie con una pareja que Kurt sólo pudo asumir que eran los padres de Sebastián.

El padre de Sebastian era un imponente hombre de unos cincuenta años, con vetas de color gris oscuro en su pelo castaño. Tanto Sebastian como Braxton no se parecían mucho a él, aunque obviamente habían heredado su color - no, era evidente que los hermanos Smythe tenían todo lo demás de su hermosa madre de huesos finos, cuyo rostro se arrugaba en esa forma distintiva de los Smythe cuando ella sonreía. Eran una pareja atractiva, los Smythe, y Kurt no podía dejar de estar un poco intimidado por su belleza combinada, su aura de importancia.

"Tranquilízate", Sebastian le murmuró al oído. "No son tan impresionantes como parecen" Él sonaba ansioso y su rostro, cuando Kurt le devolvió la mirada, era claro.

"Se ven muy impresionantes", señaló Kurt , tratando de mantener su voz ligera para que Sebastian se relajara. "Tu madre tiene un gusto excelente, ese Dior vintage se ve divino en ella" Así era, aunque su sonrisa burlona no le quedaba tan bien.

Sebastian hizo una mueca, pero su rostro recobró algo de color. "Su gusto en la moda es, probablemente, el único buen gusto que le queda", murmuró Sebastián. Él suspiró, sobrepasado. "Vamos, mejor te presento rápido y acabamos de una vez" Tomó el brazo de Kurt, comenzando a guiarlo a través de la sala, cuando vaciló. "Kurt", dijo. "No dejes que nada de lo que digan te afecte"

Kurt se quedó mirando a Sebastian a medida que continuaron a través de la sala. "¿Qué…?", preguntó, sin saber por qué todo el mundo parecía pensar que los padres de Sebastián serían horribles con él, pero ya estaban al lado de los Smythe, y se estaban girando para encontrarse con Kurt y Sebastian. Isabelle le dio una mirada y luego se escabulló entre la multitud.

El padre de Sebastian no miró a Sebastian en un primer momento - su atención estaba toda sobre Kurt, arrastrando la mirada por encima de él, de la cabeza a los pies. Y Kurt exactamente no esperaba una reacción tibia, pero la mirada del padre de Sebastian después de que hubiera terminado el examen de Kurt le decía que había visto todo lo que Kurt tenía que ofrecer y Kurt era insuficiente. Kurt empezó a vaciar, mirando a la madre de Sebastian - quién lo estaba mirando como un tiburón podría mirar a un pez que podría comerse, pero no quería por miedo a un dolor de estómago.

Kurt se encogió retrocediendo por un momento, sintiéndose muy pequeño. Luego recordó a su padre, a sus amigos, a Sebastian, Isabelle – incluso a Blaine- que le habían dicho que él era una buena persona, una persona fabulosa. Era el maldito Kurt Hummel y esta gente podía ser importante y rica y los padres de Sebastián, pero no eran mejores que él y no le harían sentirse pequeño. Kurt no lo iba a permitir.

Él miró hacia abajo a la madre de Sebastián, que volvió la cabeza con una delicada rabieta después de un minuto, a continuación, arrastró la mirada hacia el padre de Sebastian - que en realidad ya había vuelto a mirar a Sebastian.

"Es bueno verte tan bien, hijo", dijo el padre de Sebastián. "Nueva York se adapta a ti tanto como se adapta a tu tía"

La boca de Sebastián se estrechó. "Te ves bien, padre" dijo sin sinceridad. Su rostro se relajó un poco cuando se volvió hacia Kurt, haciéndole un gesto hacia adelante. "¿Puedo presentaros a Kurt Hummel? Trabaja conmigo en la compañía de la tía Isabelle como becario".

Ninguno de los padres de Sebastián se dignó a ofrecer una mano o un hola. Kurt apretó los dientes. "Es un placer", escupió tan cortésmente como pudo "Estoy seguro"

Vio a Sebastian sonreír un poco por el rabillo del ojo y se relajó, debilitándose su mal genio.

"Que agradable", dijo el Sr. Smythe, claramente no en serio. Él dio a Kurt otra larga mirada una vez más y Kurt reconoció su mirada de repente: era una "mirada Lima", la que decía: oh, es uno de ellos. Kurt de repente sintió helarse.

"Has hecho algunos amigos interesantes aquí, Sebastian", dijo el padre de Sebastián. "Dime, Kurt, ¿asistes a alguna universidad cerca de aquí?"

Kurt apretó los dientes, ya sabiendo la reacción a su respuesta. "No" dijo. "Vivo cerca de aquí con una vieja amiga de la escuela secundaria que está asistiendo a la Academia de Arte Dramático de Nueva York"

La nariz del padre de Sebastián se arrugó. "Ah", dijo. "Sí, he conocido a la Sra. Tibbideaux varias veces. Ella es una mujer enérgica - muy firme en sus opiniones" Levantó la ceja "¿Tiene algún plan para asistir a esa escuela pronto, Sr. Hummel?"

Kurt no estaba seguro de cómo, pero el "Sr. Hummel" estaba empezando a sonar como un insulto. "No estoy muy seguro, señor Smythe" dijo Kurt e inyectó tanto desprecio educado como pudo en el título.

El padre de Sebastián frunció los labios. "Deberías seguir una educación superior, hijo", dijo. "Después de todo, no es como si hubiera un futuro para ti en esta tontería" Agitó una mano a su alrededor. "O cantando cancioncitas"

La espalda de Kurt se enderezó - lento y seguro, su furia fría desplegándose. "Perdóneme, señor Smythe" espetó y él estaba satisfecho de ver que el padre de Sebastian centraba su atención en él. "Pero ocurre que yo pienso que hay mucha satisfacción y éxito en conseguir una carrera en las artes, tanto como la hay en cualquier otro trabajo."

Los ojos del señor Smythe se estrecharon. "¿Oh?", preguntó, y el borde peligroso en su voz alertó a Kurt. "¿Está pensando en entrar en este campo, entonces, Sr. Hummel?" Levantó una ceja. "¿Cuáles son exactamente sus planes para el futuro?"

Kurt se tambaleó porque se trataba de una pregunta que él mismo se había hecho muchas veces en las últimas semanas y todavía tenía que encontrar una respuesta a eso. "Me gusta trabajar aquí", dijo, y él supo y maldijo que sonara débil.

El Sr. Smythe lo sintió como una victoria y sonrió con una sonrisa amplia y de tiburón. "Le voy a decir una dura verdad, Sr. Hummel, en aras de ayudarle: no hay futuro en un trabajo como este" Hizo un gesto de nuevo a la sala en general. "¿Qué es lo que exactamente alguno de ustedes hacen en beneficio de la sociedad, eh? Todos ustedes revolotean por ahí, mostrando sus trajes ridículos como si todo significara algo más - confíe en mí, Sr. Hummel, cuando digo que no. La moda es un arte de consumo barato para el aburrido y falto de imaginación y cuanto antes la gente se dé cuenta de eso mejor será" Él miró a Kurt, resoplando. "Me doy cuenta que los de su clase y tipo no son capaces de acceder a los círculos más altos de la sociedad, por eso, tal vez se conforma quedándose aquí".

"¡Padre!" espetó Sebastian.

La garganta de Kurt estaba apretada, atascada. Él vio por el rabillo del ojo que Isabelle estaba pálida, se veía tan sorprendido como Kurt se sentía. "Ya veo", dijo, sabiendo que su voz era espesa. "Gracias por compartir su sabiduría conmigo, señor Smythe" Quería decir algo más, pero no estaba muy seguro de dónde encontrar las palabras.

Hubo un toque a su lado y Kurt se volvió para ver a Rachel y Brody allí, ambos mirándole preocupados.

"Kurt" dijo Rachel, con los ojos como dardos entre los Smythes y él. "¿Puedo hablar contigo un momento?"

Kurt no podía describir su alivio abrumador. "Sí, por supuesto", dijo. Se volvió de nuevo a los Smythes. "Si me disculpan" él dijo y Rachel le tiró de distancia.

"¿Qué demonios? " Ella susurró al oído mientras le tiró a través de la sala, a una de las puertas que daban a las terrazas externas. Brody le seguía de cerca los talones. "¿Quiénes eran?" Rachel exigió una vez que estaban en el aire frío de la noche, a solas.

"Los padres de Sebastián" dijo Kurt. Su garganta estaba todavía apretada y estaba reprimiendo el llanto. "Quienes, obviamente, tienen opiniones muy fuertes sobre lo que constituye un trabajo de verdad."

"Sólo escuchamos el final de eso", dijo Brody, pareciendo preocupado. "¿Estás bien?"

Kurt tomó una respiración profunda. "Estoy bien", les aseguró. "No es nada que no haya escuchado antes, ¿no? Todo el mundo piensa que la moda y la música no llevan a ninguna parte. Yo tendré que demostrarles que están equivocados, eso es todo" Kurt se rió, un toque amargo y cantó con cierta ironía: "Me siento mejor cuando soy seductor, encuentro que la moda me sigue sonriendo, pero en mi corazón yo sé que es un poco triste"

Rachel suspiró. "Kurt", dijo ella, y luego, porque ella era Rachel Berry, cantó como respuesta: "Esa vida de gran potencial es descartada como irrelevante."

Kurt realmente amaba a Rachel a veces, porque era sólo cuando él estaba con ella que este tipo de cosas sucedían. Sonrió un poco mientras cantaba: "Y sólo alguna vez me he visto como lindo. Así que voy a aletear para engañar…"

"Oh no, tú debes creer" Rachel espetó, tomándolo de la mano, los ojos suaves y sinceros. "Un día estás destinado a encontrar…"

"Un conjunto más fuerte", terminaron juntos y luego se abrazaron, con fuerza.

"¿Esto siempre sucede con vosotros dos?" Preguntó Brody, desconcertado, mientras ellos se separaban. Rachel y Kurt se rieron.

"Cantar nos ayuda a lidiar con el dolor", afirmó Kurt. Tomó una respiración profunda. "No puedo permitir que ese hombre me afecte", le dijo a Rachel. "Él no me conoce y no sabe nada acerca de seguir tus sueños, por supuesto, o de lo contrario no se cagaría en todos los míos"

"Los actores hacen probablemente diez veces su salario", dijo Rachel, desdeñosa.

Kurt se estremeció. "Bueno, él es abogado, por lo que tal vez no. Pero sin duda, es un buen punto." Suspiró. "Sebastian estaba en lo cierto, realmente es imposible hablar. Yo esperaba que él estuviera exagerando o algo así porque estaban peleados y que yo podría ayudarles a reconciliarse, ¿sabes? Pero creo que eso es imposible".

Rachel estaba a punto de responder cuando la puerta se abrió y Sebastian salió. Él fue inmediatamente hacia Kurt, haciendo caso omiso tanto de Rachel como de Brody.

"¿Estás bien?", preguntó. "Lo siento, yo nunca te habría llevado conmigo si hubiera sabido que iba a…"

"Está bien" Kurt cortó con una leve sonrisa ante el pánico de los ojos abiertos de Sebastian. "No es nada que nunca haya oído antes y Rachel me ayudó con el poder de la canción."

"Cura todas las heridas", Rachel se entrometió, muy seria.

"Ya veo", dijo Sebastian, arqueando su boca. "Rachel, Brody ¿podría tener un momento a solas con Kurt?"

Tanto Rachel como Brody se giraron hacia Kurt con miradas idénticas de cuestionamiento y Kurt se preguntó si debería decirles que estaban pasando demasiado tiempo juntos.

"Chicos, os veré dentro", les aseguró y se fueron de la mano.

"Lo siento de verdad, Kurt" Sebastian dijo de nuevo, pasándose una mano por el pelo. "Traté de criticarle por su comportamiento después de que te fuiste pero no escuchó ni una sola palabra, él sólo seguía tratando de hablar conmigo acerca de la empresa"

"No estoy muy sorprendido", admitió Kurt. "Pero está bien" Él miró a los ojos a Sebastian. "¿Tus padres saben que eres gay?", preguntó.

"Sí", dijo Sebastian, abatido. "Pero mi papá, él . . ." Sebastian suspiró. "Mira, él no es un homófobo por definición. Él está bien con que sea gay, pero eso es sólo porque no soy obviamente gay. No le gustan…" Lanzó a Kurt una mirada incómoda.

"Amanerados como yo", finalizó Kurt, un poco amargamente, porque esto era algo que siempre había tenido que hacer frente: así que estoy bien con que seas gay, pero ¿podrías actuar como si lo fueras un poco menos?

Sebastián hizo una mueca de dolor avergonzándose. "Sí ", dijo. "Lo siento."

"Deja de pedir perdón por el imbécil de tu padre" Kurt dio un chasquido, irritado. Sebastian parpadeó hacia él, dando una media sonrisa.

"Perra", dijo. "Mira, sólo le evitaremos para el resto de la noche, ahora que hemos hecho las cortesías necesarias"

"Me parece bien", dijo Kurt. "Sería feliz si nunca volviera a ver a ese hombre, para ser honesto"

"Oh, entiendo el sentimiento", dijo Sebastián. "Completamente". Él le tendió la mano a Kurt. "¿Vamos, cariño?"

Kurt, sintiéndose un poco más tranquilo, la tomó y siguió a Sebastian al interior.


La fiesta terminó - Sebastian y Kurt lograron evitar a los Smythes durante el resto de la noche, aunque Kurt imaginó que pudo sentir a uno o a ambos mirarlo en un momento u otro.

Kurt nunca se había sentido más aliviado de volver a casa después de un largo día, si era honesto y se prometió que la próxima vez que Isabelle organizara una fiesta iba a asegurarse de que los padres de Sebastián no estuvieran allí.

Sin embargo, reflexionó una vez cuando estuvo de vuelta en su habitación, preparándose para dormir, podría haber sido peor. Por lo menos había aprendido más sobre Sebastian ahora - y, lo más importante, Sebastián confiaba en él lo suficiente como para decirle estas cosas acerca de sí mismo. Kurt sonrió un poco ante su reflejo - le gustaba la idea de que Sebastian le confiara sus secretos. Le hacía sentir a Kurt algo acogedor.

Llamaron a la puerta. "¿Kurt?", dijo Rachel. "Sé que estás a punto de acostarte, pero tengo una pregunta para ti".

Kurt suspiró. "¿Sí, Rachel?"

Hubo una pausa larga. "¿Te gusta Sebastian?"

Kurt se congeló, se quedó mirando a la forma de sus ojos muy abiertos en el espejo. Entonces se desplomó. "Sí", admitió, porque él tenía que decírselo a alguien.

Rachel suspiró. "Nunca escoges la opción fácil, ¿verdad, Kurt?" Ella preguntó, y Kurt se tuvo que reír porque era realmente muy cierto.


N.T. La canción que Kurt canta en Callbacks es "You oughta know" de Alanis Morissette. En youtube... http (:) / / watch?v=NPcyTyilmYY

La canción que Kurt canta en la fiesta de Vogue es "My strongest suit" del musical Aida. En youtube http (:) / / watch?v=H0bYHwRXp0s

Ya sabéis como va (quitad los espacios)

¡Nos vemos!